Tépezcohuite (Mimosa tenuiflora, (Willd.) Poir. 1810)

기본 정보

Mimosa tenuiflora (Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir., 1810)는 브라질에서 jurema preta라고도 부르는 콩과의 가시 많은 나무 또는 관목이며 Mimosa속에 속합니다. 야외에서는 전체 수형보다 적갈색의 두꺼운 수피가 뚜렷한 표지가 됩니다. 전통적으로 상처 치유에 쓰는 수피는 지름 20~30 cm의 줄기에서 채취합니다. Willdenow가 처음 Acacia속으로 기재했으며 Jean Louis Marie Poiret가 1810년에 Mimosa속으로 옮겼습니다. POWO는 이 이름을 현재 정명으로 인정합니다. ^{1 2}

Tépezcohuite라는 이름은 나우아틀어의 tepuztli(철)와 cuahuitl(나무)에서 왔다고 하며, 단단한 목재 또는 말린 수피의 붉은빛을 가리킨 것으로 추정됩니다. 브라질에서 쓰는 이름 jurema preta도 같은 나무를 뜻합니다. 그곳 북동부 원주민들은 식민지 시대부터 수피와 뿌리를 의례용 음료에 사용했습니다. ⁴

구별법

가시가 매우 많은 Mimosa tenuiflora는 줄기가 약간 기울어진 나무 또는 관목입니다. 보통 높이 4~6 m, 줄기 지름 20~30 cm까지 자랍니다. 수관은 성기고 불규칙하며, 조밀하고 내구성 있는 목재는 현지에서 땔감과 숯으로 이용됩니다. ³

잎은 두 번 깃꼴로 갈라지고 수많은 작은 소엽으로 이루어집니다. 이는 대부분의 Mimosa와 공유하는 특징입니다. 향기로운 흰 꽃은 잎겨드랑이의 느슨한 원통형 이삭꽃차례에 모입니다. 북반구에서는 11월부터 6~7월까지 꽃이 피며, 남반구에서는 주로 9월부터 1월에 개화가 절정을 이룹니다. ³

야외 식별에서 적갈색의 두꺼운 수피는 수관의 윤곽보다 더 믿을 만한 단서입니다. 전통 약용 수피는 줄기와 뿌리에서 채취합니다. 어린 가지에는 짧고 날카로운 가시가 있어 채취할 때나 식물을 알아볼 때 곧바로 눈에 들어옵니다. ⁴

분류와 이름

이 종의 정명은 Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir.입니다. Willdenow가 발표한 기본명은 원래 이 종을 Acacia속에 두었습니다. Bentham이 1875년에 발표한 Mimosa hostilis Benth.는 이후 이명이 되었지만 온라인 거래에서는 정명보다 더 흔하게 쓰입니다. 특히 “Mimosa hostilis root bark”라는 상품명으로 널리 유통됩니다. ^{1 2}

분류학에서는 정명을 채택했지만 거래에서는 옛 이명이 계속 쓰여 혼동이 생깁니다. Mimosa hostilis 표시가 붙은 수피와 Mimosa tenuiflora 표시가 붙은 수피는 정확히 같은 식물에서 얻은 것입니다. 여기서 차이가 나는 것은 식물의 종류가 아니라 표시에 쓰인 이름입니다. 따라서 두 이름을 별개의 종이나 서로 다른 수피의 종류로 이해하면 안 됩니다. 옛 학명이 거래에서 오래 살아남은 사례로 볼 수 있습니다.

서식지와 분포

자생 범위는 멕시코 남부에서 엘살바도르, 온두라스, 파나마, 콜롬비아를 거쳐 베네수엘라와 브라질 북동부까지 이어집니다. ^{1 4}

건조림과 브라질 북동부 특유의 반건조 식생인 카팅가에 먼저 정착하는 종입니다. 특히 깊고 흔히 알칼리성인 충적토에 형성된 이차 식생을 차지하며, 해수면 부근부터 해발 약 1,000 m까지 자랍니다. ³

자생지 밖에서 이 종은 열대와 아열대 기후에 한정됩니다. 서리는 치명적이므로 프랑스 본토에서 귀화하기 어렵습니다. 다른 온대 지역에서도 침입종으로 기록되어 있지 않습니다. ³

생활사와 번식

질소를 고정하는 이 선구 식물은 건기가 끝나고 잎이 완전히 돌아오기 전에 꽃을 피우는 일이 많습니다. 납작하고 마디가 있는 꼬투리는 콩과 미모사류 계통의 특징이며, 단단하고 물이 스며들지 않는 종피를 가진 씨를 내놓습니다. ³

단단한 종피가 만드는 물리적 휴면은 자연 발아를 늦춥니다. 재배할 때는 종피에 기계적으로 흠집을 내거나 미리 물에 담그면 발아가 훨씬 좋아집니다. 처리 후 보통 1~3주 안에 싹이 나며, 자리를 잡은 어린 식물은 빠르게 자라고 첫 가지부터 가시가 보입니다. 이때 씨가 곧바로 싹트지 않는 까닭은 종피가 물을 통과시키지 않기 때문입니다. 발아 전에 종피를 처리하는 일과, 이미 자리를 잡은 묘목이 빠르게 자라는 현상은 서로 다른 생장 단계의 특징입니다.

쓰임새와 주의점

멕시코에서는 수 세기 동안 이 수피를 상처, 화상과 피부 질환에 사용했습니다. 무작위 임상 시험에서도 전통적 이용을 뒷받침하는 결과가 나왔습니다. 타닌 함량을 표준화한 수피 추출물 하이드로겔을 8주 동안 사용한 뒤 정맥성 궤양의 면적이 92% 줄었습니다. ^{6 5}

수피에서 분리한 아라비노갈락탄은 시험관 내에서 피부 섬유아세포의 증식을 촉진했습니다. 이는 임상에서 관찰한 상처 치유 효과를 설명할 수 있는 분자 수준의 기전입니다. 1984년 멕시코시티 인근 가스 터미널 폭발로 수천 명이 화상을 입었을 때 수피가 대규모로 사용되면서 이 식물에 대한 과학적 관심이 다시 커졌습니다. ^{7 4}

뿌리와 수피에는 N,N-디메틸트립타민(DMT) 등 인돌 알칼로이드도 농축됩니다. 브라질 북동부의 아프리카계·원주민 전통인 Culto da Jurema에서 이를 의례에 쓰는 배경입니다. 씨와 생잎은 임신한 반추동물에서 태아 기형을 유발합니다. 통제 연구에서는 임신 후기에 이 식물을 먹은 어미에서 태어난 새끼 염소와 양에게 구순열과 눈 이상 등의 선천성 기형이 기록되었습니다. 개화·결실기에 가축을 격리하지 않으면 임신한 암컷이 꼬투리나 어린순을 먹어 태아에 이런 기형이 생길 수 있습니다. ^{8 9}

법적 지위, 혼동하기 쉬운 식물과 근연종

국가에 따라 이 식물의 법적 지위는 크게 다릅니다. 수피나 뿌리 자체의 유통을 허용하는지와 그 안의 특정 성분을 규제하는지는 구별해야 합니다. 같은 식물에서 나온 재료라도 이용 목적과 성분의 추출 여부에 따라 법적으로 다르게 취급될 수 있다는 의미입니다. 염색, 바구니 제작이나 피부 관리용으로 판매하는 수피와 뿌리는 대부분의 관할권에서 합법적으로 유통됩니다. 그러나 함유 성분인 DMT는 프랑스를 비롯한 여러 국가에서 규제 물질입니다. 식물 자체가 자유롭게 유통되는 곳에서도 이 성분을 추출하거나 소비하는 행위는 불법일 수 있습니다. ⁴

가장 흔한 혼동은 다른 종보다 이 종 자신의 이명인 Mimosa hostilis와 사이에서 생깁니다. 두 이름은 서로 다른 식물을 뜻하지 않습니다. 드물게 다른 Mimosa속의 jurema와도 혼동합니다. 예를 들어 jurema branca인 Mimosa ophthalmocentra는 가시와 잎이 겉보기에 비슷하지만 약용 수피로는 덜 선호됩니다. 수피나 뿌리를 구입할 때는 상품명보다 정명 Mimosa tenuiflora가 더 신뢰할 만한 기준입니다.

주요 출처

• Plants of the World Online / Kew, Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir. 분류
• International Plant Names Index, Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir. 명명 기록
• Useful Tropical Plants Database, Mimosa tenuiflora 식물 정보
• Wikipedia (EN), Mimosa tenuiflora 종 개요
• Albuquerque, 2006, 카팅가의 약용 식물 지식, Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine
• Rivera-Arce 외, 2007, Mimosa tenuiflora 수피 추출물의 정맥성 다리 궤양 치료, Journal of Ethnopharmacology
• Zippel 외, 2009, Mimosa tenuiflora 수피의 아라비노갈락탄과 상처 치유 활성, Journal of Ethnopharmacology
• Medeiros 외, 2008, 임신한 쥐에서 Mimosa tenuiflora 씨의 기형 유발성, Toxicon
• Pimentel 외, 2007, 반추동물 기형의 원인인 Mimosa tenuiflora, Veterinary Pathology