Муррайя метельчатая (Murraya paniculata, )
Муррайя метельчатая (Murraya paniculata) представляет собой вечнозелёный кустарник или небольшое дерево семейства Rutaceae, происходящее из Индии, южного Китая, Юго-Восточной Азии и северной Австралии. Её ценят за блестящую листву и душистые белые цветки. В тёплом климате из неё формируют стриженые изгороди, а в умеренном выращивают в остеклённых помещениях.
Читать далееМуррайя метельчатая, Мирт китайский, Orange jasmine, Orange jessamine и Murraya
Допускайте несколько часов прямого солнца в день, лучше утром или вечером.
Солнце или лёгкая полутень





© фото
(c) jinze, some rights reserved (CC BY-NC), uploaded by jinze · cc-by-nc
Arturo Benavides Mendoza · cc-by
Wikimedia Commons · CC BY-SA or Public Domain
Taken Mar 4, 2021 by Sébastien TRASBOT (cc-by-sa)
Taken Nov 7, 2022 by شهاب الدين جابر (cc-by-sa)
Taken Feb 24, 2020 by jurus (cc-by-sa)
Taken May 11, 2014 by Tela Botanica − Céline PIRAT (cc-by-sa)
Taken Jan 25, 2020 by Chee Keong Chan (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Мировое распространение
Естественный ареал Murraya paniculata охватывает Индию, юг Китая, Юго-Восточную Азию и север Австралии. За его пределами вид натурализовался и местами стал инвазивным, прежде всего на юго-востоке Квинсленда, некоторых тихоокеанских островах и во Флориде. Это следует отличать от его природного присутствия на севере Австралии.
- Аборигенный4
- Инвазивный3
- Индия
- Южный Китай
- Индонезия
- Север Австралии (Кимберли, Северная территория, Квинсленд)
- Юго-восток Австралии (Квинсленд)
- Флорида (США)
- Фиджи
Шестиугольники: регионы, где встречается растение. Зелёные точки: естественный ареал.1
Общие сведения
Муррайя метельчатая (Murraya paniculata (L.) Jack, 1820), известная также как мирт китайский и Orange jasmine, представляет собой вечнозелёный кустарник или небольшое дерево рода Murraya семейства Rutaceae. Французское название, буквально «китайский самшит», обманчиво: к Buxaceae вид не относится. С настоящим самшитом его сближают лишь густая листва и светлая древесина; цветки самшита гораздо менее заметны. 1 5
Повторное белое душистое цветение с весны до осени помогает уверенно узнать этот вид среди кустарников для изгородей, большинство которых цветёт лишь один сезон. Эпитет paniculata описывает цветки, собранные в верхушечные либо пазушные метёлки. 4
Исторически растение обращалось под несколькими конкурирующими синонимами. Plants of the World Online принимает Murraya paniculata (L.) Jack, а Murraya exotica, до сих пор встречающееся на питомниковых этикетках, относит к синонимам. 1 2
Как узнать
Гладкая кора имеет светлую серо-коричневую окраску. Перистые сложные листья несут до семи листочков овальной или эллиптической формы. Они блестящие, длиной 2,5–10 см, что заметно отличает растение от настоящего самшита с гораздо более мелкой листвой. 3 5
При посадке в грунт высота обычно составляет 2–7 м. Регулярной стрижкой изгородь легко удерживают на уровне 60 см, например вдоль дорожки или террасы. 3
Каждый цветок состоит из пяти кремово-белых лепестков и достигает примерно 2 см. Цитрусовый аромат заметно усиливается вечером и после дождя; реакция связана со снижением атмосферного давления. Цветки появляются несколько раз в год, в отличие от многих кустарников с однократным цветением. 4 3
Яйцевидный оранжево-красный плод-ягода длиной около 12–14 мм содержит волосистые семена. На взрослом растении часто одновременно видны листва и плоды; это помогает отличить молодой, ещё не вступивший в цветение экземпляр от уже цветущего. 3 5
Полезная систематика
У широко продаваемой муррайи торговые названия пересекаются с ботаническими синонимами и нередко запутывают покупателя. Основные исторические названия таковы:
- Murraya exotica L., синоним.
- Chalcas paniculata L., синоним.
- Chalcas exotica (L.) Millsp., синоним.
- Murraya paniculata var. exotica (L.) C.C.Huang, синоним.
Название Murraya exotica по-прежнему часто встречается в североамериканских и азиатских питомниках для компактных форм. Однако это синоним того же принятого таксона, а не отдельный вид. Устойчивый ориентир, Murraya paniculata (L.) Jack, подтверждён в ITIS под номером TSN 28901: единый идентификатор помогает искать литературу независимо от изменчивых торговых названий. 1 6
Среда обитания и ареал
От Индии и южного Китая природный ареал продолжается через Юго-Восточную Азию к северной Австралии: Кимберли, Северной территории и Квинсленду. Здесь растение занимает подлесок тропических лесов и прибрежные заросли. 1 7
Поедая спелые плоды, птицы разносят семена; этим объясняется значительная часть натурализации за пределами естественного ареала. На юго-востоке Квинсленда такое расселение сделало форму Exotica одной из наиболее инвазивных в регионе. Это существенно отличается от её природного присутствия севернее на том же континенте. 8 5
В материковой Франции растение выращивают в горшках, остеклённых помещениях или прохладных теплицах. Уже ниже −4 °C мороз повреждает листву, поэтому зимостойкости недостаточно для открытого грунта вне защищённых мест со средиземноморским климатом. 3
Жизненный цикл и размножение
Несколько волн цветения в течение года часто запускает снижение атмосферного давления перед дождём. Гроза повышает влажность воздуха, и цитрусовый запах усиливается за несколько часов. 4
Созревание плодов после цветения длится несколько месяцев; окраска меняется с зелёной на оранжево-красную. Зелёный черенок, взятый в конце весны и помещённый в дренированный субстрат, укореняется быстрее, чем развивается сеянец. После укоренения растение плохо переносит тревожение корней: ранняя пересадка, направленная на уменьшение повреждений, снижает последующий стресс. 5 3
В культуре рост остаётся медленным или умеренным в зависимости от климата и размера растения. Поэтому даже при хорошей реакции на регулярную стрижку плотная изгородь из Murraya paniculata формируется за 4–6 лет. 5
Применение и риски
Главное применение декоративное: стриженая изгородь, зелёный экран, одиночное растение или бонсай с блестящей листвой и вечерним ароматом. В комнате или остеклённом помещении горшок ставят примерно в 30–40 см от южного либо юго-западного окна, достаточно близко для освещения без ожогов листьев. 3 4
На родине листьями и цветками ароматизируют травяные настои, а спелые плоды местами едят свежими, без налаженной коммерческой торговли. Светлая древесина, по-малайски и по-индонезийски kemuning, издавна служила для резных рукоятей крисов и приготовления традиционной косметической пудры, наносимой на щёки. 5
В использованных справочниках токсичность для кошек, собак и человека не зарегистрирована, хотя при поедании большого количества листвы сохраняется обычная осторожность. Документированный риск связан с сельским хозяйством: Murraya paniculata служит одним из предпочитаемых хозяев азиатской цитрусовой листоблошки (Diaphorina citri), переносчика озеленения цитрусовых. Это требует повышенного наблюдения рядом с цитрусовым садом. 3 5
Сорта, похожие и родственные растения
В питомниках распространены несколько форм: Exotica, компактная и наиболее инвазивная среди выращиваемых форм в Австралии; Min-A-Min, карликовый медленнорастущий сорт для контейнера; Lakeview, с густой кроной, обычная в Северной Америке. 8 3
Наиболее частые ошибки определения связаны со следующими растениями:
- Bergera koenigii ранее Murraya koenigii, дерево карри с гораздо более ароматными кулинарными листьями, используемыми не только для украшения;
- Jasminum spp. семейства Oleaceae, без близкого ботанического родства, несмотря на похожий аромат;
- Pittosporum tobira, другой кустарник, во французском обиходе называемый «японским апельсиновым деревом», но относящийся к Pittosporaceae.
Для различения Murraya paniculata и этих внешне либо ароматом похожих растений достаточно проверить научное название и семейство. Одно только обиходное название часто поддерживает путаницу. 6
Основные источники
- Plants of the World Online / Kew, Murraya paniculata (L.) Jack
- International Plant Names Index, Murraya paniculata (L.) Jack
- Missouri Botanical Garden, Plant Finder - Murraya paniculata
- Chicago Botanic Garden, Plant Finder - Murraya paniculata (муррайя метельчатая)
- Useful Tropical Plants Database, Murraya paniculata
- Integrated Taxonomic Information System, Murraya paniculata (L.) Jack, TSN 28901
- USDA GRIN Global Taxonomy Detail, Murraya paniculata
- Environmental Weeds of Australia / Lucidcentral, Murraya paniculata
Частые вопросы
Муррайя метельчатая относится к жасминам?
Нет. Несмотря на английское название Orange jasmine, растение относится к Rutaceae, а настоящие Jasminum к Oleaceae. Сходство заключается только в вечернем аромате цветков.
Муррайя метельчатая токсична для кошек и собак?
В использованных справочниках токсичность для кошек, собак и человека не зарегистрирована. Обычная осторожность всё же нужна, если животное съедает большое количество листвы.
Можно ли спутать муррайю метельчатую с деревом карри?
Да, её часто путают с Bergera koenigii, ранее называвшейся Murraya koenigii. У дерева карри очень ароматные кулинарные листья; листья муррайи метельчатой имеют преимущественно декоративное значение и редко используются в кухне.
Выдерживает ли муррайя метельчатая мороз?
Растение переносит кратковременные заморозки примерно до −4 °C, но чувствительно к продолжительному холоду. В умеренном климате его выращивают в горшке или остеклённом помещении и убирают с улицы перед зимой.
Почему муррайя метельчатая не цветёт?
Чаще всего причина в недостатке прямого света или слишком молодом возрасте. Обычно солнечное место и терпение позволяют дождаться первого цветения.
Можно ли есть плоды муррайи метельчатой?
В пределах природного ареала спелые плоды местами едят свежими, но налаженной торговли ими и формальных данных о пищевой безопасности нет. В Европе это не плодовая культура для употребления в пищу.
Может ли муррайя метельчатая стать инвазивной?
В некоторых районах вне естественного ареала, прежде всего на юго-востоке Квинсленда и нескольких тихоокеанских островах, форму Exotica считают сильно инвазивной. Этот статус не относится к горшечному выращиванию в умеренном климате.
Похожие растения
Если вы сомневаетесь в токсичности растения, обратитесь за советом к ботанику или ветеринару.





