Japanese anemone (Eriocapitella hupehensis, (É.Lemoine) Christenh. & Byng 2018)

Identidade

Eriocapitella hupehensis (Eriocapitella hupehensis (É.Lemoine) Christenh. & Byng, 2018) é uma herbácea perene do gênero Eriocapitella, família Ranunculaceae. No comércio internacional também aparece como Japanese anemone ou Chinese anemone. Antes classificada em Anemone, foi separada desse gênero por Maarten Christenhusz e James Byng em 2018, durante uma revisão das Ranunculaceae. ^{1 2}

Em Eriocapitella, o grego erion (lã) combina-se ao latim capitellum (pequena cabeça), aludindo aos aquênios felpudos no centro da flor passada. O epíteto hupehensis significa “da província de Hubei”, na China central, onde a espécie foi coletada antes da descrição pelo viveirista francês Émile Lemoine em 1908. O nome hortícola que remete ao Japão não indica sua origem: ela vem da China e foi cultivada cedo no Japão antes de chegar à Europa. ⁶

Reconhecimento

Uma touceira de Eriocapitella hupehensis reúne 3 a 5 folhas basais trifoliadas, com pecíolos de 5 a 35 cm. As hastes florais eretas geralmente medem 30 a 100 cm, chegando a 120 cm conforme o cultivar, com um verticilo de três brácteas à meia altura. ^{3 5}

Flores de 4 a 6 cm de largura não têm pétalas verdadeiras: 5 sépalas petaloides, rosadas, púrpuras ou brancas, envolvem um centro amarelo-vivo de numerosos estames e mais de 100 pistilos minúsculos. Isso distingue Eriocapitella de muitas Ranunculaceae ornamentais, como os ranúnculos, cujas pétalas coloridas persistem após a abertura. Cultivares dobrados ou semidobrados podem ter cerca de vinte sépalas. Após a floração, os pistilos viram pequenos aquênios ovoides com pelos lanosos, formando uma cabeça algodonosa. ^{6 3}

Do fim do verão às primeiras geadas ocorre a floração; no Hemisfério Norte, ela vai de julho a outubro conforme o clima. Por isso, a espécie integra as chamadas anêmonas de outono, junto de Eriocapitella japonica, E. tomentosa, E. vitifolia e do híbrido E. × hybrida. ⁴

Taxonomia útil

POWO aceita a combinação Eriocapitella hupehensis, mas Anemone hupehensis ainda é muito usada em catálogos hortícolas. O basiônimo Anemone japonica var. hupehensis É.Lemoine, publicado em 1908, foi elevado à categoria de espécie pelo mesmo autor em 1910. ^{1 2}

Na literatura botânica também aparecem os seguintes sinônimos:

• Anemone hupehensis (É.Lemoine) É.Lemoine, combinação anterior;
• Anemone hupehensis f. alba W.T.Wang, nome de forma;
• Anemone matsudae (Yamam.) Tamura, outro sinônimo;
• Eriocapitella vitifolia var. matsudae (Yamam.) Nakai, nome varietal histórico.

A variedade japonica costuma gerar confusão: antes incluída em Anemone hupehensis var. japonica, é hoje tratada por POWO como sinônimo de Eriocapitella japonica, espécie distinta, e não simples variedade de E. hupehensis. Essa distinção deve acompanhar a leitura dos nomes hortícolas de plantas próximas. ¹

Habitat e distribuição

Do Himalaia oriental (Nepal e Assam), a área nativa alcança a China central e meridional, Taiwan e Myanmar. Na China, a espécie ocupa sobretudo Shaanxi, Hubei, Sichuan, Yunnan e várias províncias do sul. ^{6 1}

Encostas herbosas, prados montanhosos, bordas de florestas abertas e margens de rios abrigam a planta entre 400 e 2.600 m, conforme a população. POWO também registra introduções no Equador e na Alemanha e naturalização na Coreia e nos países bálticos. ^{1 6}

Cultivada na China há séculos, possivelmente desde a dinastia Tang, uma forma semidobrada escapou dos jardins e alcançou o Japão e a Coreia há vários séculos. Esse descendente naturalizado, reconhecido como Eriocapitella japonica, é um dos parentais de E. × hybrida. A planta viva só chegou à Europa em 1844, levada pelo botânico escocês Robert Fortune, que a havia observado junto a túmulos na China. ⁷

Ciclo e reprodução

Um rizoma que se espalha sustenta a touceira e aumenta de ano em ano. As partes aéreas desaparecem no inverno e rebrotam na primavera seguinte a partir das reservas subterrâneas. Uma touceira jovem floresce pouco no primeiro ano: a floração plena costuma exigir 2 a 3 anos de estabelecimento. ⁴

Divisão de touceira na primavera ou no fim do outono e estaquia de raiz na mesma época são os principais métodos de propagação. Um fragmento de rizoma pode regenerar a planta inteira, explicando sua expansão potencialmente invasora em solo fértil quando não contida. A semeadura é possível, mas pouco usada, pela germinação lenta e irregular. ³

Usos e riscos

Bordaduras úmidas, jardins campestres, bordas sombreadas de bosque e flores de corte concentram seu uso ornamental. A RHS também a recomenda para jardins voltados à fauna: a floração do fim do verão às primeiras geadas fornece néctar e pólen aos polinizadores quando poucas outras perenes ainda florescem. ^{3 4}

A protoanemonina é um composto irritante liberado na seiva fresca quando os tecidos de Eriocapitella hupehensis são feridos, como em muitas Ranunculaceae. A ingestão causa irritação bucal e distúrbios digestivos leves; a seiva em contato com a pele pode provocar dermatite em pessoas e animais domésticos. O Missouri Botanical Garden classifica toda a planta como tóxica por ingestão. ^{6 5}

Variedades, confusões e plantas próximas

Entre os cultivares reconhecidos estão 'Hadspen Abundance' e 'Bowles's Pink', premiados com o Award of Garden Merit da RHS. 'Praecox', precoce desde o fim de julho no Hemisfério Norte, e 'Superba', de flores semidobradas rosa-lavanda, completam os cultivares documentados nos ensaios do Chicago Botanic Garden. ^{8 7 9}

As confusões envolvem sobretudo Eriocapitella japonica, espécie distinta de aparência próxima, e Eriocapitella × hybrida, híbrido hortícola frequentemente vendido sob a designação ampla Japanese anemone. Uma etiqueta com apenas esse nome não diferencia as três plantas: o nome científico completo, com a autoria, distingue E. hupehensis, E. japonica e E. × hybrida. ⁴

Fontes principais

• Plants of the World Online / Kew, Eriocapitella hupehensis (É.Lemoine) Christenh. & Byng
• International Plant Names Index, Eriocapitella hupehensis
• Royal Horticultural Society, Anemone hupehensis
• Royal Horticultural Society, Japanese anemones
• Missouri Botanical Garden Plant Finder, Anemone hupehensis
• NC State Extension, Eriocapitella hupehensis (Chinese anemone)
• Chicago Botanic Garden, Rudy (2004), Fall-blooming Anemones, Plant Evaluation Notes 25
• Royal Horticultural Society, Ornamentals AGM Plants (March 2020)
• Royal Horticultural Society, Anemone hupehensis 'Hadspen Abundance'