中华辣椒 (Capsicum chinense, )
中华辣椒, 黄灯笼辣椒, Habanero pepper, Scotch bonnet 和 Bondamanjak






© 照片
(c) Stefano, some rights reserved (CC BY-NC-SA) · cc-by-nc-sa
Wikimedia Commons · CC BY-SA or Public Domain
Wikipedia · CC BY-SA
Taken Nov 18, 2022 by Netanel H (cc-by-sa)
Taken May 10, 2021 by Monteiro Bianca (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
全球分布
本种原产亚马孙流域,从圭亚那南部至巴西北部及苏里南西南部。驯化及园艺传播,尤其经过加勒比和尤卡坦,使栽培范围远超南美原生地。
基本信息
中华辣椒 (Capsicum chinense Jacq.,1777)又以 habanero、piment antillais、bondamanjak 等名称销售,是茄科辣椒属亚灌木。它与 Capsicum annuum、Capsicum baccatum、Capsicum frutescens、Capsicum pubescens 同为该属五个驯化种。 1 7
种加词 chinense 容易误导栽培者。Nikolaus Joseph von Jacquin 于 1777 年发表名称,当时从一名中国商人处收到标本,误以为植物来自中国。其真正起源却是远离亚洲的南美热带地区。 6 8
识别要点
与 Capsicum annuum 区分时,中华辣椒最可靠的依据是花:每节有 2 至 5 朵白花 ,普通甜椒则仅一朵。小型花冠五裂,在叶腋成簇。 6 9
单叶鲜绿色,叶面常起皱或凹凸不平,与普通甜椒光滑的叶片不同。habanero 类型形成约 50 cm 高的紧凑灌丛,旺盛品种在稳定热带环境下可超过 1.5 m。 6 8
果形差别很大,有些品种是直径仅 6 mm 的光滑小浆果,另一些则结长达 10 cm 的皱缩长果,因此不能单凭颜色确认种类。 8
分类要点
Kew 的 POWO 接受名称 Capsicum chinense Jacq.。多个历史名称曾指本种或极近似类型,其中一个早在 1768 年由 Philip Miller 描述,因此异名较多: 1 2
-
Capsicum sinense Murray,历史异名
-
Capsicum annuum var. chinense (Jacq.) Alef.,历史异名
-
Capsicum cerasiforme Mill.,历史异名
-
Capsicum dichotomum Vell.,历史异名
-
Capsicum luteum Lam.,历史异名
-
Capsicum toxicarium Poepp.,历史异名
接受的双名仍是稳定依据。habanero、Scotch bonnet 或 ají dulce 等园艺类群表示用途和果形,不是独立分类单元。 3 4
生境与分布
按 POWO 的地理界定,中华辣椒原产 亚马孙流域 ,从圭亚那南部延伸到巴西北部及苏里南西南部。在潮湿林下及林缘生长的习性,解释了栽培时对持续温暖的热带环境的需求。 1
驯化及园艺传播使栽培范围远超南美原生地,尤其扩展至加勒比及尤卡坦半岛,成为当地重要食用作物。habanero 来自辣椒运往欧洲途经的贸易城市哈瓦那,并不表示植物原产古巴。 6 5
生活周期与繁殖
中华辣椒在热带是多年生亚灌木,栽培数年后基部有时木质化。温带冬季热量不足,通常作一年生,或在无霜处越冬。 8 9
从播种到首次采收通常需 120 至 150 天 ,比 Capsicum annuum 更久,因此凉爽地区须提早在保护环境播种。本种几乎都以种子繁殖,杂交品种次年不一定保持原有果实性状。 8
用途与风险
中华辣椒主要作调味料,在加勒比、尤卡坦及多个南美国家的料理中生用、做酱或腌渍。Pepper X 等品种属于已测得最辣的辣椒,2023 年纪录为 269 万斯科维尔单位 ;ají dulce 则有相似果香而不辣。 6
兽医学意义上,本种对猫狗不属有毒植物。辛辣果实集中的 辣椒素类物质 可刺激口腔、眼睛及皮肤,儿童大量摄入可出现消化道不适。 9
辣椒素类物质主要在种子周围的隔壁及胎座,而非果肉。烹调前去除这些部分,相较于整果使用可明显减轻辣感,同时保留风味。 9 8
品种、易混淆种与近缘植物
Habanero、Scotch bonnet、bhut jolokia、Carolina Reaper、Pepper X 都是本种知名辛辣品种。加勒比的 ají dulce 则温和不辣,芳香特征却非常接近。 6
本种多个品种曾先后保持世界辣度纪录:先为 bhut jolokia,再是南卡罗来纳州的 Carolina Reaper,最后是 2023 年测得 269 万斯科维尔单位的 Pepper X。这说明品种选育对辣度的影响远大于植株的地理来源。 6
-
Capsicum annuum,主要区别是每节仅一朵花;
-
Capsicum frutescens,植株及小果实常更直立;
-
Capsicum baccatum,南美 ají 类,花冠有斑点。
选购时应确认具体品种,果色和果形过于多变,不能单独用于鉴别。中华辣椒每节 2 至 5 朵花,而 Capsicum annuum 为 1 朵,果色不能替代这一标准。科学名称配合栽培品种名,才是跨市场的稳定识别标识。
主要来源
- Plants of the World Online / Kew, Capsicum chinense Jacq.
- International Plant Names Index, Capsicum chinense
- GBIF Backbone Taxonomy, Capsicum chinense
- Wikidata, Capsicum chinense (Q311071)
- 维基百科法文版, 中华辣椒
- 维基百科英文版, Capsicum chinense
- 维基百科西班牙语版, Capsicum chinense
- Plants For A Future, Capsicum chinense
- NC State Extension, Capsicum chinense
常见问题
中华辣椒与卡宴辣椒是同一种吗?
不是。卡宴辣椒一般属于 Capsicum annuum,而 habanero、Scotch bonnet 及多数极辣品种属于中华辣椒。
中华辣椒为什么有来自中国的学名?
Jacquin 在 1777 年从一名中国商人处收到标本后,误以为植物来自中国而命名。真正起源是南美的亚马孙流域。
中华辣椒对猫狗有毒吗?
兽医学上不属于有毒植物。辛辣果实可刺激口腔及消化道,但不会造成动物中毒。
菜园里怎样区别中华辣椒与普通辣椒?
最可靠的依据是每节花数,中华辣椒二至五朵,Capsicum annuum 通常一朵。
中华辣椒有不辣的品种吗?
有,ají dulce 是常见例子,有与 habanero 相似的果香,却没有强烈辣感。
相似植物
如果不确定某种植物是否有毒,请向植物学家或兽医咨询。



