풀명자나무 (Chaenomeles japonica, (Thunb.) Lindl. ex Spach 1834)

정체와 이름

풀명자나무 (Chaenomeles japonica (Thunb.) Lindl. ex Spach, 1834)는 장미과(Rosaceae)의 가시 있는 낙엽 관목입니다. POWO는 Lindley와 Spach가 1834년 발표한 조합에 따른 이 이름을 정명으로 채택합니다. 이전에 쓰이던 여러 이명 대신 현재의 정명을 기준으로 삼으면 같은 식물에 붙은 이름의 역사를 일관되게 이해할 수 있습니다. ^{1 2}

속명 Chaenomeles는 갈라진다는 뜻의 그리스어 khaïneïn과 사과나무를 뜻하는 mêlea에서 왔습니다. 스웨덴 식물학자 Carl Peter Thunberg는 1784년 열매가 저절로 다섯 부분으로 갈라진다고 생각하며 Pyrus japonica로 기재했습니다. 그러나 실제로 이 식물의 열매가 그렇게 갈라지는 일은 드물어 어원과 평소 관찰되는 열매를 구별해야 합니다. ⁶

오랫동안 쓰인 Cydonia japonica라는 이름은 과거의 분류를 보여 줍니다. John Lindley가 1822년 잎보다 열매의 특징을 근거로 Chaenomeles속을 Cydonia속에서 분리했습니다. 프랑스어의 cognassier라는 통속명에는 그 오래된 분류의 흔적이 남아 있지만 한국어 이름을 같은 어원으로 설명하는 것은 적절하지 않습니다. ^{6 7}

알아보는 특징

정원에서는 낮고 빽빽한 가시덤불 모양을 이루며, 영국 왕립원예학회가 제시하는 높이는 50 cm–1 m, 폭은 1.5–2.5 m입니다. 일본의 야생 서식지에서는 약 1–1.2 m의 보다 아담한 형태로 나타납니다. 높이만 살피기보다 옆으로 퍼지는 폭과 가지의 밀도를 함께 보는 것이 식별에 도움이 됩니다. ^{2 6}

회갈색 가지에는 길이 1–5 cm의 가시가 있어 방어용 생울타리에 쓸 수 있습니다. 특히 일찍 꽃을 피우는 관목 가운데 이런 역할을 겸하는 점이 특징입니다. 윤기 나는 녹색 잎은 도란형으로 길이 3–5 cm, 폭 2–3 cm 정도이며 가장자리에 가는 톱니가 있습니다. ^{6 5}

어린잎이 나오기 전이나 나오는 시기에 꽃이 2–5개씩 모여 핍니다. 다섯 꽃잎은 주홍색부터 분홍색이며 40–60개의 수술이 두 줄로 배치됩니다. 황록색의 향긋한 이과는 지름 3–4 cm이고 초가을에 익습니다. 꽃과 열매를 서로 다른 계절의 구별점으로 연결하면 같은 포기를 계속 관찰하기 좋습니다. ^{6 3}

분류와 혼동

이름의 역사에는 원기재명 Pyrus japonica Thunb., Cydonia japonica (Thunb.) Pers., Cydonia lagenaria Loisel., Chaenomeles maulei (Mast.) Lavallée가 포함됩니다. 영어 Maule's quince는 마지막 이명에서 유래하며 19세기 영국의 종묘원과 관련된 이름입니다. 서로 다른 종을 무조건 나열한 것이 아니라 같은 식물의 명명 역사를 대조하는 이명 목록입니다. ^{6 7}

분류를 확인할 때 가장 믿을 만한 기준은 POWO가 인정하는 정명입니다. 프랑스의 cognassier du Japon이라는 유통명은 높이 2 m를 넘는 Chaenomeles speciosa와 1.5 m 아래에 머무는 C. japonica를 함께 가리킵니다. 약 1900년 G. Frahm이 육성한 Superba (C. japonica × C. speciosa)와 캘리포니아의 Clarkiana (C. cathayensis × C. japonica)도 여기에 포함됩니다. 유통되는 품종명이 500개를 넘으므로 품종명만으로 실제 종을 확정하기는 어렵습니다. ^{1 6}

서식지와 분포

POWO가 제시하는 원산 범위는 한국 중남부와 일본의 혼슈·규슈입니다. 재배된 곳을 모두 원산지로 보아서는 안 되며 원산 분포와 관상용 도입을 나누어 살펴야 합니다. 특히 이 종처럼 여러 대륙에서 정원용으로 심는 식물은 자연 분포에 관한 기록이 재배 기록과 혼동되기 쉽습니다. ¹

야생에서는 해발 100–2,100 m 산지의 밝은 숲속에 자라며 하천 가장자리에서도 흔히 나타납니다. 낮은 관목이라는 수형뿐 아니라 이러한 산지 환경과 수변이라는 조건이 서식지를 설명합니다. 정원에서 생울타리나 화분으로 접하는 모습과 야생 서식 환경은 구분해서 이해할 필요가 있습니다. ⁶

유럽·아시아·북아메리카에서는 관상용 관목으로 널리 재배됩니다. 프랑스에서는 때때로 재배지 밖에서 자라지만 침입종으로 간주되지는 않습니다. 발트 지역에서는 상업적인 과수 재배도 이루어지며 라트비아는 1993년 약 300 ha에서 재배하고 ha당 12–15 t을 수확했습니다. 리투아니아에서도 상업적 규모로 열매를 생산하므로 관상용과 과실용의 두 용도를 볼 수 있습니다. ⁶

생장 주기와 번식

늦겨울이나 이른 봄의 개화는 어린잎이 나오기 전 또는 나올 때 이루어집니다. 꽃은 지난해 자란 가지에 달리므로 겨울에 심하게 전정하면 다음 꽃의 일부를 없애게 됩니다. 이른 시기의 꽃은 늦겨울 벌에게 공급되는 초기 밀원 가운데 하나이며 꽃을 남기는 전정 시기와도 연결됩니다. ^{5 3}

열매는 초가을에 익습니다. 번식에는 7–8월의 연한 가지 꺾꽂이, 11월의 더 단단한 가지 꺾꽂이, 약 열두 달 걸리는 휘묻이가 이용됩니다. 늦겨울에는 뿌리에서 나온 새순을 나누고 갓 받은 씨앗을 바로 뿌리거나 2월에 파종할 수도 있습니다. 같은 식물도 이용하는 재료와 시기에 따라 번식 경로가 달라집니다. ⁴

용도와 주의점

주된 용도는 꽃을 즐기는 관상 재배입니다. 가시를 이용한 낮은 방어용 생울타리, 독립 식재, 벽을 따라 유인하는 재배가 가능하고 왜성 형태는 암석원에 쓰입니다. Hime은 가지가 촘촘하고 작은 진홍색 꽃이 피어 분재에 알맞습니다. 꽃가지의 개화를 실내에서 앞당겨 이른 겨울 장식으로 이용하기도 합니다. ^{6 3}

열매는 익혀서 잼·젤리·리큐어로 이용하며 생것은 떫고 신맛이 강합니다. 영국 왕립원예학회는 씨앗에 독소가 있다고 명시하여 먹기 전에 씨앗을 제거하고 반려동물에게 열매를 먹이지 말라고 권합니다. 이 종을 다루는 ASPCA 자료는 확인되지 않았으므로 정보가 없다는 이유로 완전한 무독성을 단정하지 않고 같은 주의를 유지해야 합니다. ^{6 2 4}

비가 많은 봄에는 곰팡이성 잎 반점이 발생하기 쉽습니다. 화상병, 검은별무늬병, 진딧물, 응애의 피해도 받을 수 있습니다. 흙의 알칼리성이 너무 강하면 잎에 황화가 나타나므로 잎색 변화만을 보고 한 가지 원인으로 단정할 수 없습니다. 생육 환경과 병해충을 함께 살펴야 하는 관목입니다. ^{5 3}

품종과 비슷한 식물

가장 흔한 혼동 대상은 더 크게 자라는 Chaenomeles speciosa입니다. 프랑스에서는 두 종이 같은 유통명으로 팔리며 Superba와 Clarkiana 교잡군까지 더해져 꽃색이 빨강·주황·분홍·흰색으로 넓어집니다. 전문 종묘원 밖에서는 순수한 종인지 확인하기 어려울 수 있으므로 꽃색만으로 종을 확정해서는 안 됩니다. ⁶

규슈 산지에서 유래한 낮게 기는 alpina와 지하 가지가 있는 pygmaea도 알아둘 만한 형태입니다. 프랑스의 통속명 아래 500개가 넘는 품종이 유통되어 최대 높이 1.5 m인 종과 2 m를 넘는 Chaenomeles speciosa가 구별되지 않는 경우가 있습니다. 구입 전에 POWO에서 확인 가능한 완전한 학명을 대조하는 것이 이런 혼동을 줄이는 기준입니다. ^{1 7}

주요 출처

• 큐 왕립식물원 Plants of the World Online, Chaenomeles japonica (Thunb.) Lindl. ex Spach
• 영국 왕립원예학회, Chaenomeles japonica
• 미주리 식물원 식물 검색, Chaenomeles japonica
• Plants For A Future, Chaenomeles japonica
• 노스캐롤라이나 주립대 원예 식물도감, Chaenomeles japonica
• 위키백과 프랑스어판, Cognassier du Japon
• 국제식물명색인, Chaenomeles japonica
• GBIF 분류 체계, Chaenomeles japonica