Bartnelke (Dianthus barbatus, )
Bartnelke (Dianthus barbatus L., 1753), auch als Sweet William bekannt, ist eine Gartenpflanze der Caryophyllaceae mit dichten Büscheln kleiner, duftender Blüten. Botanische Referenzen behandeln sie als kurzlebige Staude oder Halbstrauch. Im Beet wird sie meist zweijährig kultiviert: Nach der Aussaat in einem Jahr blüht sie häufig im Frühling oder Frühsommer des Folgejahres.
WeiterlesenBartnelke, Sweet William und Bearded pink
In die volle Sonne mit intensivem direktem Licht den ganzen Tag stellen.
Volle Sonne bis lichter Halbschatten





© Foto
(c) xulescu_g, some rights reserved (CC BY-SA) · cc-by-sa
iNaturalist User · cc-by
Bobo-X · cc-by
Taken Jun 8, 2022 by Radu Nicolau (cc-by-sa)
Taken Oct 12, 2022 by Jim Knopf (cc-by-sa)
Taken Dec 29, 2013 by Tela Botanica − Pierre CROUZET (cc-by-sa)
Taken May 15, 2022 by Tristan Jaton-Maria (cc-by-sa)
Taken Jun 23, 2019 by Catherine Heald (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Weltweite Verbreitung
POWO/WCVP nennt ein natürliches Areal von europäischen Gebirgen bis zum russischen Fernen Osten und Nordkorea, einschließlich Frankreichs. Gartenkultur und Aussaat erklären zahlreiche Einführungen in Nordeuropa, Nordamerika, Neuseeland und Zentralasien.
- Heimisch8
- Eingeführt3
- Französisches Mutterland
- Österreich
- Nordwestlicher Balkan
- Italien
- Spanien
- Polen
- Primorje
- Nordkorea
- Großbritannien
- Nordamerika
- Neuseeland
Sechsecke: Regionen, in denen die Pflanze vorkommt. Grüne Punkte: natürliches Verbreitungsgebiet.1
Identität
Bartnelke (Dianthus barbatus L., 1753) ist eine akzeptierte Art der Gattung Dianthus aus der Familie Caryophyllaceae. POWO/WCVP verweist auf die Veröffentlichung in Species Plantarum von 1753 und nennt ein natürliches Areal von europäischen Gebirgen bis zum russischen Fernen Osten und Nordkorea. 1 2
Der deutsche Name Bartnelke bezeichnet diese Art; französische Quellen führen „œillet de poète“, „œillet barbu“, „œillet des poètes“ und „œillet de Girardin“. Trefle nennt außerdem die englischen Bezeichnungen Sweet William, sweetwilliam und Bearded pink. So erklärt sich die häufige Verwendung von Sweet William in englischsprachigen Gartenbauquellen. 3 11
Für den Garten ist vor allem der Lebenszyklus entscheidend. Botanische Quellen können die Pflanze als Halbstrauch oder kurzlebige Staude führen. Gartenbauquellen behandeln sie hingegen oft als zweijährige Beetpflanze: Zunächst bildet sich eine Rosette, im Folgejahr treiben die Blütenstiele. 1 4 6
Erkennung
Dichte, aufrechte Horste erreichen in üblicher Kultur meist 30 bis 60 cm Höhe. NC State nennt etwa 30 bis 60 cm Höhe und 15 bis 30 cm Breite. Die RHS ordnet kompakte Sorten oft der Größenklasse 0,1 bis 0,5 m zu; manche Hybriden oder Serien können höher werden. 6 4 5
Gegenständige, einfache und glatte Blätter sind lanzettlich bis länglich und grün, graugrün oder blaugrün gefärbt. Oben an den Stängeln stehen sehr dichte, rundliche Blütenbüschel. Sie unterscheiden sich von den großen Einzelblüten der Schnittnelke. 6
Fünf Blütenblätter, häufig gefranst und duftend, bilden weiße, rosa, rote, purpurfarbene oder zweifarbige Blüten. Bei Gartenformen beruht die Beetwirkung besonders auf den dichten Zymen, die wie ein kleiner Strauß auf jedem Stiel sitzen. 6 4
Taxonomie und Namen
Als verlässliche Artbezeichnung dient Dianthus barbatus L. POWO listet mehrere homotypische Synonyme, darunter Caryophyllus barbatus, Tunica barbata, Silene barbata, Cylichnanthus barbatus und Dianthus fimbriatus subsp. barbatus. Solche Namen können in älteren Floren und Herbardaten vorkommen. 1
Drei akzeptierte untergeordnete Taxa werden von POWO anerkannt: Dianthus barbatus var. asiaticus, var. barbatus und var. compactus. Für Nichtfachleute erklären sie vor allem das weite natürliche Areal vom europäischen Bergland bis zum gemäßigten Ostasien. 1 3
Bei Trivialnamen ist Vorsicht nötig. „Sweet William“ meint hier die Bartnelke, kann in Giftigkeitsdatenbanken oder Katalogen aber neben „carnation“ und „pinks“ erscheinen. Sobald Pflege- oder Sicherheitsangaben mit Dianthus caryophyllus verwechselt werden könnten, ist deshalb der wissenschaftliche Artname maßgeblich. 7 3
Lebensraum und Verbreitung
In POWO/WCVP wird die Art dem gemäßigten Biom zugeordnet. Heimisch ist sie in europäischen Gebirgen sowie vom russischen Fernen Osten bis Nordkorea. Die Verbreitungsliste umfasst unter anderem Frankreich, Österreich, Bulgarien, Ungarn, Italien, Spanien, Polen, die Ukraine, Primorje und Korea. 1 2
Diese Einordnung bestätigt Trefle und ergänzt zahlreiche Einführungsgebiete, darunter Großbritannien, Deutschland, Skandinavien, Nordamerika, Neuseeland und Zentralasien. Das weite Vorkommen spiegelt eine lange Gartenkultur und die Fähigkeit zu örtlicher Verwilderung wider. 3 10
Für Frankreich führt das INPN eine nationale Seite zu Dianthus barbatus L., 1753 mit den französischen Namen „œillet barbu“, „œillet des poètes“ und „œillet de Girardin“. Ein französischer invasiver Status wird nicht veröffentlicht. Vorkommen, natürlicher Status und Invasivität sind getrennt zu betrachten. 11 1
Lebenszyklus und Beetkultur
Im Beet wird die Bartnelke vorwiegend zweijährig kultiviert. Die Aussaat erfolgt im späten Frühjahr oder Sommer, die Rosetten werden im Herbst verpflanzt. Im folgenden Frühjahr oder Frühsommer blühen sie. Die RHS beschreibt diesen Ablauf für „Newport Pink“ und weitere Sweet-William-Serien. 4 5
Ein heller Standort mit gutem Wasserabzug, der beim Anwachsen nicht zu trocken wird, ist geeignet. NC State nennt volle Sonne bis Halbschatten, lehmige, sandige oder humusreiche Böden, neutralen pH-Wert und gute Drainage. Auch die RHS betont einen sonnigen Platz mit durchlässigem Boden. 6 4
Das Entfernen verblühter Blüten verlängert die Blüte und hält das Beet ordentlich. Wer Samen gewinnt, muss besonders bei Sorten mit abweichenden Nachkommen rechnen. Für eine bestimmte dunkle Farbe, einen kompakten Wuchs oder eine Schnittsorte sind Stecklinge nicht blühender Triebe verlässlicher. 5 12
Zu den häufigsten Problemen zählen Schnecken an Jungpflanzen, Blattläuse, Echter Mehltau, Rost, Viren, Fusarium und Wurzelhalsfäule. Letztere wird durch ein feuchtes, schlecht belüftetes Beet begünstigt. 4 6
Verwendung, Essbarkeit und Giftigkeit
Als Zierpflanze dient die Bartnelke vor allem in Bauerngärten, Rabatten, frisch gehaltenen Gefäßen und als Schnittblume. Die dichten, duftenden Büschel eignen sich für Schnittblumengärten; kompakte Sorten werden für Einfassungen und Pflanzgefäße genutzt. 4 6
Eine Verwendung als Lebensmittel bleibt eng begrenzt. PFAF führt die Blüten als essbar. Die University of Minnesota empfiehlt für essbare Dianthus, die bittere weiße Basis der Blütenblätter zu entfernen und nur unbehandelte Blüten zu nutzen. Floristensträuße, behandelte Gartencenterpflanzen und unsicher bestimmte Blüten eignen sich daher nicht zum Verzehr. 10 9
Für Tiere und empfindliche Menschen besteht ein geringes, aber tatsächliches Risiko. NC State nennt geringe Giftigkeit beim Verschlucken, leichte Hautreizung, die Blätter als betroffenen Pflanzenteil, triterpenoide Saponine und Probleme bei Katzen, Hunden und Pferden. Die RHS ergänzt bei Sorten von D. barbatus einen Hinweis auf Hautallergene für Menschen und Tiere. 6 4
Der ASPCA-Eintrag „Sweet William“ erfordert eine genaue Einordnung. Er nennt Giftigkeit für Hunde und Katzen, einen nicht näher bestimmten Reizstoff, leichte Verdauungsstörungen und leichte Dermatitis, ordnet den Namen jedoch Dianthus caryophyllus zu. Er dient deshalb als Warnung zur Mehrdeutigkeit des Trivialnamens und nicht als eindeutiger taxonomischer Nachweis für D. barbatus. 7 8
Praktisch bedeutet dies: Blütenblätter für Menschen nur unter strengen Lebensmittelbedingungen verwenden und Blätter sowie Beetpflanzen von Haustieren fernhalten. Für empfindliche Personen sind Handschuhe sinnvoll. Frisst eine Katze oder ein Hund eine größere Menge und erbricht anschließend, ist tierärztliche Hilfe erforderlich. 6 9
Sorten und Verwechslungen
Viele Garteneigenschaften werden durch Sorten bestimmt. NC State nennt „Green Ball“ mit dichten grünen Hochblättern für floristische Arbeiten sowie „Heart Attack“ mit dunkelroten Blüten und besserer Hitze- und Feuchtigkeitsverträglichkeit. Perenual ergänzt „Pinocchio“ und „Sooty“ als Sweet-William-Formen. 6 12
Weitere Orientierung bieten die RHS-Seiten zu „Newport Pink“, zur Nigrescens Group und zu verwandten modernen Serien. Sie zeigen, dass eine Pflanze kurzlebig, ein- oder zweijährig kultiviert und für den Schnitt geeignet sein kann, dabei aber einer Gruppe oder Sorte und nicht der Wildform zugeordnet wird. 4 5
Besonders häufig wird die Bartnelke mit der Land- oder Schnittnelke Dianthus caryophyllus verwechselt. Erstere trägt dichte Büschel kleiner Blüten, letztere ist vor allem für große Schnittblüten bekannt. Die Studentenblume, auf Französisch „œillet d’Inde“, gehört trotz des französischen Namens zum eigenständigen Genus Tagetes und nicht zu Dianthus. 1 13
Hauptquellen
- Plants of the World Online / Kew, Dianthus barbatus L.
- WCVP / Plants of the World Online, Dianthus barbatus
- Trefle, Artdaten zu Dianthus barbatus
- Royal Horticultural Society, Dianthus barbatus 'Newport Pink'
- Royal Horticultural Society, Dianthus barbatus Nigrescens Group
- NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Dianthus barbatus
- ASPCA, Giftigkeitseintrag Sweet William
- ASPCA, Daten zur Giftigkeit für Tiere
- University of Minnesota Extension, Essbare Blüten
- Plants For A Future, Dianthus barbatus
- INPN / MNHN, Dianthus barbatus L., 1753
- Perenual, gärtnerische Merkmale von Dianthus barbatus
- Plants of the World Online / Kew, Tagetes patula L.
Häufig gestellte Fragen
Ist die Bartnelke zweijährig oder mehrjährig?
Beides kommt vor. Botanische Referenzen führen sie als kurzlebige Staude oder Halbstrauch. Im Garten wird sie häufig zweijährig kultiviert, um im zweiten Jahr eine ausgeprägte Blüte zu erhalten.
Wo pflanzt man Dianthus barbatus im Garten?
In sonnige Beete, Rabatten, durchlässige Gefäße oder Schnittblumengärten. Sie bevorzugt frischen, gut durchlässigen, eher neutralen bis leicht alkalischen Boden.
Sind Bartnelkenblüten essbar?
Einige Quellen nennen Dianthus-Blüten oder ihre Blütenblätter als essbar. Verwendet werden dürfen nur sicher bestimmte, unbehandelte, für Lebensmittelzwecke angebaute Blüten. Die weiße Basis wird entfernt; die Menge bleibt klein.
Ist die Bartnelke für Katzen und Hunde giftig?
Vorsicht ist geboten. NC State nennt Probleme bei Katzen, Hunden und Pferden. Die ASPCA führt Sweet William als giftig für Hunde und Katzen, ordnet diesen Eintrag jedoch D. caryophyllus zu. Das veröffentlichte Risiko ist gering, aber vorhanden.
Kann man Samen einer Sorte ernten?
Ja, doch die Sämlinge können von der Mutterpflanze abweichen. Für den Erhalt einer bestimmten Farbe oder Wuchsform sind Stecklinge nicht blühender Triebe zuverlässiger.
Ist die Bartnelke in Frankreich invasiv?
Nein. POWO und Trefle zählen Frankreich zum natürlichen Areal, und das INPN erfasst ein nationales Vorkommen. Ein Status als invasive gebietsfremde Art in Frankreich wird nicht veröffentlicht.
Ähnliche Pflanzen
Bei Fragen zur Giftigkeit einer Pflanze helfen eine botanische oder tierärztliche Beratung weiter.






