Feder-Nelke (Dianthus plumarius, )
Feder-Nelke (Dianthus plumarius L., 1753) ist eine ausdauernde, oft immergrüne Pflanze der Caryophyllaceae mit Polstern aus schmalen graugrünen bis blaugrünen Blättern. Ihre stark duftenden Blüten mit fein zerschlitzten Kronblättern gehören zu den als Pinks oder Cottage Pinks bekannten Gartennelken. Im Garten bevorzugt sie volle Sonne, durchlässigen Boden und mäßige Wassergaben.
WeiterlesenFeder-Nelke, Cottage pink, Feathered pink, Garden pink, Clove pink und Pheasant’s-eye pink
In die volle Sonne mit intensivem direktem Licht den ganzen Tag stellen.






© Foto
(c) Liana Kirkey, some rights reserved (CC BY-NC), uploaded by Liana Kirkey · cc-by-nc
Wikimedia Commons · CC BY-SA or Public Domain
Wikipedia · CC BY-SA
Taken May 9, 2021 by Sabaté Sant Jordi (cc-by-sa)
Taken Jun 11, 2021 by Camille Maravat (cc-by-sa)
Taken Jun 8, 2019 by Lucier Louis (cc-by-sa)
Taken Aug 15, 2016 by Photoflora - Benoit BOCK (©)
Taken Jun 11, 2022 by Laszlo T (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Weltweite Verbreitung
POWO/WCVP verortet das natürliche Areal von Dianthus plumarius von den Ostalpen bis zum nordwestlichen Balkan, einschließlich Österreich, Ungarn und Italien. Frankreich zählt zu den Einführungsgebieten; die ausgewerteten französischen Angaben betreffen vor allem kultivierte, verwilderte oder örtlich eingebürgerte Pflanzen.
- Heimisch4
- Eingeführt5
- Österreich
- Ungarn
- Italien
- Nordwestlicher Balkan
- Europäisches Frankreich
- Deutschland
- Großbritannien
- Spanien
- Gemäßigtes Nordamerika
Sechsecke: Regionen, in denen die Pflanze vorkommt. Grüne Punkte: natürliches Verbreitungsgebiet.1
Identität
Feder-Nelke (Dianthus plumarius L., 1753) ist eine akzeptierte Art der Gattung Dianthus aus der Familie der Caryophyllaceae. POWO/WCVP und WFO führen den Namen auf Species Plantarum von 1753 zurück; GBIF nennt dieselbe linnéische Veröffentlichung in seinem taxonomischen Referenzbestand. 1 2 3
Im englischen Gartenbau heißen diese Nelken unter anderem Cottage pink, Feathered pink, Garden pink und Clove pink; auch Pheasant’s-eye pink ist ein überlieferter englischer Name. Die Bezeichnungen verweisen auf traditionelle Gartenformen, gefranste Blütenblätter und den nelkenartigen Duft. Die französische Bezeichnung œillet mignardise meint dieselbe Pflanze. 7 4 8
Das niedrige, duftende Polster steht zwischen der hochstieligen Schnittnelke und der flacheren Heide-Nelke. An trockenen Beeträndern wirken vor allem die fein zerschlitzten Blüten über dem blaugrünen Laub. 4 7
Erkennung
Die Feder-Nelke bildet niedrige, immergrüne bis wintergrüne Horste und wird häufig als kompakter Bodendecker beschrieben. NC State nennt 15 bis 60 cm Höhe und etwa 45 bis 60 cm Breite; die RHS gibt einen niedrigeren gärtnerischen Bereich von rund 0,1 bis 0,5 m für Höhe und Breite an. 7 4
Gegenständige, einfache und ungestielte Blätter sind schmal linealisch und graugrün bis blaugrün. Ihr feines Polster bleibt auch außerhalb der Blütezeit ansehnlich, sofern der Wurzelhals nicht dauerhaft feucht steht. Die grünen Blütenstängel wachsen aufrecht, sind kahl und verzweigen sich nach oben. 7 8
Am auffälligsten sind die fünf stark gefransten Kronblätter, häufig rosa, rot, weiß oder zweifarbig, mit kräftigem Gewürznelkenduft. NC State beschreibt kleine Zymen aus drei bis fünf Blüten; die RHS nennt kleine Büschel duftender, schalenförmiger Blüten vom späten Frühjahr bis zum Sommer. 7 4
Taxonomie und Namen
Als taxonomischer Bezug dient Dianthus plumarius L. POWO nennt unter den homotypischen Synonymen Caryophyllus plumarius (L.) Moench, Cylichnanthus plumarius (L.) Dulac, Silene plumaria (L.) E.H.L.Krause und Tunica plumaria (L.) Scop. Bei GBIF kommen zahlreiche gärtnerische oder historische Namen hinzu, etwa Dianthus hortensis, Dianthus blandus oder Dianthus odoratus. 1 3
Zwei infraspezifische Taxa werden von POWO akzeptiert, darunter die Nominatunterart und Dianthus plumarius subsp. regis-stephani. Im Gartenbau hilft diese Unterscheidung, Sorten und botanische Unterarten auseinanderzuhalten: Eine im Handel angebotene Sorte ist nicht automatisch eine Unterart. 1
Ältere Synonyme erklären manche uneinheitlichen Handelsnamen. Die SNHF verwendet die historische gärtnerische Formulierung „Dianthus plumosus oder plumarius“, während moderne taxonomische Referenzwerke Dianthus plumarius L. akzeptieren. Dieser Name nach Kew und WFO bildet den botanischen Bezug; die übrigen Namen gehören zum gärtnerischen Hintergrund. 8 1 2
Lebensraum und Verbreitung
Von den Ostalpen bis zum nordwestlichen Balkan reicht laut POWO/WCVP das natürliche Areal von Dianthus plumarius. Österreich, Ungarn, Italien und die nordwestliche Balkanhalbinsel sind als heimische Gebiete aufgeführt, Frankreich dagegen als Einführungsgebiet. 1
Französische Vorkommensangaben erfordern daher eine genaue Einordnung. Tela Botanica ordnet dem Taxon die INPN-Nummer 94794 zu. Der Atlas Biodiv’AURA beschreibt es als kultiviert und gelegentlich eingebürgert, mit seltenen historischen Beobachtungen in der Region. Das belegt ein erfasstes Vorkommen, jedoch keine allgemeine Heimischkeit im europäischen Frankreich. 9 10
Zu dieser gemäßigten Herkunft an mineralischen Standorten passt die Kultur in voller Sonne auf durchlässigem, neutralem bis alkalischem Boden, gern kalkhaltig, sandig oder steinig. Zeitweise trockene Erde wird vertragen; stauende Nässe schädigt dagegen den Wurzelhals. 4 7 8
Für Frankreich sind damit Einführung und örtliche Verwilderung oder Einbürgerung belegt. Keine der hier berücksichtigten Quellen begründet jedoch einen Status als invasive gebietsfremde Art im europäischen Frankreich. 1 10
Lebenszyklus und Kultur
Die Lebensdauer von Dianthus plumarius ist kurz bis mittellang; taxonomische Datenbanken beschreiben sie teils auch als Halbstrauch. Im Garten erhält eine regelmäßige Verjüngung die Polster. NC State empfiehlt eine Teilung im Frühjahr alle 2 bis 3 Jahre; die SNHF weist darauf hin, dass ältere Pflanzen ohne gelegentliche Erneuerung unansehnlich werden. 1 7 8
Vom späten Frühjahr bis in den Sommer reicht die Blütezeit. NC State nennt Mai bis August, die SNHF je nach Form und Pflege einen weiteren gärtnerischen Zeitraum von April bis September. Das Entfernen oder Abschneiden verblühter Blüten hält den Horst ordentlich und kann die Blüte verlängern. 7 8
Für die Kultur sind viel Licht, wenig stauende Nässe und geringe Düngergaben entscheidend. NC State betont volle Sonne, guten Wasserabzug und das Abtrocknen zwischen den Wassergaben. Die SNHF empfiehlt neutralen bis basischen Boden und rät von starken Düngergaben ab; allenfalls langsam wirkende, sparsam dosierte Gaben kommen infrage. 7 8
Zur Vermehrung eignen sich Aussaat, Teilung, Stecklinge nicht blühender Triebe und bewurzelte Teilstücke. Eine bestimmte Sorte lässt sich vegetativ zuverlässiger erhalten als durch Samen, da Nachkommen bei Duft, Farbe, Wuchsdichte und Fransung der Kronblätter variieren können. 7 8
Verwendung und Giftigkeit
Als Zierpflanze eignet sich die Feder-Nelke für niedrige Einfassungen, Steingärten, Mauern, Böschungen, sonnige Pflanzgefäße und kleine duftende Sträuße. NC State erwähnt in nordamerikanischem Zusammenhang auch Bienen, Schmetterlinge und Kolibris. Für europäische Gärten lässt sich daraus vor allem ableiten, dass offene Blüten Insekten anziehen; ein weitreichender ökologischer Nutzen ist damit nicht belegt. 7
Bei einer Verwendung als Lebensmittel bleibt Zurückhaltung nötig. NC State erwähnt ethnobotanische Nutzungen der Blütenblätter in aromatischen Getränken, Sirup, Soßen und Essig. Blüten aus Gartenhandel und Sträußen zu essen, wird jedoch nicht empfohlen: Behandlungsmittel, genaue Bestimmung und individuelle Empfindlichkeit beeinflussen das Risiko. 7
Eine geringe Giftigkeit für Tiere ist dokumentiert. NC State nennt für Dianthus plumarius Triterpensaponine, leichte Hautreizungen und mögliches Erbrechen sowie Risiken für Katzen, Hunde und Pferde. Die ASPCA stuft Pinks der Gattung Dianthus als giftig für Hunde und Katzen ein, mit leichten Verdauungsbeschwerden und leichter Dermatitis. 7 11
Bei Pferden bleibt die Bewertung vorsichtiger: NC State nennt direkt ein Risiko durch Dianthus plumarius. Der ASPCA-Eintrag „Pinks“ führt Pferde nicht auf, während sie im Eintrag „Carnation“ zu Dianthus caryophyllus genannt sind. Daher gilt Vorsicht, ohne eine ausgeprägte systemische Giftwirkung zu behaupten. 7 11 12
Sorten und gärtnerische Verwechslungen
Gärtnerisch verbreitete Namen sind ‘Birmingham’, ‘Cottage Pink’, ‘Rosish One’ und Ipswich Pinks Group. NC State nennt die ersten beiden, die RHS dokumentiert ‘Rosish One’ und die Ipswich Pinks Group. Gemeint sind Auslesen oder Gartengruppen, keine eigenständigen Arten. 7 5 6
Verwechslungen betreffen vor allem andere Nelken. Dianthus caryophyllus, die Land- oder Schnittnelke, wächst höher und wurde stark für den Schnitt gezüchtet. Dianthus deltoides bildet flachere Teppiche mit kleinen, oft dunkel geringelten Blüten. Dianthus barbatus trägt dichte Büschel kleiner Blüten; Dianthus chinensis wird häufig als ein- oder zweijährige Beetpflanze kultiviert. 1 7
Beim Kauf zählen gesunde, kompakte Blätter, eine feste Pflanzenbasis, guter Wasserabzug, duftende Blüten und das Fehlen von Blattflecken. Die Wurzeln sollten nicht im Wasser stehen. Ein reich blühender, aber durchnässter Horst kann nach dem Pflanzen rasch eingehen, wenn der Gartenboden Feuchtigkeit festhält. 7 8
Hauptquellen
- Plants of the World Online / Kew, Dianthus plumarius L.
- World Flora Online, Dianthus plumarius L.
- GBIF Backbone Taxonomy, Dianthus plumarius L.
- Royal Horticultural Society, Dianthus plumarius, clove pink
- Royal Horticultural Society, Dianthus plumarius Rosish One
- Royal Horticultural Society, Dianthus plumarius Ipswich Pinks Group
- NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Dianthus plumarius
- Société Nationale d'Horticulture de France, Feder-Nelke
- Tela Botanica eFlore, Dianthus plumarius L.
- Biodiv'AURA Atlas / SINP AURA, Dianthus plumarius L., 1753
- ASPCA, Pinks: Angaben zur Giftigkeit
- ASPCA, Carnation: Angaben zur Giftigkeit
Häufig gestellte Fragen
Ist Dianthus plumarius in Frankreich heimisch?
Nein. POWO zählt Frankreich zu den Einführungsgebieten. Die ausgewerteten französischen Quellen belegen vor allem kultivierte, verwilderte oder örtlich eingebürgerte Vorkommen.
Wie unterscheidet sie sich von der Schnittnelke?
Schnittnelken gehören vor allem zu Dianthus caryophyllus und ihren Zuchtlinien. Dianthus plumarius bleibt niedriger, bildet Polster und trägt stark gefranste, duftende Blüten für Steingärten und Beetränder.
Wie viel Wasser braucht die Feder-Nelke?
Wenig. Nach dem Anwachsen sollte der Boden zwischen den Wassergaben abtrocknen. Bei Trockenheit reichen auf durchlässigem Boden oft 5–15 mm pro Woche; Wärme, Topfkultur und Regen bestimmen die nötige Anpassung.
Ist sie für Katzen und Hunde giftig?
Ja, die Giftigkeit wird jedoch als gering eingestuft. NC State nennt für Dianthus plumarius Risiken für Katzen und Hunde durch Triterpensaponine, mit möglichen Reizungen und Erbrechen. Die ASPCA bestätigt ein leichtes Vergiftungsbild für Pinks der Gattung Dianthus.
Besteht auch für Pferde ein Risiko?
Vorsicht ist angebracht, da die Angaben nicht übereinstimmen. NC State nennt Dianthus plumarius als mögliches Problem für Pferde; der ASPCA-Eintrag Pinks führt Pferde dagegen nicht auf. Die Pflanze nicht abweiden zu lassen, ist die einfachste Vorsichtsmaßnahme.
Kann man die Blüten essen?
Eine Verwendung als Lebensmittel wird nicht empfohlen. Manche gärtnerischen Quellen erwähnen Blütenblätter für Sirup oder Essig. Die Pflanze kann Tiere jedoch reizen, und Blüten aus dem Gartenhandel können behandelt sein.
Warum wird das Polster in der Mitte kahl?
Das kommt mit zunehmendem Alter häufig vor, besonders in nährstoffreicher oder feuchter Erde. Alle zwei bis drei Jahre teilen, junge Randstücke neu pflanzen und den Wurzelhals trocken halten, begrenzt das Problem.
Ähnliche Pflanzen
Bei Fragen zur Giftigkeit einer Pflanze helfen eine botanische oder tierärztliche Beratung weiter.





