Maypop (Passiflora incarnata, L. 1753)

기본 정보

Passiflora incarnata (Passiflora incarnata L., 1753)는 Maypop이라고도 하는 시계꽃과(Passifloraceae)의 인정종입니다. 프랑스어로는 liane de grenade라고도 합니다. POWO는 자생지를 미국 중부와 동부에서 버뮤다까지로 제시하며 IPNI는 린네가 1753년에 출판한 Species Plantarum에 이름을 연결합니다. 덩굴손으로 오르며 한 생육기에 6 m까지 자랍니다. 겨울 서리에 지상부가 죽었다가 봄에 뿌리목에서 새순이 돋는 점이 반상록성을 유지하는 열대 근연종과 다릅니다. ^{1 2}

영어 maypop은 익은 열매를 발로 밟아 터뜨릴 때 나는 짧은 소리에서 온 이름이며 봄에 싹이 트는 것과는 관계없습니다. Purple passionflower, True passionflower도 같은 종의 이름입니다. 유럽과 영국 약전은 이 종을 약한 진정제로 다루며 온대에서 약초요법 자료가 가장 풍부한 시계꽃속 종입니다. ^{6 4}

묘목을 고를 때 Passiflora incarnata를 Passiflora caerulea나 Passiflora edulis와 혼동하지 않아야 합니다. 세 종 모두 passiflore라는 같은 통칭으로 판매되기도 하지만 내한성, 겨울철 생육과 실제 독성 양상은 뚜렷이 다릅니다. ⁸

구별법

Wikipedia는 Passiflora incarnata를 어긋나는 잎이 손바닥 모양으로 세 갈래 갈라지는 초본 덩굴로 설명합니다. 잎 길이는 6–15 cm이며 잎자루 밑부분에는 꿀샘 두 개가 있습니다. 잎겨드랑이에서 나오는 덩굴손은 주위의 가는 지지물을 만나면 그 둘레에 감깁니다. 지지물은 철사일 수도 있고 철망이나 울타리일 수도 있으며, 덩굴은 이처럼 가는 부분을 붙잡아 타고 올라갑니다. ^{6 3}

시계꽃과 구별하려면 잎 모양보다 꽃이 훨씬 뚜렷한 기준이 됩니다. 지름 5–8 cm의 꽃은 푸른빛 도는 흰 꽃잎 다섯 장과 꽃받침잎 다섯 장, 그리고 흰색과 자주색의 술 모양 실로 된 부화관을 지닙니다. 중심에 수술 다섯 개와 곧게 선 암술대 세 개가 있는 구조는 17세기 선교사들이 수난의 꽃으로 해석하는 계기가 되었습니다. ^{4 9}

메이팝 열매는 달걀 크기쯤 되는 4–7 cm의 달걀 모양 장과입니다. 녹색이었다가 7–10월에 황주황색으로 익습니다. Missouri Botanical Garden은 발로 밟아 터뜨릴 때 나는 짧은 소리에서 이름이 왔으며 5월과 관련이 없다고 명시합니다. ^{4 3}

분류 정보

Passiflora incarnata는 린네가 Species Plantarum 초판에서 지정한 시계꽃속 Passiflora의 모식종입니다. 알아둘 주요 식물학적 이명은 다음과 같습니다.

• Granadilla incarnata (L.) Medik. (역사적 학명)
• Passiflora incarnata var. major Sweet (역사적 학명)
• Passiflora incarnata var. integriloba DC. (역사적 학명)
• Passiflora incarnata f. alba Waterf. (역사적 학명)
• Passiflora keri Spreng. (역사적 학명)
• Passiflora rigidula J.Jacq. (역사적 학명)

유통명은 거의 언제나 Passiflora incarnata입니다. 열매가 더 큰 변종 major와 흰 꽃 형태 alba는 흔한 원예 선택지라기보다 식물학적 관심 대상에 가깝습니다. ^{1 2}

서식지와 생태

POWO는 미국 중부와 동부 및 버뮤다를 자생지로 제시합니다. PFAF는 모래 관목지, 들판, 길가와 햇빛 드는 생울타리를 서식지로 명시합니다. Passiflora incarnata는 짙은 그늘을 견디지 못합니다. ^{1 5}

꽃은 주로 어리호박벌과 뒤영벌을 끌어들이며 이들은 수분 구조를 작동시킬 만큼 무거운 거의 유일한 곤충들입니다. 이들이 없으면 꽃은 많이 피어도 결실이 뚜렷하게 줄어듭니다. ⁶

Passiflora incarnata는 Gulf Fritillary 나비 애벌레의 전용 먹이식물이면서 Variegated Fritillary의 공동 먹이식물이기도 합니다. 따라서 잎이 갉아 먹혔다고 언제나 병이 든 것은 아닙니다. ⁶

생활사와 재배

반상록성인 Passiflora caerulea와 달리 Passiflora incarnata는 첫서리에 지상부가 완전히 사라졌다가 4–5월에 뿌리목에서 다시 돋는 초본 덩굴입니다. 일드프랑스에서는 배수 좋은 흙에서 −20 °C 가까운 추위를 견디며 첫서리부터 민감한 P. caerulea보다 훨씬 강합니다. 휴면 중인 뿌리목을 죽은 식물로 오해하지 않아야 합니다. ^{9 3}

NC State Extension과 Missouri Botanical Garden은 Passiflora incarnata의 내한성을 USDA 5–9구역으로 제시합니다. 양지부터 반그늘, 배수 좋은 보통 토양에서 자라며 자리 잡은 뒤에는 가뭄에도 잘 견딥니다. ^{3 4}

옆으로 뻗는 뿌리는 원래 심은 포기 주변에 새순을 만듭니다. Missouri Botanical Garden은 이 성질을 공격적인 생장으로 설명합니다. 다른 식물과 한 화단에서 함께 기른다면 이러한 뿌리의 확산을 제한할 필요가 있습니다. 뿌리 차단막을 설치하는 방법이나 주변에 돋아나는 새순을 정기적으로 뽑아 내는 방법으로 화단 안에서 퍼지는 범위를 줄일 수 있습니다. ⁴

쓰임새와 약초요법

익은 열매는 생으로 먹거나 젤리로 만듭니다. PFAF는 어린잎과 꽃을 익혀 채소로 먹는 전통적 이용도 기록하지만 권장하지 않는 미숙 부위의 생식과 혼동해서는 안 됩니다. ⁵

말린 지상부는 불안과 불면에 쓰는 약한 진정제로 유럽과 영국 약전에 실려 있습니다. Wikipedia가 인용한 2013년 종합 연구는 연구된 용량에서 안전성 양상이 양호하다고 평가하면서도 진정제, 항응고제와 모노아민 산화효소 억제제(IMAO)와의 상호작용이 기록되어 있다고 설명합니다. ⁶

약초요법에 쓰는 것은 표준화된 건조 추출물이며 정원에서 딴 신선한 잎이 아닙니다. NC State는 신선한 잎과 줄기를 중간 정도의 독성으로 분류하므로 약제로 만든 제제와 가공하지 않은 식물을 분명히 구분해야 합니다. ³

독성과 혼동하기 쉬운 식물

신선한 잎과 줄기는 NC State Extension에 따르면 시안배당체로 인해 고양이, 개, 말, 어린이와 민감한 성인에게 중간 정도의 독성을 보입니다. 섭취 후 보고된 증상은 심한 메스꺼움, 구토, 졸음과 부정맥 가능성입니다. ³

익은 열매는 이 독성의 예외이며 대표적인 식용 부위입니다. 반면 신선한 잎과 줄기는 덩굴을 씹는 동물이 닿지 못하게 해야 합니다. ^{5 3}

현장에서는 꽃이 더 푸르고 반상록성인 Passiflora caerulea, 작고 눈에 덜 띄는 황록색 꽃의 자생 시계꽃속 식물 Passiflora lutea와 흔히 혼동합니다. 약용이나 식용에 앞서 passiflore라는 통칭보다 완전한 학명으로 확인하는 것이 더 확실합니다. ^{8 7}

주요 출처

• Plants of the World Online / Kew, Passiflora incarnata L.
• International Plant Names Index, Passiflora incarnata L.
• NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Passiflora incarnata
• Missouri Botanical Garden Plant Finder, Passiflora incarnata
• Plants For A Future, Passiflora incarnata
• Wikipedia EN, Passiflora incarnata
• Wikipédia FR, Passiflora incarnata
• Wikidata, Passiflora incarnata
• Jardins de France, 수난의 꽃, 시계꽃에 대한 열정