Wu wei zi (Schisandra chinensis, )


+19© fotografia
- fotografia 1 — (c) Tatters ❀, some rights reserved (CC BY-NC) · cc-by-nc · iNaturalist Taxon
- fotografia 2 — Wikimedia Commons · CC BY-SA or Public Domain · Wikimedia Commons
- fotografia 3 — Wikimedia Commons · CC BY-SA or Public Domain · Wikimedia Commons
Schisandra chinensis je trváca dvojdomá liana z čeľade Schisandraceae, pôvodom z ruského Ďalekého východu, severovýchodnej Číny, Kórejského polostrova a stredného Japonska. Opadavé ovíjavé stonky sa bez úponkov obtáčajú okolo opory. Na jar nesú drobné voňavé kvety a koncom leta strapce červených bobúľ, hojne využívaných v tradičnej čínskej medicíne.
Čítať ďalejWu wei zi, Five-flavor fruit, Magnolia vine a Schisandra berry
Umiestnite na nepriame svetlo alebo do tienistej miestnosti.
Polotieň až svetlý tieň





© fotografia
(c) Tatters ❀, some rights reserved (CC BY-NC) · cc-by-nc
Wikimedia Commons · CC BY-SA or Public Domain
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Celosvetové rozšírenie
Pôvodný areál Schisandra chinensis zahŕňa ruský Ďaleký východ, severovýchodnú Čínu, Kórejský polostrov a stredné Japonsko. V Európe a Severnej Amerike sa hojne pestuje ako okrasná liana aj pre drobné liečivé plody; zdomácnenie ani invázne šírenie tam nie sú doložené.
- Pôvodná4
- Rusko (Ďaleký východ)
- Čína (severovýchod)
- Kórea
- Japonsko (stred)
Šesťuholníky: regióny, kde sa rastlina vyskytuje. Zelené body: pôvodný areál.1
Identita
Schisandra chinensis (Schisandra chinensis (Turcz.) Baill., 1868) je trváca dvojdomá liana z rodu Schisandra a čeľade Schisandraceae. Meno prijaté v Plants of the World Online vzniklo neskorším preradením: ruský botanik Nikolaj Turčaninov druh pôvodne opísal ako Kadsura chinensis v roku 1837 a Henri Baillon ho v roku 1868 presunul do rodu Schisandra. 1
Čínske pomenovanie wu wei zi (五味子) doslova znamená „plod piatich chutí“. Nejde o označenie piatich odlišných plodov: všetkých päť chutí sa spája v jednej zrelej bobuli. Tá je zároveň sladká, kyslá, horká, štipľavá aj slaná. Túto zvláštnosť zaznamenal už spis Xinxiu Bencao z obdobia dynastie Tang. 5
Poznávacie znaky
Ovíjavé opadavé stonky Schisandra chinensis sa popínajú bez úponkov či príchytných orgánov, priamo sa obtáčajú okolo opory. V pôvodnom areáli bežne dosahujú dĺžku 6 až 9 m; v záhrade ich rast usmerní treláž alebo pergola. 2 4
Jednoduché striedavé listy majú vajcovitý až elipsovitý tvar, jemne zúbkatý okraj a často červenkastú stopku. Od apríla do mája sa objavujú drobné kvety jednotlivo alebo po dvoch až troch. Sú smotanovobiele s jemným ružovým nádychom, silno voňajú a merajú 1,5 až 2 cm. 4 3
Dvojdomosť znamená, že samčie a samičie kvety rastú na odlišných jedincoch, na každej rastline iba jedno pohlavie. Plody nesú len samičie rastliny. Sú to drobné sýtočervené bobule s priemerom približne 6 až 8 mm, usporiadané do previsnutých strapcov dlhých až 10 cm. 2 5
Užitočná taxonómia
Vedecké meno poskytuje pri tomto druhu spoľahlivejšiu orientáciu než ľudové názvy. Historické pomenúvanie prinieslo viacero taxonomických kombinácií, kým Plants of the World Online ustálilo jediné prijaté meno. Medzi hlavné evidované synonymá patria: 1
- Kadsura chinensis Turcz., pôvodná kombinácia;
- Schisandra chinensis var. rubriflora Franch., synonymné meno;
- Schisandra chinensis var. glabrata Nakai, synonymné meno;
- Schisandra chinensis var. typica Nakai, synonymné meno.
Približne štyridsať druhov drevnatých lián rodu Schisandra rastie vo východnej Ázii a na juhovýchode Spojených štátov. Všetky patria do radu Austrobaileyales, skupiny bazálnych krytosemenných rastlín odlišnej od magnoliíd. Podobnosť kvetov s magnóliami tak môže pri určovaní zavádzať a sama osebe nevyjadruje rovnaké taxonomické zaradenie. Práve vedecké meno a príslušnosť k radu umožňujú túto vizuálnu podobnosť odlíšiť od botanickej príbuznosti. 1
Stanovište a rozšírenie
Ruský Ďaleký východ, severovýchodná Čína, Kórejský polostrov a stredné Japonsko tvoria pôvodný areál Schisandra chinensis. Druh tam rastie v zmiešaných lesoch, na lesných okrajoch, pozdĺž vodných tokov a na sviežich piesočnatých pôdach. 2
Do pestovania sa liana dostala už v roku 1860. Dnes sa hojne vysádza v Európe a Severnej Amerike ako okrasná drevina aj pre drobné liečivé plody, bez doloženého zdomácnenia či invázneho správania mimo pôvodného areálu. Mrazuvzdornosť v zónach USDA 4 až 8 vysvetľuje jej rozšírenie aj do chladnejších záhrad mierneho pásma. 4 3
Životný cyklus a rozmnožovanie
Jarné kvitnutie nastáva pred pučaním listov alebo počas neho. Voňavé kvety lákajú najmä včely, chrobáky a drobné nočné motýle. Osamotená samičia rastlina bez samčieho jedinca v blízkosti nikdy nevytvorí plody. 2 4
Koncom leta dozrievajú bobule, ktoré často zostávajú na strapcoch aj počas časti zimy. Tradične sa zbierajú a sušia na dlhodobejšie liečebné využitie. 4
Výsev postupuje pomalšie než odrezkovanie či potápanie. Ani po dvanásťhodinovom namočení vo vlažnej vode semená neklíčia rovnomerne a klíčenie môže trvať niekoľko mesiacov. Letné odrezky z polovyzretých konárikov a jesenné potápanie dlhých stoniek poskytujú použiteľné rastliny rýchlejšie. 2
Využitie a riziká
Sušené plody zvané v tradičnej čínskej medicíne wu wei zi obsahujú dibenzocyklooktadiénové lignany vrátane schisandrínu a gomizínu A. Pripisujú sa im hepatoprotektívne, antioxidačné a adaptogénne vlastnosti porovnateľné so ženšenom. 5
Pri bežnom potravinovom či liečebnom využití nie je doložená toxicita pre ľudí ani domáce zvieratá. Plod sa nevyskytuje v bežných zoznamoch jedovatých rastlín a Plants For A Future neuvádza žiadne známe riziko. 2
Popri liečebnom využití slúži liana na okrasné obrastanie pergol a treláží. V tomto použití sa uplatňuje jej popínavý rast: stonky sa ovíjajú okolo poskytnutej opory a postupne ju obrastajú. Niektoré samoopelivé kultivary, napríklad 'Eastern Prince', uľahčujú získanie plodov, pretože nevyžadujú výsadbu dvoch oddelených jedincov. 6
Odrody, zámeny a príbuzné rastliny
Mimo pôvodného areálu sa kultivar 'Eastern Prince' vysádza častejšie než nešľachtené semenáče. Je samoopelivý, rodí bez osobitného opeľovacieho jedinca a tvorí strapce karmínových bobúľ používaných na šťavy a džemy. 6
Najčastejšia zámena smeruje k Schisandra sphenanthera zo strednej Číny. Má podobné plody aj liečebné využitie, ale južnejší pôvodný areál a opeľujú ju iné drobné mušky. Schisandra henryi opeľuje výlučne špecializovaná mucha, ktorá konzumuje jej peľ ako výživový doplnok; pri Schisandra chinensis táto reprodukčná stratégia chýba. 1
Hlavné zdroje
- Plants of the World Online / Kew, Schisandra chinensis (Turcz.) Baill.
- Plants For A Future, Schisandra chinensis
- Royal Horticultural Society, Schisandra chinensis
- Trees and Shrubs Online (Bean), Schisandra chinensis
- PMC5378736, súčasné poznatky o liečivej rastline Schisandra chinensis
- Chicago Botanic Garden, Schisandra chinensis 'Eastern Prince'
Časté otázky
Je Schisandra chinensis toxická?
Pri bežnom potravinovom alebo liečebnom využití nie je doložená toxicita pre ľudí ani domáce zvieratá. Plants For A Future neuvádza známe riziko a plod sa nenachádza v bežných zoznamoch jedovatých rastlín.
Prečo sa plod nazýva bobuľou piatich chutí?
Čínske meno wu wei zi opisuje plod spájajúci sladkú, kyslú, horkú, štipľavú a slanú chuť v jedinej bobuli. Túto vlastnosť zaznamenali už staré čínske liekopisy.
Treba na tvorbu plodov dve rastliny?
Vo väčšine prípadov áno. Schisandra chinensis je dvojdomá, samčie a samičie kvety rastú na oddelených jedincoch. Niektoré kultivary, napríklad 'Eastern Prince', sú samoopelivé a rodia bez druhej rastliny.
Kde Schisandra chinensis rastie vo voľnej prírode?
Jej pôvodný areál zahŕňa ruský Ďaleký východ, severovýchodnú Čínu, Kórejský polostrov a stredné Japonsko. Rastie v zmiešaných lesoch a na ich okrajoch, často na sviežich piesočnatých pôdach.
Dá sa Schisandra chinensis pestovať v miernom pásme?
Áno, rastlina je mrazuvzdorná v zónach USDA 4 až 8 a znáša výrazný zimný chlad. Potrebuje najmä sviežu pôdu, polotieň a pevnú oporu na popínanie.
Ako sa plod využíva v tradičnej čínskej medicíne?
Sušený plod zvaný wu wei zi obsahuje dibenzocyklooktadiénové lignany, ktorým sa pripisujú hepatoprotektívne, antioxidačné a adaptogénne vlastnosti. V čínskom liekopisectve sa využíva už stáročia.
Ako odlíšiť Schisandra chinensis od príbuzných druhov?
Schisandra sphenanthera zo strednej Číny má južnejší areál a iné opeľovače. Schisandra henryi opeľuje iba špecializovaná mucha živiaca sa jej peľom; taká stratégia sa pri Schisandra chinensis nevyskytuje.
Podobné rastliny
Ak si nie ste istí toxicitou rastliny, poraďte sa s botanikom alebo veterinárom.



