贯叶连翘 (Hypericum perforatum, )
贯叶连翘(Hypericum perforatum L., 1753)是金丝桃科多年生草本,原产欧洲,经高加索和西伯利亚延伸至中国,非洲西北部也有原生种群。茎上两条突出的纵棱和叶片上的透明腺点是其特征。它是欧洲采集历史最悠久的药用植物之一,如今在原产范围以外也被列为入侵杂草。
继续阅读贯叶连翘 和 St. John's wort





© 照片
(c) akolter, some rights reserved (CC BY-NC) · cc-by-nc
Alan Prather · cc0
Ivan Wiljanen · cc-by
(c) Alan Prather, some rights reserved (CC BY) · cc-by
(c) Ivan Wiljanen, some rights reserved (CC BY) · cc-by

全球分布
贯叶连翘的原产区涵盖欧洲、高加索、西伯利亚和非洲西北部,直至中国。在此范围以外引入后,现已广泛归化于北美、澳大利亚和新西兰,部分地区将其列为入侵杂草。
基本信息
贯叶连翘(Hypericum perforatum L., 1753)又称圣约翰草,是金丝桃科金丝桃属多年生草本。直立而无毛的茎上有两条突出的纵棱,肉眼就能与草地中相似的Hypericum maculatum区分,后者的茎中空而呈四棱形。Plants of the World Online接受林奈于1753年发表的Hypericum perforatum这一名称;原产区从欧洲经高加索、西伯利亚延伸至中国,并包括非洲西北部。 1 6
种加词perforatum描述叶片逆光观察时仿佛“穿孔”的外观。这些并非真孔,而是充满精油的透明腺体,光线可以透过。圣约翰草的名称来自6月24日施洗约翰节前后的传统采收习俗,承袭了基督教出现以前的夏至仪式。 7 6
识别要点
贯叶连翘的茎无毛、上部分枝,始终实心而非中空,通常高30–80 cm,在富氮土壤中有时达1 m。实心两棱茎与Hypericum maculatum的中空四棱茎之别,比花色更可靠,因为两种的花色几乎一致。 7 6
叶片对生、无柄,约长2.5 cm、宽1 cm。逆光看时可见许多透明点,数量明显多于Hypericum maculatum;叶面和叶缘还散有少量黑色腺点。 3 6
花朵组成枝顶较平展的聚伞花序,5–8月开放。每花有五片金黄色花瓣,边缘带小黑点,众多雄蕊聚成三束。 3
分类要点
贯叶连翘发表于1753年,其学名Hypericum perforatum L.被Plants of the World Online接受。区域植物志中仍可见多个异名和种下分类名称: 1
- Hypericum perforatum var. angustifolium DC.,变种名称
- Hypericum perforatum subsp. veronense (Schrank) Ces.,亚种名称
- Hypericum quadrangulum var. perforatum Tourlet,异名
- Hypericum vulgare Spenn.,异名
金丝桃属Hypericum包含数百种,属金丝桃科Hypericaceae,过去长期被归入藤黄科Clusiaceae。它们共同具有带腺点的叶片,以及雄蕊众多、聚成束的黄色花朵。 1
生境与分布
贯叶连翘生于干草地、林缘、向阳边坡和路旁,土壤多为石灰质或排水良好。它避开浓阴和积水土壤,在这些条件下,地下株丛会在开花前就腐烂。 7 3
原产区涵盖欧洲、高加索、西伯利亚及非洲西北部,直至中国。引入原产区以外后,它已广泛归化于北美、澳大利亚和新西兰,并被列为入侵杂草,英文名Klamath weed指向加利福尼亚对其入侵研究较多的地区。后来,从原产区引入的Chrysolina属叶甲通过啃食叶片和嫩梢,使入侵种群退缩。 1 3
每株每年最多可产100 000枚种子,种子能在土中保持活力数十年,因此翻动过的土地很快就可能布满幼苗。 3
生活周期与繁殖
贯叶连翘在5–8月开花,虽然没有花蜜,仍吸引许多访花昆虫;蜜蜂主要采集花粉。它还有开花植物中较少见的无融合生殖能力,无需受精即可产生有活力的种子,即使缺乏传粉昆虫,也能维持繁殖。 6
每个成熟蒴果会释放数百枚小于1 mm的微小种子。栽培或草地管理中,也可通过播种和分株繁殖;横走的根茎使株丛逐年扩大。 2 6
用途与风险
早在公元1世纪,贯叶连翘干燥的开花梢部就被用于促进伤口愈合的制剂,此后贯穿中世纪和文艺复兴时期的药用传统。中世纪还认为,在圣约翰节将它悬挂于门上可以抵御恶灵。 6
如今,以金丝桃素为标准的提取物在药房和草药店出售,用于轻至中度抑郁。与药物合用时,它会加速肝脏清除多种药物,降低药效,尤其涉及口服避孕药、抗凝药及某些抗逆转录病毒治疗药物。 5
家畜大量摄入新鲜或干燥植株,会因金丝桃素发生皮肤光敏反应,未着色皮肤可出现红斑、水疱,随后坏死,日晒的牛、马和羊尤其明显。幼畜及浅色被毛个体风险更高,嫩梢金丝桃素含量常在春季达到高峰。ASPCA也将贯叶连翘列为对猫犬有毒的植物。 4
品种、易混淆种与近缘植物
贯叶连翘没有广泛流通的园艺品种。与观赏近缘种Hypericum calycinum或Hypericum x moserianum不同,它主要是药用植物和草地物种,很少专门为庭园选育。 2
最常混淆的是Hypericum maculatum,其茎中空、四棱形,透明腺点较少,黑色腺点更多。两种可以杂交,形成性状居中的Hypericum x desetangsii Lamotte。 6
湿润生境中的其他金丝桃属植物,如具翅茎的Hypericum tetrapterum,或匍匐生长的Hypericum humifusum,在非花期也可能混淆。关键仍是结合观察:茎实心、有两条纵棱,叶片密布透明腺点。 3
主要来源
常见问题
贯叶连翘有毒吗?
对家畜和宠物有毒。牛、马和羊摄食后受到日晒,所含金丝桃素会引起皮肤光敏反应;ASPCA也将它列为对猫犬有毒的植物。
贯叶连翘与Hypericum maculatum怎样区分?
最可靠的特征是茎:贯叶连翘的茎实心,有两条纵棱;Hypericum maculatum的茎中空、四棱形,叶片上的透明腺点也较少。
为什么称它为圣约翰草?
传统采收时间在6月24日施洗约翰节前后。这承袭了基督教出现以前的夏至仪式,植物在其中被视为象征性保护房屋的物品。
贯叶连翘会与药物相互作用吗?
会。以金丝桃素为标准的提取物会加快肝脏对多种药物的清除,降低口服避孕药、抗凝药及某些抗逆转录病毒药的效果。
贯叶连翘具有入侵性吗?
在原产地欧洲,它是干草地的常见植物。引入北美和澳大利亚后成为入侵杂草,曾用Chrysolina属叶甲等进行防治。
贯叶连翘怎样繁殖?
主要通过种子繁殖,干蒴果可散播数十万枚种子;也可无融合生殖,即无需受精便产生有活力的种子,即使远离传粉昆虫也能繁殖。
庭园里能种贯叶连翘吗?
可在全日照、贫瘠而排水良好的土壤中种植。不过,它主要还是从草地采收,或为制药而成片种植,很少作为观赏植物选育。
相似植物
如果不确定某种植物是否有毒,请向植物学家或兽医咨询。






