セイヨウニンジンボク (Vitex agnus-castus, )
セイヨウニンジンボク(Vitex agnus-castus L.)はシソ科の落葉低木で、地中海沿岸から中央アジア、インド北西部に自生します。芳香のある掌状葉と、淡紫色から青紫色の細長い穂が集まった円錐花序が特徴で、その年に伸びた枝に晩夏の花を咲かせます。
続きを読むセイヨウニンジンボク, チェストツリー と Chaste tree





© 写真
Sam Kieschnick · cc-by
Jacky Judas · cc-by
Alexis López Hernández · cc-by
Taken Jul 5, 2020 by Giode Tonpino (cc-by-sa)
Taken Sep 14, 2019 by Jean-Daniel BLARD (cc-by-sa)
Taken May 2, 2012 by Tela Botanica − pierre BONNET (cc-by-sa)
Taken Aug 16, 2019 by Rolf Lehmann (cc-by-sa)
Taken Aug 28, 2022 by Joan Francesc (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
世界の分布
Plants of the World Onlineによれば、セイヨウニンジンボクは地中海沿岸から中央アジア、インド北西部に自生します。観賞用低木として広く導入され、アメリカ合衆国南東部をはじめ、温帯から亜熱帯の複数の地域に帰化しています。
基本情報
セイヨウニンジンボク(Vitex agnus-castus L., 1753)は、高さ2–6 mの落葉低木で、地中海沿岸から中央アジア、インド北西部に自生します。Plants of the World Onlineはシソ科ハマゴウ属の受容名として扱っています。 1 フランス語のpoivre des moinesやarbre au poivreという別名は、長く続いた語源の混同を背景に持ちます。
種小名には古い取り違えが残ります。ラテン語のagnus(子羊)は、ギリシャ語のhagnos(純粋な、貞潔な)と長く結び付けられてきましたが、この2語に植物学的なつながりはありません。古代ギリシャのテオフラストスは、ラテン語での混同が定着するはるか前に、この低木をagnosと呼んで記述していました。 6
見分け方
枝をよく分ける低木または小高木になり、シソ科に典型的な四角い茎は、初め灰緑色で古くなると褐色に変わります。掌状複葉は披針形の5–7枚の小葉からなり、表は灰緑色、裏はより淡色です。もむと芳香とコショウに似た香りが立ち、野外で見分ける確かな手掛かりになります。 3 4
晩夏には枝先に15–30 cmの長い円錐花序をつけます。小さな筒形で二唇形の花は通常淡紫色から青紫色ですが、園芸系統によって白や桃色もあります。開花後には直径4–6 mmの丸い核果ができ、熟すと暗褐色になります。この果実が「コショウ」という別名につながっています。 4 5
分類のポイント
ハマゴウ属には熱帯・亜熱帯の数百種が含まれますが、セイヨウニンジンボクは温帯でも開花できる数少ない仲間です。他の多くの同属植物が生き残れないヨーロッパの庭でも栽培される理由がここにあります。かつてのクマツヅラ科から移され、現在はシソ科に分類されています。 1
花色や小葉の幅に基づき、Vitex agnus-castus f. latifolia、f. alba、f. roseaなどが記載されました。いずれも種内の変異で、独立した種ではなく、受容名Vitex agnus-castusに代わるものでもありません。 2
生息地と分布
原産域についてKewは、地中海沿岸から中央アジア、さらにインド北西部までとしています。特に川床、川岸、適度に湿った海岸沿いの林縁を好みます。 1 5
観賞用として広く導入され、アメリカ合衆国南東部の複数の州にも帰化しています。川沿いでよく実生が生じ、在来の植物と局地的に競合するため、テキサスなどの地域目録では監視が必要な種に挙げられています。 8 9 フランスでは現時点で侵略的外来種とされず、地中海性気候の地域や、大西洋岸の風から守られた場所で栽培されています。 7
アメリカでの監視対象という扱いと、フランスで侵略的とされていない状況の違いは、地域ごとの評価の大切さを示しています。ある地域で導入種や監視対象であっても、別の地域での振る舞いまでは決まりません。地域の気候、水へのアクセス、近くの川や岸辺での実生の発生圧が、種名そのもの以上に影響します。
生活環と開花
夏の花は気候に応じて通常7–9月に咲き、約3か月続きます。花がつくのはその年に伸びた枝です。そのため芽吹き前の冬の終わりに剪定すると、将来のつぼみを取り除くのではなく、新しい花枝の生長を促せます。 3 4
温帯では約−10~−15 °Cの寒さに耐えます。厳しい冬には地上部が枯れる場合がありますが、春に株元から再生し、その年も開花できます。 5 3 繁殖には、低温処理した種子を春にまく方法と、7月から秋に採った半木質化した枝の挿し木を用います。 5
利用と植物療法
乾燥果実はチェストベリーなどの名で販売され、月経前症候群や周期性乳房痛を対象に特によく研究されている植物療法の補助製品の一つです。月経周期に関わる他の不調にも、伝統的な利用が記録されています。米国のNational Center for Complementary and Integrative Health(NCCIH)は、研究の質を低から中程度とし、有望な結果はあるものの確定的ではないとしています。 6
利用を避ける条件として、NCCIHは妊娠中、授乳中、ホルモン依存性がん(乳房、子宮、卵巣)を挙げています。よくある副作用は消化器症状や皮膚症状で、一般に軽度です。 6 植物としては猫、犬、馬に対する重大な毒性成分は知られず、記録されたリスクは、葉を偶然食べることより、適切な管理のない薬用利用に関わります。 5
古くは乾燥果実がコショウの代用品となり、地中海や近東の一部の混合香辛料に使われました。 5 この食文化上の利用と現代の植物療法は区別されます。料理の香り付けに使う少量の果実と、薬局や薬草店で売られる標準化抽出物の濃縮用量は同じではありません。
品種と類似種
苗木では花色や樹形による選択肢があり、Blue Spireは密な青紫色の花穂、Albaは白花、Roseaはまれな桃色花、Silver Spireは小さな庭に向くコンパクトな姿が特徴です。小葉の幅が広いf. latifoliaはイギリスで特によく栽培され、RHSが独立した栽培情報を掲載しています。 2
園芸で特に混同されやすいのはVitex negundoです。アジア原産で、より低木状となり、小葉はより細く鋸歯があることが多い別種です。伝統的な利用が似ているため薬用植物の流通で混同が起こりやすく、確実に区別するには完全な学名を確認します。 2
主な参考文献
- Plants of the World Online / Kew, Vitex agnus-castus L.
- Royal Horticultural Society, Vitex agnus-castus f. latifolia
- Missouri Botanical Garden Plant Finder, Vitex agnus-castus
- NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Vitex agnus-castus
- Plants For A Future, Vitex agnus-castus
- National Center for Complementary and Integrative Health, チェストベリー
- Tela Botanica / eFlore, Vitex agnus-castus
- Invasive Plant Atlas of the United States, セイヨウニンジンボク
- Texas Invasives Plant Database, Vitex agnus-castus
よくある質問
セイヨウニンジンボクは猫や犬に有毒ですか?
いいえ。ペットに対する重大な毒性成分は知られていません。報告されているリスクは、主に人が適切な管理なく薬用に用いる場合で、葉を偶然食べる場合ではありません。
医師に相談せず薬用に利用できますか?
乾燥果実は月経前症候群について研究されていますが、NCCIHは妊娠中、授乳中、ホルモン依存性がんがある場合の使用を勧めていません。利用前に医師へ相談することが推奨されます。
セイヨウニンジンボクの花が少ないのはなぜですか?
日陰、芽吹き後の剪定、株がまだ若いことがよくある原因です。その年の枝に花をつけるため、剪定は冬の終わりに行うのが基本です。
Vitex agnus-castusとVitex negundoは同じ植物ですか?
いいえ。同じ属の別種で、伝統的な利用法は似ていますが、小葉や原産地が異なります。完全な学名で区別できます。
セイヨウニンジンボクは凍結に耐えますか?
通常は約−10~−15 °Cまで耐えます。厳冬には枝が地際まで枯れる場合がありますが、春に株元から再生することがよくあります。
似ている植物
植物の毒性について不明な点がある場合は、植物学または獣医学の専門家にご相談ください。




