Klinček bradatý (Dianthus barbatus, L. 1753)

Klinček bradatý (Dianthus barbatus L., 1753), známy aj pod anglickým menom Sweet William, je záhradná rastlina čeľade Caryophyllaceae s hustými súkvetiami drobných voňavých kvetov. Botanické zdroje ho hodnotia ako krátkovekú trvalku alebo poloker, v záhonoch sa však pestuje najmä ako dvojročná rastlina: po výseve kvitne často na jar alebo začiatkom nasledujúceho leta.

Čítať ďalej
Vedecký názovDianthus barbatus
RodDianthus
RadCaryophyllales

Klinček bradatý, Sweet William a Bearded pink

Identita
Toxicita
Opatrnosť : ľudia vrátane detí a kone · Toxická : mačky, psy a zvieratá
Náročnosť údržby
Stredná
Typ rastliny
Bylinná rastlina · Dvojročná rastlina · Krátkoveká trvalka · Rezaný kvet
Typ listov
Stálozelený
Dĺžka života
Trvalka
Krajina pôvodu
Kontinentálne FrancúzskoRakúskoSeverozápadný BalkánTalianskoŠpanielskoPoľskoPrímorieSever Kórey
Biotop
Lúky, svetlé lesné okraje a mierne horské oblasti; v kultúre slnečné záhony s priepustnou sviežou pôdou
Sezónnosť
Kvitnutie
JarLeto
Zber
Leto
Rast
Cyklus
Dvojročná
Vegetačný pokoj
Bez obdobia pokoja
Rýchlosť rastu
5/10
Čas dozrievania
Kvitnutie v záhone za 1–2 roky
Priemer koruny
15–30 cm
Rozmnožovanie
Výsev, Delenie, Stonkové odrezkovanie
Klíma a voda
Teplota
Mrazuvzdornosť
Odolnosť voči vetru
Primeraná v chránenom záhone; stonky na rez je vhodné zoskupiť
Vlhkosť
35–70 %
Polievanie
Veľmi málo
Málo
Stredne
Veľa
Veľmi veľa
Odolnosť voči suchu
Nie
Pôda
pH pôdy
Typy pôdy
Hlinitá pôda, Piesok, Krieda, Priepustná pôda, Vlhká pôda
Slaná pôda
Netolerovaná
Svetlo a umiestnenie
Svetelná expozícia

Plné slnko

Umiestnite na plné slnko s intenzívnym priamym svetlom po celý deň.

Plné slnko až svetlý polotieň
Interiér
Chladná svetlá veranda
Exteriér
Kvetinový okrajový záhon, Vidiecka záhrada, Záhrada na rezané kvety, Nádoba, Slnečný okrajový záhon
Kvetináče
Pálená hlina, Priepustná nádoba
Vzhľad
Výška30–60 cmŠírka15–30 cm
Listy
ZelenáModrá
Klinček bradatý (Dianthus barbatus): pôvod a využitie — listy 1
Klinček bradatý (Dianthus barbatus): pôvod a využitie — listy 2
Klinček bradatý (Dianthus barbatus): pôvod a využitie — listy 3
Klinček bradatý (Dianthus barbatus): pôvod a využitie — listy 4
Klinček bradatý (Dianthus barbatus): pôvod a využitie — listy 5
Kvety
BielaRužováČervenáFialováZelená
Klinček bradatý (Dianthus barbatus): pôvod a využitie — kvety 1
Klinček bradatý (Dianthus barbatus): pôvod a využitie — kvety 2
Klinček bradatý (Dianthus barbatus): pôvod a využitie — kvety 3
Klinček bradatý (Dianthus barbatus): pôvod a využitie — kvety 4
Klinček bradatý (Dianthus barbatus): pôvod a využitie — kvety 5
Plody
Klinček bradatý (Dianthus barbatus): pôvod a využitie — plody 1
Klinček bradatý (Dianthus barbatus): pôvod a využitie — plody 2
Klinček bradatý (Dianthus barbatus): pôvod a využitie — plody 3
Klinček bradatý (Dianthus barbatus): pôvod a využitie — plody 4
Klinček bradatý (Dianthus barbatus): pôvod a využitie — plody 5
Habitus
Klinček bradatý (Dianthus barbatus): pôvod a využitie — habitus 1
Klinček bradatý (Dianthus barbatus): pôvod a využitie — habitus 2
Klinček bradatý (Dianthus barbatus): pôvod a využitie — habitus 3
Klinček bradatý (Dianthus barbatus): pôvod a využitie — habitus 4
Klinček bradatý (Dianthus barbatus): pôvod a využitie — habitus 5
Kôra
Zelená
Klinček bradatý (Dianthus barbatus): pôvod a využitie — kôra 1
Klinček bradatý (Dianthus barbatus): pôvod a využitie — kôra 2
Klinček bradatý (Dianthus barbatus): pôvod a využitie — kôra 3
Klinček bradatý (Dianthus barbatus): pôvod a využitie — kôra 4
Klinček bradatý (Dianthus barbatus): pôvod a využitie — kôra 5

Celosvetové rozšírenie

POWO/WCVP uvádza pôvodný areál od európskych hôr po ruský Ďaleký východ a sever Kórey vrátane Francúzska. Pestovanie v záhradách a záhradnícke výsevy vysvetľujú mnohé zavlečenia do severnej Európy, Severnej Ameriky, na Nový Zéland a do strednej Ázie.

  • Pôvodná8
  • Introdukovaná3
  • Kontinentálne Francúzsko
  • Rakúsko
  • Severozápadný Balkán
  • Taliansko
  • Španielsko
  • Poľsko
  • Prímorie
  • Sever Kórey
  • Veľká Británia
  • Severná Amerika
  • Nový Zéland

Šesťuholníky: regióny, kde sa rastlina vyskytuje. Zelené body: pôvodný areál.1

Identita

Klinček bradatý (Dianthus barbatus L., 1753) je prijatý druh rodu Dianthus z čeľade Caryophyllaceae. POWO/WCVP spája meno s dielom Species Plantarum z roku 1753 a uvádza pôvodný areál od európskych hôr po ruský Ďaleký východ a sever Kórey. 1 2

Vo francúzskych zdrojoch sa pre tento druh používajú mená œillet de poète, œillet barbu, œillet des poètes a œillet de Girardin. Trefle uvádza aj anglické Sweet William, sweetwilliam a Bearded pink, čo vysvetľuje častý výskyt mena Sweet William v anglickojazyčných pestovateľských zdrojoch. 3 11

Záhradníka zaujíma najmä jeho životný cyklus. Botanické zdroje môžu uvádzať poloker alebo krátkovekú trvalku, pestovateľské zdroje ho však často vedú ako záhonovú dvojročnú rastlinu: najprv sa vytvorí ružica a nasledujúci rok vyrastú kvetné stonky. 1 4 6

Poznávacie znaky

Klinček bradatý vytvára hustý vzpriamený trs, v bežnej kultúre vysoký približne 30 až 60 cm. NC State uvádza 30 až 60 cm výšky a 15 až 30 cm šírky. RHS kompaktné kultivary často zaraďuje do výškovej skupiny 0,1 až 0,5 m, niektoré hybridy či série však bývajú vyššie. 6 4 5

Protistojné jednoduché listy sú hladké, kopijovité až podlhovasté, zelené, sivozelené alebo modrozelené. Na vrcholoch stoniek vyrastajú veľmi husté zaoblené súkvetia, odlišné od veľkých jednotlivých kvetov klinčeka záhradného. 6

Päťlupienkové kvety bývajú strapkaté a voňavé, biele, ružové, červené, purpurové alebo dvojfarebné. Záhradné formy pôsobia v záhone najmä hustotou vrcholíkov, ktoré pripomínajú malú kyticu na každej stonke. 6 4

Taxonómia a názvy

Spoľahlivým vedeckým označením je Dianthus barbatus L. POWO uvádza viaceré homotypické synonymá vrátane Caryophyllus barbatus, Tunica barbata, Silene barbata, Cylichnanthus barbatus a Dianthus fimbriatus subsp. barbatus. Objavujú sa v starších flórach alebo herbárových údajoch. 1

POWO uznáva aj tri vnútrodruhové taxóny: Dianthus barbatus var. asiaticus, var. barbatus a var. compactus. Pre nešpecialistu objasňujú najmä široký pôvodný areál od európskych hôr po miernu východnú Áziu. 1 3

Pri bežných menách je potrebná opatrnosť. Sweet William tu označuje klinček bradatý, ale toxikologické zdroje a katalógy ho môžu uvádzať aj popri označeniach carnation a pinks. Ak hrozí zámena bezpečnostných alebo pestovateľských údajov s Dianthus caryophyllus, rozhoduje vedecké meno. 7 3

Stanovište a rozšírenie

Do mierneho biómu zaraďuje druh POWO/WCVP, s pôvodným areálom v európskych horách, na ruskom Ďalekom východe a na severe Kórey. Podrobný zoznam zahŕňa okrem iného Francúzsko, Rakúsko, Bulharsko, Maďarsko, Taliansko, Španielsko, Poľsko, Ukrajinu, Prímorie a Kóreu. 1 2

Trefle sa s týmto vymedzením zhoduje a pridáva mnohé oblasti zavlečenia, napríklad Veľkú Britániu, Nemecko, Škandináviu, Severnú Ameriku, Nový Zéland a strednú Áziu. Široké rozšírenie súvisí s dlhým pestovaním v záhradách a schopnosťou miestami unikať z kultúry. 3 10

Francúzsky INPN vedie národný záznam pre Dianthus barbatus L., 1753 s menami œillet barbu, œillet des poètes a œillet de Girardin. Francúzsky invázny status sa neuvádza. Prítomnosť, pôvodnosť a invázne správanie sú samostatné údaje. 11 1

Životný cyklus a pestovanie v záhonoch

V záhone sa klinček bradatý pestuje predovšetkým ako dvojročná rastlina. Výsev koncom jari alebo v lete nasleduje jesenné presadenie ružíc a kvitnutie na jar či začiatkom ďalšieho leta. RHS uvádza tento postup pre 'Newport Pink' aj ďalšie série Sweet William. 4 5

Vhodné miesto je svetlé, priepustné a počas ujímania nie príliš suché. NC State uvádza plné slnko až polotieň, hlinitú, piesočnatú alebo organickou hmotou bohatú pôdu s neutrálnym pH a dobrým odtokom vody. Aj RHS zdôrazňuje slnečné miesto a priepustnosť. 6 4

Odstraňovanie odkvitnutých súkvetí predlžuje kvitnutie a udržiava upravený záhon. Pri zbere semien treba počítať s premenlivým potomstvom, najmä pri kultivaroch. Tmavú farbu, kompaktný vzrast či kultivar na rez spoľahlivejšie zachovajú odrezky nekvitnúcich výhonkov. 5 12

Bežné problémy zahŕňajú slizniaky a slimáky na mladých rastlinách, vošky, múčnatku, hrdzu, vírusy, fuzariózu a hnilobu koreňového krčka, najmä keď je záhon dlhodobo vlhký a slabo prevzdušnený. 4 6

Využitie, jedlosť a toxicita

Prevláda okrasné využitie vo vidieckych záhonoch, lemoch, sviežich nádobách a na rez. Husté voňavé súkvetia sú vhodné do záhrad na rezané kvety, zatiaľ čo kompaktné kultivary slúžia najmä do lemov a nádob. 4 6

Jedlosť má prísne obmedzenia. PFAF uvádza kvety ako jedlé a University of Minnesota pri jedlých klinčekoch odporúča odstrániť horkú bielu bázu lupienkov a použiť len neošetrené kvety. Konzumácia kytice z kvetinárstva, chemicky ošetrenej rastliny zo záhradníctva alebo nesprávne určenej kvetiny sa preto neodporúča. 10 9

Pre zvieratá a citlivých ľudí je riziko nízke, ale reálne. NC State uvádza slabú toxicitu po požití, mierne podráždenie kože, listy ako dotknutú časť, triterpénové saponíny a problémy u mačiek, psov a koní. RHS pri kultivaroch D. barbatus pridáva upozornenie na kožný alergén pre ľudí aj zvieratá. 6 4

Záznam ASPCA Sweet William si vyžaduje osobitný výklad. Uvádza toxicitu pre psy a mačky, neurčenú dráždivú látku, mierne tráviace ťažkosti a miernu dermatitídu, ale priraďuje rastlinu k Dianthus caryophyllus. Slúži teda ako varovanie pri bežnom mene, s obmedzenou taxonomickou presnosťou pre D. barbatus. 7 8

Praktické opatrenia spájajú viacero obmedzení. Lupienky možno pre ľudí zvažovať len za prísnych potravinových podmienok, listy a záhonové rastliny majú zostať mimo dosahu domácich zvierat. Citlivým ľuďom pomôžu rukavice; ak mačka či pes po významnom požití vracia, treba kontaktovať veterinára. 6 9

Kultivary a zámeny

Záhradný vzhľad výrazne ovplyvňujú kultivary. NC State uvádza 'Green Ball' s hustými zelenými listeňmi na floristické použitie a 'Heart Attack', tmavočervený a lepšie znášajúci teplo a vlhkosť. Perenual medzi formami Sweet William pridáva 'Pinocchio' a 'Sooty'. 6 12

RHS ponúka príklady 'Newport Pink', Nigrescens Group a blízke moderné série. Ukazujú, že rastlina môže byť krátkoveká, pestovaná ako jednoročná alebo dvojročná a vhodná na rez, pričom patrí k záhradníckej skupine či kultivaru, nie priamo k divej forme. 4 5

Najčastejšia zámena nastáva s klinčekom záhradným, Dianthus caryophyllus. Klinček bradatý nesie husté skupiny malých kvetov, kým klinček záhradný je známy najmä veľkými rezanými kvetmi. Francúzske œillet d’Inde označuje celkom inú rastlinu: napriek slovu œillet patrí do rodu Tagetes, nie Dianthus. 1 13

Hlavné zdroje

Časté otázky

Je klinček bradatý dvojročná rastlina alebo trvalka?

Používajú sa oba pohľady. Botanické zdroje ho hodnotia ako krátkovekú trvalku alebo poloker, záhradníci ho často pestujú ako dvojročný pre výrazné kvitnutie v druhom roku.

Kam v záhrade zasadiť Dianthus barbatus?

Do slnečného záhona, lemu, priepustnej nádoby alebo záhrady na rez. Vyhovuje mu svieža, ale priepustná pôda, skôr neutrálna až mierne zásaditá.

Sú kvety klinčeka bradatého jedlé?

Niektoré zdroje uvádzajú kvety alebo lupienky rodu Dianthus ako jedlé. Použitie sa obmedzuje na správne určené neošetrené kvety pestované na jedlo, po odstránení bielej bázy a v malom množstve.

Je klinček bradatý toxický pre mačky a psy?

Z opatrnosti áno. NC State uvádza problémy u mačiek, psov a koní. ASPCA označuje Sweet William za toxický pre psy a mačky, ale túto stránku priraďuje k D. caryophyllus. Uvádzané riziko je nízke, no reálne.

Možno zbierať semená kultivaru?

Áno, potomstvo sa však môže líšiť od materskej rastliny. Na zachovanie konkrétnej farby alebo vzrastu sú spoľahlivejšie odrezky nekvitnúcich výhonkov.

Je klinček bradatý vo Francúzsku invázny?

Nie. POWO a Trefle zahŕňajú Francúzsko do pôvodného areálu a INPN eviduje jeho výskyt. Status invázneho nepôvodného druhu vo Francúzsku sa neuvádza.

Podobné rastliny

Ak si nie ste istí toxicitou rastliny, poraďte sa s botanikom alebo veterinárom.