コバノイラクサ (Urtica urens, )
コバノイラクサ(Urtica urens L.)は、イラクサ科の背が低く強い刺毛を持つ一年草です。窒素に富む攪乱された土によく生えます。セイヨウイラクサと異なり、一年で生活環を終え、雄花と雌花を同じ株につけ、茎に近い位置に小さな花の集まりをつくります。
続きを読むコバノイラクサ, Small nettle, Annual stinging nettle, Burning nettle と Dwarf nettle






© 写真
no rights reserved · cc0
Jesse Rorabaugh · cc0
iNaturalist User · cc0
Taken Jan 8, 2012 by Tela Botanica − Bertrand BUI (cc-by-sa)
Taken May 24, 2021 by Martín Ernesto (cc-by-sa)
Taken Sep 18, 2021 by Fabrice Rubio (cc-by-sa)
Taken Sep 28, 2014 by Tela Botanica − Vivier Emmanuel (cc-by-sa)
Taken Dec 11, 2021 by cscoq (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
世界の分布
POWOはフランスを含むユーラシア、地中海、北アフリカ、アジアの広い範囲を自生域とし、多くの大陸への導入を記録しています。EPPOは、温帯で非常に広く分布する一年生雑草となったため、元来の分布を簡潔に示すのは難しいとしています。
基本情報
コバノイラクサ(Urtica urens L.)はイラクサ科イラクサ属の植物です。POWO、GBIF、World Flora Onlineはいずれも受容された種とし、リンネが1753年の『Species Plantarum』で発表したとしています。 1 2 3
フランス語名petite ortie、ortie brûlante、ortie griècheは、それぞれセイヨウイラクサより低い草丈、接触後の灼熱感、刺す性質を連想させます。Tela BotanicaとGBIFはこれらの名を記録し、RHSは主にsmall nettleとannual stinging nettleを用いています。 8 2 5
イラクサ類をすべてUrtica dioicaと考えると見誤ります。コバノイラクサは一年草で、多くの場合より小さく、群落を広げる持続的な地下茎を持ちません。セイヨウイラクサは地下茎で広い群落をつくる多年草です。庭での管理も異なり、コバノイラクサでは種子ができる前の対処が優先されます。 6 7
見分け方
直立する株の草丈は通常5–60 cmで、園芸資料には75 cmまでの記録があります。RHSは、よく茂る直立性の一年草で、葉に明瞭な鋸歯があり、夏に緑がかった小花から白っぽい小花をつけるとしています。UC IPMによるカリフォルニアの成株は約13–60 cmで、低くても目につく雑草です。 5 7
対生する葉には葉柄があり、緑色で卵形から楕円形、縁には目立つ鋸歯があります。UC IPMは葉の長さを約1.3–5 cm、基部から出る葉脈を3–5本と記載しています。RHSによれば、葉は一般的なセイヨウイラクサの半分ほどの大きさです。 7 6
葉や茎の長い刺毛には、短い無刺毛も混じります。接触すると刺毛のもろい先端が小さな注射針のように働き、刺激物質を皮膚に注入します。非常に若い株でもすぐ痛むのは、この仕組みのためです。 7 13
花序はセイヨウイラクサのような長く垂れる形にはなりません。緑色から緑白色の小花が、節や茎に近い位置で小さな塊をつくります。UC IPMは同じ花の集まりに雄花と雌花があるとし、RHSも同じ個体に両者をつける雌雄同株と説明しています。 7 6
Urtica dioicaとの違い
Urtica dioicaとの比較では、どちらも刺毛を持ち、イラクサ類と呼ばれる点に注意します。コバノイラクサは発芽、生長、開花、結実を経て一年で枯れます。セイヨウイラクサは多年草で、地下茎から再生し、しばしば広い群落になります。 6 7
草丈だけでの判定には限界があります。肥沃な土のセイヨウイラクサは数十cm以上になりますが、コバノイラクサは一般に低くなります。後者の葉は短く、丸みが強いことが多く、鋸歯がはっきりしています。前者の花序は長く垂れやすく、後者では茎の近くにまとまります。 6 7
雌雄の花の配置も手がかりです。コバノイラクサは同じ株に雄花と雌花をつけます。Urtica dioicaのdioicaが示すとおり、セイヨウイラクサは通常、雄花と雌花を別々の株につけます。開花時の同定には役立ちますが、種子を抑える管理は開花前から始める必要があります。 6
根のつくりは管理上の重要な違いです。横走する地下茎から再生する株なら、コバノイラクサではない可能性が高くなります。菜園、温室、堆肥、掘り返した土に独立した実生が現れ、すぐに種子をつけるなら、本種の可能性が高まります。 7 4
生息地と分布
POWOの自生域にはヨーロッパ、地中海、北アフリカ、近東、コーカサス、中央アジア、温帯アジアの複数地域が含まれます。フランスも自生域に入り、グレートブリテン島、アメリカ大陸やオセアニアの多くの地域、大西洋の島々などは導入先とされています。 1
EPPOは、温帯にあまりに広く分布した一年生雑草であるため、元来の範囲を簡潔に示すのは難しいと説明します。ヨーロッパ、地中海、コーカサス、シベリア、中央アジア、中国に分布し、カナダ、アメリカ合衆国、ニュージーランド、一部の熱帯地域の高地への導入も記録されています。 10
フランスではTela BotanicaとINPNが学名Urtica urens L.、INPNのcd_nom 128298を用い、petite ortieなどのフランス語名を記載しています。INPNにはフランス本土(コルシカ島を含む)での継続的な確認記録があり、参照したTela Botanicaの概要はレッドリスト区分をLC(低懸念)としています。 8 9
典型的なのは、養分が多く、掘り返され、開けた土です。UC IPMは柵沿い、溝、道端、庭、野菜畑、ビート畑、柑橘園、果樹園を挙げています。裸地で施肥され、ときどき湿り、繰り返し攪乱される菜園の環境とも一致します。 7 6
主な分布域の外では農地雑草になることがあります。Plant Ponoは、帰化し、攪乱に適応し、刺毛で人や動物に害を与えることなどから、ハワイで高リスクと評価しています。これはフランスの位置づけを変えるものではありませんが、小さな一年草でも導入先では問題になり得ます。 15 10
生活環と埋土種子
発芽から結実までの速さが特徴です。UC IPMによれば、カリフォルニアでは晩秋から早春に発芽し、約5週間後に発芽能力のある種子をつくる場合があります。温暖な気候では開花期間が長くなり、温帯の庭では特に春と秋の出芽に注意します。 7
RHSは実生が春から夏によく現れるとしています。淡色の小花は茎の近くにつき、実から小さな褐色の種子ができます。地下茎に依存しないため、土に残る種子が再発生の主な原因になります。 6
開花前に抜けば、その株は対処できることが多い一方、数株を成熟させると何世代も発生が続く場合があります。菜園、温室、耕したばかりの花壇では、刺毛が発達して結実した茎を後でまとめて処理するより、早めにこまめに確認する方が役立ちます。 7 6
耕起には両面があります。乾いた天候での浅い中耕は幼い実生を枯らせますが、深く土を動かすと種子を地表へ出すこともあります。除草後はマルチ、地被植物、密な栽培、または播種前に発芽させてから実生を除く方法で、裸地を減らすことが多くの場合に有効です。 7 6
庭と農地での管理
管理に先立ち、手袋と長袖を用意して落ち着いて作業します。UC IPMは手抜き除草での皮膚保護を重視しています。小さな株でも葉、茎、葉柄の刺毛は働きます。触れた後に手を顔や目へ持っていかないことも大切です。 7 11
少数の株なら、種子をつける前に根ごと抜くのが最も簡単です。柔らかい土では一年草の根は比較的容易に抜けます。乾いて硬い土では少し湿らせるか細い道具を使い、開花が進んでいる株は花壇で振らずに運び出します。 7
RHSはセイヨウイラクサの種子を防ぐため花がらを除き、コバノイラクサでは花のつく部分より下で切る方が簡単なことが多いとしています。迅速な対処には使えますが、その後の見回りも必要です。雨や水やりの後に新しい実生が現れる場合があります。 6
家庭の庭では除草剤が基本の手段ではありません。UC IPMが挙げる有効成分は主に資格のある使用者向けで、製品表示に従う必要があります。手で抜く、若いうちの中耕、マルチ、裸地を減らすこと、結実を防ぐことなど、耕種的・機械的な方法が優先されます。 7
野菜畑では草丈より、収穫や除草時に刺されることが障害になります。養分が多く、繰り返し攪乱された土の指標にもなり得ます。裸地の期間を短くし、畑の縁を清潔に保ち、種子を含む土の移動を避け、小さな発生箇所を結実前に処理することが継続的な対策になります。 7 10
刺毛・毒性と注意点
刺毛による反応は刺激性皮膚炎です。UC IPMは発赤、かゆみ、灼熱感、ときに長引くひりつきを挙げます。ポイズンオークのようなアレルギー性皮膚炎とは区別しており、主に機械的・化学的な作用によるため、接触した人に広く反応が起こります。 7
刺毛の成分をギ酸だけで説明するのは単純化し過ぎです。Mustafaらの総説は、イラクサ科の刺毛でアセチルコリン、ヒスタミン、セロトニンなどの神経伝達物質が検出され、有機酸も複数の刺毛植物群で論じられてきたとしています。単一物質より「刺毛と刺激物質」と捉える方が適切です。 13
通常の皮膚接触について、RHSは水と石けんで洗うことを主に勧めています。ギシギシ類の葉でこする民間習慣には、明確な科学的根拠が乏しいとも説明しています。強い痛み、眼への接触、広範囲の反応、ごく幼い子どもや体の弱い人では専門家の判断が必要です。 6
動物についてPet Poison Helplineは、Urtica属の刺毛を持つイラクサ類を接触・摂食により有毒としています。発赤、腫れ、かゆみ、流涎、口元を足でこする動作、嘔吐、呼吸困難、筋線維束性収縮、運動失調を挙げています。コバノイラクサ専用のASPCA解説ではありませんが、犬・猫・馬には十分な注意が必要です。 11
犬・猫・馬はイラクサ類の生える場所へ近づけないようにします。資料はUrtica属全般を対象とし、コバノイラクサ専用のASPCA解説ではありません。動物がかじったり、よだれ、嘔吐、呼吸困難、方向感覚の乱れを示したりした場合は、その場から離し、獣医師や動物の中毒相談機関に相談します。 11
記録された利用と限界
イラクサ類には食用・薬用の歴史がありますが、コバノイラクサの利用には慎重さが求められます。RHSは若葉を加熱すれば食べられるとしています。ただし刺毛、薬剤処理、他種との類似、富栄養・汚染地に生える可能性があり、この記載だけで採集は勧められません。 5
EMAにはUrticae foliumの欧州モノグラフがあり、Urtica dioicaとUrtica urensの葉を扱います。これは生薬製剤として管理された伝統的利用を記録するものです。家庭での薬づくりを勧めるものでも、道端の野草の無害性を示すものでもありません。 12
Tela Botanicaも植物利用の一般的な注意を示し、薬用の前に専門家へ相談するよう促しています。歴史的な利用や制度上の位置づけは紹介できても、治療用の調製法、用量、内服手順を導くことはできません。 8 12
近年はゲノム研究の対象にもなっています。2024年のWellcome Open Research論文は、約339.60 Mbのアセンブリと染色体規模の疑似分子配列を報告しています。コバノイラクサは雑草であるだけでなく、現代のゲノム資源研究でも調べられている植物です。 14
類似種と見分け方
最も混同しやすいのは多年草のUrtica dioicaです。生物多様性を支え、群落をつくり、ずっと高くなることがあります。コバノイラクサは低い一年草で、茎の周囲がより密に見えることが多く、雄花と雌花を同じ株につけます。 6 7
若い株は養分の多い土の他の雑草にも似て見えます。鋸歯のある対生葉、葉の基部から伸びる葉脈、逆光で見える毛が手がかりです。触って確かめる方法は避けます。同定できる前に刺されてしまいます。 7 4
国際的な資料ではburning nettle、dwarf nettle、annual nettle、small nettleが文脈に応じて本種を指します。分類資料にはUrtica minorやUrtica ovalifoliaなどの古い異名もあります。古い植物誌や除草資料を読む手がかりにはなりますが、基準はUrtica urens L.です。 1 2 10
刺毛があるだけでは種を決められません。例えば北アメリカでUC IPMは、導入種のburning nettle(Urtica urens)と、Urtica dioicaに含める複数の型や亜種のstinging nettleを区別しています。自然観察では葉、茎、花、全体の姿を撮影することが役立ちます。 7 4
主な参考文献
分類、異名、世界分布は主にPOWO/Kew、GBIF、World Flora Online、EPPO、Flora of North Americaに基づきます。 1 2 3 10 4
フランス語名、フランス国内の確認記録と位置づけはTela BotanicaとINPNに基づきます。 8 9
見分け方、セイヨウイラクサとの違い、機械的な管理は主にRHSとUC IPMに基づきます。 5 6 7
刺毛、動物、伝統的利用に関する注意はPet Poison Helpline、刺毛の総説、EMA、Tela Botanicaに基づきます。 11 13 12 8
- Plants of the World Online / Kew, Urtica urens L.
- GBIF Backbone Taxonomy, Urtica urens L.
- World Flora Online, Urtica urens L.
- Flora of North America, Urtica urens
- Royal Horticultural Society, Urtica urens(small nettle)
- Royal Horticultural Society, イラクサ類の雑草管理
- UC IPM Pest Notes, 刺毛を持つイラクサ類
- Tela Botanica、eFlore BDTFX「Urtica urens L.」公式学名レコード70431
- INPN / MNHN–OFB「Urtica urens L., 1753」CD_NOM 128298、元の種情報ページ(Internet Archiveの2023年2月14日保存版)
- EPPO Global Database, Urtica urens
- Pet Poison Helpline, 刺毛を持つイラクサ類
- European Medicines Agency, Urticae folium
- Mustafaほか(2021), 植物の刺毛の分布・生態・化学・毒性
- Christenhuszほか(2024), Urtica urensのゲノム配列
- Plant Pono / HPWRA「Urtica urens」高リスク評価、スコア11(2016年11月29日付、原ページのInternet Archiveによる2026年7月12日保存版)
よくある質問
コバノイラクサは多年草ですか?
いいえ。RHSとUC IPMは一年草と記載しています。Urtica dioicaは地下茎を持つ多年草です。複数種に共通するイラクサ類という呼称が混同のもとになります。
セイヨウイラクサとの違いは何ですか?
コバノイラクサは低く、一年で生活環を終え、持続する地下茎がなく、雄花と雌花を同じ株につけます。セイヨウイラクサは多年草で、しばしば群落をつくり、通常は雌雄異株です。
刺されると危険ですか?
多くは発赤、灼熱感、かゆみ、ひりつきを伴う刺激性皮膚炎です。強い反応、眼への影響、動物の摂食、呼吸器症状がある場合は医師や獣医師の判断が必要です。
コバノイラクサは食べられますか?
加熱した若葉に言及する資料はありますが、食用は勧めません。正確な同定、薬剤処理がないこと、加熱、個人の感受性、地域の採集規則を利用前に十分確認する必要があります。
チョウのために残した方がよいですか?
イラクサ類は生物多様性を支え得ますが、状況によります。人が近づかない自然の一角で管理しながら残す選択は考えられますが、菜園や子ども・動物の近くではコバノイラクサの拡大を抑える方が適切です。
中耕した後にまた生えるのはなぜですか?
土に別の種子が残っているか、目立たない株がすでに開花しているためです。若いうちに取り除き、結実を防ぎ、土を覆うことが役立ちます。
フランスでは侵略的外来種ですか?
参照したフランスの資料は、広く見られる植物として扱いますが、規制対象の侵略的外来種とはしていません。庭では刺毛のある一年生雑草と捉えるのが適切です。
犬・猫・馬に有毒ですか?
Pet Poison HelplineはUrtica属の刺毛を持つイラクサ類を、接触や摂食により動物に有毒としています。コバノイラクサ単独のASPCA解説がないため、慎重に扱い、動物を近づけないでください。
似ている植物
植物の毒性について不明な点がある場合は、植物学または獣医学の専門家にご相談ください。







