タイワンハチジョウナ (Sonchus arvensis, L. 1753)

基本情報

タイワンハチジョウナ（Sonchus arvensis L., 1753）はキク科ノゲシ属の多年生草本です。Plants of the World Onlineはリンネが1753年に発表した名を受容し、スカンディナビアやスペインからシベリアまでを原産域としています。フランスではlaiteron des champsやlaiteron vivaceと呼ばれます。 ^{1 7}

種小名arvensisはラテン語で「畑の」を意味し、耕地を好む生育環境をそのまま表しています。フランス名laiteronは茎や葉を折るとにじむ白い乳液に由来します。この特徴は、近縁のSonchus oleraceusを含むノゲシ属に共通します。 ^{4 8}

見分け方

本種の中空の茎は直立して折れやすく、上部以外ではあまり枝分かれしません。土壌条件に応じ、通常の高さは45 cm–1.80 mです。 ^{2 3}

下部の葉は切れ込みがあり茎を抱き、上の葉ほど小さくなります。縁のとげはSonchus asperより柔らかいものです。特に確かな目印は花で、黄色い頭花の幅は3–5 cmと、一年生のノゲシ類の1.5–2.5 cmよりかなり大きく、1頭花には50個を超える舌状花があります。 ^{8 5}

頭花は日の出の約2–3時間後に開き、正午ごろに閉じます。花柄や総苞には先端に腺のある毛がつくことが多く、種を確認する手がかりになります。 ³

分類のポイント

分類上の名称Sonchus arvensis L.は、Plants of the World Onlineで受容されています。発表は1753年です。花柄や総苞の腺毛によって二つの亜種を区別します。Sonchus arvensis subsp. arvensisは柄のある腺、Sonchus arvensis subsp. uliginosus (M.Bieb.) Nymanは無柄の腺をもつか腺を欠きます。 ¹

地方の植物誌には、Sonchus vulgaris subsp. arvensis (L.) RouyやSonchus arvensis var. maritimus (L.) Wahlenb.などの異名も残っていますが、受容名が変わるわけではありません。 ¹

所属するキクニガナ連Cichorieaeにはタンポポ、チコリー、Sonchus oleraceusも含まれます。白い乳液をもち、頭花が舌状花だけで構成される点が共通しています。 ⁷

生息地と分布

ユーラシアの温帯にある原産域は、スカンディナビアやスペインからシベリアまで広がります。耕地や溝を主な生育地とし、塩水や汽水の岸辺にまで進出します。 ^{4 1}

在来種として生えるフランスでは、INPNがlaiteron des champsの名で記録しており、コルシカ島を含むフランス本土に広く分布します。 ⁶

域外へ導入された北米では、1814年にペンシルベニアで記録され、その後アメリカ合衆国とカナダの大部分に定着しました。ミネソタ州や2013年に分類を改めたワシントン州など、複数の地域で規制対象の有害雑草とされています。 ^{8 2}

生活環と繁殖

種子とともに、肉質で折れやすい横走根の網によって繁殖します。この根は主に表土15 cm以内を水平方向に広がり、主要な根は深さ2 mまで達することがあります。 ⁹

芽のある根の断片が一つ残るだけでも、株全体を再生できます。その長さはわずか2.5 cmの場合もあります。そのため、不適切な浅い耕起は除去どころか発生箇所を増やしかねません。 ⁹

開花は7–10月に続きます。頭花が閉じた後、長さ約2.5 mmの褐色で稜のある痩果を速やかにつけます。白い絹状の冠毛が風による効率的な散布を担います。地下でも広がり続けるため、一つの定着した群落が数季で畑全体を占めることもあります。 ^{5 2}

利用と注意点

農業では経済的な被害をもたらす雑草とされています。土壌の窒素や水を作物と奪い合い、一般的な茎葉処理除草剤の多くに比較的強いため、薬剤だけでの防除は困難です。そのため農業上は、耕起と多年草に適した除草剤を組み合わせる対策が勧められています。 ^{9 2}

若葉は古くから生のサラダや加熱した青菜として食べられ、軽い苦みがあります。焙煎した根はコーヒーの代わりにすることもあります。葉はミネラルのほか100 g当たり約47 mgのビタミンCを含み、タンパク質は乾燥重量の約2 %とされ、見かけ以上に栄養のある野草です。 ⁴

人、猫、犬への毒性は記録されていません。白い乳液との繰り返しの接触で皮膚に刺激が出ることがありますが、これは遅い時期の頭花を訪れる送粉昆虫にとっての食料としての価値に比べれば軽微なリスクです。 ⁴

品種・類似種・近縁種

野生植物である本種には、認められた園芸品種はありません。観賞目的の選抜は行われていません。 ³

特に似ているのはSonchus oleraceusとSonchus asperです。いずれも直根をもつ一年草で、頭花は1.5–2.5 cmとずっと小さくなります。大きな頭花と、横走根で群落をつくる性質が、多年草の本種を区別する最も確かな目印です。 ^{8 3}

開花前には、タンポポ属Taraxacumなど、黄色い花をつける他のキク科のロゼットとも混同しやすくなります。豊富な白い乳液と、開花後には頭花の大きさが、より確かな手がかりです。 ²

頭花の幅という決め手は一貫しています。3 cmを超えるなら本種を示し、2.5 cm未満なら一年生のノゲシ類が考えられます。

主な参考文献

• Plants of the World Online / Kew, Sonchus arvensis L.
• Washington State Noxious Weed Control Board, Perennial sowthistle
• King County Noxious Weeds, 多年生ノゲシ類の識別と防除
• Plants For A Future, Sonchus arvensis
• Minnesota Wildflowers, Sonchus arvensis - Perennial Sowthistle
• INPN / MNHN–OFB「Sonchus arvensis L.」CD_NOM 124232、元の種情報ページ（Internet Archiveの2022年12月8日保存版）
• Tela Botanica、eFlore BDTFX「Sonchus arvensis L.」公式学名レコード65165
• Go Botany / Native Plant Trust, Sonchus arvensis - Field sow-thistle
• Ohio State University Weedguide, Perennial sowthistle