Acelga-brava (Beta vulgaris, )
Acelga-brava (Beta vulgaris) é uma hortaliça da família Amaranthaceae, bienal, mas cultivada como anual. A mesma espécie reúne a beterraba de mesa, a acelga, a beterraba-açucareira e a beterraba forrageira, organizadas em grupos de cultivares. Sua raiz carnosa e suas folhas são comestíveis, com açúcares e oxalatos.
Ler maisAcelga-brava, Beterraba, Beterraba-vermelha, Acelga, Beterraba-açucareira e Beterraba forrageira






© foto
Ben Deed · cc0
Stephen James McWilliam · cc0
zebedeugalinha · cc-by
Taken Apr 9, 2022 by Fabrice Rubio (cc-by-sa)
Taken Feb 3, 2022 by Fabrice Rubio (cc-by-sa)
Taken Dec 1, 2020 by Fero Looxi (cc-by-sa)
Taken Oct 26, 2022 by Annemarie Ahrens-Stehle (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Distribuição global
As beterrabas cultivadas descendem da beterraba-marítima silvestre dos litorais da Europa ocidental e do Mediterrâneo. A distribuição natural da espécie vai dos Açores à Europa ocidental, à bacia mediterrânea e à Índia. As formas hortícolas e industriais são hoje cultivadas em todos os continentes temperados.
- Nativo6
- Espanha
- Itália
- Grécia
- Reino Unido
- Açores
- Índia
Hexágonos: regiões onde a planta ocorre. Pontos verdes: área nativa.1
Identidade
Acelga-brava (Beta vulgaris L., 1753) pertence à família Amaranthaceae e ao gênero Beta. Essa hortaliça é bienal, mas quase sempre cultivada como anual: a raiz ou as folhas são colhidas já no primeiro ano, antes da emissão da haste floral. 1 3
Sob esse mesmo nome científico estão hortaliças bastante diferentes. Beterraba-vermelha de mesa, acelga, beterraba-açucareira e beterraba forrageira pertencem a Beta vulgaris. Elas diferem pelos órgãos favorecidos pela seleção ao longo da história agrícola. 4 6
Reconhecimento
Nas formas de mesa, o primeiro sinal é a raiz carnosa única, geralmente vermelho-escura, mas também branca, amarela ou com anéis, conforme o cultivar. Acima dela cresce uma roseta de folhas ovais a cordiformes, verde-escuras a avermelhadas, sustentadas por longos pecíolos, às vezes muito coloridos. 3 6
Polpa e seiva das beterrabas de mesa mancham intensamente de vermelho, uma pista útil. No grupo Cicla, das acelgas, predominam folhas grandes e pecíolos carnosos brancos, amarelos ou vermelho-vivos, enquanto a raiz permanece fina e fibrosa. 7 5
Durante o primeiro ano, a planta fica baixa, com cerca de 20 a 50 cm. No segundo, se permanecer no solo, produz uma haste floral ereta e ramificada que pode ultrapassar um metro, coberta por pequenas flores esverdeadas reunidas em glomérulos. 3 4
Taxonomia útil
A identificação se ancora no nome aceito Beta vulgaris L. A diversidade das beterrabas se organiza em grupos de cultivares da mesma espécie. Alguns nomes antigos, hoje tratados como sinônimos ou como base desses grupos, ainda circulam:
- Beta vulgaris subsp. vulgaris (subespécie cultivada aceita)
- Beta vulgaris var. maritima (L.) Moq., forma marítima
- Beta vulgaris convar. cicla (L.) Alef., acelgas
- Beta vulgaris var. saccharifera Alef., formas açucareiras
- Beta vulgaris var. hortensis (Mill.) Alef., formas hortícolas
Para o cultivo, distinguem-se quatro conjuntos principais: grupo Conditiva, das beterrabas de mesa; grupo Cicla, das acelgas; grupo Altissima, das beterrabas-açucareiras; e o grupo forrageiro, destinado ao gado. Esses grupos organizam o cultivo sem criar novas espécies. 1 7
Habitat e distribuição
O ancestral silvestre das formas cultivadas é a beterraba-marítima (Beta vulgaris var. maritima), encontrada em litorais frescos e bem iluminados da Europa ocidental e do Mediterrâneo. A distribuição natural da espécie vai dos Açores à Europa ocidental, à bacia mediterrânea e à Índia. 3 1
A partir desse ancestral costeiro, agricultores e horticultores selecionaram plantas de raiz volumosa ou folhagem abundante. Hoje, a beterraba é cultivada em todos os continentes temperados, em hortas e lavouras, muito além de sua área de origem mediterrânea e atlântica. 4 6
Na horta, o desenvolvimento é favorecido por solo com umidade regular, profundo e rico, em sol pleno. A tolerância ao sal, herdada do ancestral marítimo, permite crescer em solos desfavoráveis a outras hortaliças. O excesso de água, porém, pode apodrecer a raiz. 5 3
Ciclo e reprodução
Em seu ciclo bienal, a beterraba forma uma roseta de folhas e acumula reservas na raiz durante o primeiro ano, fase colhida na horta. No segundo ano, após um período de frio, emite a haste floral, floresce e morre depois da frutificação. 3 4
Pequenas flores esverdeadas formam glomérulos ao longo da haste. Essas estruturas explicam a multiplicação: cada unidade seca costuma reunir várias sementes. Por isso, um único ponto semeado pode produzir várias mudas juntas, exigindo desbaste cuidadoso. 6 5
A multiplicação ocorre por semeadura direta no local definitivo, a 1 ou 2 cm de profundidade, em linhas separadas por 25 a 30 cm. O calendário de março a junho corresponde às condições temperadas do hemisfério norte e precisa ser ajustado em outras regiões. A emergência leva de uma a três semanas, conforme a temperatura do solo, que deve superar cerca de 7 a 10 °C. A raiz é colhida 8 a 12 semanas depois, conforme o grupo, enquanto as folhas de acelga podem ser retiradas aos poucos. Uma floração precoce costuma indicar frio sofrido pelas mudas, seguido de aquecimento. 2 7
Usos e riscos
A principal utilização de Beta vulgaris é alimentar. Consomem-se a raiz, crua e ralada ou cozida, e as folhas, preparadas como espinafre. Conforme o grupo, a espécie fornece beterrabas de mesa, pecíolos coloridos de acelga, raízes grandes para alimentação do gado ou açúcar. 4 5
Entre essas formas, a beterraba-açucareira foi selecionada para atingir 16 a 20% de sacarose na raiz. Tornou-se uma importante cultura industrial das regiões temperadas e fornece uma parcela expressiva do açúcar produzido por fontes diferentes da cana. 5 4
Quanto à segurança, trata-se de uma planta alimentícia não tóxica, inclusive para gatos, cães e cavalos. A atenção recai sobre os oxalatos das folhas, também presentes no espinafre: são boas verduras, mas o consumo deve ser moderado em caso de cálculos renais. 5 7
Variedades, confusões e plantas próximas
As diferentes beterrabas disponíveis para cultivo pertencem a grupos de cultivares da mesma espécie. Conditiva reúne as beterrabas de mesa; Cicla, as acelgas; Altissima, as beterrabas-açucareiras; e há ainda as formas forrageiras. Seleções como Bull's Blood e Bright Lights são denominações hortícolas de plantas com valor ornamental e alimentar. 6 7
Na horta, as principais confusões envolvem:
- Spinacia oleracea, o espinafre, outra Amaranthaceae de folhas verdes ricas em oxalatos;
- Beta vulgaris var. maritima, a beterraba-marítima silvestre, ancestral das formas cultivadas;
- mudas de acelga e de beterraba de mesa, difíceis de distinguir antes do engrossamento da raiz.
Para confirmar Beta vulgaris, os sinais mais confiáveis continuam sendo a raiz carnosa que mancha de vermelho, a roseta de folhas cordiformes e os glomérulos de sementes. 3 1
Fontes principais
- Plants of the World Online / Kew, Beta vulgaris L.
- Royal Horticultural Society, cultivo de beterraba
- Missouri Botanical Garden, Beta vulgaris
- Encyclopaedia Britannica, beet (Beta vulgaris)
- Plants For A Future, Beta vulgaris
- NC State Extension, Beta vulgaris Garden Beet Group
- NC State Extension, Beta vulgaris Leaf Beet Group
Perguntas frequentes
A beterraba é tóxica para os animais?
A beterraba é uma planta alimentícia classificada como não tóxica para gatos, cães e cavalos. As folhas contêm oxalatos e devem ser oferecidas com moderação; a raiz é um alimento comum e seguro.
Beterraba, acelga e beterraba-açucareira são a mesma planta?
Sim. Todas pertencem à espécie Beta vulgaris. Beterraba-vermelha, acelga, beterraba-açucareira e beterraba forrageira são grupos de cultivares selecionados pela raiz, pelas folhas ou pelo açúcar.
Por que minhas beterrabas florescem antes da hora?
A emissão da haste floral costuma ocorrer após um período frio sofrido por plantas jovens, seguido de aquecimento. Semear depois das geadas fortes e regar regularmente ajuda a limitar essa floração precoce.
Que partes da beterraba são comestíveis?
A raiz carnosa e as folhas são comestíveis. A beterraba-vermelha pode ser cozida ou ralada crua; folhas e pecíolos da acelga são preparados como espinafre. O açúcar é obtido da beterraba-açucareira.
A beterraba tem muito açúcar?
A raiz da beterraba é naturalmente rica em açúcares. A beterraba-açucareira, selecionada para atingir 16 a 20% de sacarose, é usada na produção industrial de açúcar em regiões temperadas.
Quando semear beterraba na horta?
No calendário temperado do hemisfério norte, a semeadura direta vai de março a junho, quando o solo supera 7 a 10 °C. Em outras regiões, ajuste a época às condições locais. A colheita ocorre 8 a 12 semanas depois, conforme o grupo e o cultivo.
As folhas de beterraba e acelga contêm muitos oxalatos?
Sim. Como o espinafre, as folhas de beterraba e de acelga contêm oxalatos. São boas verduras, mas recomenda-se consumo moderado em caso de cálculos renais.
Plantas semelhantes
Se tiver dúvidas sobre a toxicidade de uma planta, consulte um botânico ou veterinário.







