Iceland poppy (Oreomecon nudicaulis, L. 1753)

Identita

Oreomecon nudicaulis (Oreomecon nudicaulis (L.) Banfi, Bartolucci, J.-M.Tison & Galasso) je prijaté meno rastliny bežne známej v záhradníctve ako Papaver nudicaule L. Toto staršie meno, ktoré Linné publikoval v roku 1753, zostáva dôležitým synonymom. Stále sa používa v katalógoch, v údajoch RHS aj vo viacerých pestovateľských prameňoch, preto pri hľadaní informácií pomáha poznať obe označenia. ^{2 1 3}

Dve súbežne používané mená odrážajú rozdiel medzi súčasnou taxonómiou a zaužívaným záhradníckym názvoslovím. RHS, Missouri Botanical Garden, GBIF aj mnohé katalógy naďalej používajú Papaver nudicaule. Prijaté meno Oreomecon nudicaulis pritom umožňuje sledovať súčasné botanické zaradenie bez straty súvislosti so staršou záhradníckou literatúrou a pestovanými rastlinami. ^{5 4 6}

Medzinárodné názvy Iceland poppy, Icelandic poppy a Arctic poppy sa používajú pre túto záhradnú rastlinu v širšom zmysle. Odkaz na Island je najmä kultúrny. Kew neuvádza Island v pôvodnom areáli druhu, ale umiestňuje ho do chladných oblastí severnej Ázie a severozápadu Severnej Ameriky. ^{1 12}

Poznávacie znaky

Nízky trs prízemných listov charakterizuje Oreomecon nudicaulis, opisovaný v mnohých prameňoch ako Papaver nudicaule. Listy bývajú sivastozelené až modrastozelené, chlpaté a hlboko členené. Flora of China opisuje premenlivú trvalku vysokú 20 až 60 cm, s kolovitým koreňom, veľmi krátkymi alebo takmer chýbajúcimi stonkami, výlučne prízemnými listami a holými kvetnými stvolmi. ⁷

Kvety sa zdvíhajú nad ružicu na tenkých vzpriamených chlpatých stvoloch takmer bez listov. Pred otvorením býva puk sklonený, potom sa kvet rozvinie do pohárikovitého alebo miskovitého tvaru. Botanické opisy čínskych planých foriem uvádzajú priemer 4 až 6 cm. Záhradné formy však môžu mať kvety široké približne 10 cm. ^{7 6}

Kvet má spravidla štyri pokrčené korunné lupienky. Plané formy kvitnú najmä žlto, bielo alebo oranžovo. Záhradný výber rozšíril paletu o červené, ružové, lososové a krémové odtiene. RHS aj Muséum zdôrazňujú okrasnú hodnotu koncových kvetov v rozmanitých farbách, ktorých pokrčená textúra pripomína mak vlčí. ^{5 8}

Po odkvitnutí vznikajú krátke až obrátene vajcovité, často chlpaté tobolky s mnohými drobnými semenami. Tento znak pomáha odlíšiť rastlinu od makov s veľkými guľovitými tobolkami. Sám však nikdy nie je dôvodom na požívanie ani na domáce spracovanie rastliny na potraviny či liečivé prípravky. ^{7 9}

Užitočná taxonómia

Základné taxonomické rozlíšenie vychádza z dvoch mien. Papaver nudicaule poznajú záhradníci, ale Oreomecon nudicaulis je prijatým menom podľa POWO/Kew a WFO. WFO výslovne označuje Papaver nudicaule za synonymum druhu Oreomecon nudicaulis, takže nejde o dve jednoduchým spôsobom oddeliteľné záhradné rastliny. ^{1 3}

Medzi užitočné synonymá a historické označenia patria:

• Papaver nudicaule L., pôvodné meno
• Papaver alpinum var. nudicaule (L.) Fisch. & C.A.Mey., staršie varietné zaradenie
• Papaver nudicaule f. typicum Serg., historická forma
• Meconopsis nudicaulis, meno uvádzané RHS v záhradníckej synonymike.
• Papaver croceum a Papaver nudicaule var. croceum, označenia často spojené s oranžovými záhradnými formami. ^{1 5 6}

Flora of China upozorňuje na zložitejší pôvod rastlín pestovaných ako Iceland poppies. Často sa na nich podieľa viacero príbuzných druhov vrátane Papaver radicatum. Etiketa na vrecku semien preto nemôže slúžiť ako presný taxonomický dôkaz o každej rastline, ktorá z danej zmesi vyrastie. ⁷

Stanovište a rozšírenie

Juh a východ strednej Sibíri spája s Yukonom pôvodný areál, ktorý pre Oreomecon nudicaulis uvádza POWO/Kew. K pôvodným oblastiam patria Aljaška, Yukon, Amurská oblasť, Buriatsko, Irkutsk, Kamčatka, Chabarovsk, Magadan, Prímorie, Sachalin a Jakutsko. Toto rozšírenie vysvetľuje vzťah rastliny k chladnému podnebiu lepšie než jej záhradnícke pomenovanie. ¹

Ide o subalpínsky až subarktický bióm. Flora of China spomína lesné okraje, lúky, trávnaté stepi, svahy, údolia, riečne štrky, morény aj okraje ciest. Časté sú výšky 1 000 až 2 500 m, podľa oblasti však rastlina môže zostupovať nižšie alebo vystupovať ešte vyššie. ⁷

Mimo tohto areálu Kew uvádza introdukcie v Grónsku, Colorade, Tibete a na juhu Argentíny. EPPO zaznamenáva aj okrasné pestovanie, často prostredníctvom krížencov alebo blízkych záhradných línií. Pestovaná rastlina preto nemusí presne predstavovať planú populáciu pod rovnakým obchodným označením. ^{1 12}

V metropolitnom Francúzsku sa druh uvádza predovšetkým ako pestovaný, bez prijatého postavenia inváznej nepôvodnej rastliny. Muséum national d’Histoire naturelle ho predstavuje ako záhradnú rastlinu pozorovateľnú v Jardin des Plantes. Nie je tam opisovaný ako spontánna súčasť pôvodnej francúzskej flóry. ⁸

Pestovanie v záhrade

Chladná časť roka vyhovuje tomuto maku najviac. RHS odporúča plné slnko a hlbokú úrodnú, dobre priepustnú pôdu. Missouri Botanical Garden zdôrazňuje chladné leto, pravidelnú vlhkosť bez stojatej vody a náročnosť pestovania v horúcom vlhkom podnebí. Mierna teplota je preto pri úspechu rovnako podstatná ako dostatok svetla. ^{5 6}

Vo francúzskych záhradách sa často pestuje ako dvojročná rastlina: vysieva sa v lete alebo začiatkom jesene, vysádza pred zimou a kvitne nasledujúcu jar. Muséum uvádza príklad Jardin des Plantes s júlovým výsevom, októbrovou výsadbou a kvitnutím na jar ďalšieho roka. Ide o konkrétny pestovateľský príklad z tohto miesta. ⁸

Jarný výsev zostáva možný v chladnom podnebí alebo pri skorej jednoročnej kultúre. Johnny’s uvádza klíčenie za 7 až 12 dní pri 18 až 24 °C, iba veľmi ľahké prikrytie semien a zhoršenie kvality rastlín pri stúpajúcich teplotách. Drobné semená preto netreba hlboko zahrabávať. ¹⁰

Polievanie má podporiť ujatie bez premáčania koreňového krčka. Praktický orientačný prísun na začiatku predstavuje 5 až 15 mm týždenne mimo dažďových zrážok. Neskôr treba udržiavať pôdu vlhkú a priepustnú. V nádobe spôsobuje nadbytok vody počas nastupujúcej horúčavy viac neúspechov než striedme polievanie. ^{6 10}

Presádzanie vyžaduje citlivý postup, pretože kolovitý koreň zle znáša neskoré narušenie. Lepší výsledok poskytuje výsev priamo na miesto alebo presadenie veľmi mladých sadeníc s malým koreňovým balom. Premiestnenie už dobre zakorenenej ružice je pre rastlinu podstatne väčší zásah. ^{10 5}

Toxicita a opatrnosť

Toxicita sa z opatrnosti hodnotí ako stredná. Muséum pripomína, že väčšina rastlín rodu Papaver tvorí toxické alkaloidy. Pet Poison Helpline hodnotí maky ako toxické pre domáce zvieratá. Po požití sa môžu objaviť tráviace alebo neurologické príznaky, preto okrasná hodnota rastliny neznamená bezpečnosť pri konzumácii. ^{8 9}

Táto opatrnosť neznamená stotožnenie druhu s makom siatym. Znamená, že okrasná rastlina z čeľade Papaveraceae obsahujúca alkaloidy sa nemá ponúkať ako potravina, bylinný čaj, výťažok ani domáci liek. Žiadna jej časť sa neodporúča na požívanie ľuďom ani zvieratám. ^{9 7}

Pre psy, mačky a kone musia zostať listy, kvety, stonky aj tobolky mimo dosahu. Každé požitie treba sledovať a pri príznakoch vyhľadať veterinárnu pomoc. Deťom sa tobolky ani semená nemajú dávať ako jedlé hračky alebo materiál na ochutnávanie. ⁹

Zámeny, kultivary a zodpovedné pestovanie

Vzhľadom sa môže zamieňať s makom vlčím (Papaver rhoeas), makom východným (Papaver orientale), makom siatym (Papaver somniferum) či slncovkou kalifornskou (Eschscholzia californica). Oreomecon nudicaulis odlišuje prízemná ružica, bezlisté stvoly a pokrčené kvety rozvíjajúce sa najmä počas chladnej sezóny. ^{7 8}

Užitočná je aj taxonomická súvislosť s menami Papaver croceum a Oreomecon crocea. Missouri Botanical Garden opisuje Papaver nudicaule var. croceum a záhradnícke synonymá. WFO a Kew dnes zaraďujú viaceré staršie mená do kombinácií rodu Oreomecon. Vysvetlenie synonymiky je preto presnejšie než predstava, že všetky rastliny predávané ako Iceland poppy sú botanicky totožné. ^{6 3}

Série Champagne Bubbles, Wonderland, Meadow Pastels a Summer Breeze boli vybrané pre farbu, veľkosť alebo vhodnosť kvetov na rez. NC State zverejnil napríklad výsledky pokusov s „Meadow Pastels“ a RHS ilustruje opis Papaver nudicaule sériou Wonderland. Tieto mená pomáhajú pri záhradnom výbere, nezaručujú však presné taxonomické určenie. ^{11 5}

Zodpovedné pestovanie vychádza z charakteru okrasnej rastliny chladnej sezóny. Potrebuje priepustnú pôdu, plné slnko, mierne polievanie a obnovu výsevom. Nehodí sa na jedenie ani na liečebné pokusy. Zámerné šírenie pri citlivých prírodných stanovištiach si vyžaduje predchádzajúce overenie miestnych podmienok. ^{5 12}

Hlavné zdroje

• Plants of the World Online / Kew, Oreomecon nudicaulis (L.) Banfi, Bartolucci, J.-M.Tison & Galasso
• Plants of the World Online / Kew, Papaver nudicaule L.
• World Flora Online, Oreomecon nudicaulis
• GBIF Backbone Taxonomy, Papaver nudicaule L.
• Royal Horticultural Society, Papaver nudicaule, Icelandic poppy
• Missouri Botanical Garden Plant Finder, Papaver nudicaule var. croceum
• Flora of China, Papaver nudicaule
• Muséum national d’Histoire naturelle, Oreomecon nudicaulis (Pavot d’Islande)
• Pet Poison Helpline, toxicita makov pre domáce zvieratá
• Johnny’s Selected Seeds, základné pestovateľské údaje pre Iceland Poppy
• NC State Extension, Papaver nudicaule „Meadow Pastels“, pokus s kvetmi na rez
• EPPO Global Database, Papaver nudicaule (PAPNU)