Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis, Andersson 1855)

Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis) je vytrvalá oddenkatá tráva z čeledi lipnicovitých (Poaceae), původem z východní Asie. Pěstuje se pro dlouhé páskovité listy a stříbřité péřité laty. Kvete pozdě, od konce léta do podzimu, a suchá vzpřímená stébla zůstávají dekorativní po celou zimu.

Číst dál
Vědecký názevMiscanthus sinensis
RodMiscanthus
ŘádPoales

Ozdobnice čínská, Chinese silver grass, Maiden grass a Susuki

Základní údaje
Toxicita
Nejedovatá pro člověka a domácí zvířata
Náročnost péče
Nízká
Typ rostliny
Bylinná trvalka · Okrasná tráva · Oddenkatá trvalka
Typ listů
Opadavé
Délka života
Vytrvalá
Země původu
JaponskoJižní KoreaČínaTchaj-wanRusko
Stanoviště
Vlhké horské louky a otevřené lemy v původním areálu; úhory, okraje cest a záhonů při pěstování
Sezónnost
Doba kvetení
LétoPodzim
Doba sklizně
Zima
Růst
Období klidu
Zimní klid
Rychlost růstu
6/10
Doba do dospělosti
Plně vyvinutý a bohatě kvetoucí trs za 2–3 roky po výsadbě
Množení
Dělení, Výsev
Klima a voda
Teplota
Mrazuvzdornost
Odolnost vůči větru
Po zakořenění dobrá, vysoká stébla však v nárazech větru poléhají
Vlhkost
40–70 %
Zálivka
Velmi málo
Málo
Středně
Vysoká
Velmi vysoká
Odolnost vůči suchu
Ano
Půda
pH půdy
Typy půdy
Propustná půda, Vlhká půda
Zasolená půda
Netolerováno
Světlo a umístění
Světelné podmínky

Plné slunce

Umístěte na plné slunce s intenzivním přímým světlem po celý den.

Exteriér
Záhon, Louka, Okraj jezírka
Nádoby
Velká nádoba, Propustný květináč
Vzhled
Výška100–400 cmŠířka60–150 cm
Listy
ZelenáBíláŽlutá
Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis): původ a využití — listy 1
Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis): původ a využití — listy 2
Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis): původ a využití — listy 3
Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis): původ a využití — listy 4
Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis): původ a využití — listy 5
Květy
BíláRůžováČervenáVelikost15–25 cm
Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis): původ a využití — květy 1
Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis): původ a využití — květy 2
Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis): původ a využití — květy 3
Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis): původ a využití — květy 4
Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis): původ a využití — květy 5
Plody
Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis): původ a využití — plody 1
Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis): původ a využití — plody 2
Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis): původ a využití — plody 3
Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis): původ a využití — plody 4
Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis): původ a využití — plody 5
Habitus
Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis): původ a využití — habitus 1
Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis): původ a využití — habitus 2
Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis): původ a využití — habitus 3
Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis): původ a využití — habitus 4
Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis): původ a využití — habitus 5
Kůra
Zelená
Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis): původ a využití — kůra 1
Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis): původ a využití — kůra 2
Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis): původ a využití — kůra 3
Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis): původ a využití — kůra 4
Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis): původ a využití — kůra 5

Celosvětové rozšíření

Podle POWO zahrnuje původní areál Miscanthus sinensis východní a část jihovýchodní Asie, od Japonska a Koreje přes Čínu a Tchaj-wan po ruský Dálný východ. Jako okrasná tráva se rozšířila i jinam a v několika oblastech mírného pásu zdomácněla. V některých státech jihovýchodu a severovýchodu Spojených států se stala místně invazní.

  • Původní5
  • Invazní1
  • Japonsko
  • Jižní Korea
  • Čína
  • Tchaj-wan
  • Ruský Dálný východ
  • Spojené státy (jihovýchod a severovýchod)

Šestiúhelníky: oblasti, kde se rostlina vyskytuje. Zelené body: původní areál.1

Identita

Ozdobnice čínská (Miscanthus sinensis Andersson, 1855) je vytrvalá tráva rodu Miscanthus z čeledi lipnicovitých (Poaceae). Rodové jméno spojuje řecká slova mischos (stopka) a anthos (květ). Odkazuje na klásky nesené krátkými stopkami v péřité latě, tedy na uspořádání květenství. Anglicky se pěstuje pod názvy Chinese silver grass nebo Maiden grass. 1 4

Přívlastek sinensis znamená čínský, skutečný původní areál však přesahuje hranice Číny od Japonska až po ruský Dálný východ. Označení eulalie, používané například ve francouzštině, připomíná někdejší rod Eulalia. Ten zahrnoval několik druhů s podobnými hedvábitými latami a dnes je začleněn do rodu Miscanthus. 2

Poznávací znaky

Vzpřímený, snopovitě rozložený trs Miscanthus sinensis dosahuje podle kultivaru výšky 1–3 m. Kultivar Silberfeder v mírném podnebí přesahuje 4 m a patří k několika málo formám, které této velikosti dosahují. Dlouhé tuhé páskovité listy mají po celé délce zřetelnou bělavou střední žilku. Jejich jemně pilovité okraje mohou při silnějším kontaktu pořezat pokožku. 2 3

Květy se objevují až na konci léta a na podzim. Každé stéblo nese na vrcholu vějířovitou péřitou latu dlouhou 15–25 cm, podle kultivaru stříbřitou až narůžovělou. Listy později žloutnou, oranžovějí či béžovějí a suché zůstávají vzpřímené po celou zimu. Tento zimní vzhled odlišuje ozdobnici od stálezelených trav, jejichž listy si zelenou barvu zachovávají celoročně. 3 5

Taxonomie a názvy

Za přijaté jméno druhu považuje POWO Miscanthus sinensis Andersson, publikované roku 1855. Při taxonomických přesunech vznikla řada kombinací a regionálních variet. Některé se nadále objevují v zahradnictví:

  • Miscanthus sinensis var. condensatus (Hack.) Makino, historicky uváděná varieta
  • Miscanthus sinensis var. purpurascens (Andersson) Matsum., historicky uváděná varieta
  • Miscanthus sinensis var. zebrinus (Van Geert) Matsum., historicky uváděná varieta
  • Eulalia japonica Trin., starší botanické označení

Změny v taxonomii vysvětlují, proč některé školkařské katalogy stále používají Eulalia japonica. Při nákupu pomáhá držet se přijatého jména Miscanthus sinensis. Ve východní Asii má rostlina i vlastní místní názvy, například japonské susuki. Patří mezi sedm tradičních podzimních bylin spojovaných se slavností úplňku tsukimi. 1 8

Stanoviště a rozšíření

Východní a část jihovýchodní Asie tvoří přirozený areál Miscanthus sinensis, od Japonska a Koreje přes Čínu a Tchaj-wan po ruský Dálný východ. V Japonsku osídluje zejména vlhké horské louky a otevřené okraje porostů. Vlhké přirozené stanoviště souvisí s její schopností snášet přechodně zamokřené půdy. 1 5

Okrasné pěstování rozšířilo ozdobnici daleko za původní areál a v řadě oblastí mírného pásu zdomácněla. V některých státech jihovýchodu a severovýchodu Spojených států se stala místně invazní. Samovýsevem tam osídluje úhory, svahy, okraje cest i lesní lemy, takže její zahradní obliba má v těchto oblastech i ekologické důsledky. 3

Snášené pH půdy se pohybuje přibližně mezi 5,5 a 7,5. V době úplného zimního klidu odolává rostlina mrazu až −20 °C, což odpovídá rozsahu zón USDA 4–9. Údaj o zimní odolnosti se vztahuje k dormanci, nikoli k aktivnímu letnímu růstu. 5

Životní cyklus a rozmnožování

Jarní růst ozdobnice čínské vychází z kompaktního oddenkatého trsu, který se postupně rozšiřuje na místě. Nevysílá dlouhé plazivé oddenky do vzdáleného okolí. Příbuzný druh Miscanthus sacchariflorus se naopak právě pomocí dlouhých oddenků šíří a vytváří rozsáhlé kolonie. Rozdílný způsob rozrůstání má význam i při určování rostlin v zahradě. 7

Pozdní kvetení přináší lehká semena opatřená dlouhými hedvábitými chlupy. Jakmile lata na konci podzimu dozraje, roznáší je vítr. U plodného kultivaru pěstovaného v mírném podnebí na lehké půdě může takové šíření stačit k hojnému samovýsevu kolem mateřského trsu. 7 3

V zahradách se Miscanthus sinensis rozmnožuje hlavně jarním dělením trsů, obvykle každé 3–4 roky, dříve než jejich střed začne stárnutím prosychat. Dělení zachovává vlastnosti pojmenovaného kultivaru, zatímco výsev nikoli. Semenáče kultivaru Zebrinus například nemusí znovu vytvořit jeho typické krémově žluté pásy. 2

Využití a rizika

Nejrozšířenější využití ozdobnice čínské je okrasné. Vzpřímený vzrůst a zimní vzhled se uplatňují v záhonech, obrubách, přírodně laděných loukách i u jezírek. Suchá stébla zůstávají dekorativní až do řezu na konci zimy, takže účinek výsadby nekončí s posledními živými listy. 3

Druh Miscanthus sinensis patří také mezi rodiče sterilního energetického hybridu Miscanthus × giganteus, pěstovaného pro biomasu. Rod se zkoumá pro schopnost růst na okrajových půdách a díky hustému kořenovému systému omezovat vyplavování dusíku i erozi. Energetické pěstování hybridu je tedy odlišné od běžného okrasného využití samotného druhu. 6

V Japonsku se suchá stébla označovaná jako kaya tradičně používají na doškové střechy venkovských domů. Toto využití dalo jméno pokrývačské technice kayabuki a představuje další způsob, jak se rostlina uplatňuje vedle okrasného zahradnictví. 9

Při požití není druh jedovatý pro člověka, kočku ani psa. Mladé nezralé květenství se dokonce v některých tradičních způsobech využití uvádí jako jedlé. Skutečné nebezpečí spočívá v jemně pilovitých okrajích listů, které při pevném uchopení mohou pořezat kůži. Při řezu na konci zimy proto pomáhají silné rukavice. 5 3

Odrůdy, záměny a příbuzné rostliny

Desítky kultivarů ozdobnice se liší listy, vzrůstem i časem kvetení. K nejstarším a nejrozšířenějším patří Gracillimus s jemnými obloukovitými listy a Zebrinus s vodorovnými krémově žlutými pásy. Morning Light má úzký bílý lem listů, zatímco Silberfeder patří mezi nejčasněji kvetoucí kultivary. 2

Ve školkách se ozdobnice někdy zaměňuje s Miscanthus sacchariflorus, který má agresivněji se rozrůstající plazivé oddenky. Další podobné trávy jsou mohutnější Saccharum ravennae a Cortaderia selloana, jejíž listy jsou výrazně ostřejší a laty objemnější. Samotná podobnost vysokých stébel a péřitých květenství proto k určení nestačí. 7

Kompaktní trs, který se rozšiřuje na místě bez dlouhých plazivých oddenků, pomáhá Miscanthus sinensis v terénu odlišit od uvedených podobných trav. Tento znak lze sledovat i bez lupy nebo určovacího klíče.

Hlavní zdroje

Časté otázky

Je ozdobnice čínská invazní?

V původním areálu východní Asie ne. Mimo něj však některé plodné kultivary zdomácněly a díky hojnému samovýsevu se staly místně invazními v několika státech jihovýchodu a severovýchodu Spojených států.

Má se ozdobnice čínská stříhat v zimě?

Řez patří až na konec zimy těsně před rašením. Suchá stojící stébla chrání trs před mrazem a zachovávají okrasný účinek po celé chladné období.

Je ozdobnice čínská jedovatá pro kočky a psy?

Ne, při požití není druh jedovatý pro člověka, kočku ani psa. Skutečné riziko představují jemně pilovité okraje listů, které při silnějším kontaktu mohou pořezat pokožku.

Jak se liší Miscanthus sinensis a Miscanthus sacchariflorus?

Miscanthus sinensis roste v kompaktním trsu, který se rozšiřuje na místě. Miscanthus sacchariflorus se naopak šíří dlouhými plazivými oddenky a vytváří rozsáhlé kolonie, v zahradě tedy postupuje agresivněji.

Proč moje ozdobnice čínská nekvete?

Léto příliš chladné nebo krátké pro zvolený kultivar může kvetení zpozdit či znemožnit. Ve většině zahrad mírného pásu pomůže plné slunce a časný kultivar, například Gracillimus.

Používá se ozdobnice k výrobě energie?

Ano, nepřímo. Miscanthus sinensis je jedním z rodičovských druhů energetického hybridu Miscanthus × giganteus. Ten se pěstuje pro biomasu na okrajových půdách a dosahuje vyššího výnosu než mnohé jiné energetické plodiny.

Odkud pochází název susuki?

Susuki je japonské pojmenování rostliny. Patří mezi sedm tradičních podzimních bylin spojovaných se slavností úplňku tsukimi, při níž se stébla susuki předkládají jako obětina.

Podobné rostliny

Pokud si nejste jisti toxicitou rostliny, poraďte se s botanikem nebo veterinářem.