セイヨウトゲアザミ (Cirsium arvense, (L.) Scop. 1771)

基本情報

セイヨウトゲアザミ（Cirsium arvense (L.) Scop., 1771）は、翼のない直立茎が目印のキク科アザミ属の多年草です。多くのヨーロッパ産アザミと茎の姿で区別できます。一度耕地に定着すると繰り返し再生する性質でも知られます。リンネの記載した基礎異名をもとに、Giovanni Antonio Scopoliが1771年に発表した組み合わせを、Plants of the World Onlineが受容しています。^{1 2}

アザミ属の名Cirsiumは、静脈瘤を意味するギリシャ語kirsosに由来します。同属のいくつかの種の根は、かつて静脈の病気に対して煎じて使われ、その歴史が属名に残りました。種小名arvenseは「耕地の」を意味し、よく生える環境を表しています。³

英名Canada Thistleには地理的な誤解があります。本種は北米原産ではなく、ヨーロッパから農作物の種子に混入して運ばれたと考えられ、導入はおそらく17世紀にさかのぼります。⁶

見分け方

直立する茎には全長にわたって翼もとげもなく、多くのアザミから見分ける手がかりになります。通常は高さ30–150 cmで、互生する葉は裂け、とげがあります。葉の表面は灰緑色、裏面はより淡色か綿毛に覆われます。^{5 4}

頭花は直径10–22 mmと小さく、淡紫色から薄い紫色です。大型のアザミの多くが茎の先に頭花を単生するのに対し、本種は密な散房状に集めてつけます。⁷

キク科では珍しく、機能的な雌雄異株です。雄の頭花と雌の頭花は別の株につきます。雌花にはほのかなバニラの香りがあり、雄花にはその香りがない一方、豊富な花粉がみられます。⁷

分類のポイント

Cirsium arvense (L.) Scop.というWCVPの受容名は、属の移動によって生まれました。リンネは当初Serratula属で記載し、Scopoliが1771年にアザミ属へ移しました。¹

葉の毛の量で主に区別される2変種があります。Cirsium arvense var. arvenseはヨーロッパの大部分に広く、Cirsium arvense var. incanum (S.G.Gmel.) Ledeb.は綿毛がより密で、主に南方に分布します。¹

歴史的な異名には、Cirsium arvense var. setosum (Willd.) Hohen.やCirsium arvense var. vestitum Wimm. & Grab.などがあります。WCVPはこれらを本種に含めており、独立種というより、主に地域的な毛の変異を反映する名称です。¹

生息地と分布

ユーラシア温帯とアフリカ北西部がWCVPの示す自生域で、フランス本土も含まれます。フランスではINPNが、平地から亜高山帯までの草地、耕地、荒地、道端に記録しています。^{1 2}

農作物の種子に混入して、おそらく17世紀からヨーロッパ外へ運ばれました。現在は米国42州とカナダ13州・準州に加え、オーストラリア、ニュージーランド、日本で侵略的な雑草とされています。⁶

コロラド州の研究では、本種の出現頻度が高いほど周囲の在来植生の多様性が低い関係が示されています。定着後に地域の植物相を置き換えていく過程の一つです。⁶

生活環と繁殖

地下では、元の株から数mにわたって伸びる長い水平根と、深い垂直根が組み合わさります。よくある説明とは異なり、真の地下茎はつくりません。根そのものにできる不定芽から新しい茎が伸びます。^{7 5}

1株当たり平均1,530個の種子を生産し、条件がよければ1本の茎に最大約100個の頭花をつけます。痩果には羽毛状の冠毛があり風で運ばれますが、母株から数十mを超える散布はまれです。⁷

根の断片による栄養繁殖と、風による種子散布を併せもつことが、単発の抜き取りや刈り取りで抑えにくい理由です。土中に残ったわずかな根の切れ端からでも、群落全体が再生できます。^{5 4}

利用と注意点

観賞用の栽培は勧められず、ロゼット期の識別と開花前の管理が優先されます。PFAFには、皮をむいた若芽をアスパラガスのように調理する伝統や、根を強壮・利尿目的で用いた歴史が記録されています。³

犬・猫・人への毒性は現時点の資料では確認されていません。主な危険はとげの接触による物理的な刺激です。馬への毒性は十分に確立されておらず、獣医学資料によって記述が異なります。⁴

農耕地の雑草であっても、頭花はチョウやハチにとって大切な蜜源です。油分の多い種子も、ゴシキヒワなどの種子食鳥を養います。⁴

防除と類似種

本種を対象にした生物的防除には3種の生物が使われます。さび病菌Puccinia punctiformisは全身感染し、数年間で個体群を43–81 %減らす場合があります。頭花を食害するゾウムシLarinus planusは、1頭花の種子を最大95 %破壊し、ハエのOrellia ruficaudaも形成中の種子に寄生します。⁵

混同しやすいアメリカオニアザミ（Cirsium vulgare）には、茎に連続したとげのある翼があり、本種にはありません。前者の大きく単生する頭花に対し、本種の頭花は小さく散房状に集まります。Cirsium palustreとOnopordum acanthiumもロゼット期には似ていますが、本種の駆除を難しくする横走根の仕組みは共有しません。⁷

主な参考文献

• Plants of the World Online / Kew, Cirsium arvense (L.) Scop.
• INPN / MNHN, Cirsium arvense (L.) Scop., 1772
• Plants For A Future, Cirsium arvense
• North Carolina State University Extension, Cirsium arvense (Canada Thistle)
• USDA Forest Service, Fire Effects Information System, Cirsium arvense
• IUCN Global Invasive Species Database, Cirsium arvense
• Tiley 2010, Biological Flora of the British Isles, Cirsium arvense, Journal of Ecology