Kumquat (Citrus japonica, Thunb., 1780)

Citrus japonica è un arbusto sempreverde delle Rutaceae, originario della Cina sudorientale e di Hainan. I piccoli frutti arancioni si mangiano con la buccia; forma e sapore variano secondo le selezioni orticole.

Leggi di più
Nome scientificoCitrus japonica
GenereCitrus
OrdineSapindales

Kumquat

Fortunella japonica, Citrus margarita, Fortunella margarita e Fortunella crassifolia

Identità
Tossicità
Prudenza : umani · Da verificare : bambini, gatti, cani, cavalli e animali
Tipo di pianta
Tipo di foglie
Sempreverde
Durata della vita
Vivace
Paese d'origine
Cina
Habitat
Arbusto del bioma subtropicale della Cina sudorientale e di Hainan.
Stagionalità
Fioritura
PrimaveraEstate
Crescita
Propagazione
Semina, Talea
Clima e acqua
Irrigazione
Molto poca
Poca
Moderata
Elevata
Molto elevata
Suolo
Tipi di terreno
Terriccio drenante
Luce e posizione
Esposizione luminosa

Pieno sole

Posizionala in pieno sole, con luce diretta intensa per tutto il giorno.

Pieno sole, posizione riparata; svernamento in luogo luminoso
Aspetto
Altezza250–400 cmLarghezza150–250 cm
Foglie
Verde
Citrus japonica: origine e usi — foglie 1
Citrus japonica: origine e usi — foglie 2
Citrus japonica: origine e usi — foglie 3
Citrus japonica: origine e usi — foglie 4
Citrus japonica: origine e usi — foglie 5
Fiori
BiancoDimensioni1.2 cm
Citrus japonica: origine e usi — fiori 1
Citrus japonica: origine e usi — fiori 2
Citrus japonica: origine e usi — fiori 3
Citrus japonica: origine e usi — fiori 4
Citrus japonica: origine e usi — fiori 5
Frutti
ArancioneDimensioni3–4 cm
Citrus japonica: origine e usi — frutti 1
Citrus japonica: origine e usi — frutti 2
Citrus japonica: origine e usi — frutti 3
Citrus japonica: origine e usi — frutti 4
Citrus japonica: origine e usi — frutti 5
Portamento
Citrus japonica: origine e usi — portamento 1
Citrus japonica: origine e usi — portamento 2
Citrus japonica: origine e usi — portamento 3
Citrus japonica: origine e usi — portamento 4
Citrus japonica: origine e usi — portamento 5
Corteccia
Citrus japonica: origine e usi — corteccia 1
Citrus japonica: origine e usi — corteccia 2
Citrus japonica: origine e usi — corteccia 3
Citrus japonica: origine e usi — corteccia 4

Distribuzione mondiale

Originario della Cina sudorientale e di Hainan; introdotto in particolare in Giappone, Corea, Vietnam e California.

  • Autoctona1
  • Introdotta4
  • Cina sudorientale e Hainan
  • Giappone
  • Corea
  • Vietnam
  • Stati Uniti, California

Esagoni: regioni in cui è presente la pianta. Punti verdi: area di origine.1

Identità

Citrus japonica Thunb. è un piccolo agrume il cui frutto si mangia con la buccia. Questo arbusto sempreverde appartiene alle Rutaceae, la famiglia degli altri agrumi. I frutti arancioni contrastano con il fogliame verde scuro, da cui l’interesse sia come pianta da frutto sia come ornamentale. Polpa e buccia sono entrambe commestibili. 2 8

Il nome « kumquat » è attestato anche in francese per questa pianta. La parola unisce due termini cinesi che indicano l’oro e il mandarino: l’origine del nome richiama il colore e l’aspetto del piccolo frutto. 4 8

Riconoscimento

Citrus japonica forma un arbusto cespuglioso e spinoso, dal fogliame lucido. Le foglie, strette e lanceolate, persistono tutto l’anno. Il profilo orticolo della specie indica un’altezza adulta di 2,5–4 m, per una larghezza di 1,5–2,5 m; queste dimensioni non descrivono necessariamente una pianta mantenuta in vaso. 2

I fiori bianchi e profumati compaiono all’ascella delle foglie in primavera e in estate. Il loro diametro raggiunge 1,2 cm. I frutti globosi e arancioni misurano 3–4 cm di diametro in questa descrizione. La forma del frutto varia però fra le selezioni orticole: un kumquat ovale non va quindi escluso dall’identificazione sulla base di questo solo carattere. 2 5

Al riparo, cocciniglie, afidi o acari possono colonizzare Citrus japonica. Il controllo dei rami e del fogliame completa quindi l’osservazione dei fiori e dei frutti. 2

Tassonomia utile

Il nome accettato è Citrus japonica Thunb., pubblicato nel 1780. La combinazione Fortunella japonica (Thunb.) Swingle, pubblicata nel 1915, conserva lo stesso epiteto in un genere diverso. Il nome Fortunella è ancora usato in riferimenti orticoli e fitosanitari: il cambiamento di etichetta non basta a distinguere due piante. 1 4

La sinonimia di Citrus japonica comprende anche Citrus margarita Lour., Fortunella margarita (Lour.) Swingle e Fortunella crassifolia Swingle. Le opere che separano kumquat ovali, tondi e Meiwa usano quindi talvolta più nomi di specie per i kumquat riuniti sotto Citrus japonica. Il nome orticolo resta utile per scegliere un frutto preciso. 1 7 6

Il nome Fortunella onora Robert Fortune, che introdusse i kumquat in Europa nel 1846. Questa storia di coltivazione è distinta dall’origine geografica della specie. 8

Habitat e distribuzione

Citrus japonica è originario della Cina sudorientale e di Hainan, nel bioma subtropicale. Il Giappone figura fra i territori in cui la specie è stata introdotta: l’epiteto japonica, da solo, non ne indica quindi l’areale originario. Sono documentate introduzioni anche in Corea, Vietnam e California. 1

La coltivazione in contenitore permette di spostare Citrus japonica secondo le stagioni. Una posizione soleggiata e riparata è adatta in estate; in inverno serve un luogo luminoso e fresco. Una stanza riscaldata e secca è un ambiente meno favorevole rispetto a una serra o a una veranda adatta. 3

Ciclo e riproduzione

Citrus japonica conserva le foglie in inverno. La fioritura precede la formazione dei piccoli frutti, ma le osservazioni di un cultivar in un dato clima non fissano un calendario universale di raccolta. Per Meiwa, in coltivazione in California sono descritte una fioritura estiva e una maturazione a fine inverno. 2 6

Una sola pianta può fruttificare, perché gli agrumi sono autofertili. La moltiplicazione avviene per seme o per talea semilegnosa. Le talee conservano i caratteri del genitore; le piante da seme impiegano diversi anni a produrre e possono dare frutti differenti. 2 3

Per Citrus japonica in vaso, il calendario riferito alla Francia traduce le cure stagionali: substrato appena umido in estate, superficie parzialmente asciutta fra le annaffiature invernali. Il rinvaso si esegue in primavera, se le radici escono dal vaso. La concimazione resta adatta a tutto l’anno, con una formula ricca di azoto da fine marzo a ottobre e poi una formula invernale equilibrata. Questi riferimenti dipendono dalle condizioni reali di coltivazione. 3

Usi e rischi

I kumquat si mangiano interi, freschi o trasformati in confetture e conserve. In Nagami la buccia dolce contrasta con la polpa acida; i frutti si usano anche canditi o nelle insalate. Questa differenza fra buccia e polpa spiega l’interesse di mangiare il frutto intero. 8 5

I fiori di Citrus japonica sono descritti come lievemente allergenici, senza precisazioni sulla sostanza responsabile o sulle manifestazioni. La riserva riguarda i fiori e non mette in discussione l’uso alimentare documentato del frutto. Le fonti utilizzate non permettono di stabilire uno stato tossicologico per gatti, cani o cavalli; la commestibilità per l’uomo non dimostra l’innocuità di tutta la pianta per questi animali. 8

Varietà, possibili confusioni e piante affini

Nagami porta frutti allungati, da ellissoidali a ovoidali, lunghi 3,5–4,3 cm e larghi 2,3–2,9 cm. Queste misure riguardano la selezione, che può formare un piccolo albero compatto alto fino a 3,5 m. In Nagami una carenza di zinco può produrre foglie più piccole e accorciare gli internodi, cioè le porzioni di fusto fra due foglie. Queste modifiche non vanno scambiate per normali caratteri varietali. 5 Marumi si distingue per i frutti sferici o leggermente appiattiti, di 2,5–3 cm di diametro, con buccia sottile e aromatica. 7

Meiwa produce frutti quasi tondi, con una buccia dolce più spessa di quella di Nagami. La polpa resta acida; la proporzione di buccia contribuisce a una sensazione più dolce in bocca. Queste differenze spiegano perché due kumquat venduti con lo stesso nome comune possano avere sapori diversi. 6

Fonti principali

Domande frequenti

Si può mangiare la buccia di Citrus japonica?

Sì, buccia e polpa sono commestibili. In Nagami la buccia è dolce, mentre la polpa resta acida.

Servono due piante di Citrus japonica per avere frutti?

Una sola pianta può fruttificare: gli agrumi sono autofertili.

Qual è la differenza tra Nagami e Marumi?

Nagami porta frutti allungati, mentre Marumi produce frutti tondi o leggermente appiattiti. Queste forme orticole sono state diffuse anche con nomi botanici distinti.

Piante simili

Se hai dubbi sulla tossicità di una pianta, chiedi consiglio a un botanico o a un veterinario.