Klinček čínsky (Dianthus chinensis, L. 1753)

Identita

Klinček čínsky (Dianthus chinensis L.) patrí do rodu Dianthus a čeľade Caryophyllaceae. POWO/Kew prijíma toto meno, uverejnené v Species Plantarum v roku 1753; GBIF tiež uvádza druh s Linného autorstvom. ^{1 2}

V záhradníckych zdrojoch sa objavujú anglické názvy China pink, Chinese pink, rainbow pink, Japanese pink, Indian pink a French mignonette. Slovenským názvom je klinček čínsky. Pri toxicite či floristickom statuse je užitočné ponechať aj vedecké meno, pretože pod ľudovými názvami klinčekov sa skrývajú rôzne rastliny. ^{5 2}

V predaji býva záhonovou letničkou, hoci botanické a záhradnícke zdroje ho podľa podnebia a výberu opisujú ako krátkovekú trvalku, dvojročnú rastlinu či poloker. Prakticky sa osvedčuje ako bohato kvitnúca krátkoveká rastlina, ktorú možno ľahko obnoviť výsevom. ^{5 6}

Poznávacie znaky

Nízky, vzpriamený až zaoblený trs Dianthus chinensis má stonky rozkonárené v hornej časti. NC State uvádza podľa výberu výšku 15 až 75 cm, kým RHS dáva dospelým rastlinám všeobecnejšie výšku aj šírku 0,1 až 0,5 m. ^{6 5}

Protistojné jednoduché listy sú úzke, čiarkovité až kopijovité, zelené až sivozelené, často mierne voskovité. Flora of China cez EOL opisuje čiarkovito kopijovité listy dlhé 3 až 5 cm a široké 2 až 4 mm, s výraznou strednou žilkou, mierne zúženou bázou a celistvým alebo jemne zúbkatým okrajom. ^{4 6}

Najvýraznejším znakom sú ploché kvety, spravidla s piatimi výrazne strapkatými alebo zubatými korunnými lupienkami, jednotlivé alebo v malých vrcholíkoch. Prírodné aj záhradné farby siahajú od bielej po ružovú, červenú a purpurovú; často majú tmavšie očko či prstenec uprostred. ^{5 6}

Podobný Dianthus barbatus, klinček bradatý, má husté súkvetia mnohých drobných kvetov. Dianthus caryophyllus býva vyšší, voňavejší a výraznejšie šľachtený na rez. Francúzsky obchodný názov „oeillet d'Inde“ označuje Tagetes, teda rastlinu mimo rodu Dianthus. ^{6 5}

Taxonómia a areál

Taxonomickým východiskom je Dianthus chinensis L. POWO ho uznáva ako prijatý druh; GBIF tiež uvádza druhovú úroveň a viaceré synonymá či historické formy vrátane Dianthus amurensis, D. fischeri a foriem alebo variet priraďovaných k D. chinensis. ^{1 2}

Rozsah pôvodného areálu závisí od taxonomického poňatia. POWO uvádza široký areál od východnej Európy cez miernu Áziu po sever Indie. EPPO zahŕňa východnú Európu, Sibír, ruský Ďaleký východ, strednú Áziu, Himaláje, Čínu, Kóreu, Mongolsko a Indočínu a spomína okrasné pestovanie početných kultivarov. ^{1 3}

Severoamerické záhradnícke opisy často kladú pôvod do severnej Číny, Kórey, Mongolska a juhovýchodného Ruska. Obe úrovne majú význam: širšie taxonomické poňatie POWO pre rozšírenie a záhradnícke chápanie klinčeka čínskeho pri pestovaní. ^{1 6}

Pre Francúzsko je presnejší status nepôvodného, neudomácneného výskytu než označenie pôvodný či invázny. Takto sa interpretuje citovaný záznam INPN pre D. chinensis; použitá dokumentácia neodôvodňuje invázny status ani francúzsky pôvod. ⁸

Životný cyklus a pestovanie

Za miernych teplôt klinček čínsky rýchlo rastie a bohato kvitne, ak sú rastliny mladé, majú dostatok svetla a priepustnú pôdu. V záhone býva účelnejšie začať výsevom alebo mladými sadenicami než niekoľko rokov udržiavať starnúci trs. ^{5 6}

Základom pestovania je plné slnko a dobre priepustná pôda, ako odporúča RHS. NC State dopĺňa, že znesie ílovitú, hlinitú aj piesčitú pôdu, pokiaľ dobre odvádza vodu, so suchou až strednou vlhkosťou. V horúcom lete môže svetlý popoludňajší tieň obmedziť stres. ^{5 6}

Polievanie má podporiť ujatie bez zaplavenia koreňového krčka. Pre nádoby a mladé záhony je užitočným východiskom 10-20 mm/týždeň počas ujímania a kvitnutia bez dažďa; ak pôda zostáva mierne vlhká, stačí menej. Medzi dávkami má substrát preschnúť, najmä v nádobe. ^{6 5}

Kvitnutie možno predĺžiť odstraňovaním odkvitnutých kvetov a ľahkým zrezaním po výraznej vlne kvitnutia. RHS medzi spôsobmi rozmnožovania uvádza výsev aj letné odrezky z nekvitnúcich výhonkov. ⁵

Využitie a bezpečnosť

Okrasné využitie zahŕňa nízke obruby, nádoby, skalky, sezónne záhony, vidiecke záhrady, terasy a menšie rezané kvety. NC State spomína prilákanie včiel, motýľov a kolibríkov v príslušných záhradách; to však z tejto záhonovej rastliny nerobí druh určený na obnovu prírodných ekosystémov. ^{6 5}

Historické liečebné využitie treba vnímať opisne. POWO uvádza liečebné použitie a NC State zaznamenáva využitie v tradičnej čínskej medicíne. Nejde o odporúčanie samoliečby, dávkovania ani o potvrdenie bezpečnosti pre čitateľa. ^{1 6}

Toxicita je mierna, ale doložená. NC State zaraďuje priamo Dianthus chinensis medzi mierne toxické rastliny a uvádza triterpénové saponíny, možnú kontaktnú dermatitídu a vracanie. Ten istý zdroj upozorňuje na problém pre mačky, psy a kone. ⁶

Záznam ASPCA tu nie je špecifický pre D. chinensis: položka Pinks pri Dianthus caryophyllus označuje pinks/carnations za toxické pre psy a mačky s miernymi tráviacimi príznakmi a dermatitídou. Pri mačkách a psoch je tak namieste aj opatrnosť na úrovni rodu, pri koňoch opatrnosť bez predstierania potvrdenia od ASPCA. ^{7 6}

Kultivary a zámeny

Kultivary a obchodné série sa líšia najmä kompaktnosťou, veľkosťou kvetov, skorosťou a farbou. NC State uvádza Corona Rose, Diamond Blush Pink, Diamond Carmine, Diamond Coral, Diamond Pink, Diamond Scarlet, Floral Lace Crimson a Floral Lace Lilac. Sú to záhradnícke označenia, nie voľne rastúce taxóny. ⁶

Označenie Heddewigii alebo var. heddewigii sa často používa pri veľkokvetých strapkatých formách. GBIF ho uvádza medzi menami priradenými k D. chinensis; ide o historické či záhradnícke označenie, ktoré treba overovať pri konkrétnej rastline. ²

Pri určovaní pomáha nízky vzrast, úzke listy a ploché jednotlivé alebo málopočetné kvety so silne strapkatým okrajom. Husté veľké kvetné hlávky smerujú ku klinčeku bradatému, vysoká voňavá rezaná kvetina ku Dianthus caryophyllus. Francúzske označenie „oeillet d'Inde“ patrí mimo rodu Dianthus. ^{6 5}

Hlavné zdroje

• Plants of the World Online / Kew, Dianthus chinensis L.
• GBIF Backbone Taxonomy, Dianthus chinensis L.
• EPPO Global Database, Dianthus chinensis
• Flora of China cez Encyclopedia of Life, Dianthus chinensis
• Royal Horticultural Society, Dianthus chinensis, Chinese pink
• NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Dianthus chinensis
• ASPCA, záznam toxicity Pinks
• INPN / MNHN, Dianthus chinensis L., 1753
• VASCAN, Dianthus chinensis, starší neudomácnený výskyt