カシワバアジサイ (Hydrangea quercifolia, W.Bartram 1791)

カシワバアジサイ(Hydrangea quercifolia)は、米国南東部原産のアジサイ科の落葉低木です。カシ類を思わせる大きな切れ込みのある葉、白から桃色、褐色へと移る円錐花序、古枝ではがれるシナモン色の樹皮が特徴です。

続きを読む
学名Hydrangea quercifolia
属Hydrangea
目Cornales

カシワバアジサイ, 柏葉紫陽花, Oakleaf hydrangea, Oak-leaf hydrangea と Oak-leaved hydrangea

基本情報
毒性
注意 : 人(子どもを含む) · 有毒 : 猫, 犬 と 馬
管理の難易度
低い
植物タイプ
落葉低木 · 庭木の低木
葉の性質
落葉
寿命
多年草
原産国
アラバマ州フロリダ州ジョージア州ルイジアナ州ミシシッピ州サウスカロライナ州テネシー州
自生環境
崖、湿り気のある林、谷、岸辺、湿潤な林縁。有機物に富み排水のよい土に生育します。
季節性
開花期
春夏
生育
休眠
冬季休眠
生育速度
4/10
成熟までの期間
植え付け後、安定して開花するまで2〜5年
樹冠径
120–300 cm
増やし方
挿し木, 株分け, 取り木
気候と水やり
温度
耐寒性
耐風性
中程度。大きな葉を乾燥させる熱く乾いた風を避けます
湿度
40–80 %
水やり
ごく少量
少なめ
普通
多め
非常に多い
耐乾性
はい
用土
土壌pH
土壌タイプ
肥沃な土, 涼しく湿った土, 水はけのよい土, 弱酸性〜中性の水はけのよい土
塩類土壌
耐えられない
光と置き場所
日照条件

葉に直射日光が当たらない、明るい場所に置きます。

半日陰や朝日。日なたでは土の湿り気を保ちます
室内
温室
屋外
花壇, 日陰のパティオ, 風よけのあるバルコニー, 林縁
鉢
大型コンテナ, 底穴のある鉢, テラコッタ鉢
形態
高さ120–250 cm株張り120–300 cm
葉
緑赤紫オレンジ茶
カシワバアジサイ (Hydrangea quercifolia):原産地と利用法 — 葉 1
カシワバアジサイ (Hydrangea quercifolia):原産地と利用法 — 葉 2
カシワバアジサイ (Hydrangea quercifolia):原産地と利用法 — 葉 3
カシワバアジサイ (Hydrangea quercifolia):原産地と利用法 — 葉 4
カシワバアジサイ (Hydrangea quercifolia):原産地と利用法 — 葉 5
花
白クリームピンク茶大きさ9–32 cm
カシワバアジサイ (Hydrangea quercifolia):原産地と利用法 — 花 1
カシワバアジサイ (Hydrangea quercifolia):原産地と利用法 — 花 2
カシワバアジサイ (Hydrangea quercifolia):原産地と利用法 — 花 3
カシワバアジサイ (Hydrangea quercifolia):原産地と利用法 — 花 4
カシワバアジサイ (Hydrangea quercifolia):原産地と利用法 — 花 5
果実
茶
カシワバアジサイ (Hydrangea quercifolia):原産地と利用法 — 果実 1
カシワバアジサイ (Hydrangea quercifolia):原産地と利用法 — 果実 2
カシワバアジサイ (Hydrangea quercifolia):原産地と利用法 — 果実 3
カシワバアジサイ (Hydrangea quercifolia):原産地と利用法 — 果実 4
カシワバアジサイ (Hydrangea quercifolia):原産地と利用法 — 果実 5
樹形・草姿
カシワバアジサイ (Hydrangea quercifolia):原産地と利用法 — 樹形・草姿 1
カシワバアジサイ (Hydrangea quercifolia):原産地と利用法 — 樹形・草姿 2
カシワバアジサイ (Hydrangea quercifolia):原産地と利用法 — 樹形・草姿 3
カシワバアジサイ (Hydrangea quercifolia):原産地と利用法 — 樹形・草姿 4
カシワバアジサイ (Hydrangea quercifolia):原産地と利用法 — 樹形・草姿 5
樹皮
緑茶
カシワバアジサイ (Hydrangea quercifolia):原産地と利用法 — 樹皮 1
カシワバアジサイ (Hydrangea quercifolia):原産地と利用法 — 樹皮 2
カシワバアジサイ (Hydrangea quercifolia):原産地と利用法 — 樹皮 3
カシワバアジサイ (Hydrangea quercifolia):原産地と利用法 — 樹皮 4
カシワバアジサイ (Hydrangea quercifolia):原産地と利用法 — 樹皮 5

世界の分布

POWOが採用する自生域は米国南東部です。WFO/WCVPは主にアラバマ、フロリダ、ジョージア、ルイジアナ、ミシシッピ、サウスカロライナ、テネシーを挙げています。園芸資料では米国南東部と要約されることが多くあります。

  • 原産7
  • 移入1
  • アラバマ州
  • フロリダ州
  • ジョージア州
  • ルイジアナ州
  • ミシシッピ州
  • サウスカロライナ州
  • テネシー州
  • コネティカット州

六角形:植物が見られる地域。緑の点:原産分布域。1

基本情報

カシワバアジサイ (Hydrangea quercifolia W.Bartram)は、アジサイ科アジサイ属の受容種です。POWOは学名をWilliam Bartramが1791年に刊行した Travels Carolina に結び付け、WFOも受容名として扱います。 1 2

大きく切れ込んだ葉はカシ類の葉に似ており、フランス語でも「カシの葉のアジサイ」と呼ばれます。GBIFはこのフランス語名と英名oak-leaf hydrangea、oakleaf hydrangeaを記録しています。Missouri Botanical GardenとOregon Stateは種小名 quercifolia を、カシ類の属名 Quercus と葉を意味する folia に由来すると説明しています。 3 5 6

庭のアジサイでも、Hydrangea macrophylla とは区別します。カシワバアジサイの特色は、切れ込んだ葉、細長い円錐花序、秋の観賞価値にあり、土のpHで変化する青や桃色の球状花序ではありません。

見分け方

何本もの枝を出す木本の落葉低木で、丸い樹形になることが多く、ひこばえも生じます。通常の大きさは資料と品種によって異なり、NC Stateは高さ約 1.2〜2.4 m 、幅 1.2〜3 m とし、Missouri Botanical Gardenは掲載する栽培型の高さを約 1.8〜2.4 m としています。 4 5

幅広い単葉が対生し、3〜7裂 して縁には粗い鋸歯があります。WFOは葉身が長さ約 26 cm に達し、灰色がかった裏面に毛から綿毛があると記載しています。Purdueは、対生する大きな葉、アカガシワ類を思わせる深い切れ込み、白っぽい綿毛のある裏面を観察点として挙げます。 2 7

花は晩春から初夏に現れます。枝先の円錐花序は最初は白く、時間とともに桃色、紫、褐色へ変化します。WFOは円錐形から卵形の花序を約 9〜32 cm とし、Purdueは約 10〜30 cm で、小さな両性花の周りに大きな装飾花が見えると説明しています。 2 7

冬に目を引くのは古枝の樹皮です。シナモン色から橙褐色になり、薄くはがれます。秋には葉が赤、橙、褐色、紫に変わるため、四季を通じて楽しめる低木として用いられます。 6 5

分類のポイント

二名法では Hydrangea quercifolia W.Bartramを基準にします。GBIFとWFOは Hydrangea angulata Tauschや Hydrangea quinquefolia D.Dietr.などを異名として挙げますが、これらによってカシワバアジサイとして販売される植物の実用上の同定が変わるわけではありません。 3 2

「アジサイ」という広い呼び方には、H. macrophylla、H. paniculata、H. arborescens、H. serrata、H. quercifoliaなどが含まれます。本種では切れ込んだ葉、白い円錐花序、はがれる樹皮が、「アジサイ」とだけ書かれた販売ラベルより確かな手がかりになります。

花色の変化も一般的な大葉のアジサイとは異なります。カシワバアジサイの花序は自然な経時変化で白から桃色、紫、褐色へ移ります。土を酸性にして青く咲かせるための植物ではありません。 5 7

生息地と分布

自生域をPOWOは 米国南東部 と要約しています。WFO/WCVPは主にアラバマ、フロリダ、ジョージア、ルイジアナ、ミシシッピ、サウスカロライナ、テネシーを挙げ、域外への導入も一部記録しています。北米全体ではなく米国南東部とするのが慎重な表現です。 1 2

自然環境では湿り気のある林、谷、斜面、岸辺、有機物の多い林縁と結び付いています。Missouri Botanical Gardenはジョージアからフロリダ、ルイジアナにかけての崖、湿った林、谷、小川の岸を挙げます。NC Stateも米国南東部在来の植物とし、林やレインガーデンに用いる植物に分類しています。 5 4

栽培では、肥沃で湿り気があり排水のよい土と、半日陰または穏やかな日差しが適します。Missouri Botanical Gardenは有機物の多い適湿で水はけのよい土で日なたから半日陰を勧め、夏のマルチが保湿に役立つとしています。 5

フランス本土では観賞用に植えられる低木で、侵略的外来種の扱いは確認されていません。分類資料が自生域を北米に置き、フランスでの利用は主に園芸植栽であることを踏まえ、栽培と自生を区別します。

生活環・開花・剪定

木本の多年生植物として生長し、冬には落葉します。ひこばえや走出枝によって横へ広がり、年数がたつと高さを上回る幅のまとまりになることがあります。林縁の植栽には役立つ性質ですが、あらかじめ十分な場所を取ります。 5 7

開花するのは 前年の枝 です。そのためMissouri Botanical Gardenは、必要な剪定を開花直後に行うよう勧めています。春の強剪定はつぼみを失わせやすい一方、冬に傷んだ枝は、枯死を確認した上で春に取り除けます。 5

寒冷地では株が生き残っても、花が少ないことがあります。Purdueは、秋に形成された花芽を含めた地上部が非常に厳しい寒さで枯れることを説明しています。厳冬後に花のない年があるのはこのためです。 7

利用・生物多様性・毒性

観賞用途は独立した株、建物沿いの植え込み、林縁の群植、自然な生け垣、林床風の庭など多彩です。Missouri Botanical Gardenは冬の成熟した樹皮を重視し、NC Stateは花粉媒介者の庭、レインガーデン、花壇、生け垣、自然風の植栽を挙げています。 5 4

小動物への価値は植える型によって異なります。NC Stateは花がチョウなどの昆虫を引き寄せ、種子を鳥が食べるとしています。ただし八重が多い品種や観賞性を強調した品種では、両性花への接近しやすさが同じとは限らず、株ごとに見極める必要があります。 4

毒性については、ASPCAがアジサイ属を犬、猫、馬に有毒とし、青酸配糖体 と主に消化器の症状を挙げています。Merck Veterinary Manualも同属を青酸配糖体を含む観賞植物に含め、小動物の重症例は、大量摂取を除けば多くないと説明しています。 8 9

Pet Poison Helplineは動物では一般に軽い毒性とし、元気消失、嘔吐、下痢を主症状に挙げます。CAPAE Ouestは、特に葉と花芽を中心に全草が有毒で、人には皮膚アレルギーが起こる可能性もあるとしています。 11 10

カシワバアジサイには食用とみなせる部位はありません。子ども、犬、猫、馬、その他の動物が食べた場合は、摂取量と症状に応じた医療または獣医療の助言を求めます。 8 10

品種・類似種・購入時の確認

品種によって主に変わるのは大きさ、花序の密度、色の移り変わる速さです。‘Alice’ は大きな花序と鮮やかな紅葉をもつ大型の選抜、‘Snowflake’ は八重咲き、‘Snow Queen’ はより直立した花序が特徴です。‘Pee Wee’ と ‘Sike’s Dwarf’ は小さな庭に向く低い姿になります。 5 7

近年の選抜には、さらにコンパクトなものや色の変化が早いものがあります。‘Munchkin’ と ‘Ruby Slippers’ はU.S. National Arboretumの育種によるものです。Gatsby Pinkとして販売される ‘JoAnn’ を、Missouri Botanical Gardenは大型の花序が白から桃色へ変わる選抜として記載しています。 5

購入時は品種名、実際の成木の高さ、ひこばえの出方、花の型、植栽場所の耐寒条件を確かめます。コンパクトな鉢苗が基本種と同じ生長をするとは限りません。低いままの品種も、大きな低木になる品種もあります。

他のアジサイ類との区別では、H. paniculataも円錐花序をつけますが葉はカシ状に裂けません。H. macrophyllaは一般的な球状またはガク咲きの花序で、pHへの反応もより顕著です。H. arborescensは白い丸い散房花序が多く、カシワバアジサイには裂けた葉とはがれる樹皮が確かな目印になります。 6 7

主な参考文献

よくある質問

カシワバアジサイは青い花になりますか?

いいえ。主に白い円錐花序をつけ、古くなると桃色、紫、褐色に変化します。Hydrangea macrophyllaのように、pHによって青くする目的で栽培する植物ではありません。

カシワバアジサイはいつ剪定しますか?

必要があれば開花直後に行います。前年の枝に花をつけるため、春に強く切るとつぼみを失いやすくなります。

動物に有毒ですか?

はい。中毒情報の資料は、アジサイ類を青酸配糖体によって犬、猫、馬に有毒としています。症状は主に消化器に現れます。相当量を食べた場合は獣医師や中毒相談窓口に相談してください。

日なたでも育ちますか?

湿り気が保たれ、マルチを施した土なら可能で、特に朝日が適します。乾いた土や暑い気候では半日陰のほうが確実です。

フランスで侵略的外来種ですか?

フランス本土では侵略的外来種の扱いは確認されていません。観賞用に栽培される低木として扱われます。

厳しい冬の後に花が咲かないのはなぜですか?

花芽は前年の枝についています。厳しい凍結で芽や枝が枯れると、葉は再び出ても、その年の開花は少なくなります。

似ている植物

植物の毒性について不明な点がある場合は、植物学または獣医学の専門家にご相談ください。