Che qian cao (Plantago asiatica, L. 1753)

Identita

Plantago asiatica (Plantago asiatica L., 1753) je vytrvalá bylina rodu Plantago z čeledi jitrocelovitých (Plantaginaceae). V Číně se označuje jako che qian cao. Carl von Linné druh zveřejnil roku 1753 v prvním svazku Species Plantarum a databáze Plants of the World Online toto vědecké jméno dosud přijímá. ^{1 2}

Čínské pojmenování che qian, tedy „před vozem“, odkazuje na rostlinu rostoucí ve vyjetých kolejích a na okrajích cest, kudy projížděly povozy. Takové prostředí druh obývá dodnes. V Japonsku nese jméno ōbako, doslova „velký list“: japonské označení vystihuje vzhled růžice, čínské místo výskytu. Sušená semena prodávaná jako che qian zi mají dlouhou tradici ve východoasijském léčitelství. ^{3 4}

Poznávací znaky

Přízemní růžici druhu Plantago asiatica tvoří vejčité až eliptické listy s výrazným řapíkem a nečetnými souběžnými žilkami. Čepel je užší než u jitrocele většího, což je první znak, který má smysl při rozlišování obou druhů zkontrolovat. V kultuře rostlina běžně dosahuje výšky 50 cm a šířky kolem 30 cm; volně rostoucí jedinci mohou na bohaté půdě tyto rozměry překročit. ^{5 3}

Z růžice vyrůstá jeden nebo více vzpřímených bezlistých stvolů, vysokých 20–45 cm. Od jara do konce léta nesou hustý klas drobných bělavých květů. Plodem je tobolka s víčkemTobolka, která se při dozrávání otevírá kruhovou štěrbinou a její víčko se odděluje jako víčko malé krabičky., z níž se po dozrání uvolňují drobná černá sliznatá semena. Samotná růžice bez viditelného stvolu neznamená nemoc: rostlina ještě není dostatečně vyspělá nebo roste v přílišném stínu, aby vykvetla. ⁵

Užitečná taxonomie

Pro asijský druh zůstává přijatým jménem Plantago asiatica L., zveřejněné ve Species Plantarum 1: 113 (1753). Plants of the World Online rozlišuje několik uznávaných poddruhů, mimo jiné: ¹

• Plantago asiatica subsp. asiatica, nejrozšířenější forma v původním areálu;
• Plantago asiatica subsp. densiflora (J.Z.Liu) Z.Yu Li, popsaný z území od Tibetu po jižní část střední Číny;
• Plantago asiatica subsp. erosa (Wall.) Z.Yu Li, rozšířený od indického subkontinentu po Čínu.

Vymezení vůči Plantago major působilo dlouho potíže. Některé květeny pojímaly asiatica pouze jako varietu jitrocele většího pod jménem Plantago major var. asiatica. Pozdější taxonomické revize mu znovu přiznaly postavení samostatného druhu. ¹

Stanoviště a rozšíření

Mírná až subtropická část Asie tvoří původní areál Plantago asiatica. Zahrnuje Čínu včetně Tchaj-wanu, Japonsko od Hokkaida po souostroví Rjúkjú a dále Koreu, Indii, Indočínu a Malajsii směrem k jihu. ^{3 5}

Druh osídluje horské svahy a strže, říční břehy, obdělávaná pole, okraje cest a narušené půdy, a to v nížinách i ve středních horských polohách. Rozpětí od mírného podnebí severního Japonska po subtropy souostroví Rjúkjú vysvětluje širokou teplotní toleranci. Plantago asiatica odolává mrazům přibližně do −15 °C, což odpovídá zónám odolnosti USDA 6–9. ⁵

Za hranicemi původního areálu se Plantago asiatica pěstuje především v malém pro léčivá semena. Na rozdíl od blízkého Plantago major zde není ve velkém zdomácnělý. ³

Životní cyklus a rozmnožování

Od dubna do srpna se na vzpřímených stvolech rozvíjejí samosprašné květy, opylované spíše větrem než hmyzem. Tobolky pak dozrávají od června do září a uvolňují drobná černá semena. ⁵

Navlhčená semena Plantago asiatica bobtnají díky osemení bohatému na sliz, jehož podíl podle rozborů dosahuje až přibližně 30 % hmotnosti semene. Podobně jako u psyllia (Plantago ovata) toto bobtnání vysvětluje šíření kontaktem s podrážkami či zvířecí srstí i tradiční využití semen jako projímavé vlákniny. ⁵

Při pěstování se vysévá koncem zimy do studeného pařeniště nebo na jaře přímo do volné půdy. Mladé rostliny se přesazují začátkem léta. Další, méně využívanou možností je rozdělení již zakořeněného trsu. ⁵

Využití a rizika

Sušená semena zvaná che qian zi i celá rostlina označovaná che qian cao mají dlouhé místo ve východoasijském léčitelství. Tradičně se používaly při jaterních potížích, zánětech močových cest a zažívacích obtížích. ^{3 4}

S tímto tradičním využitím souvisejí především tři sloučeniny. Plantamajosid získaný z listů a semen podle publikovaných pokusů inhibuje buněčnou glykaci, děj spojený se stárnutím a diabetem. ⁶ Extrakt semen rovněž ovlivňuje metabolismus lipidů cestou PPAR, s doloženým účinkem na myších modelech obezity. ⁷ Akteosid, další látka ze semen, inhibuje xanthinoxidázu; tato možnost se zkoumá s cílem snížit hladinu kyseliny močové při dně. ⁸

Při běžném potravinářském či léčebném využití není u Plantago asiatica doložena toxicita. Stejně jako u dalších jitrocelů patří jeho větrem šířený pyl k pylovým alergenům pozdního léta. VětrosnubnostPyl přenášený větrem místo hmyzem se snáze rozptyluje ve vzduchu a vdechuje. tedy souvisí i s expozicí pylu. Nadbytek sliznatých semen snědených bez dostatku vody představuje spíše riziko zažívacích obtíží než toxického účinku. ⁵

Odrůdy, záměny a příbuzné rostliny

U Plantago asiatica není doložen okrasný kultivar srovnatelný s 'Rubrifolia' u Plantago major. Druh se nadále pěstuje spíše pro léčivá semena než pro okrasu. ³

Nejčastěji hrozí záměna s Plantago major, jitrocelem větším se širšími listy a hustší žilnatinou. Podobný je také Plantago depressa, blízký východoasijský druh s užšími, hustěji chlupatými listy, který sdílí stejná ruderální stanoviště. ¹

Šířka čepele a počet souběžných žilek jsou nejspolehlivějšími terénními vodítky pro rozlišení těchto druhů. Úzká čepel s malým počtem žilek ukazuje na Plantago asiatica, široká zaoblená čepel na Plantago major.

Hlavní zdroje

• Plants of the World Online / Kew, Plantago asiatica L.
• International Plant Names Index, Plantago asiatica L.
• USDA ARS GRIN Global Taxonomy, Plantago asiatica
• Integrated Taxonomic Information System, Plantago asiatica L.
• Plants For A Future, Plantago asiatica
• Phytotherapy Research, antiglykační aktivita plantamajosidu z Plantago asiatica
• International Journal of Molecular Sciences, extrakt semen Plantago asiatica a metabolismus lipidů zprostředkovaný PPAR
• BioMed Research International, extrakt semen Plantago asiatica a inhibice xanthinoxidázy