서양측백 (Thuja occidentalis, )
서양측백(Thuja occidentalis)은 측백나무과의 상록 침엽수로 캐나다 동부와 미국 북동부가 원산지입니다. 석회질 늪지와 바위 턱에 숲을 이루며 일부 개체는 400년 넘게 삽니다. 수많은 왜성·기둥형 품종이 있어 세계적으로 매우 널리 심는 생울타리 침엽수 가운데 하나입니다.
더 보기서양측백, American arborvitae 및 Northern white-cedar






© 사진
(c) Donna Pomeroy, some rights reserved (CC BY-NC), uploaded by Donna Pomeroy · cc-by-nc
Mara McHaffie · cc0
Tom Norton · cc-by
Taken Aug 22, 2019 by Marie-Claude Husken (cc-by-sa)
Taken Jan 1, 1800 by Tela Botanica − Thierry Pernot (cc-by-sa)
Taken May 29, 2021 by Zeynep Mutlu (cc-by-sa)
Taken Sep 10, 2020 by Stephane Groulx (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
세계 분포
자생 범위는 캐나다 동부·중부에서 미국 북동부·중북부까지입니다. 애팔래치아산맥에는 노스캐롤라이나와 테네시까지 떨어진 개체군이 있습니다. 16세기에 유럽으로 도입된 뒤 관상수와 생울타리로 널리 재배해 왔습니다.
기본 정보
서양측백 (Thuja occidentalis L., 1753)은 측백나무과 Thuja속의 상록 침엽수입니다. 영어권에서는 Northern white-cedar, American arborvitae라는 이름으로도 알려져 있습니다. 린네는 1753년 Species Plantarum에서 이 종을 기재했으며 당시 유럽에서는 이미 여러 세대에 걸쳐 재배하고 있었습니다. 따라서 학명이 발표된 해와 유럽에서 재배하기 시작한 때는 같지 않습니다. 학명에 붙는 저자명과 연도는 종의 기재를 가리키며 도입 시기는 별도로 이해해야 합니다. 2 1
영어 이름 white-cedar에 들어 있는 cedar는 분류상 혼동을 일으킬 수 있습니다. 이 종은 소나무과의 진짜 시더속 Cedrus가 아닌 Thuja속입니다. 또 다른 이름인 생명의 나무는 라틴어 arbor vitae를 옮긴 말로 16세기 일화와 이어집니다. 탐험가 자크 카르티에는 원주민에게서 비타민 C가 풍부한 잎 달임액으로 선원들의 괴혈병을 다스리는 법을 배웠다고 전해집니다. 4 3
구별법
성목 서양측백은 보통 높이 12~20 m, 빛을 잘 받는 개체의 폭은 3~5 m입니다. 초기 생장은 매우 느리며 이후 15~20년 무렵 원뿔형에서 기둥형에 이르는 수형이 자리 잡으면서 생장이 안정됩니다. 4 6
납작하고 비늘 모양인 잎은 얇은 부채꼴로 겹쳐지며 편평한 잔가지 위에 배열됩니다. 비비면 향이 나고 겨울에 흔히 청동빛 갈색으로 변했다가 봄에 다시 녹색이 됩니다. 겨울에 나타나는 색 변화만으로 나무의 상태를 단정하기보다는 계절에 따른 잎의 변화라는 점도 고려해야 합니다. 청동빛이 도는 잎은 이 종에서 알려진 겨울철 특징 가운데 하나입니다. 겨울 휴면 중인 개체를 병든 나무로 오인하지 않도록 살펴볼 만한 특징입니다. 6 5
암수한그루이므로 한 개체에 수구화수와 암구화수가 함께 달립니다. 짧은 잔가지에 곧게 달리는 작은 달걀형 구과는 늦여름에 익으면서 녹색에서 연한 갈색으로 변합니다. 각 비늘조각에서 날개 달린 씨 두 개씩을 내보냅니다. 5 7
분류 정보
POWO와 IPNI가 이 종에 인정하는 학명은 1753년에 발표한 Thuja occidentalis L.입니다. 오래된 원예 문헌에는 아래의 역사적 이명도 남아 있습니다.
- Thuja canadensis K.Koch (역사적 이명)
- Cupressus arborvitae O.Targ.Tozz. (역사적 이명)
- Thuja odorata Marshall (역사적 이명)
- Thuja procera Salisb. (역사적 이명)
종을 확인하는 안정된 기준은 인정 학명입니다. 원예 시장에서는 왜성 또는 기둥형 품종을 원종 이름 없이 품종명만으로 파는 경우가 많아 이름의 혼동이 더해집니다. 품종 이름만 보고 별개의 종으로 생각하기 쉽지만 왜성이나 기둥형이라는 표현은 재배 형태를 나타냅니다. 이런 이름을 읽을 때는 서양측백이라는 종명과 품종명을 함께 확인하는 것이 도움이 됩니다. 1 3
Thuja속에는 북아메리카산 Thuja plicata와 일본 원산 Thuja standishii도 속합니다. 셋은 비슷한 비늘잎을 지니지만 서양측백이 가장 작고 엄격한 대륙성 겨울에 적응한 유일한 종입니다. Thuja plicata는 심한 서리를 피할 수 있는 온화한 태평양 연안에서 자랍니다. 3
서식지와 분포
캐나다 동부·중부에서 미국 북동부·중북부에 이르는 지역이 자생지입니다. 애팔래치아산맥에는 노스캐롤라이나와 테네시까지 떨어진 개체군이 있습니다. 석회질 늪과 이탄습지, 서늘하고 촉촉한 하천 둑, 보호된 바위 턱과 절벽에 자리 잡습니다. 4 6
오대호 둘레의 노출된 석회암 바위 턱에서 자라는 작고 생장이 매우 느린 개체들은 북아메리카 동부에서 가장 오래된 나무들에 속합니다. 습도가 알맞은 환경에서는 수명이 400년을 넘을 수 있습니다. 4
유럽에는 16세기부터 도입되어 관상수와 생울타리로 널리 재배되었습니다. 중앙유럽 일부 온대 지역에서는 국지적으로 귀화하기도 했습니다. 4 8
생활사와 번식
침엽수의 개화에 해당하는 꽃가루받이는 봄에 일어납니다. 아주 작은 수구화수가 꽃가루를 내보낸 뒤 같은 잔가지에 암구화수가 형성됩니다. 암구화수에서 자란 구과는 늦여름에 녹색에서 연한 갈색으로 익고 벌어집니다. 5
키가 자라는 속도는 특히 어릴 때 매우 느립니다. 씨에서 자란 어린 개체는 처음 몇 년 동안 평균 연간 약 8 cm만 자라며 뿌리 체계가 충분히 자리 잡은 뒤 속도가 빨라집니다. 4
재배 품종의 특성을 유지하려면 늦여름에 반쯤 목질화한 잔가지를 채취하는 꺾꽂이가 파종보다 확실합니다. 뿌리는 몇 주 안에 내립니다. 원종에 쓰는 파종은 수개월의 저온 층적 처리가 필요하고 발아가 느리며 고르지 않습니다. 씨를 뿌리는 방법과 가지를 잘라 뿌리 내리는 방법은 목적에 따라 나누어 생각할 수 있습니다. 원종을 기르는 파종과 특정 품종의 특징을 유지하는 꺾꽂이는 같은 결과를 기대하는 방법이 아닙니다. 7
쓰임새와 주의점
가볍고 부드러운 목재는 수지가 없는데도 거의 썩지 않아 북아메리카에서 오랫동안 카누, 울타리 말뚝과 지붕 널을 만드는 데 쓰였습니다. 7
원주민들은 전통적으로 잎을 발열·기침·류머티즘에 이용했습니다. 오늘날 투욘이 풍부한 정유는 사마귀용 외용 제제에 들어가지만 많이 섭취하면 독성이 있습니다. 잘못된 내복 뒤 경련과 사망 사례가 보고되어 있으며 임신 중에는 사용이 금지됩니다. 전통적인 잎 이용의 기록이 있다는 사실만으로 농축 정유를 같은 방식으로 먹어도 된다는 뜻은 아닙니다. 잎 자체에 관한 설명과 정유 섭취에 관한 위험은 구분해서 읽어야 합니다. 7
농축 정유와 달리 잎은 고양이와 개에게 독성이 있는 것으로 분류되지 않습니다. 관상용으로는 주로 생울타리와 가림막 나무로 쓰입니다. USDA 2까지의 내한성과 반복적인 가지치기를 견디는 점이 장점입니다. 6
품종, 혼동하기 쉬운 식물, 근연종
원예 시장에는 수백 가지 품종이 있습니다. Smaragd(Emerald Green)는 조밀한 기둥형 울타리 시장에서 가장 널리 쓰이고, Brabant는 빨리 자라 가림막을 신속하게 만듭니다. Rheingold는 황금색 잎이 겨울에 구릿빛으로 변하며, 둥근 왜성인 Danica는 작은 정원과 큰 화분에 알맞습니다. 5 6
가장 흔히 혼동하는 Thuja plicata는 잔가지가 더 넓고 늘어지며 다 자란 크기가 서양측백보다 훨씬 큽니다. Chamaecyparis속도 비슷한 비늘잎을 지니지만 비빌 때 향이 다릅니다. Juniperus속은 작은 마른 구과 대신 다육질 열매 모양의 구과를 맺는 점으로 구별합니다. 잎이 비늘처럼 생겼다는 한 가지 특징만으로 속을 정하기보다 가지의 폭과 처지는 정도, 구과의 질감을 차례로 비교하는 것이 좋습니다. 비슷한 상록 침엽수라도 이 특징들을 함께 살피면 서로 다른 속을 구분할 수 있습니다.
주요 출처
- Plants of the World Online / Kew, Thuja occidentalis L.
- International Plant Names Index, Thuja occidentalis L.
- Integrated Taxonomic Information System, Thuja occidentalis L. (TSN 505490)
- USDA Forest Service, William F. Johnston, Northern White-Cedar (Thuja occidentalis), Silvics 원본 장, Internet Archive 2025년 10월 14일 보존본
- Missouri Botanical Garden Plant Finder, Thuja occidentalis
- NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Thuja occidentalis
- Plants For A Future, Thuja occidentalis
- Tela Botanica / bdtfx 식물 목록, Thuja occidentalis
자주 묻는 질문
서양측백은 진짜 시더인가요?
아닙니다. 영어로 white-cedar라고도 부르지만 측백나무과의 Thuja속에 속합니다. 진짜 시더인 Cedrus속은 별개의 소나무과에 속합니다.
서양측백은 고양이와 개에게 독성이 있나요?
잎은 고양이와 개에게 독성이 있는 것으로 분류되지 않습니다. 그러나 투욘이 풍부한 농축 정유는 섭취하면 위험하며 임신 중에는 사용해서는 안 됩니다.
생명의 나무라는 이름은 어디서 왔나요?
16세기 탐험가 자크 카르티에가 원주민에게서 비타민 C가 풍부한 잎의 달임액으로 선원들의 괴혈병을 다스리는 법을 배웠다는 일화에서 비롯되었습니다.
Thuja plicata와 무엇이 다른가요?
Thuja plicata는 훨씬 크게 자라고 잔가지가 더 넓으며 늘어집니다. 서양측백은 더 작고 잎이 더 가늘고 위로 서는 경향이 있습니다.
서양측백 울타리 밑부분이 비는 이유는 무엇인가요?
녹색 잎이 없는 오래된 목질부까지 심하게 자르면 그 부분에서 새순이 다시 나지 않습니다. 울타리가 너무 빽빽해 밑부분에 빛이 부족해도 같은 현상이 생깁니다.
서양측백은 얼마나 오래 사나요?
습한 환경에서는 흔히 400년 이상 삽니다. 바람을 피하는 석회암 절벽의 작고 생장이 느린 개체들은 북아메리카 동부에서 가장 오래된 나무들에 속합니다.
서양측백은 어떻게 번식하나요?
늦여름에 반쯤 목질화한 잔가지를 꺾꽂이하면 품종의 특성을 가장 확실하게 유지합니다. 원종은 저온 층적 처리 뒤 파종할 수도 있습니다.
비슷한 식물
식물의 독성이 궁금하거나 걱정된다면 식물학자나 수의사에게 상담하세요.








