Ajenjo euroasiático (Artemisia absinthium, )
Ajenjo euroasiático (Artemisia absinthium L.) es una planta perenne aromática de las Asteraceae, nativa de una amplia zona de Eurasia y el norte de África que incluye Francia metropolitana según POWO. Se reconoce por sus hojas gris plateado, muy olorosas y amargas, y sus pequeños capítulos amarillos colgantes. Es célebre por las bebidas de absenta, aunque la tuyona, el aceite esencial y los usos medicinales exigen mucha precaución.
Leer másAjenjo euroasiático, Ajenjo, Asensio, Hierba maestra, Common wormwood y Wormwood
Colócala a pleno sol, con luz directa intensa durante todo el día.






© foto
(c) Татьяна Губина, some rights reserved (CC BY-NC), uploaded by Татьяна Губина · cc-by-nc
iNaturalist User · cc0
Laura Holloway · cc0
Taken Sep 24, 2019 by Milflores Milhojas (cc-by-sa)
Taken Jan 1, 1800 by Tela Botanica − Daniel MATHIEU (cc-by-sa)
Taken Aug 13, 2020 by Medesima Me (cc-by-sa)
Taken Sep 27, 2021 by Camille Maravat (cc-by-sa)
Taken Jul 14, 2021 by Manū (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Distribución mundial
POWO reconoce un área nativa muy amplia, desde Europa y el norte de África hasta Asia templada, e incluye Francia entre las regiones nativas y Córcega entre las de introducción. En Francia no se considera invasora; conviene atender a la conservación local de sus poblaciones y a las normas sobre aceites esenciales y bebidas, sin extrapolarlas a otros países.
- Nativa4
- Introducida3
- Francia metropolitana
- Europa continental
- Norte de África
- Asia templada
- Córcega
- Norteamérica
- Nueva Zelanda
Hexágonos: regiones donde está presente la planta. Puntos verdes: área nativa.1
Identidad
El ajenjo euroasiático (Artemisia absinthium L.) es una planta perenne aromática de las Asteraceae. POWO acepta ese nombre y lo vincula a la publicación de Linneo en Species Plantarum en 1753; Tela Botanica recoge el mismo nombre en el catálogo francés. 1 2
También se conoce como ajenjo, asensio o hierba maestra. En las fuentes hortícolas y norteamericanas, los nombres ingleses common wormwood, wormwood y absinth wormwood designan esta misma especie. 2 7
La planta viva, los preparados medicinales y la bebida alcohólica llamada absenta son tres cosas distintas. Aunque compartan un nombre en algunas lenguas, presentan riesgos, dosis y normas de uso diferentes. 8 11
Reconocimiento
Sus tallos acanalados y blanquecinos forman una mata erguida, a veces algo leñosa en la base. Tela Botanica describe una perenne de 40 a 60 cm, erecta, blanquecina y muy olorosa; RHS la presenta como una perenne caducifolia y arbustiva, de follaje verde grisáceo muy aromático. 2 4
Las hojas alternas, con pecíolo en la parte baja, están muy divididas y son sedosas, blancas por el envés y verdosas o gris plateado por arriba. Este suele ser el mejor indicio antes de la floración: una artemisa simplemente verde, poco sedosa o sin envés blanquecino necesita una comprobación más cuidadosa. 2 5
Los pequeños capítulos amarillos sustituyen a las flores vistosas de una margarita. Son globosos, de amarillo a amarillo pálido, a menudo inclinados y reunidos en una panícula con hojas. Tela Botanica indica capítulos de 3 a 4 mm y floración estival, de julio a septiembre en Francia; FNA también los describe pequeños, ovoides y colgantes. 2 5
Taxonomía y nombres
Los catálogos POWO, GBIF y Tela Botanica coinciden en Artemisia absinthium L. como nombre de referencia. Entre los sinónimos históricos figuran Absinthium officinale, Absinthium vulgare y Artemisia pendula. 1 3 2
- Absinthium officinale Brot. (sinónimo botánico)
- Absinthium vulgare Lam. (sinónimo botánico)
- Artemisia pendula Salisb. (sinónimo botánico)
- Artemisia rhaetica Brügger (sinónimo botánico)
Otras especies de Artemisia provocan las confusiones más frecuentes. Artemisia vulgaris es más verde y tiene un porte diferente; Artemisia pontica también interviene en la elaboración de bebidas, pero no es el ajenjo euroasiático. Las formas hortícolas plateadas y los híbridos como Powis Castle deben comprobarse mediante la etiqueta completa, además del olor. 2 4
Hábitat, distribución y estatus en Francia
Europa, el norte de África y Asia templada forman la extensa área nativa reconocida por POWO, con Francia incluida entre las regiones de origen. La misma fuente sitúa Córcega entre las regiones de introducción, de modo que el origen y el estatus varían incluso dentro del territorio francés. 1
En la flora de Francia, Tela Botanica describe poblaciones en terrenos baldíos y pedregosos y en riberas, con la planta a menudo naturalizada en varias regiones. No se considera una especie exótica invasora en Francia metropolitana; las cuestiones locales afectan más a la conservación de la flora y a la recolección. 2
Fuera de Eurasia puede comportarse como planta naturalizada o adventicia. El US Forest Service la describe como introducida en Norteamérica y actualmente naturalizada en el norte de Estados Unidos y Canadá. Esa situación norteamericana no determina su estatus en Francia ni en otros territorios. 6
Cultivo y ciclo
Para cultivarlo en el jardín, el ajenjo euroasiático necesita sobre todo sol y drenaje. RHS recomienda suelo fértil pero bien drenado, a pleno sol, y advierte del riesgo de deterioro en tierras pesadas con mal drenaje. 4
El rebrote primaveral parte de la cepa, forma una mata plateada y culmina con la floración estival. Conviene podar a mediados o finales de la primavera, rebajando sobre los brotes basales jóvenes, para mantener una silueta compacta y limitar los tallos secos. 4
La siembra en otoño o primavera, en un recipiente en ambiente frío, permite reproducir la planta. Otra opción son los esquejes de puntas jóvenes al principio del verano. En un jardín seco también conviene vigilar los capítulos para evitar siembras espontáneas no deseadas. 4 2
Usos, alcohol y marco normativo
La absenta es su uso histórico más conocido como aromatizante. La Fédération Française des Spiritueux recuerda la relación entre Artemisia absinthium, el anís y las bebidas espirituosas, así como la prohibición francesa de 1915 y la posterior regulación de su producción. 14
La normativa europea limita la tuyona en alimentos y bebidas aromatizados. El Reglamento (CE) n.º 1334/2008 fija, entre otros, un nivel máximo para bebidas alcohólicas elaboradas con especies de Artemisia. El antiguo decreto francés consolidado recoge asimismo el umbral de 35 mg/kg: por encima de él considera similares a la absenta las bebidas alcohólicas a base de Artemisia. Estas referencias corresponden al marco europeo y francés. 11 13
En Francia, la venta al público del aceite esencial está aún más restringida: el Código de Salud Pública incluye el de Artemisia absinthium L. entre los aceites cuya venta está reservada a los farmacéuticos. Esa regla no prohíbe la planta de jardín, pero muestra la necesidad de precaución con los extractos concentrados. 12
Toxicidad, tuyona y precauciones médicas
Los preparados caseros no equivalen a los medicamentos regulados: no hay una receta doméstica de infusión, maceración alcohólica o aceite esencial que pueda recomendarse a partir de esos usos. La EMA define Absinthii herba como las hojas o sumidades floridas con hojas de Artemisia absinthium L. y regula únicamente determinados medicamentos tradicionales, con dosis y condiciones específicas. 8 9
La monografía de la EMA recoge usos tradicionales para la pérdida temporal de apetito y los trastornos digestivos leves, con límites claros. No recomienda su uso en menores de 18 años, durante el embarazo ni la lactancia, y lo contraindica en casos de obstrucción biliar, colangitis o enfermedad hepática. 9
El principal riesgo procede de la tuyona. La EMA la considera neurotóxica, recomienda preferir quimiotipos pobres en ella y exige especificar su cantidad en el producto. Además, fija una exposición diaria máxima para los productos medicinales comprendidos en su monografía. 9 10
Con los animales domésticos conviene mantener una precaución ligada a la tuyona y a los extractos concentrados, sin presentarla como toxicidad veterinaria confirmada y específica de Artemisia absinthium. La regulación de los aceites esenciales refuerza la conveniencia de mantener la planta, las flores secas, los extractos y los alcoholes fuera del alcance de niños y animales. 9 12
Fuentes principales
- Plants of the World Online / Kew, Artemisia absinthium L.
- Tela Botanica eFlore, Artemisia absinthium L.
- GBIF Backbone Taxonomy, Artemisia absinthium L.
- Royal Horticultural Society, Artemisia absinthium
- Flora of North America, Artemisia absinthium
- US Forest Service FEIS, Artemisia absinthium
- EPPO Global Database, Artemisia absinthium
- European Medicines Agency, Absinthii herba
- EMA HMPC, monografía de la Unión Europea sobre Artemisia absinthium L., herba
- EMA HMPC, declaración pública sobre medicamentos a base de plantas que contienen tuyona
- EUR-Lex, Reglamento (CE) n.º 1334/2008, niveles máximos de tuyona
- Légifrance, Código de Salud Pública francés, artículo D4211-13
- Légifrance, Decreto n.º 88-1024 sobre licores similares a la absenta
- Fédération Française des Spiritueux, bebidas anisadas y absentas
Preguntas frecuentes
¿Está prohibido el ajenjo euroasiático en Francia?
La planta de jardín no se considera aquí prohibida. En Francia sí están regulados los aceites esenciales y las bebidas de Artemisia: la venta del aceite esencial de Artemisia absinthium al público está reservada a farmacéuticos, y las bebidas deben respetar límites de tuyona.
¿Se puede preparar una infusión de ajenjo euroasiático?
No se recomienda ninguna infusión casera. La EMA solo regula preparados medicinales específicos, con contraindicaciones y límites de tuyona; un uso doméstico sin dosificación no equivale a esos productos.
¿Por qué preocupa la tuyona?
La tuyona es un compuesto de los aceites esenciales de Artemisia. La EMA la considera neurotóxica y exige limitar la exposición diaria en los productos medicinales.
¿El ajenjo euroasiático es tóxico para los animales?
Conviene mantener la precaución con animales domésticos y ganado, especialmente ante extractos concentrados. Se trata de una precaución ligada a la tuyona, no de una entrada específica de Artemisia absinthium en la ASPCA.
¿Cómo se distingue el ajenjo euroasiático de Artemisia vulgaris?
El ajenjo euroasiático es más gris plateado, con hojas sedosas y blancas por debajo y capítulos globosos inclinados. Artemisia vulgaris suele ser más verde por arriba, con porte e inflorescencias diferentes.
Plantas similares
Si tienes dudas sobre la toxicidad de una planta, consulta a un botánico o a un veterinario.







