Indian chrysanthemum (Chrysanthemum indicum, L. 1753)

Chrysanthemum indicum L. je oddenkatá trvalka z čeledi hvězdnicovitých, původem z rozsáhlého pásu od Himálaje po východní Asii. Jde o přijatý botanický druh, odlišný od velkokvětých floristických chryzantém, ale důležitý v jejich šlechtitelské historii. Často se objevuje pod starším jménem Dendranthema indicum.

Číst dál
Vědecký názevChrysanthemum indicum
ŘádAsterales

Indian chrysanthemum, Japanese chrysanthemum, Winter aster, Yeju a Dendranthema indicum

Základní údaje
Toxicita
Opatrnost : lidé včetně dětí · Toxická : kočky, psi, koně a zvířata
Náročnost péče
Střední
Typ rostliny
Bylinná rostlina · Oddenkatá trvalka · Okrasná · Kvetoucí rostlina · Historické léčebné využití
Typ listů
Opadavé
Délka života
Vytrvalá
Země původu
Severní střední ČínaJižní střední ČínaJihovýchodní ČínaVýchodní HimálajJaponskoJižní KoreaLaosNepálTchaj-wanVietnam
Stanoviště
Mírné oblasti Asie; v kultuře slunné záhony či nádoby s úrodnou, svěží a propustnou půdou
Sezónnost
Doba kvetení
LétoPodzim
Růst
Období klidu
Zimní klid
Rychlost růstu
6/10
Doba do dospělosti
Dospělé velikosti dosahuje za 2–5 let v podmínkách RHS
Průměr koruny
50–100 cm
Množení
Výsev, Dělení, Bazální řízek
Klima a voda
Teplota
Odolnost vůči větru
Střední; vyšší stonky ocení závětří
Vlhkost
40–70 %
Zálivka
Velmi málo
Málo
Středně
Vysoká
Velmi vysoká
Odolnost vůči suchu
Ne
Půda
pH půdy
Typy půdy
Propustná půda, Živná hlinitá půda, Propustný pěstební substrát
Zasolená půda
Netolerováno
Světlo a umístění
Světelné podmínky

Plné slunce

Umístěte na plné slunce s intenzivním přímým světlem po celý den.

Interiér
Skleník, Chladná veranda
Exteriér
Záhon na plném slunci, Nádoba, Venkovská zahrada, Zahrada pro volně žijící živočichy
Nádoby
Propustný květináč, Nádoba
Vzhled
Výška25–100 cmŠířka50–100 cm
Listy
Zelená
Chrysanthemum indicum: původ a využití — listy 1
Chrysanthemum indicum: původ a využití — listy 2
Chrysanthemum indicum: původ a využití — listy 3
Chrysanthemum indicum: původ a využití — listy 4
Chrysanthemum indicum: původ a využití — listy 5
Květy
Žlutá
Chrysanthemum indicum: původ a využití — květy 1
Chrysanthemum indicum: původ a využití — květy 2
Chrysanthemum indicum: původ a využití — květy 3
Chrysanthemum indicum: původ a využití — květy 4
Chrysanthemum indicum: původ a využití — květy 5
Plody
Hnědá
Chrysanthemum indicum: původ a využití — plody 1
Chrysanthemum indicum: původ a využití — plody 2
Chrysanthemum indicum: původ a využití — plody 3
Chrysanthemum indicum: původ a využití — plody 4
Habitus
Chrysanthemum indicum: původ a využití — habitus 1
Chrysanthemum indicum: původ a využití — habitus 2
Chrysanthemum indicum: původ a využití — habitus 3
Chrysanthemum indicum: původ a využití — habitus 4
Chrysanthemum indicum: původ a využití — habitus 5
Kůra
ZelenáFialová
Chrysanthemum indicum: původ a využití — kůra 1
Chrysanthemum indicum: původ a využití — kůra 2
Chrysanthemum indicum: původ a využití — kůra 3
Chrysanthemum indicum: původ a využití — kůra 4
Chrysanthemum indicum: původ a využití — kůra 5

Celosvětové rozšíření

POWO přijímá jméno Chrysanthemum indicum L. a uvádí původní areál od Himálaje přes Čínu a sever Indočíny po Koreu a Japonsko. Francie je v tomto zdroji územím zavlečení bez doloženého upozornění na invazní chování.

  • Původní10
  • Zavlečená1
  • Severní střední Čína
  • Jižní střední Čína
  • Jihovýchodní Čína
  • Východní Himálaj
  • Japonsko
  • Korea
  • Laos
  • Nepál
  • Tchaj-wan
  • Vietnam
  • Metropolitní Francie

Šestiúhelníky: oblasti, kde se rostlina vyskytuje. Zelené body: původní areál.1

Identita

Chrysanthemum indicum (Chrysanthemum indicum L.) je přijatý botanický druh rodu Chrysanthemum z čeledi hvězdnicovitých (Asteraceae). POWO/Kew uvádí původní publikaci v Species Plantarum roku 1753 a řadí jej mezi trvalky mírného pásu. Francouzské označení chrysanthème d'Inde ani anglické Indian chrysanthemum nevystihují celý původ: dnešní vymezení původního areálu zahrnuje především Himálaj a východní Asii. 1

Druh C. indicum představuje planou či poloplanou referenční rostlinu, nikoli pouhou hrnkovou chryzantému z květinářství. Floristické chryzantémy často patří do komplexu Chrysanthemum × morifolium nebo C. × grandiflorum. V jejich historii má však C. indicum významné místo: několik studií jej označuje za důležitý předkovský či rodičovský druh pěstovaných chryzantém. 5 6

Zahradnický popis RHS používá jméno Indian chrysanthemum a uvádí vytrvalý základ, aromatické listy a jednoduché žluté úbory koncem léta a na podzim. Toto pěstitelské pojetí je užitečné, ale je nutné je odlišovat od tradičního léčebného či potravinářského využití, které vyžaduje přesnější určení a přísnější bezpečnostní podmínky. 2

Poznávací znaky

Bylinný trs vysoký 25 cm až 1 m vyrůstá z více či méně dlouhých oddenků. Lodyhy mohou být přímé, rozložité nebo mírně vystoupavé. Prostřední listy jsou zelené až olivově zelené, řapíkaté, vejčité až eliptické, často laločnaté nebo peřenoklané. Bývají členitější než listy mnoha zahradních kopretin. 3

Žluté úbory bývají početné, někdy řidší, ve volných koncových vrcholičnatých květenstvích. Jako u ostatních hvězdnicovitých je každý zdánlivý květ ve skutečnosti úborem drobných kvítků: na obvodu žlutých jazykovitých, uprostřed žlutých trubkovitých. WFO/Flora of China popisuje také krátké nažky bez patrného chmýru. 3

RHS zdůrazňuje hluboce členěné aromatické listy s vůní připomínající citron a heřmánek. Tento znak pomáhá odlišit C. indicum od některých žlutých hvězdnic či zahradních kopretin. Při srovnávání planých chryzantém, hybridů a floristických kultivarů však zůstává nezbytné vědecké jméno. 2

Taxonomie a názvy

Zásadní je vztah jmen Chrysanthemum / Dendranthema. Přijaté jméno druhu je podle použitých zdrojů Chrysanthemum indicum L.; Dendranthema indicum (L.) Des Moul. je synonymum. Také RHS uvádí Dendranthema indicum mezi synonymy svého zahradnického popisu. 1 2

NCBI potvrzuje stejnou taxonomickou souvislost a uvádí, že jméno Chrysanthemum bylo zachováno vůči jménu Dendranthema. Nomenklaturní rozhodnutí má těžiště v jiných zdrojích; záznam NCBI pomáhá vysvětlit, proč se obě jména dosud objevují v katalozích, starších přehledech a zahradnické literatuře. 7

Pozor je třeba dát i na opačnou záměnu: C. indicum není automaticky C. × grandiflorum ani C. × morifolium. Fylogenetické studie ukazují složitý rod s hybridizací, polyploidií a zeměpisnými skupinami. C. indicum je tedy přijatý druh a důležitý rodič pěstované skupiny, ale nelze jím označovat všechny floristické chryzantémy. 6 5

Stanoviště a rozšíření

POWO vymezuje původní areál od východního Himálaje přes Čínu a sever Indočíny po Koreu a Japonsko. Podrobný seznam zahrnuje zejména severní střední, jižní střední a jihovýchodní Čínu, Vnitřní Mongolsko, Japonsko, Koreu, Laos, Nepál, Tchaj-wan a Vietnam. Francie je uvedena jako území zavlečení, nikoli jako centrum původu. 1

Druh je spojen s biomy mírného pásu. RHS jej v zahradě pěstuje jako slunnou trvalku v úrodné, svěží, ale propustné půdě. Hodí se do záhonů, nádob, obrub, přírodně pojatých zahrad i výsadeb pro opylovače, pokud jsou květy přístupné a rostlina nebyla ošetřena přípravky. 1 2

Pro metropolitní Francii zde není doložen status invazního nepůvodního druhu. To neznamená původnost ani vyloučení místního zplanění. Použité reference pouze neopravňují k upozornění na invazní chování ve Francii. Přiměřeným popisem je proto zavlečená nebo pěstovaná rostlina bez tvrzení o invazivitě. 1

Životní cyklus, kvetení a množení

Životní cyklus odpovídá bylinné trvalce s oddenkatým základem. WFO/Flora of China uvádí kvetení a tvorbu plodů od června do listopadu, zatímco RHS v britské kultuře popisuje jednoduché žluté úbory od srpna do října. Kvetení tedy připadá převážně na léto a podzim a mění se podle klimatu, původu rostliny a způsobu pěstování. 3 2

Množení je možné výsevem, jarním dělením i bazálními řízky. RHS doporučuje bazální řízky z přezimovaných rostlin a jarní dělení zakořeněných trsů. Výsev má u botanického druhu význam, může však přinést proměnlivé potomstvo, zejména v rodu, u něhož genetické studie dokládají rozmanitost, hybridizaci a polyploidii. 2 5

Po odkvětu lze nadzemní část seříznout. V mírném klimatu může rostlina přezimovat venku pod mulčem, v chladných oblastech nebo v nádobě je bezpečnější bezmrazé zimování. Jde o pěstitelské doporučení, nikoli určovací znak: rostlina prodávaná pod zahradnickým označením „Indicum“ nemusí přesně odpovídat planému druhu C. indicum. 2

Pěstování v zahradě

Základem pěstování je plné slunce, úrodná půda, pravidelná vláha a dobré odvodnění. RHS připouští hlinité, písčité i jílovité půdy, pokud v nich nestojí voda, s kyselou, neutrální nebo zásaditou reakcí. V nádobě rozhoduje kořenový bal: v létě rychle vysychá, v zimě však může v chladném nasyceném substrátu zahnívat. 2

Sledovat je třeba obdobné škůdce a choroby jako u jiných chryzantém: mšice, klopušky, škvory, háďátka, minující hmyz, svilušky, padlí, plíseň šedou a bílou rez chryzantém. Kompaktní, vzdušná a nepřehnojená rostlina zalévaná ke kořenům mívá méně problémů než hustý trs s mokrými listy. 2

RHS uvádí odolnost H4; přibližně pod −5 °C je namístě opatrnost podle odvodnění, expozice a pěstování v nádobě. V záhonu lze rostlinu koncem podzimu seříznout a zamulčovat. Nádoby je vhodnější chránit, protože dlouhodobé vlhko spolu s chladem bývá nebezpečnější než samotný suchý mráz. 2

Využití a bezpečnost

Nejjednodušší uplatnění je okrasné: slunná trvalka s pozdními žlutými úbory do nádob, obrub, výsadeb pro opylovače i k řezu. RHS zmiňuje také listy používané na nálev a vonné úbory připravované jako koření v některých asijských kuchyních. To však není doporučení ke konzumaci. Nutná je určená, neošetřená rostlina určená k jídlu a samostatný potravinářský zdroj. 2

Tradiční léčebné využití nelze spojovat s příslibem léčby. BMC Genomics připomíná dlouhodobé používání sušeného květenství C. indicum v Číně a rostoucí poptávku po této surovině. Jde o etnobotanickou a farmakognostickou informaci, která nepotvrzuje vhodnost samoléčby, dávkování ani klinickou účinnost. 5

Z hlediska zvířat hodnotí ASPCA Chrysanthemum spp. jako toxické pro psy, kočky a koně. Uvádí seskviterpenové laktony, pyrethriny a další dráždivé látky. Popsané příznaky zahrnují zvracení, průjem, nadměrné slinění, poruchy koordinace a dermatitidu. Z opatrnosti se toto veterinární varování vztahuje také na C. indicum. 4

Hlavní zdroje

Časté otázky

Jsou Chrysanthemum indicum a Dendranthema indicum stejná rostlina?

Ano. POWO a RHS přijímají jako správné jméno Chrysanthemum indicum a Dendranthema indicum uvádějí jako historické synonymum.

Je to floristická chryzantéma?

Ne. C. indicum je botanický druh důležitý v historii pěstovaných chryzantém. Floristická hrnková rostlina však často patří do komplexu C. × morifolium nebo C. × grandiflorum.

Lze rostlinu použít na čaj nebo v kuchyni?

Zahradnické i vědecké zdroje zmiňují potravinářská a tradiční využití, domácí konzumace se zde však nedoporučuje. Totožnost, použitá část, ošetření a potravinářská kvalita vyžadují samostatné ověření.

Je toxická pro zvířata?

Ano. Z opatrnosti se přebírá hodnocení ASPCA pro Chrysanthemum spp., tedy toxicita pro psy, kočky a koně. Hrozí zažívací potíže, nadměrné slinění, poruchy koordinace nebo dermatitida.

Proč se jí anglicky říká Indian chrysanthemum, když pochází hlavně z východní Asie?

Jde o historické jméno. POWO uvádí původní areál od Himálaje přes Čínu a sever Indočíny po Koreu a Japonsko, nikoli výhradně indický původ.

Podobné rostliny

Pokud si nejste jisti toxicitou rostliny, poraďte se s botanikem nebo veterinářem.