Полевичка теф (Eragrostis tef, )
Полевичка теф (Eragrostis tef) представляет собой однолетний злак семейства Poaceae, родом с высокогорий северной Эфиопии и Эритреи. Его тысячелетиями выращивают ради крошечных зёрен без глютена, основного сырья для ынджеры. Несмотря на невысокую урожайность и сильную склонность к полеганию, теф остаётся одной из важнейших зерновых культур Африканского Рога.
Читать далееПолевичка теф, Теф, Тефф, Williams lovegrass, Annual bunch grass и Teff grass
Разместите на полном солнце, где яркий прямой свет падает весь день.
Полное солнце; цветение зависит от длины дня



© фото
(c) Rasbak, some rights reserved (CC BY-SA) · cc-by-sa
Wikimedia Commons · CC BY-SA or Public Domain
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Мировое распространение
Естественный ареал Eragrostis tef расположен на высокогорьях северной Эфиопии и Эритреи и, по POWO/WCVP, продолжается на Аравийский полуостров. Позднее культуру распространили далеко за пределы Африканского Рога как специальный безглютеновый злак и быстрорастущий летний корм.
- Аборигенный3
- Эфиопия
- Эритрея
- Йемен
Шестиугольники: регионы, где встречается растение. Зелёные точки: естественный ареал.1
Общие сведения
Полевичка теф (Eragrostis tef (Zuccagni) Trotter, 1918) представляет собой однолетнюю зерновую культуру семейства Poaceae. На высокогорьях Эфиопии и Эритреи её выращивают тысячелетиями. 1 2
Слова теф и тефф связывают с амхарским teffa, «потерянный». Предположительно, это намёк на крошечный размер зерна: небольшой горсти семян достаточно для засева целого поля. 2
В роде Eragrostis несколько сотен травянистых видов, известных в английском языке как lovegrass. Название образовано от греческих eros («любовь») и agrostis («трава»). Большинство видов дикорастущие или кормовые; только Eragrostis tef широко выращивают ради зерна. 4
Как узнать
Тонкие побеги Eragrostis tef образуют пучки высотой 25–135 см в зависимости от условий. Многочисленные побеги кущения отходят от поверхностного разветвлённого корневого узла. Развитие корней вширь, а не вглубь, объясняет способность переносить и засуху, и кратковременное переувлажнение почвы. 2
Метёлка достигает 10–65 см: она бывает рыхлой и поникающей либо плотной и прямостоячей у так называемых колосовидных форм. В каждой метёлке насчитывается 30–1100 колосков длиной 4–9 мм. 5
Зерновка длиной всего 1–1,5 мм и диаметром менее миллиметра относится к числу самых мелких семян возделываемых культур в мире. В товарных партиях её окраска варьирует от цвета слоновой кости до тёмного красно-коричневого. 5 8
Полезная систематика
Таксономические базы POWO и WCVP признают Eragrostis tef (Zuccagni) Trotter. Алессандро Троттер опубликовал эту комбинацию в 1918 году, опираясь на базионим Poa tef Zuccagni, описанный ещё в 1775 году. 1 5
История названий отражена в синонимике:
- Poa tef Zuccagni, первоначальный базионим 1775 года;
- Eragrostis abyssinica (Jacq.) Link, название, долго применявшееся параллельно;
- Eragrostis pilosa var. tef (Zuccagni) Fiori, название, связывающее вид с близким диким родственником;
- Eragrostis tef subsp. spiciformis (Serp.) Portal & H.Scholz, форма с плотной метёлкой.
Полное секвенирование генома тефа, опубликованное в 2014 году, подтвердило Eragrostis pilosa как дикого предка одомашненной культуры и открыло возможности для селекции устойчивости к полеганию. При покупке семян ориентиром остаётся принятое название Eragrostis tef: генетическое родство с Eragrostis pilosa не определяет торговое наименование. 4
Среда обитания и ареал
Родиной тефа являются высокогорья северной Эфиопии и Эритреи в Восточной Африке; по WCVP, ареал продолжается на Аравийский полуостров. Максимальную урожайность отмечают на высотах 1800–2100 м, при 450–550 мм сезонных осадков и температуре 10–27 °C. При охлаждении почвы ниже этого порога семена не прорастают и ровных всходов не получается. 1 2
За пределами Африканского Рога культуру выращивают в США, в частности в Айдахо и Монтане, а также в Австралии, Индии и Израиле. Её используют преимущественно как кормовой злак или специальную безглютеновую зерновую культуру. 6 3
Жизненный цикл и размножение
Обоеполые цветки тефа преимущественно самоопыляются. Благодаря этому местные линии сохраняют свои особенности от сезона к сезону. 5
Семена высевают по поверхности или заделывают не глубже 1 см: при более глубокой заделке всходы появляются плохо. Обычная норма высева составляет 15–50 кг/га. Если почва теплее 10 °C, прорастание занимает 3–12 дней после посева. 2
К уборке приступают через 93–130 дней после посева, когда вегетативные части желтеют. После этого зрелое зерно легко осыпается из метёлок. Задержка уборки, особенно при ветре и дожде, увеличивает потери от осыпания. 2
Применение и риски
Из зерна готовят ынджеру, ферментированную лепёшку, повседневный хлеб Эфиопии и Эритреи, а также традиционное пиво t’ella. Семена не содержат глютена, поэтому востребованы для безглютенового питания; по содержанию клетчатки и железа они нередко превосходят распространённые зерновые. 2
Теф не числится токсичным для кошек, собак, лошадей или человека и является обычной пищевой культурой. Единственный описанный случай аллергии касался работника пищевого производства, сенсибилизированного повторным контактом с мукой. Жжение во рту и отёк языка возникли менее чем за пять минут. 7
Серьёзной агрономической проблемой остаётся полегание: избыток азота и сильные дожди в конце цикла укладывают стебли с тяжёлыми метёлками. Муха тефа Atherigona hyalinipennis повреждает непосредственно соцветия; на некоторых эфиопских полях поражено до 58 % метёлок. 2 10
Нидерландская компания в 2007 году получила патенты на переработку тефовой муки. Они препятствовали экспорту зерна на ряд европейских рынков, хотя в Африке культуру производили тысячелетиями. Позднее суд в Гааге аннулировал нидерландские патенты из-за отсутствия изобретательского уровня. 9
Сорта, похожие и родственные растения
На эфиопском рынке действуют четыре стандартных цветовых класса зерна: magna (очень белое), nech (белое), key (красное), sergegna (смесь белого и красного). На внутреннем рынке больше всего ценят белый теф. Красный теф, считающийся более богатым полифенолами, становится популярнее среди потребителей, следящих за питанием. 8
При определении возможна путаница с другими видами того же рода:
- Eragrostis pilosa, вероятный дикий предок, с более мелкими колосками и зерном;
- Eragrostis cilianensis, другой однолетний вид полевички, широко распространённый в умеренном поясе, со сходным обликом, но иным зерном.
Общего сходства пучковидных растений недостаточно для определения. Различить эти близкие виды позволяет прямое сравнение зерна вместе с проверкой научного названия. 4
Основные источники
- Plants of the World Online / Kew, Eragrostis tef (Zuccagni) Trotter
- Purdue University NewCROP, справка о культуре теф (Eragrostis tef)
- Stallknecht, Gilbertson & Eckhoff 1993, теф как пища и корм, материалы Purdue New Crops
- USDA GRIN Global, таксон Eragrostis tef (Zuccagni) Trotter
- PROTA / Pl@ntUse, Eragrostis tef
- USDA PLANTS Database, описание Eragrostis tef (ERTE)
- Wojas и соавт., 2020, случай аллергии на Silybum marianum и Eragrostis tef, Allergy Asthma & Clinical Immunology
- PMC, предпочтения участников производственной цепочки и восприятие качества тефа
- Kluwer Patent Blog, признание патентов на теф недействительными
- Journal of Entomology and Nematology, борьба с мухой тефа Atherigona hyalinipennis в Амбо, Западная Шоа, Эфиопия
Частые вопросы
Содержит ли теф глютен?
Нет. Теф подходит для безглютенового питания; содержание клетчатки и железа в нём нередко выше, чем в распространённых зерновых культурах.
Насколько мелкие зёрна у тефа?
Зерновка имеет длину всего 1–1,5 мм. Такой размер удобен при ручном посеве, но осложняет уборку и сортировку по сравнению с большинством зерновых.
Токсичен ли теф для кошек и собак?
Теф не числится токсичным для кошек, собак, лошадей или человека. Описан один случай пищевой аллергии у взрослого, многократно контактировавшего с мукой.
В чём состоял спор о нидерландских патентах на теф?
В 2007 году нидерландская компания получила патенты на переработку тефовой муки, закрывавшие экспорт зерна на ряд европейских рынков. Затем суд в Гааге аннулировал их из-за отсутствия изобретательского уровня.
Выращивают ли теф за пределами Эфиопии?
Да. Его выращивают в США, Австралии, Индии и Израиле, часто как быстрорастущий летний корм или специальную безглютеновую зерновую культуру.
Как отличить теф от других видов Eragrostis?
Надёжнее всего напрямую сравнить зерно и метёлку. Вероятный дикий предок Eragrostis pilosa и вид Eragrostis cilianensis имеют сходный травянистый облик, но отличаются зерном.
Что сильнее всего повреждает посевы тефа?
Муха тефа Atherigona hyalinipennis повреждает до 58 % метёлок на отдельных эфиопских полях. Вторым фактором потерь урожая служит полегание, связанное с избытком азота и ветром.
Похожие растения
Если вы сомневаетесь в токсичности растения, обратитесь за советом к ботанику или ветеринару.



