セイヨウイラクサ (Urtica dioica, L. 1753)

セイヨウイラクサ(Urtica dioica L.)はイラクサ科の地下茎を持つ多年草です。フランスの在来種で、草地の縁、湿り気のある荒地、道端、河岸、窒素に富む土壌にごく普通に見られます。生物多様性を支える植物ですが、刺毛があり地下茎で広がるため、手袋を着け、範囲を明確にして管理する必要があります。

続きを読む
学名Urtica dioica
属Urtica
目Rosales

セイヨウイラクサ, ネトル, Common nettle と Stinging nettle

基本情報
毒性
注意 : 人(子どもを含む) と 動物 · 要確認 : 猫, 犬 と 馬
管理の難易度
中程度
植物タイプ
草本性 · 根茎性地中植物 · グラウンドカバー
葉の性質
落葉
寿命
多年草
原産国
フランス本土(コルシカ島を含む)コルシカ島グレートブリテン島アイルランドベルギードイツイタリアスペイン中央ヨーロッパシベリア中国西部アフリカ北西部
自生環境
草地の縁、荒地、林縁、生け垣、河岸、道端、窒素に富む庭、適度な湿り気からやや湿潤な土壌
季節性
開花期
春夏秋
収穫期
春
生育
休眠
冬季休眠
生育速度
8/10
成熟までの期間
肥沃な土壌で密な群落になるまで1–3年
樹冠径
60–300 cm
増やし方
株分け, 根挿し, 種子
気候と水やり
温度
耐寒性
耐風性
湿り気のある草地の縁では良好。高い茎は雷雨で倒れます
湿度
45–95 %
水やり
ごく少量
少なめ
普通
多め
非常に多い
耐乾性
いいえ
用土
土壌pH
土壌タイプ
肥沃な土, 涼しく湿った土, 深い土壌, 粘土, 壌土, 湿潤土
塩類土壌
耐えられない
光と置き場所
日照条件

葉に直射日光が当たらない、明るい場所に置きます。

涼しく適度に湿る日なたから明るい半日陰
屋外
花壇, 地植え, 川岸, 畑の縁, 道端, 未利用地
鉢
大型コンテナ, 底穴のある重量鉢
形態
高さ50–150 cm株張り60–300 cm
葉
緑
セイヨウイラクサ (Urtica dioica):原産地と利用法 — 葉 1
セイヨウイラクサ (Urtica dioica):原産地と利用法 — 葉 2
セイヨウイラクサ (Urtica dioica):原産地と利用法 — 葉 3
セイヨウイラクサ (Urtica dioica):原産地と利用法 — 葉 4
セイヨウイラクサ (Urtica dioica):原産地と利用法 — 葉 5
花
緑クリーム大きさ0.1–0.4 cm
セイヨウイラクサ (Urtica dioica):原産地と利用法 — 花 1
セイヨウイラクサ (Urtica dioica):原産地と利用法 — 花 2
セイヨウイラクサ (Urtica dioica):原産地と利用法 — 花 3
セイヨウイラクサ (Urtica dioica):原産地と利用法 — 花 4
セイヨウイラクサ (Urtica dioica):原産地と利用法 — 花 5
果実
緑茶大きさ0.1–0.2 cm
セイヨウイラクサ (Urtica dioica):原産地と利用法 — 果実 1
セイヨウイラクサ (Urtica dioica):原産地と利用法 — 果実 2
セイヨウイラクサ (Urtica dioica):原産地と利用法 — 果実 3
セイヨウイラクサ (Urtica dioica):原産地と利用法 — 果実 4
セイヨウイラクサ (Urtica dioica):原産地と利用法 — 果実 5
樹形・草姿
セイヨウイラクサ (Urtica dioica):原産地と利用法 — 樹形・草姿 1
セイヨウイラクサ (Urtica dioica):原産地と利用法 — 樹形・草姿 2
セイヨウイラクサ (Urtica dioica):原産地と利用法 — 樹形・草姿 3
セイヨウイラクサ (Urtica dioica):原産地と利用法 — 樹形・草姿 4
セイヨウイラクサ (Urtica dioica):原産地と利用法 — 樹形・草姿 5
樹皮
緑
セイヨウイラクサ (Urtica dioica):原産地と利用法 — 樹皮 1
セイヨウイラクサ (Urtica dioica):原産地と利用法 — 樹皮 2
セイヨウイラクサ (Urtica dioica):原産地と利用法 — 樹皮 3
セイヨウイラクサ (Urtica dioica):原産地と利用法 — 樹皮 4
セイヨウイラクサ (Urtica dioica):原産地と利用法 — 樹皮 5

世界の分布

POWOはUrtica dioica L.を受容名とし、ヨーロッパからシベリア、中国西部、アフリカ北西部に及ぶ自生域にフランスを含めています。Tela BotanicaではGrande Ortieとして、フランス全土とコルシカ島の未耕作地、富栄養な草地の縁や林縁に普通に生えるとされます。自生域外への導入はありますが、フランス本土では侵略的外来種として扱われていません。

  • 原産12
  • 移入2
  • フランス本土(コルシカ島を含む)
  • コルシカ島
  • グレートブリテン島
  • アイルランド
  • ベルギー
  • ドイツ
  • イタリア
  • スペイン
  • 中央ヨーロッパ
  • シベリア
  • 中国西部
  • アフリカ北西部
  • 北アメリカ
  • ニュージーランド

六角形:植物が見られる地域。緑の点:原産分布域。1

基本情報

セイヨウイラクサ(Urtica dioica L.)は、リンネが1753年に公表したイラクサ科の多年草です。POWO、GBIF、WFO、Tela Botanicaはいずれも、バラ目イラクサ属の受容された種名として、この学名を維持しています。 1 2 3 4

フランス語の標準名はTela BotanicaでGrande Ortieとされ、Ortie dioïqueも通称に含まれます。英語の園芸文献では、主にstinging nettleやcommon nettleと呼ばれます。これらの名称は、普通に見られる背の高い多年生のイラクサで、少し触れただけでも刺すという性質をよく表しています。 4 5 8

種小名dioicaは、雄花と雌花が通常別々の株につくことを示します。庭でも役立つ特徴で、多量の痩果をつけるのは雌株だけです。ただし、どの群落も地下茎によって、種子を作らずに広がることができます。 4 6

フランスでの位置づけは在来種であり、国全体の侵略的外来種には含まれません。それでも花壇で無害というわけではありません。肥沃で適度に湿り、あまり耕されない土壌では、小さな株が密な刺毛のある群落となり、きれいに除くのが難しくなります。 1 4 6

見分け方

多年生の草本セイヨウイラクサは、フランスの植物誌では高さ50 cm–1 mほどとされることが多く、とても肥沃な土壌では1.5 mを超えます。Tela Botanicaは、暗緑色で剛毛があり、株元が這い、茎が丈夫で、先のとがった大きな卵形の葉を持つと記載しています。葉には鋸歯があり、基部はやや心形です。 4

向かい合う対生の葉には、葉身より短い葉柄があります。縁の鋸歯は明瞭で、三角形か卵形の大きな歯となり、基部に細い托葉があります。NC Stateも、対生する葉、鋸歯のある縁、葉と茎の刺毛を記しています。 4 8

触ったときの痛みは記憶に残りますが、痛むことだけで同定はできません。本種では直立する茎、対生の葉、明瞭な鋸歯、緑がかった房状の花序、肥沃な土壌という特徴を合わせて確認します。別のイラクサ科や毛深い植物にも、刺激を起こすものがあります。 8 6

小さな緑色やクリーム色の花は目立つ花弁を持たず、葉柄よりはるかに長い枝分かれした房に集まります。雌花序は結実すると垂れます。主に風媒で受粉するため、目を引く花ではなくても、密な群落で効率よく花粉をやり取りできます。 4 5

生息地と分布

ヨーロッパからシベリア、中国西部、アフリカ北西部まで、POWOが示す自生域は非常に広範囲です。フランス、コルシカ島、イギリス諸島、中央ヨーロッパなどユーラシアの多くの地域が含まれます。アメリカ、ニュージーランドなど、ほかの温帯地域への導入も記録されています。 1

Tela Botanicaが挙げるフランスの生育地は、全国とコルシカ島の未耕作地です。同資料では、富栄養で、適度な湿り気からやや湿潤な、多年生草本の荒地や林縁にも結びつけられています。つまり、肥沃で水分があり、養分に富む土壌を好みます。 4

イギリスではRHSが、肥沃な土壌、生け垣、縁、明るい林、荒地に普通に生える在来種としています。この園芸上の意味は、フランスの多くの庭にも当てはまります。とても痩せて乾いた土地に偶然現れることは少なく、局所的に有機物、堆肥、厩肥が多いことや、攪乱を反映する場合がよくあります。 6

アメリカ森林局のFEISは、湿り気のある場所、河畔、湿地、攪乱地に生える地下茎性の草本で、地下茎と種子によって存続できると記載します。これは自生域外での振る舞いを理解する手がかりです。フランスで規制対象の侵入種ではなくても、水分と窒素があれば庭で群落を作る植物です。 15 1

雌雄異株・生活環と繁殖

株元と地下茎で越年するセイヨウイラクサは、春に地上部が再び伸び始めます。生長は速く、気候や刈り込みにより主に晩春から秋まで咲き、冬に地上部が衰えます。刈った群落は低く密に再生し、自由に伸ばした群落では背の高い花茎が立ちます。 4 6

雄株は花粉を放出し、雌株は垂れる果序をつけて小さな痩果を作ります。雌雄の区別は花期以外には必ずしも分かりやすくありませんが、隣り合う二つの株が種子を作る時期に異なる振る舞いをする理由になります。 4 6

地下茎による栄養繁殖は、種子に劣らず重要です。這う地下茎が面状に広がり、肥沃な土に残った断片も再生します。地上部を切れば高さと種子は抑えられますが、株元は残ります。浅く引き抜くだけでは、地下茎をちぎって残すことが多くなります。 6 15

近縁のコバノイラクサ(Urtica urens)との混同にも注意が必要です。RHSでは一年草で、より低く、多くは60 cm未満、コンパクトで、本種のような長く垂れる花序を欠くと記載されます。こちらも刺しますが、生活環と姿はU. dioicaとは異なります。 7 6

生物多様性と庭

役立つ「雑草」の代表例がセイヨウイラクサです。The Wildlife Trustsは野生動物を引き寄せる植物として紹介しています。コヒオドシやクジャクチョウの幼虫は食草とし、テントウムシはそこでアブラムシを見つけ、種子食の鳥は秋の種子を利用します。 9

OSU Extensionも、イラクサ類は野生動物のすみかと食物になり、葉を食べるチョウの幼虫などを支えると説明します。通路を覆わせる理由にはなりませんが、生け垣の隅や堆肥の近くに、意図して小さな区画を残す根拠になります。 10 9

庭では群落の範囲を分かりやすく決めるのがよい折り合いです。菜園全体に散在させるのではなく、通路外の一角にまとめます。群落の周囲を刈り、一部の茎は結実前に切り、別の部分を昆虫のために残せます。そうすれば、手を刺す障害物から生態系を支える資源になります。 6 9

小さな庭なら大鉢も選択肢です。OSU Extensionは容器でも栽培できるとし、RHSは拡大を防ぐ根の管理を重視しています。重い大きな鉢なら観察や慎重な収穫ができ、地下茎を抑えられます。ただし、適度に湿った地植えより水を多く必要とします。 10 6

食用と伝統的な利用

食用、繊維用、薬用として長い歴史がありますが、その利用は採集の訓練、医療上の助言、地域の採取許可に代わるものではありません。POWOには食用、社会的利用、薬用、毒物としての利用が挙げられています。多様な使われ方があるからこそ、一般的なレシピにまとめず、正確に区別する必要があります。 1

野生食用植物としてのOSU Extensionの説明は、調理後の利用を前提としています。柔らかな若葉、慎重な採取、手袋の使用を重視し、乾燥や湯通しで刺毛が壊れると記しています。株が老化して開花すると、葉の食用上の価値が下がることも指摘しています。 10

FEISにも、ゆでた葉を青菜の代わりに食べる利用が記載されています。それでも慎重な条件は限定的です。若い芽だけを、確実に同定し、汚染のない場所で採り、刺毛を無力化する調理を行います。療法や服用量の助言には結びつけません。 15 10

薬用は家庭で行う健康法ではなく、規制のある利用または伝統的な利用として理解します。EMAは葉・地上部と根のモノグラフを区別し、製剤、適応、対象集団、注意事項をそれぞれ定めています。これらの利用があることは、葉、根、種子を健康のために勧める理由にはなりません。 11 12

繊維の歴史もこの植物の一面です。OSU Extensionによれば、成熟した繊維質の茎は、縄、布、網を作るために使われてきました。若葉だけを見ると見落としがちですが、古い茎に注目すると、スープや刺す性質に加えて、伝統的な繊維植物としての役割が見えてきます。 10 1

刺毛と安全性

庭での主なリスクは接触です。ユタ大学中毒情報センターは皮膚刺激性の植物とし、NC Stateも人への毒性は低いものの、刺毛との接触で刺激、灼熱感、赤み、かゆみが起こると記載しています。 13 8

刺毛は小さく壊れやすい針のように働きます。折れると皮膚を刺し、刺激物質を放出します。LiverToxは、生の新鮮な葉が発疹やじんましんを起こす一方、調理で刺す構造が壊れると説明します。生食を勧める意味ではなく、刺激性のある生の植物と調理済みの食品との境界です。 14 10

子どものためには、植える場所の選択が特に大切です。生け垣の裏の一区画なら意味がありますが、ブランコのそばや狭い通路の脇には適しません。薄い手袋では足りないこともあります。厚い園芸用手袋と長袖を使い、顔から離して刈るほうがよいでしょう。 13 6

猫・犬・馬について、採用した文献にはASPCAのような信頼できる直接的判定がありません。この3種への安全性は不明のままとし、動物全般に接触への注意が必要です。群落に体をこすりつけると刺激を受ける可能性があります。普段と違う摂食や強い症状があれば、家庭療法ではなく獣医師に相談します。 8 13

庭での管理

取り除く前に、管理の目的を決めます。通行の邪魔なら、範囲を変えるか定期的に刈るだけで足りる場合があります。栽培区画へ広がることが問題なら、地下茎をできるだけ完全に除き、再生を見守る必要があります。RHSは地上部の刈り込みと、より持続的な根の管理を区別しています。 6

繰り返す刈り取りは群落を弱らせ、高い茎の結実を防ぎますが、昆虫の資源も一部失わせます。生物多様性を重視する庭では、半分を切って半分を残し、必要に応じて後から入れ替える、交代での刈り取りがよい方法になることがあります。 9 6

抜き取りでは、茎を引っ張るだけでなく、ガーデンフォークで折れやすい地下茎を掘り出します。根の残渣は、再生できる湿った庭の場所へ捨てません。一方、結実前に切った地上部は、十分に発熱する堆肥へ入れられますが、素手で扱わないことが条件です。 6 15

とても肥沃な庭で環境を変えずに本種だけを除くと、別の窒素を好む植物に場所を渡すだけになりがちです。養分の投入を減らし、花壇際にむき出しの堆肥の山を置かず、適切にマルチを敷いて、その場所に合う競合植物を植えると、大群落の再形成を抑えられる場合があります。 6 4

類似種と近縁種

最もよく混同されるのはコバノイラクサ(Urtica urens)です。RHSによると、一年草で通常60 cm未満と低く、コンパクトで、U. dioicaのような長く垂れる花序がありません。採集や管理では「イラクサ」という名だけで判断せず、生活環、草丈、花序、生育地を確認します。 7 6

Urtica dioicaの種内分類は、地域や採用する分類体系によって異なります。POWOは複数の亜種や変種を受容し、Tela Botanicaもフランスの亜種や植物誌の分類体系に関わる亜種を挙げています。フランスで植物を確認する際には、種名が最も確かな手がかりになります。 1 4

北アメリカでは、長くU. dioicaに含められた植物が資料によって分離されるため、分類はさらに複雑です。GBIFとWFOは命名の整理に役立ちますが、北アメリカの庭でヨーロッパの記載をすべての在来イラクサに当てはめる前には、その地域の植物誌を確認する必要があります。 2 3 15

刺す植物がすべて食用のイラクサというわけではありません。熱帯のイラクサ科、トウダイグサ類、ムラサキ科、単に毛が多い植物にも、刺激や同定の誤りを招くものがあります。食用の安全確認は調理前から始まります。学名、生育地、対生の葉、花序、汚染の有無を確認し、現地でも同定を確かめます。 8 10

主な参考文献

よくある質問

セイヨウイラクサはフランスの在来種ですか?

はい。POWOはフランスを自生域に含め、Tela Botanicaはフランス全土とコルシカ島の未耕作地、草地の縁、肥沃な荒地や林縁に生えると記載しています。

セイヨウイラクサが雌雄異株とされるのはなぜですか?

雄花と雌花が一般に別々の株につくからです。この性質がUrtica dioicaという学名にも表れています。ただし、植物誌では厳密に分かれない場合も報告されています。

セイヨウイラクサは侵入性がありますか?

フランスでは在来種で、国全体の侵略的外来種としては扱われません。ただし、庭では肥沃な土壌があると地下茎や実生で局所的に大きく広がることがあります。

セイヨウイラクサは食べられますか?

若い芽は複数の食文化で利用されますが、確実な同定と、刺毛を無力化する調理を行った場合に限られます。医療的な使用法や療法としての助言は行いません。

刺毛による刺激を避けるには?

手袋、長袖、清潔な道具を使い、接触を避けます。刺毛は主に局所の刺激を起こしますが、強い反応、眼の症状、体調不良があれば医療機関に相談してください。

コバノイラクサとはどう違いますか?

コバノイラクサ(Urtica urens)は一年草で、多くはより背が低くコンパクトで、セイヨウイラクサに特徴的な長く垂れる花序がありません。強く刺すこともあるため、採取時に混同しないでください。

庭のイラクサはすべて取り除くべきですか?

必ずしもそうではありません。場所を選んだ小さな群落は、チョウの幼虫、アブラムシ、テントウムシ、種子食の鳥を支えます。通路から離れた狭い区画に範囲を定めて残す方法が、よい折り合いになることがあります。

セイヨウイラクサは動物に有毒ですか?

採用文献は主に接触による刺激と調理後の人の食用利用を扱い、猫・犬・馬についてASPCAのような獣医分野の直接的な判定を示していません。そのため、これらの動物への毒性は不明とし、全般的に慎重な扱いが必要です。

似ている植物

植物の毒性について不明な点がある場合は、植物学または獣医学の専門家にご相談ください。