アメリカオニアザミ (Cirsium vulgare, (Savi) Ten. 1836)

基本情報

アメリカオニアザミ（Cirsium vulgare (Savi) Ten., 1836）は、キク科アザミ属の二年草です。属名は静脈瘤を意味するギリシャ語kirsosに由来します。同属の複数の種の根を煎じ、静脈の病気に用いてきた歴史が学名に残っています。^{4 1}

ラテン語の種小名vulgareは「普通の」という意味です。イタリアの博物学者Gaetano Saviが1798年にピサの植物誌でCarduus vulgarisとして記載し、Michele Tenoreが1836年にアザミ属へ移しました。この組み合わせが現在、Plants of the World Onlineで受容されています。¹

英名Spear thistleは槍状にとがる葉を、Bull thistleは英国のアザミの中でも大柄な姿を表します。近縁のCirsium arvenseとは、茎の特徴で区別できます。後者の茎に翼がないのに対し、本種は全長にわたってとげのある翼が連続します。³

見分け方

INPNによる通常の草丈は30 cm–2.5 mです。太い主根を1本伸ばし、深さ70 cmに達する場合があります。水平に広がる横走根の網はつくりません。^{2 6}

葉は表面が暗緑色でざらつき、裏面は白い綿毛に覆われます。裂片の先には硬いとげがあり、根生葉は長さ20 cmを超えることもあります。直立して枝分かれする茎に葉由来のとげのある翼が連続する点が、Cirsium arvenseと区別する目印です。^{5 3}

各茎の先に頭花が1個つき、直径2.5–5 cm、卵形から球形で、とげで終わる総苞片に囲まれます。小花は紅紫色で、まれに白色です。INPNでは花期が5–9月、最盛期が7–8月とされています。^{2 8}

分類のポイント

本種の受容名Cirsium vulgare (Savi) Ten.は属の移動によるものです。Saviが1798年にCarduus vulgarisとして記載し、Tenoreが1836年にアザミ属へ移しました。¹

野外での同定や古い植物誌を読む際には、次のような歴史的名称も手がかりになります。

• Carduus vulgaris Savi。1798年の基礎異名です。
• Cirsium lanceolatum (L.) Scop.。ヨーロッパの植物誌で長く使われた非合法名です。
• Cirsium lanceolatum var. vulgare Nägeli ex W.D.J.Koch。変種としての組み合わせです。
• Cirsium eriophorum subsp. vulgare Petr.。亜種として扱われた名称です。
• Cirsium vulgare subsp. crinitum (Boiss. ex DC.) Arènes。地中海西部・中部に局在する分類群です。

アザミ属は200種以上を含み、本種と同じ荒地環境に生える別種も多くあります。姿や花色は個体群によって変わるため、外見だけに頼るより、ラテン語の学名を照合することが同定の確かな基準になります。¹

生息地と分布

ヨーロッパ温帯からシベリア、西アジア、アフリカ北西部がWCVPの示す自生域で、フランス本土を含みます。フランスのINPNには、牧場、草地、荒地、適湿の林縁に記録され、窒素に富む土壌を好む植物群落に関連します。^{1 2}

原産域の外にも広く導入されました。北米では現在、最も広く分布する牧草地雑草で、アフリカ南部や、有害雑草に指定されるオーストラリアにも広がっています。^{6 8}

ニューカレドニアには1969年、輸入飼料に混入して偶発的に導入されました。以後、西海岸で局地的な侵略的植物となっています。フランス本土では在来植物であることと、地域による位置づけが異なります。⁸

生活環と繁殖

二年草で、一度繁殖すると枯れる一回繁殖型です。種子は春または秋、10–30 °Cで発芽します。1年目は花茎を伸ばさず、とげのある葉のロゼットをつくり、その間に主根が深く伸びます。^{6 4}

ロゼットで越冬した後、翌春に翼のある茎が伸び、2 mを超えることもあり、5–9月に開花します。1株の頭花数は1個から400個超に及び、1頭花当たり100–300個以上の種子をつくり、その生存率は60–90 %です。⁶

痩果には外れやすい羽毛状の冠毛があり、風、水、泥、動物の毛により運ばれます。植物体はその後枯れます。横走する根によって翌年も再生する多年草のCirsium arvenseとは、この点でも異なります。^{6 5}

利用と注意点

PFAFには、皮をむいた主根がキクイモに似た味をもち、若い花茎を加熱して野菜として食べる歴史が記録されています。花托もアーティチョークの芯のように調理されます。⁴

人や家畜に摂取による毒性は記録されていません。実際の危険は物理的なもので、茎・葉・総苞片の硬いとげが家畜の口や鼻先を刺激するため、放牧中の家畜は本種を避けます。過放牧で競合植物が減ると、かく乱された土壌に新たなロゼットが定着しやすくなります。^{5 7}

蜜源としての価値も高く、英国の植物で蜜生産量が第6位、花の単位当たり糖含量が第3位です。油分の多い種子はゴシキヒワなどの種子食鳥を養い、ゴシキヒワは痩果の冠毛を巣の内張りにも使います。⁸

防除と類似種

管理する牧場や草地では、頭花が開いて種子が風散布される前の刈り取りや抜き取りが最も効果的です。頭花に寄生するハエUrophora stylataは生物的防除に使われ、種子生産を最大60 %減らす場合があります。⁷

よく混同されるセイヨウトゲアザミ（Cirsium arvense）の茎には翼やとげがありません。本種の連続したとげの翼、大きく単生する頭花に対し、後者の小さな頭花は散房状に集まります。頭花がより綿毛に覆われるCirsium eriophorumや、葉が銀色のOnopordum acanthiumも、ロゼット期には似ることがあります。³

スコットランドの象徴のアザミの由来として本種が挙げられることもありますが、紋章の伝統ではOnopordum acanthiumとされる場合が多くあります。両種は同じ荒地に生え、とげの多い姿も似ています。夜、とげを踏んだバイキングの兵士が声を上げて侵入を知られたという伝説にも、この姿が関わっています。⁸

主な参考文献

• Plants of the World Online / Kew, Cirsium vulgare (Savi) Ten.
• INPN / MNHN, Cirsium vulgare (Savi) Ten., 1838
• Royal Horticultural Society, Cirsium vulgare - spear thistle
• Plants For A Future, Cirsium vulgare
• North Carolina State University Extension, Cirsium vulgare (Bull Thistle)
• USDA Forest Service, Fire Effects Information System, Cirsium vulgare
• Washington State Noxious Weed Control Board, Bull thistle
• Wikipedia EN, Cirsium vulgare