スギナ (Equisetum arvense, L. 1753)

スギナ(Equisetum arvense L.)は、花も種子も作らないトクサ科の地下茎性多年草です。フランスの湿り気のある場所や撹乱地に普通に見られ、春に褐色の胞子茎を出した後、緑の枝分かれした栄養茎を秋まで伸ばします。深い地下茎が旺盛な再生を支えますが、干し草に混じるとチアミナーゼによって馬に中毒を起こす危険があります。

続きを読む
学名Equisetum arvense
属Equisetum
目Equisetales

スギナ, Field horsetail, Common horsetail と Horsetail

基本情報
毒性
注意 : 人(子どもを含む), 猫 と 犬 · 有毒 : 馬 と 動物
管理の難易度
高い
植物タイプ
宿根草 · シダ植物 · 根茎植物 · 野生植物 · 雑草
葉の性質
落葉
寿命
多年草
原産国
フランスイギリスヨーロッパ温帯域アジア温帯・亜寒帯域北アメリカ温帯・北極圏
自生環境
湿った草地、溝、川岸、荒れ地、鉄道沿い、庭や撹乱された耕地
季節性
開花期
春
収穫期
春夏
生育
休眠
冬季休眠
生育速度
8/10
成熟までの期間
RHSの園芸的尺度では、群落の成立に5〜10年かかります
増やし方
胞子, 根茎分け, 根茎片
気候と水やり
温度
耐寒性
耐風性
良好。低く柔軟な茎を持ちます
湿度
45–95 %
水やり
ごく少量
少なめ
普通
多め
非常に多い
耐乾性
いいえ
用土
土壌タイプ
湿った土, 湿潤土, 粘土, 壌土, 砂, 白亜質土
塩類土壌
耐えられない
光と置き場所
日照条件

葉に直射日光が当たらない、明るい場所に置きます。

日なた〜半日陰。明るい日陰にも耐えます
屋外
水辺の庭, 湿性草地, 水路脇, 野生化区域
鉢
密閉容器, 大型タブ, 池用バスケット
形態
高さ10–80 cm株張り800 cm
葉
緑茶
花
茶クリーム大きさ2–4 cm
樹形・草姿
スギナ (Equisetum arvense):原産地と利用法 — 樹形・草姿 1
樹皮
緑茶クリーム白

世界の分布

POWO/WCVPは、フランスとコルシカ島を含む北半球の亜寒帯・温帯を自生域とします。フランスの資料では国内各地の湿った場所に生育する在来種とされますが、深い地下茎を持つ非常にしつこい雑草でもあります。

  • 原産6
  • 移入3
  • 侵略的1
  • フランス本土
  • コルシカ島
  • グレートブリテン島とアイルランド
  • ヨーロッパ温帯域
  • アジア温帯・亜寒帯域
  • 北アメリカ温帯・北極圏
  • ボリビア
  • ニューサウスウェールズ州
  • ビクトリア州
  • ニュージーランド

六角形:植物が見られる地域。緑の点:原産分布域。1

基本情報

スギナ(Equisetum arvense L.)はトクサ科の地下茎性多年草です。リンネが1753年に『Species Plantarum』で発表した学名をPOWOは受容名とし、IPNIは原記載との対応を示しています。 1 2

花を咲かせる植物ではありません。トクサ属は胞子で繁殖する維管束植物で、RHSによるとトクサ科で現存する唯一の属です。春に目立つ先端の器官は花ではなく、胞子穂です。 5

フランス語のqueue-de-chevalやqueue-de-renardは、緑色の枝分かれした茎を馬やキツネの尾に見立てた名前です。英名のfield horsetailとcommon horsetailも本種を指しますが、mare’s tailはHippuris vulgarisを指す場合があります。同定や利用、動物への危険を確認するときは学名が確実な目印になります。 7

見分け方

胞子茎と栄養茎という2種類の茎を作ります。早春の胞子茎は褐色〜クリーム色で、枝分かれせず葉緑素を持ちません。高さは約10〜25 cmで、先端の長楕円形の穂に胞子ができます。Tela Botanicaが引用するCosteの記載では、間隔を空けた褐色の鞘と長さ2〜4 cmの穂が特徴です。 3 7

胞子茎の後に出る栄養茎は緑色で、溝と節があり、光合成を行います。通常20〜80 cmになり、細い枝を輪生させ、晩春から秋まで残ります。葉は節に付く歯状の鞘へ縮小しており、そのため小さな針葉樹やブラシのように見えます。 3 5

庭で最も問題となる部分は地下にあります。黒く深い地下茎は長く生き、刈り取りや切断の後も新しい茎を出します。NC Stateは深さ約1.8 mに達する例を挙げ、RHSも定着後の除去の難しさと持続性を強調しています。 7 5

分類・名前・混同

学名の基準はEquisetum arvense L.です。POWOは本種を、北半球の亜寒帯・温帯に自生する温帯性の地下茎地中植物としています。異名や種内分類名はありますが、野外や庭で本種を確認する際の基本はこの二名法名です。 1

var. boreale、var. alpestre、subsp. ripariumは、植物誌やデータベースに現れる名前です。歴史的または分類上の名称なので扱いの確認が必要であり、園芸品種や庭での性質の違いを保証する表示として読むことはできません。 3 13

フランスで特に混同に注意したいのは、湿地のEquisetum palustre、水中や岸辺のE. fluviatile、大型のE. telmateia、枝が少ないか全くないE. hyemaleです。食用、薬用の煎液、動物への給餌を考える前には、単にトクサらしいという外見以上の確認が必要です。 3 7

生息地と分布

北半球の亜寒帯から温帯まで、スギナの自生域は広がっています。POWOはフランスとコルシカ島を自生地域に含めます。Tela Botanicaも、フランス全土とコルシカ島の湿った場所に生育すると説明しています。 1 3

湿り気のある草地、溝、川岸、荒れ地、庭、耕地、鉄道沿いなどで見られます。CBNFCは湿潤程度の異なる多様な場所に生える種とし、フランス全体に分布し、その地域の目録では在来種として扱っています。 4

フランス在来であることと、庭で管理しやすいことは別です。菜園や花壇では非常にしつこい雑草になり得ます。問題の原因は地下茎と栽培環境であり、国が扱う外来侵略種という区分だけでは庭での挙動を説明できません。 5 7

生活環・繁殖・管理

胞子でも繁殖しますが、庭で群落を広げる主な手段は地下茎です。RHSは地下茎による繁殖が優勢とし、NC Stateは湿度に反応する付属体が胞子の散布や土への入り込みを助けると説明しています。 5 7

一度刈るだけでは、効果は長続きしにくい植物です。緑の茎が地下茎の蓄えを回復させるため、繰り返し刈って消耗させ、地下茎を切断して運ばないようにし、可能なら生育に適した条件を改善します。ミネソタ大学は、耕うんで地下茎が分散すると密度が増す場合があると注意しています。 8

施肥は必要ありません。観察や自然風の岸辺のために残す場合は、底の閉じた容器や独立した区画で管理する方がよいでしょう。容器内では生育期に週10〜20 mm程度の水で用土の湿り気を維持でき、湿った露地では水やりは不要です。 5 7

利用・園芸・注意点

研磨材、薬用、食用など、スギナには長い民間利用の歴史があります。POWOは食用・薬用と同時に毒物としての利用も挙げています。そのため、役立つ草か有毒植物かという一面だけでは性質を捉えられません。 1 13

園芸では煎液や抽出液を植物に使う方法が知られています。NC Stateはうどんこ病などの真菌病への利用を記載し、ANSESは欧州の植物保護製品規則に基づく基礎物質としての承認を説明しています。認められた用途と用量は、地域の規定に従って確認する必要があります。 7 12

人の内服には、伝統的利用だけを根拠にしない慎重さが必要です。EMAは伝統的生薬として扱い、アレルギー反応、軽い消化器症状、心疾患や腎疾患などで水分制限が必要な場合の使用制限を挙げています。LiverToxにも経口製剤による肝酵素上昇の報告があります。 10 11

人と動物への毒性

馬への毒性は、獣医学資料で特によく記録されています。スギナに含まれるチアミナーゼはビタミンB1を失活させる酵素です。Cornellによると、飼料にチアミンが含まれていても、チアミナーゼを多量に摂取すると欠乏が起こり得ます。 9

ミネソタ大学Extensionは、スギナとワラビは生草でも干し草でも馬に有毒としています。約20〜25%のスギナを含む飼料を3週間食べると、神経症状が現れる場合があります。抑うつ、便秘、ふらつき、振戦、横臥、遊泳運動、けいれんなどが挙げられ、治療には獣医師の管理下でチアミンを使います。 8

Cornellも、スギナを20%以上含む干し草を食べた馬では、2〜5週間でチアミン欠乏の徴候が現れ得ると説明しています。危険は放牧地の生草だけでなく、湿地で収穫され選別が不十分な飼料にもあります。 9

犬や猫については、馬ほど直接的な情報がそろっていません。かじらせないようにし、摂食した場合は植物を撮影し、ラベルや採集場所の情報を残してください。多量の摂食、消化器症状、衰弱、神経症状があるときは獣医師への相談が必要です。 7 9

近縁種と導入時の注意

一般的な庭にスギナをわざわざ導入することは、管理面から勧めにくい選択です。園芸用抽出液の材料や自然風の岸辺向けに入手する際も、学名と容器の密閉性を確認し、菜園、芝生、馬の放牧地の近くへの露地植えは避ける必要があります。 6 8

鉢や池向けに販売される観賞用トクサには、Equisetum hyemaleなど別種が多く含まれます。整った姿でも、走る地下茎と誤同定の問題は共通します。広がりを抑え、同定し、食べたり動物に与えたりせず、地下茎の混じった用土を移動させないことが基本です。 5 7

確かな同定には、春の褐色の胞子茎、その後の緑色で枝分かれした栄養茎、歯状の鞘、花を持たないこと、深い地下茎、湿り気や撹乱のある生育地を組み合わせます。どれか1つだけでは足りませんが、特徴がそろえばスギナとの判断を支えます。 3 7

主な参考文献

よくある質問

スギナはシダの仲間ですか?

広い意味ではシダ類に近い胞子植物ですが、トクサ属は独立した一群です。花や種子を作らず、胞子と地下茎で増えます。

春と夏で姿が違うのはなぜですか?

先に褐色で胞子穂を付ける胞子茎を出し、その後、光合成をして地下茎に養分を蓄える緑色の枝分かれした栄養茎を伸ばします。

フランスでは外来侵略種ですか?

フランスでは在来種なので、国の外来侵略種という意味では該当しません。ただし深い地下茎のため、庭や菜園では激しく広がることがあります。

園芸用の抽出液に使えますか?

園芸利用の実績があり、欧州では一定の枠組みで基礎物質として認められています。使用時は地域の認められた用途、用量、注意事項に従う必要があります。

馬に有毒ですか?

はい。生草でも干し草でも、大量に食べた場合の危険がよく記録されています。チアミナーゼがビタミンB1欠乏と神経症状を起こすため、原因の飼料を取り除き獣医師に相談してください。

猫や犬にも有毒ですか?

確かな資料は主に馬や家畜についてのものです。猫や犬も食べさせないようにし、多量の摂食や症状がある場合は獣医師に相談するのが安全です。

Equisetum palustreとはどう見分けますか?

地域の植物誌で、葉鞘、枝の最初の節間、草姿、生育地を併せて確認します。小さな針葉樹のような外観だけでは、食用や薬用の判断はできません。

似ている植物

植物の毒性について不明な点がある場合は、植物学または獣医学の専門家にご相談ください。