American lily-of-the-valley (Convallaria pseudomajalis, Greene 1908 ; synonyme de Convallaria pseudomajalis W.Bartram 1810)

Convallaria pseudomajalis(Convallaria pseudomajalis W.Bartram)はキジカクシ科の地下茎をもつ多年草です。旧名Convallaria majuscula Greeneでも知られ、POWO/WCVPは前者を受容名としています。アパラチア山地中部・南部の希少な植物で、ドイツスズランに近縁ですが広がり方は穏やかで、酸性土壌の山地林に生育します。

続きを読む
学名Convallaria pseudomajalis
属Convallaria
目Asparagales

American lily-of-the-valley と Appalachian lily-of-the-valley

Convallaria majuscula

基本情報
毒性
有毒 : 人(子どもを含む), 猫, 犬 と 馬
管理の難易度
中程度
植物タイプ
草本性 · 根茎性地中植物 · 林地の野草
葉の性質
落葉
寿命
多年草
原産国
アパラチア山地南部・中部ジョージア州ケンタッキー州ノースカロライナ州サウスカロライナ州テネシー州バージニア州ウェストバージニア州
自生環境
山地の落葉広葉樹林、岩の多い林、酸性の開けた斜面、山間の湿潤な谷や砂質の林。主に高地に生育
季節性
開花期
春夏
生育
休眠
冬季休眠
生育速度
3/10
成熟までの期間
株が落ち着くまで2~5年
増やし方
株分け, 種子
気候と水やり
温度
耐寒性
耐風性
記録は少ない。林床の低い植物なので風を避ける
湿度
45–75 %
水やり
ごく少量
少なめ
普通
多め
非常に多い
耐乾性
はい
用土
土壌pH
土壌タイプ
酸性壌土, 林地の砂質土, 湿り気があり水はけがよい, 岩の多い林地
塩類土壌
耐えられない
光と置き場所
日照条件

直射日光を避け、光の少ない部屋に置きます。

明るい日陰、林床の日陰、半日陰
室内
涼しいポーチ
屋外
林床風ガーデン, 日陰のボーダー, 在来植物ガーデン
鉢
深鉢, 底穴のある鉢
形態
高さ25–35 cm株張り30 cm
葉
緑
花
白
果実
赤オレンジ
樹皮
緑

世界の分布

POWOではConvallaria majusculaはConvallaria pseudomajalisに相当します。分布はアパラチア山地に限られ、ドイツスズランより狭い範囲です。ジョージア、ケンタッキー、ノースカロライナ、テネシー、バージニア、ウェストバージニア各州が挙げられ、Flora of North AmericaとGandhiらの論文ではサウスカロライナ州も含まれます。

  • 原産8
  • アパラチア山地南部・中部
  • ジョージア州
  • ケンタッキー州
  • ノースカロライナ州
  • サウスカロライナ州
  • テネシー州
  • バージニア州
  • ウェストバージニア州

六角形:植物が見られる地域。緑の点:原産分布域。2

基本情報

Convallaria pseudomajalis W.Bartramは、長くConvallaria majuscula Greeneと呼ばれてきた植物です。POWO/Kewの現在の分類では、後者は異名であり、1810年に発表された前者が受容名です。 1 2

園芸店のラベルや標本、北米の植物誌には、Convallaria majalis var. montana、C. majalis subsp. majuscula、C. montana、C. parvifloraの名も現れます。Convallaria majusculaは古い記録をたどる手掛かりですが、現在の分類上の基準はC. pseudomajalisです。 2 4

英語名American lily-of-the-valleyやAppalachian lily-of-the-valleyは、北米全域に普通にある植物という意味ではありません。主な分布はアパラチア山地中部・南部で、ウェストバージニア、バージニアからノースカロライナ、テネシー、ケンタッキー、ジョージア各州に及びます。Flora of North AmericaとPhytoneuronはサウスカロライナ州も含めています。 2 4 5

見分け方

地下茎をもつ草本の多年草で、NC Stateでは草丈約25~30 cmの直立する植物と記載されます。根元から出る濃緑色の大きな葉は2枚で、幅のある剣状、長さ約15~35 cmです。Flora of North AmericaのC. majalis var. montanaの記載では葉は20~50 cm、葉身は10~26 cmとされています。 3 4

細い花茎には、香りのある白い小さな釣鐘形の花が下向きに並びます。NC Stateは花数を5~15個、北米での花期を4~6月としています。Flora of North Americaでは春の中頃から終わりの開花と表現されています。 3 4

結実すると夏に赤~橙赤色の小さな液果が見られます。観賞的でも有毒です。2枚の大きな根生葉、白い釣鐘形の花、短い総状花序、赤橙色の果実に加え、アパラチアの山地林という生育環境を合わせて判断します。 3

分類のポイント

異名の関係では、POWOはConvallaria majuscula GreeneをConvallaria pseudomajalis W.Bartramに含めています。C. majalis var. majuscula、C. majalis subsp. majuscula、C. majalis var. montana、C. montana、C. parvifloraも異名として掲載されています。 1 2

北米植物誌Flora of North Americaは本植物をConvallaria majalis var. montanaとし、Convallaria majuscula Greeneを異名に挙げています。Gandhi、Reveal、Zarucchiの論文は、米国の植物がC. majalis、C. montana、C. majuscula、C. pseudomajalisのいずれにも結び付けられてきた複雑な歴史を整理しています。 4 5

ドイツスズランとの差は産地だけではありません。NC Stateは葉がより大きく長いこと、栽培されたConvallaria majalisのような密で勢いの強い群落をつくらないことを指摘します。Flora of North Americaは、葉に比べて短い花序、長い苞、花の緑がかった脈も挙げています。 3 4

生息地と分布

アパラチア山地が確認された自生域です。POWOは米国中東部のアレゲニー山地・チェロキー山地とし、ジョージア、ケンタッキー、ノースカロライナ、テネシー、バージニア、ウェストバージニア各州を掲載しています。Flora of North Americaの分布図と一覧にはサウスカロライナ州も含まれます。 2 4

適湿で水はけのよい山地の落葉広葉樹林、岩の多い林、酸性の開けた斜面、砂質の林、山間の湿潤な谷に生育します。標高はFlora of North Americaでは800~1700 m、NC Stateでは通常900~1500 mで、それより低い場所の記録もあります。 4 3

フランス本土では、参照資料に帰化や侵略的な性質の記録はありません。フランスの林で普通に見られるのはConvallaria majalisです。本種は現地の野生植物というより、植物園や収集家の栽培植物として捉えます。 2

生活環・栽培・利用

温帯性の地下茎植物として、春に芽を出し、春の後半に開花し、ときに夏に結実した後、徐々に休眠します。地下茎で広がりますが、北米の資料は密なじゅうたん状の群落より、小さな集団を形成する点を強調しています。 3 4

栽培場所はアパラチアの林床に近い条件を目指します。明るい日陰か半日陰で、酸性、水はけがよく、腐植が少なめから中程度の土を使い、春は適湿を保ちます。NC Stateは活着後の耐乾性を挙げますが、乾いた日なた向きではありません。特に植え付け後と春の生育期の水分を大切にします。 3

苗の流通はまれで、地域によっては伐採や土地開発が脅威となります。野生株を採取せず、増殖された由来の明らかな苗を選ぶことが大切です。 3

毒性

摂取による強い毒性に注意が必要です。NC StateはConvallaria pseudomajalisを毒性の強い植物に分類し、全草に強心配糖体とサポニンが含まれるとしています。口や喉の灼熱感、吐き気、嘔吐、腹痛、混乱、瞳孔散大、徐脈や不整脈が挙げられています。 3

ペットに関しても厳重な管理が必要です。ASPCAはConvallaria majalisを犬、猫、馬に有毒とし、カルデノリド類による嘔吐、不整脈、低血圧、見当識障害、昏睡、けいれんなどを記載しています。Merckは葉、花、地下茎、花瓶の水に関わる成分としてコンバラリン、コンバラマリン、コンバラトキシンを説明しています。 6 9

ユリ属Liliumとの違いも大切です。Pet Poison HelplineとFDAによると、スズラン類は猫に典型的な腎毒性をもたらす真正のユリではありませんが、心臓への作用で非常に危険です。犬や猫の嘔吐、下痢、徐脈、重い不整脈、けいれんは、急いで獣医師に相談する兆候です。 7 10

人、特に子どもに対して、MedlinePlusは花、果実、葉の毒性を警告し、コンバラリン、コンバラマリン、コンバラトキシンを成分に挙げています。リールの中毒情報機関は全草への注意に加え、切り花を挿していた水にも危険があると説明しています。 8 11

類似種と購入時の注意

購入時に混同しやすいのは、より広く流通するドイツスズランConvallaria majalisです。資料の年代によりmajuscula、montana、var. montana、pseudomajalisの名が使われるため、ラベルだけではアパラチア原産の植物と保証できません。 2 5

開花前の林床植物との取り違えも危険です。本種に食用利用はなく、中毒情報機関はスズラン類の摂取による消化器、神経、心臓の症状を警告しています。味見や料理用の採取をせず、果実を手の届く場所に置かないようにします。 11 12

フランスの庭では、主な価値は植物学的な観賞にあります。丈夫な日陰のグラウンドカバーにはConvallaria majalisの方が入手しやすい一方、強く広がることがあります。アパラチアの植物の保全を目的にC. pseudomajalisを育てる場合は、責任ある入手、控えめな栽培管理、毒性への徹底した配慮が必要です。 3

主な参考文献

よくある質問

Convallaria majusculaは現在も受容名ですか?

POWOでは受容名ではなく、Convallaria pseudomajalis W.Bartramの異名です。古い資料を読む際には歴史的な二名法名も役立ちますが、現在の受容名と区別します。

ヨーロッパのドイツスズランと同じ植物ですか?

ここで採用する分類では別種です。Convallaria majalisに近縁ですが、NC StateとPOWOはConvallaria pseudomajalisとして区別します。Flora of North AmericaではConvallaria majalis var. montanaとして扱われています。

猫、犬、馬にも有毒ですか?

十分な注意が必要です。NC Stateは本種を強い毒性のある植物に分類しています。ASPCAも強心配糖体を含むConvallaria majalisを犬、猫、馬に有毒としています。

子どもにはどのような危険がありますか?

全草を有毒として扱い、目立つ果実には特に注意します。MedlinePlusや中毒情報機関は、スズラン類の摂取による消化器、神経、心臓の症状を説明しています。

フランスで栽培できますか?

由来の確かな苗を入手し、酸性で適湿の樹林庭園に植える場合は可能です。フランスでの侵略的外来種としての扱いや食用利用は、参照資料では確認されていません。

Convallaria majalisとはどう見分けますか?

北米の資料では、大きな葉、葉より短い花序、長い苞、密になりにくい群落を挙げています。判断には生育環境、産地、現地の植物誌も必要です。

苗は簡単に買えますか?

NC Stateによると流通はまれです。野生採取された株や、名前の不明確な苗を避けてください。

似ている植物

植物の毒性について不明な点がある場合は、植物学または獣医学の専門家にご相談ください。