American lily-of-the-valley (Convallaria pseudomajalis, )
Convallaria pseudomajalis (Convallaria pseudomajalis W.Bartram), auch als Convallaria majuscula Greene bekannt, ist eine seltene Rhizomstaude der Asparagaceae aus den südlichen und zentralen Appalachen. POWO/WCVP akzeptiert diesen Namen. Die Art ähnelt dem europäischen Maiglöckchen, breitet sich aber weniger stark aus und besiedelt saure Bergwälder.
WeiterlesenAmerican lily-of-the-valley und Appalachian lily-of-the-valley
Convallaria majuscula
Vor direkter Sonne geschützt in einen schwach beleuchteten Raum stellen.
Lichter Schatten, Waldschatten oder Halbschatten.jpg?width=300)
.jpg?width=300)


© Foto
Wikimedia Commons · CC BY-SA or Public Domain
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Weltweite Verbreitung
Das unter Convallaria majuscula behandelte Taxon entspricht bei POWO Convallaria pseudomajalis. Das Areal in den Appalachen ist wesentlich kleiner als das des europäischen Maiglöckchens. POWO nennt Georgia, Kentucky, North Carolina, Tennessee, Virginia und West Virginia; Flora of North America und Gandhi, Reveal und Zarucchi nennen außerdem South Carolina.
- Heimisch8
- Südliche und zentrale Appalachen
- Georgia
- Kentucky
- North Carolina
- South Carolina
- Tennessee
- Virginia
- West Virginia
Sechsecke: Regionen, in denen die Pflanze vorkommt. Grüne Punkte: natürliches Verbreitungsgebiet.2
Identität
Convallaria pseudomajalis (Convallaria pseudomajalis W.Bartram, 1810) ist das lange als Convallaria majuscula Greene bezeichnete Taxon. POWO/Kew akzeptiert den letztgenannten Namen heute nicht als Hauptnamen, sondern stellt ihn in die Synonymie der 1810 veröffentlichten Art Convallaria pseudomajalis. 1 2
Das Nebeneinander der Namen begegnet auch außerhalb der Fachliteratur. Im Handel, in Herbarien und nordamerikanischen Floren finden sich Convallaria majalis var. montana, C. majalis subsp. majuscula, C. montana und C. parviflora. Convallaria majuscula bleibt verbreitet, während C. pseudomajalis heute den beständigeren taxonomischen Bezug bietet. 2 4
Die amerikanische Herkunft bedeutet kein großes Verbreitungsgebiet in Nordamerika. Die Quellen verorten die Art vor allem in den südlichen und zentralen Appalachen: von West Virginia und Virginia über North Carolina, Tennessee und Kentucky bis Georgia sowie, nach Flora of North America und Phytoneuron, South Carolina. 2 4 5
Erkennung
Als krautige Rhizomstaude wächst Convallaria pseudomajalis laut NC State aufrecht etwa 25 bis 30 cm hoch. Sie besitzt zwei große dunkelgrüne, breite, schwertförmige Grundblätter von etwa 15 bis 35 cm Länge. Flora of North America nennt unter C. majalis var. montana 20 bis 50 cm lange Blätter mit einer 10 bis 26 cm langen Spreite. 3 4
An einem dünnen Blütenschaft hängen kleine weiße, duftende Glockenblüten in einer Traube. NC State nennt 5 bis 15 Blüten und die Blütezeit April bis Juni; Flora of North America beschreibt die mittlere bis späte Frühjahrszeit. 3 4
Bei Fruchtansatz erscheinen im Sommer kleine rote bis orangerote Beeren. Sie sind dekorativ, aber giftig. Für die Bestimmung zählen zusammen: zwei große Grundblätter, weiße Blütenglöckchen, eine kurze Traube, rotorange Beeren und ein Bergwaldstandort in den Appalachen. 3
Nützliche Taxonomie
POWO ordnet Convallaria majuscula Greene als Synonym von Convallaria pseudomajalis W.Bartram ein. Unter dem akzeptierten Namen stehen außerdem C. majalis var. majuscula, C. majalis subsp. majuscula, C. majalis var. montana, C. montana und C. parviflora in der Synonymie. 1 2
In Flora of North America wurde die Pflanze als Convallaria majalis var. montana mit dem Synonym Convallaria majuscula Greene behandelt. Gandhi, Reveal und Zarucchi erläutern die wechselvolle Geschichte: Amerikanische Pflanzen wurden verschiedenen Konzepten von C. majalis, C. montana, C. majuscula oder C. pseudomajalis zugeordnet. 4 5
Gegenüber dem europäischen Maiglöckchen bestehen auch morphologische und wuchsbezogene Unterschiede. NC State betont größere, längere Blätter und das Ausbleiben der dichten, stark ausbreitenden Kolonien, die Convallaria majalis in Kultur bildet. Flora of North America nennt einen gegenüber den Blättern kurzen Blütenstand, lange Tragblätter und grünliche Blütenadern. 3 4
Lebensraum und Verbreitung
Das belegte natürliche Areal liegt in den Appalachen. POWO nennt den zentralen Osten der USA mit den Allegheny- und Cherokee-Bergen sowie Georgia, Kentucky, North Carolina, Tennessee, Virginia und West Virginia. Flora of North America schließt in Karte und Liste auch South Carolina ein. 2 4
Kühle, durchlässige Standorte verbinden die beschriebenen Lebensräume: Berglaubwälder, felsige Wälder, offene saure Hänge, sandige Wälder und geschützte Waldmulden. Flora of North America nennt 800 bis 1700 m Höhe; NC State etwa 900 bis 1500 m, mit einzelnen tiefer gelegenen Vorkommen. 4 3
Für das europäische Frankreich ist hier weder eine Einbürgerung noch ein invasiver Status belegt. Das häufige heimische Waldmaiglöckchen ist dort Convallaria majalis. Convallaria pseudomajalis ist als Sammlungs- oder botanische Gartenpflanze einzuordnen. 2
Lebenszyklus, Kultur und Verwendung
Der Jahreslauf entspricht einer Rhizomgeophyte des gemäßigten Klimas: Austrieb im Frühjahr, Blüte im fortgeschrittenen Frühjahr, gelegentliche Fruchtbildung im Sommer und anschließender allmählicher Eintritt in die Ruhezeit. Die Rhizome breiten sich aus; nordamerikanische Quellen betonen jedoch kleine Gruppen anstelle dichter Teppiche. 3 4
Für die Kultur eignen sich Bedingungen ähnlich denen eines Appalachenwaldes: lichter Schatten oder Halbschatten, saurer, durchlässiger, nährstoffarmer bis mäßig humoser Boden und Frühjahrsfeuchte. NC State beschreibt eingewachsene Pflanzen als trockenheitsverträglich. Für trockene Vollsonne eignen sie sich dennoch nicht; Gießen ist besonders beim Anwachsen und während des Frühjahrsaustriebs nötig. 3
Im Handel ist die Art selten erhältlich. Holzeinschlag und Flächenerschließung können sie örtlich gefährden. Wildentnahmen sollten deshalb unterbleiben; vorzuziehen sind ausschließlich vermehrte Baumschulpflanzen mit klarer Herkunft. 3
Giftigkeit
NC State bewertet Convallaria pseudomajalis als Pflanze mit hoher Giftwirkung. Alle Teile sind beim Verschlucken giftig und enthalten Herzglykoside sowie Saponine. Genannte Symptome sind Brennen in Mund und Rachen, Übelkeit, Erbrechen, Bauchschmerzen, Verwirrung, erweiterte Pupillen und langsamer oder unregelmäßiger Puls. 3
Bei Haustieren ist höchste Vorsicht erforderlich. Die ASPCA stuft das Maiglöckchen (Convallaria majalis) als giftig für Hunde, Katzen und Pferde ein. Cardenolide können Erbrechen, Herzrhythmusstörungen, Blutdruckabfall, Desorientierung, Koma und Krämpfe auslösen. Merck nennt Convallarin, Convallamarin und Convallatoxin in Blättern, Blüten, Rhizomen und Vasenwasser. 6 9
Pet Poison Helpline und FDA unterscheiden bei Katzen und Hunden das Maiglöckchen von echten Lilien der Gattung Lilium: Es verursacht nicht deren typische Nierengiftwirkung bei Katzen, bleibt durch seine Wirkung auf das Herz jedoch sehr gefährlich. Erbrechen, Durchfall, verlangsamter Herzschlag, schwere Rhythmusstörungen und Krämpfe sind tierärztliche Notfallzeichen. 7 10
Für Menschen, insbesondere Kinder, nennt MedlinePlus Blüten, Früchte und Blätter als giftig und führt Convallarin, Convallamarin und Convallatoxin als mögliche Inhaltsstoffe auf. Das Giftinformationszentrum Lille warnt vor allen Pflanzenteilen sowie vor Wasser, in dem ein Maiglöckchenstrauß gestanden hat. 8 11
Verwechslungen und Kauf
Am häufigsten wird die Art mit Convallaria majalis verwechselt, das wesentlich öfter verkauft wird. Je nach Alter der Quelle erscheinen die Namen majuscula, montana, var. montana oder pseudomajalis. Ein Etikett allein belegt daher keine Pflanze aus den Appalachen. 2 5
Vor der Blüte sind Verwechslungen mit anderen Waldpflanzen besonders gefährlich, da keine Verwendung als Lebensmittel vorgesehen ist. Giftinformationszentren warnen beim Maiglöckchen vor Beschwerden an Verdauung, Nervensystem und Herz nach dem Verschlucken. Daher nichts kosten, nichts für die Küche sammeln und Beeren außer Reichweite halten. 11 12
In französischen Gärten liegt der Wert vor allem im botanischen Interesse. Als robuster Schattenbodendecker ist Convallaria majalis leichter erhältlich, kann sich aber stark ausbreiten. Wer die Appalachenpflanze C. pseudomajalis erhalten möchte, braucht eine verantwortungsvolle Herkunft, zurückhaltende Kultur und wegen ihrer Giftigkeit konsequente Vorsicht. 3
Hauptquellen
- Plants of the World Online / Kew, Convallaria majuscula Greene
- Plants of the World Online / Kew, Convallaria pseudomajalis W.Bartram
- NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Convallaria pseudomajalis
- Flora of North America, Convallaria majalis var. montana
- Gandhi, Reveal & Zarucchi, nomenklatorische und taxonomische Analyse von Convallaria, Phytoneuron 2012
- ASPCA, Giftigkeit des Maiglöckchens
- Pet Poison Helpline, Maiglöckchen
- MedlinePlus Medical Encyclopedia, Vergiftung durch Maiglöckchen
- Merck Veterinary Manual, für Tiere giftige Zimmer- und Zierpflanzen
- FDA, Lilien und neugierige Katzen
- Centre antipoison de Lille, Maiglöckchen
- Centre Antipoisons Belgique, Maiglöckchen
Häufig gestellte Fragen
Ist Convallaria majuscula noch ein akzeptierter Name?
Bei POWO nicht. Convallaria majuscula Greene gilt als Synonym von Convallaria pseudomajalis W.Bartram. Der historische Name bleibt zur Einordnung nützlich; der derzeit akzeptierte Name lautet Convallaria pseudomajalis.
Ist Convallaria pseudomajalis dieselbe Art wie das europäische Maiglöckchen?
Nach der hier verwendeten Einordnung nicht. Die Art steht Convallaria majalis nahe, wird bei NC State und POWO aber als Convallaria pseudomajalis getrennt behandelt. Flora of North America führte sie als Convallaria majalis var. montana.
Ist die Pflanze für Katzen, Hunde und Pferde giftig?
Ja, große Vorsicht ist geboten. NC State stuft Convallaria pseudomajalis als stark giftig ein. Die ASPCA nennt das Maiglöckchen Convallaria majalis als giftig für Hunde, Katzen und Pferde und führt Cardenolide als Giftstoffe auf.
Welche Risiken bestehen für Kinder?
Alle Teile müssen als giftig gelten, besonders die auffälligen Beeren. MedlinePlus und Giftinformationszentren beschreiben nach dem Verzehr von Maiglöckchen Beschwerden an Verdauung, Nervensystem und Herz.
Kann man die Art in Frankreich pflanzen?
Nur mit einer verlässlich bestimmten Baumschulpflanze in einem kühlen, sauren Waldgarten. Für Frankreich ist hier weder ein invasiver Status noch eine Verwendung als Lebensmittel belegt.
Wie unterscheidet sie sich von Convallaria majalis?
Nordamerikanische Quellen nennen größere Blätter, einen gegenüber den Blättern kürzeren Blütenstand, lange Tragblätter und weniger dichte Kolonien. Für die Bestimmung bleiben Standort, Herkunft und örtliche Flora wichtig.
Ist die Art leicht erhältlich?
Nein. Laut NC State wird sie nur selten gehandelt. Wildentnommene Pflanzen und unklare Etikettierungen sollten vermieden werden.
Ähnliche Pflanzen
Bei Fragen zur Giftigkeit einer Pflanze helfen eine botanische oder tierärztliche Beratung weiter.
.jpg?width=500)
.jpg?width=240)




