Эстрагон (Artemisia dracunculus, )
Эстрагон (Artemisia dracunculus L.) — ароматный многолетник семейства астровых, выращиваемый ради узких листьев с анисовым запахом. Французская форма обладает ценным ароматом, но стерильна; русская зимостойче, однако слабо пахнет. Различать их необходимо при покупке растения для кухни.
Читать далееЭстрагон, Тархун, Полынь эстрагонная, Tarragon, Dragoncello и Tarkhun
Разместите на полном солнце, где яркий прямой свет падает весь день.






© фото
(c) Steve Matson, some rights reserved (CC BY), uploaded by Steve Matson · cc-by
Jesse Rorabaugh · cc0
Eric Lamb · cc-by
Taken Jul 14, 2022 by schind (cc-by-sa)
Taken Jul 27, 2022 by Suzanne Dome (cc-by-sa)
Taken Jul 4, 2020 by Antoine Gournay (cc-by-sa)
Taken Aug 1, 2018 by Meiga Entropía (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Мировое распространение
POWO указывает естественный ареал Artemisia dracunculus от умеренной Азии до Северной Америки. Франкоязычное описание истории растения ограничивает исходную область Центральной Азией и югом России, считая Западную Европу и Аляску территориями интродукции. Оба описания связывают происхождение с Евразией и последующее всемирное распространение с садоводством.
- Аборигенный3
- Интродуцированный1
- Россия
- Монголия
- Северная Америка
- Западная Европа
Шестиугольники: регионы, где встречается растение. Зелёные точки: естественный ареал.1
Общие сведения
Эстрагон (Artemisia dracunculus L., 1753); ароматный травянистый многолетник семейства астровых, рода Artemisia. Название связано с арабским ṭarẖūn и греческим drakon, «дракон». По средневековому учению о сигнатурах извилистый корень считали признаком способности защищать от ядовитых укусов. 6 7
Под одним названием выращивают две садовые формы. Французский эстрагон ценят за сильно пахнущие листья, но всхожих семян он почти не даёт. Русский эстрагон зимостойче, цветёт и легко размножается самосевом, однако его аромат слабый или горький. Растение без указания формы может оказаться неподходящим для кухни. Здесь важен именно аромат листьев: одно и то же общее название не гарантирует одинаковых кулинарных свойств. Поэтому сведения о происхождении посадочного материала помогают понять, какая из двух форм предлагается, ещё до того, как куст зацветёт или начнёт образовывать семена. 3 7
Как узнать
Прямостоячий ветвистый куст эстрагона достигает от 60 см до 1,5 м. Стебли тонкие, сильно разветвлённые. В отличие от большинства полыней, листья цельные: узкие, ланцетные, длиной 2–8 см, голые, блестящие, тёмно-зелёные, без беловатого опушения, свойственного Artemisia vulgaris и Artemisia absinthium. 7 6
Растёртые листья выделяют характерный анисовый запах, обусловленный эстраголом. Мелкие желтовато-зелёные корзинки размером 2–4 мм малозаметны и у французской формы часто стерильны. Русский эстрагон, напротив, цветёт обильно и образует всхожие семена. 7 6
Полезная систематика
В системе POWO Artemisia dracunculus L.; принятое название вида семейства астровых, трибы Anthemideae. Основные синонимы, Oligosporus dracunculus (L.) Poljakov и Draconia dracunculus (L.) Soják, обозначают тот же вид в составе других родов. 1 2
Садовые обозначения сложнее, чем видовая принадлежность: var. sativa, французский эстрагон, и var. inodora, также называемая dracunculoides, русский эстрагон, в каталогах трактуются неодинаково. Надёжнее учитывать способ размножения: сеянец не может быть настоящим французским эстрагоном, не образующим всхожих семян. 4 3
Среда обитания и ареал
Естественный ареал по POWO простирается от умеренной Азии до Северной Америки. Франкоязычное описание истории растения указывает более узкую исходную область; Центральную Азию и юг России, появление в Западной Европе около 1548 года и упоминание у травника Джерарда в 1597 году. 6
В природе, согласно NC State Extension, эстрагон занимает сухие открытые места: обочины, луга, пустынно-степные участки и нарушенные почвы Северной Америки и Евразии. Обширный природный ареал следует отличать от кулинарного выращивания преимущественно французской формы. 3
Садовая культура распространилась далеко за пределы естественного ареала. Missouri Botanical Garden относит эстрагон к солнцелюбивым многолетникам для бедных, хорошо дренированных почв умеренного климата. Такое выращивание прежде всего связано с французской формой, которую разводят ради листьев. 9
Жизненный цикл и размножение
Надземная часть эстрагона отмирает зимой, а многолетнее основание весной даёт новые побеги. NC State Extension рекомендует в начале сезона срезать стебли до земли, затем удалять цветочные бутоны и обрезать растение в конце лета для более сильного отрастания. 3
Способ размножения позволяет уверенно различить формы. Русский эстрагон сеют, и он даёт самосев; почти стерильный французский размножают только делением куста или стеблевыми черенками. NC State Extension советует делить куст каждые 2–4 года, сохраняя силу роста и аромат. 3 7
Ароматные веточки заготавливают до цветения, когда листья наиболее душисты. Позже листва грубеет и теряет часть аромата; этот признак помогает выбрать срок срезки. 6
Применение и риски
Во французской кухне эстрагон входит в смесь fines herbes вместе с петрушкой, шнитт-луком и кервелем. Им приправляют соусы беарнез и тартар, ароматизируют уксус. В Иране и Армении его подают со свежей зеленью и добавляют в маринады. Эстрагон придаёт аромат и зелёному газированному напитку тархун, популярному на Кавказе. 6 7
По классификации ASPCA растение токсично для кошек, собак и лошадей из-за эфирных масел. Описанные симптомы обычно лёгкие: рвота и диарея. NC State Extension подтверждает риск для животных и отмечает у человека возможность контактного дерматита, прежде всего при соприкосновении с корнем. 5 3
Концентрированное эфирное масло требует особой осторожности. Оно содержит эстрагол: упомянутая европейская оценка считает риск минимальным при обычном кулинарном употреблении, однако длительное применение и использование во время беременности не рекомендуются. 6 7
Сорта, похожие и родственные растения
Чаще всего эстрагон путают со следующими растениями:
- Русский эстрагон: листва более тусклая, сероватая и опушённая, запах заметно слабее, чем у французской формы;
- Artemisia vulgaris, полынь обыкновенная: листья глубоко рассечены и войлочно опушены снизу;
- Artemisia absinthium, полынь горькая: листья серые с обеих сторон и более горькие;
- Tagetes lucida, бархатцы лучистые: заменитель, продаваемый как «мексиканский эстрагон», относится к другому роду.
При покупке решающее значение имеет способ размножения, а не обозначение разновидности на этикетке. Сеянец не может быть французским эстрагоном, поскольку эта форма не образует всхожих семян. 4 3
Основные источники
- Plants of the World Online / Kew, Artemisia dracunculus L. — сведения о виде
- International Plant Names Index, Artemisia dracunculus L. — сведения о виде
- NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Artemisia dracunculus — сведения о виде
- Royal Horticultural Society, Artemisia dracunculus var. inodora — русский эстрагон
- ASPCA, Токсичность эстрагона (Artemisia dracunculus)
- Википедия на французском, эстрагон
- Википедия на английском, эстрагон
- Tela Botanica eFlore, Artemisia dracunculus L. — сведения о виде
- Missouri Botanical Garden Plant Finder, Artemisia dracunculus — сведения о виде
Частые вопросы
Как отличить французский эстрагон от русского?
У французской формы гладкие блестящие тёмно-зелёные листья, выраженный анисовый запах; цветение бывает крайне редко. Русская форма тусклее и опушена, обильно цветёт и даёт всхожие семена, но пахнет слабо или горько.
Какой эстрагон вырастает из покупных семян?
Почти всегда это русская форма: настоящий французский эстрагон стерилен. Ценную кулинарную форму получают делением куста или черенкованием.
Токсичен ли эстрагон для животных?
ASPCA относит эстрагон к токсичным для кошек, собак и лошадей из-за эфирных масел. Обычно симптомы лёгкие: рвота и диарея. При значительном поедании необходима консультация ветеринара.
Откуда происходит название «эстрагон»?
Название связано с арабским ṭarẖūn и греческим drakon, «дракон», и отсылает к извилистому корню. Средневековое учение о сигнатурах приписывало такой форме защиту от ядовитых укусов.
Почему эстрагон с годами теряет аромат?
Куст, который несколько лет не делили, часто слабеет и становится менее ароматным. Деление каждые 2–4 года, дренированная почва и открытое солнце помогают восстановить ароматную листву.
Безопасно ли употреблять эстрагон в пищу?
Свежий эстрагон в обычных кулинарных количествах считается безопасным. Концентрированное эфирное масло с эстраголом не рекомендуется применять длительно или во время беременности.
Похожие растения
Если вы сомневаетесь в токсичности растения, обратитесь за советом к ботанику или ветеринару.






