카렌듈라 (Calendula officinalis, )
카렌듈라(Calendula officinalis)는 국화과의 한해살이 또는 두해살이풀로 서부 지중해가 원산지로 추정됩니다. 고대부터 밝은 노랑에서 짙은 주황의 꽃차례를 감상하려고 길렀으며 관상용, 식용 꽃, 전통적인 외용제로 이용해 왔습니다. 개와 고양이에게 독성이 없는 것으로 알려져 있습니다.
더 보기카렌듈라, Pot marigold 및 Garden marigold






© 사진
Irene Saltini · cc0
iNaturalist User · cc0
Taken Oct 30, 2022 by Jim Knopf (cc-by-sa)
Taken Mar 4, 2020 by Adrien Broni (cc-by-sa)
Taken Feb 22, 2022 by Torres Pedro (cc-by-sa)
Taken Feb 8, 2022 by Tristan Jaton-Maria (cc-by-sa)
Taken May 31, 2020 by Vargová Gabriela (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
세계 분포
서부 지중해가 원산지로 추정되지만 오랜 재배 역사 때문에 POWO도 정확한 자생 범위가 불확실하다고 봅니다. 오늘날 유럽과 세계의 따뜻한 온대 지역에 널리 귀화해 스스로 씨앗을 퍼뜨립니다. 추정되는 지중해 원산지와 재배 및 정원 탈출로 형성된 세계적 분포를 구별해야 합니다.
기본 정보
카렌듈라 (Calendula officinalis L., 1753)는 국화과의 풀로 린네가 1753년에 기재했습니다. 프랑스어로 souci officinal이나 souci des jardins라고 부릅니다. 유럽에서 가장 오래 재배해 온 정원 꽃 가운데 하나이며 관상용, 식용, 약용의 쓰임새를 함께 지닙니다. 1 2
식물학적으로는 수명이 짧은 여러해살이 지만 추운 겨울을 잘 넘기지 못하므로 대개 스스로 씨를 퍼뜨리는 한해살이로 기릅니다. 프랑스어 이름 souci는 걱정이라는 뜻의 단어와 기원이 다릅니다. 태양을 따른다는 후기 라틴어 solsequia에서 왔으며 sol은 태양, sequi는 따르다라는 뜻입니다. 이후 solsie, soucy를 거쳐 souci가 되었습니다. 9 11
속명 Calendula는 중세에 생겨났으며 매월 첫날을 뜻하는 라틴어 calendae에서 유래했습니다. 달력이나 역서와 가까운 의미로, 꽃차례가 햇빛에 맞춰 열리고 닫히는 수면운동과 연결됩니다. 종소명 officinalis는 약방에서 팔던 식물, 곧 약용 식물이라는 뜻입니다. 9 10
구별법
낮게 가지를 치는 포기의 높이는 40–80 cm 입니다. 잎은 긴 타원형에서 피침형으로 어긋나며 잎자루가 없고 약한 향이 납니다. 지름 4–7 cm 의 머리모양꽃차례는 원반 모양 중앙부를 주변의 혀꽃이 둘러싸며 선명한 노랑부터 짙은 주황까지 다양합니다. 8 6
대표적인 특징은 밤에 꽃이 닫히고 햇빛이 나면 다시 열리는 수면운동 입니다. 꽃이 지면 갓털이 없고 다양한 모양으로 휜 수과가 생깁니다. 서로 다른 모양은 여러 산포 경로와 풍부한 자연 파종에 도움이 됩니다. 9
온대에서는 봄부터 첫서리까지 꽃이 오랫동안 차례로 핍니다. 이런 긴 개화 기간도 속명을 달력과 연결하는 이유 가운데 하나입니다. 키가 낮고 옆으로 퍼지며 폭이 높이와 비슷한 경우가 많아 화단 가장자리나 플랜터에 적합합니다. 3 5
열매 자체도 좋은 식별 기준입니다. 같은 꽃차례에서 휘어진 수과 여러 형태가 함께 나오며 날개가 있거나 거친 돌기가 달리기도 합니다. 씨앗 모양이 비교적 고른 국화과 식물과 다른 점입니다. 이러한 다양성은 바람, 동물, 중력을 통한 복합적인 산포를 돕습니다. 9
분류 정보
린네가 1753년에 발표한 이 종은 국화과, 옛 이름으로 Compositae에 속하며 Calendula officinalis L.가 인정명입니다. 오랜 재배로 생긴 다음 이명을 알아두면 같은 식물을 다른 종으로 오인하는 일을 줄일 수 있습니다.
- Caltha officinalis (L.) Moench, 이명
- Calendula aurantiaca Kotschy ex Boiss., 이명
- Calendula eriocarpa DC., 이명
- Calendula officinalis var. prolifera Gaudin, 변종 이명
- Calendula prolifera Steud., 이명
- Calendula santamariae Font Quer, 이명
국제 및 국가 식물 자료들이 공통으로 인정하는 Calendula officinalis라는 학명이 가장 안정적인 기준입니다. 영어 marigold는 다른 속인 Tagetes 무리도 가리키므로 말로만 이름을 들으면 혼동하기 쉽습니다. 1 11 13 1 2
세포유전학적으로 보고된 염색체 수는 2n = 28, 32 또는 36으로 다양합니다. 이는 오랜 재배 역사와 종 안의 변이 일부를 반영합니다. 14
서식지와 분포
서부 지중해가 원산지로 추정되지만 매우 오랜 재배로 정확한 자생 범위는 불확실합니다. POWO는 특히 스페인 등 서부 지중해를 기원으로 봅니다. 남유럽에서는 빈터, 경작지, 길가에서 볼 수 있습니다. 1 7
추정 원산지 밖에서는 유럽 북부와 세계의 다른 따뜻한 온대 지역으로 귀화했으며 쉽게 스스로 씨앗을 퍼뜨립니다. 프랑스 국립 자연사박물관의 목록에도 실려 있지만 주로 재배와 정원 탈출로 생긴 분포입니다. 지중해의 추정 자생지와 재배를 통해 형성된 세계적 분포를 구별해야 합니다. 11 5
원예 자료의 재배 가능 범위는 USDA 2–11로 넓습니다. 수과가 강한 추위를 견디므로 봄에 자연스럽게 다시 나타날 수 있습니다. 6 7
생활사와 번식
카렌듈라는 양지 식물로 하루 최소 여섯 시간의 직사광선과 가볍고 척박하며 배수 좋은 토양에서 꽃이 가장 잘 핍니다. 질소가 지나치게 많으면 꽃보다 잎이 무성해집니다. 물은 적당히 주되 심한 더위에는 더 자주 주고 잎이 마를 수 있도록 가급적 아침에 줍니다. 6 3
봄이나 가을에 수과를 제자리에 바로 파종해 번식시킵니다. 이후에는 해마다 스스로 씨앗을 퍼뜨립니다. 시든 꽃을 자주 따 주면 개화 기간이 뚜렷이 길어지며 꽃차례가 씨를 맺도록 두면 식물의 기력이 소모되는 경향이 있습니다. 3 7
심각한 병해충은 많지 않습니다. 다만 습한 잎에 흰가루병이 생길 수 있고 어린 순에는 진딧물, 민달팽이, 달팽이, 가루이가 피해를 줄 수 있습니다. 5
쓰임새와 주의점
관상용, 식용, 약용이라는 세 가지 쓰임새는 오래전부터 기록되어 왔습니다. 12세기 Hildegard von Bingen은 두피의 백선에 이용했고 Albertus Magnus는 상처 회복에 권했습니다. Charlemagne의 왕실 영지 재배 식물 목록인 De Villis에도 포함되어 있습니다. 9
화단, 가장자리, 텃밭에 심으며 채소 곁에서 꿀을 제공하는 동반 꽃으로도 이용합니다. 꽃잎과 잎은 약간 쓰고 후추 같은 맛이 나며 먹을 수 있습니다. 벌어지기 전 꽃봉오리는 식초에 절이고 꽃잎은 샐러드, 수프, 쌀요리, 제과에 색을 내는 사프란 대용으로 씁니다. 집에서 노란 염료를 얻는 데도 쓰였습니다. 9 7
전통적인 약용은 주로 외용입니다. 피부 자극, 작은 상처, 벌레 물림, 가벼운 염증에 바르며 상처용 크림과 연고에도 들어갑니다. WHO는 얕은 상처와 피부 및 점막의 가벼운 염증에 대한 국소 사용을 인정합니다. 7 12
꽃차례에는 케르세틴과 이소람네틴 유도체인 플라보노이드, 트리테르펜 사포닌, 꽃색을 내는 카로티노이드, 정유가 들어 있습니다. 특히 파라디올을 포함한 트리테르펜 분획은 피부에서 관찰된 항염 효과에 상당 부분 관여합니다. 다만 임상 자료는 제한적이며 기록된 사용은 주로 외용입니다. 9 12
전체적인 위험은 낮은 편입니다. ASPCA는 Calendula officinalis를 개와 고양이에 비독성 으로 분류합니다. 다만 국화과 알레르기가 있는 사람은 외용 시 접촉피부염 위험이 낮게 존재합니다. 꽃잎을 일반적인 식품 수준으로 먹을 때 특기할 독성 물질은 보고되지 않았습니다. 4 7
품종, 혼동하기 쉬운 식물, 근연종
원예 품종은 주로 꽃색과 겹꽃 성질을 선발했습니다. Fiesta Gitana는 Royal Horticultural Society의 Award of Garden Merit를 받은 왜성 계열입니다. Orange King은 큰 주황 겹꽃, Pacific Beauty는 노랑·주황 꽃, Touch of Red 계열은 두 가지 색 꽃잎으로 알려져 있습니다. 3 8
가장 흔한 혼동은 언어에서 생깁니다. 영어 marigold는 서로 다른 Calendula속과 Tagetes속을 모두 가리킵니다. 이 둘을 구별하는 가장 확실한 기준은 학명입니다. 6 10
같은 속의 Calendula arvensis는 프랑스어로 들판·야생·포도밭의 souci라는 이름으로도 불립니다. 카렌듈라보다 작고 꽃차례 중앙의 수과가 조금 다릅니다. 비슷한 성질을 공유해도 원예에서 기르는 카렌듈라와는 별개의 종입니다. 9
주요 출처
- Plants of the World Online / Kew, Calendula officinalis L. 분류 정보
- International Plant Names Index, Calendula officinalis L. 명명 정보
- Royal Horticultural Society, Calendula officinalis 원예 정보
- ASPCA, Garden Marigold (Calendula officinalis) 비독성 정보
- Missouri Botanical Garden Plant Finder, Calendula officinalis 식물 정보
- NC State Extension Plant Toolbox, Calendula officinalis 식물 정보
- Plants For A Future, Calendula officinalis 이용 정보
- Wikipedia 영어판, Calendula officinalis
- Wikipedia 프랑스어판, Souci officinal
- Encyclopædia Britannica, pot marigold (Calendula officinalis) 해설
- INPN / Muséum national d’Histoire naturelle, Calendula officinalis L. (cd_nom 87429) 종 정보
- MedlinePlus (NIH), Calendula 이용 정보
- Tela Botanica, Calendula officinalis L. (bdtfx-nn-12155) 종 정보
- Wikipedia 독일어판, Ringelblume (Calendula officinalis)
자주 묻는 질문
카렌듈라는 고양이와 개에게 독성이 있나요?
아닙니다. ASPCA는 Calendula officinalis를 개와 고양이에 비독성으로 분류합니다. 국화과에 알레르기가 있는 사람은 외용 시 접촉피부염 위험이 낮게 존재합니다.
카렌듈라 꽃은 먹을 수 있나요?
네. 꽃잎과 잎은 먹을 수 있으며 약간 쓰고 후추 같은 맛이 납니다. 꽃잎은 샐러드, 수프, 쌀요리, 제과에 색을 내고 사프란 대신 착색용으로도 씁니다.
카렌듈라는 한해살이인가요, 여러해살이인가요?
식물학적으로는 수명이 짧은 여러해살이지만 추운 겨울을 잘 견디지 못합니다. 온대에서는 거의 항상 스스로 씨를 퍼뜨리는 한해살이로 재배합니다.
카렌듈라는 어디에서 왔나요?
서부 지중해 원산으로 추정되지만 오랜 재배 때문에 정확한 기원은 불확실합니다. 오늘날 온대 지역의 많은 곳에 귀화했습니다.
카렌듈라 꽃을 오래 보려면 어떻게 하나요?
시든 꽃을 자주 제거하고 척박하며 배수 좋은 양지에서 기르면 봄부터 첫서리까지 개화가 이어집니다.
카렌듈라는 약용으로 쓰이나요?
전통적으로 피부 자극, 작은 상처, 염증에 외용했습니다. WHO는 얕은 상처와 가벼운 피부 염증에 대한 국소 사용을 인정합니다.
카렌듈라와 천수국은 같은 식물인가요?
아닙니다. Calendula속인 카렌듈라와 Tagetes속인 천수국 무리는 다릅니다. 영어로 둘 다 marigold라고 부르므로 학명을 확인하는 것이 가장 확실합니다.
비슷한 식물
식물의 독성이 궁금하거나 걱정된다면 식물학자나 수의사에게 상담하세요.






