Spotted spurge (Euphorbia maculata, L. 1753)

기본 정보

Euphorbia maculata (Euphorbia maculata L., 1753)는 대극과(Euphorbiaceae)의 Euphorbia속 식물입니다. 프랑스에서는 잎의 반점을 가리키는 여러 이름과 Jovet의 이름을 딴 이름으로도 불립니다. ^{1 6}

땅을 기는 대극속 식물 가운데 이 종을 알아보는 단서는 잎 중앙의 1–2 mm 크기 자주색 반점입니다. 흔히 혼동하는 Euphorbia prostrata에는 이 반점이 없습니다.

영어 이름 Spotted spurge, Prostrate spurge, Spotted sandmat는 각각 잎의 반점과 지면에 낮게 누운 생김새를 나타냅니다. 라틴어 종소명 maculata도 ‘반점이 있는’이라는 뜻으로 자주색 무늬를 가리킵니다. ^{2 3}

구별법

중앙의 곧은뿌리에서 가는 줄기가 사방으로 퍼져 낮게 깔린 매트를 이룹니다. 강한 햇볕에서는 줄기에 분홍색이나 붉은색이 돌며 부러뜨리면 다른 여러 대극과 식물처럼 우윳빛 흰 유액이 곧바로 나옵니다. ^{4 2}

마주나는 잎은 달걀 모양에서 긴 타원형이며 길이가 2.5 cm 미만입니다. 중앙에 적갈색에서 자주색 반점이 나타나지만 모든 잎에 반드시 있는 것은 아닙니다. 꽃은 분홍 테두리가 있는 녹백색의 아주 작은 배상꽃차례로 모여 눈에 잘 띄지 않습니다. 이후 세 갈래로 나뉘고 털이 있는 연갈색 삭과가 생깁니다. ²

굵은 곧은뿌리는 60 cm 깊이까지 뻗어 얕은 뽑기 작업을 견디고 오랜 가뭄에도 물을 공급합니다. ⁴

현장에서 잎의 반점을 볼 때는 한 장만으로 단정하지 않고 여러 잎과 줄기를 함께 살핍니다. 반점이 전형적인 특징이라고 해서 모든 잎에 똑같이 나타나는 것은 아닙니다. 낮게 퍼지는 형태도 다른 근연종에 있으므로 그 생김새 하나만으로 종을 구별할 수는 없습니다. 흰 유액 역시 이 종만의 특징이 아니라 대극과의 여러 식물이 공유합니다. 잎의 무늬, 줄기의 자세와 유액이라는 세 단서를 조합하는 이유가 여기에 있습니다.

분류 정보

예전에는 Chamaesyce속으로 분류했으나 현재는 Euphorbia 안의 속 이하 분류군으로 다룹니다. 주요 이명은 다음과 같습니다.

• Chamaesyce maculata (L.) Small, 옛 속명 조합
• Chamaesyce supina (Raf.) Moldenke, 이명
• Euphorbia supina Raf., 이명
• Euphorbia maculata var. detonsa Engelm. ex Boiss., 변종명 이명

현재 인정되는 학명은 Euphorbia maculata L.이며 Chamaesyce아속의 Hypericifoliae아절에 속합니다. 판매명이나 현장 통용명보다 학명이 덜 변하므로 여러 자료를 비교할 때 안정적인 기준이 됩니다. ^{1 3 8}

분류 일련번호 TSN 28034는 북미의 기준 자료에서 이 종을 식별합니다. 현장 기록에 옛 Chamaesyce 조합이 남아 있어도 같은 종인지 확인하는 데 유용합니다. ⁸

서식지와 분포

원래 분포 범위는 캐나다 남동부에서 미국을 지나 벨리즈, 쿠바와 바하마까지입니다. 이 지역에서는 자생종이지만 안정된 자연식생의 구성원이라기보다 교란된 공간에 흔히 들어오는 식물입니다. ^{1 3}

무역과 농업에 따라 퍼진 뒤 유럽, 동아시아와 오세아니아의 넓은 지역에 자리 잡았습니다. 프랑스 본토에서는 주로 포도밭과 과수원, 모래가 있는 물가에 나타나며 공식 자료에는 자연환경에 미친 피해가 기록되어 있지 않습니다. ^{7 6}

주로 햇볕이 충분한 곳의 척박하고 다져진 토양, 모래나 자갈이 많은 땅을 찾습니다. 보도 틈, 자갈길, 길가, 공사장과 김매기하는 경작지가 대표적입니다. 덮는 식물이 없는 따뜻한 맨땅에는 몇 주 만에 퍼질 수 있습니다. ^{2 3}

생활사와 번식

한해살이인 이 종은 한 철 안에 생활사를 마칩니다. 보통 봄에 지온이 15–20 °C를 넘으면 발아가 시작되고 온기가 지속되는 동안 이어집니다. ⁴

아주 어린 개체도 꽃과 씨앗을 만들므로 따뜻한 기후에서는 한 철에 여러 세대가 이어집니다. 한 포기에서 씨앗 수천 개가 가까이 튀어나간 뒤 신발, 타이어나 동물의 털에 붙어 이동합니다. 씨앗은 휴면이 거의 없거나 약해 온도가 맞으면 발아합니다. ^{2 4}

가을 첫서리가 내리면 지상부는 며칠 안에 죽습니다. 이듬해 봄의 새 발아는 토양에 남아 있는 씨앗에 의존합니다. ⁴

쓰임새와 주의점

확립된 원예적 용도가 없으며 거의 모든 곳에서 재배 대상보다는 관리할 잡초로 여깁니다. ²

유액에 든 디테르펜 에스터는 피부와 점막을 자극합니다. 피부에 닿으면 심한 반응을 일으킬 수 있고 눈에 튀면 각막 손상, 먹으면 입안 화상이 생길 수 있습니다. 양에게는 수액의 강한 독성이 기록되어 있습니다. ^{3 4 5}

아시아에서는 전통 약용으로 쓰기도 하며 항염증 및 세포 증식 억제 성질을 연구하고 있습니다. 이 가능성은 실험 단계이며 접촉하거나 섭취할 때의 독성을 바꾸지 않습니다. ³

작은 배상꽃차례에는 벌과 말벌이 찾아오고 씨앗은 애도비둘기나 버지니아메추라기 같은 씨앗 먹는 새의 먹이가 됩니다. ²

실제 관리에서는 최소 5 cm 두께의 멀칭이 표층 씨앗의 발아를 크게 줄입니다. 발아 전 제초제는 지온이 15–16 °C에 이르기 전에 처리할 때 이미 자리 잡은 어린 식물에 뒤늦게 처리하는 것보다 효과적입니다. 얕게 김매기만 해서는 부족하며 곧은뿌리를 완전히 제거하지 않으면 흙에 남은 조각에서 다시 자랄 수 있습니다. ^{4 2}

잡초의 반복 출현과 한 개체의 생존은 구별해야 합니다. 서리로 지상부가 죽은 뒤 봄에 다시 보이는 개체는 토양의 씨앗에서 나온 것입니다. 어린 식물도 씨앗을 만들 수 있다는 점 때문에, 아직 작은 포기라는 이유만으로 제거를 미루면 다음 발아를 막기 어렵습니다. 뿌리 제거와 맨땅을 덮는 작업은 각각 남아 있는 식물체와 토양의 종자를 다루는 서로 다른 관리 단계입니다.

품종, 혼동하기 쉬운 식물, 근연종

기록된 원예 품종은 없으며 관상식물로 선발하거나 판매하는 종이 아닙니다.

특히 혼동하기 쉬운 Euphorbia prostrata는 잎 중앙의 자주색 반점이 없고 잎이 더 짧으며 끝이 둥급니다. 북미에서는 더 곧게 서고 털이 많은 Euphorbia hirta, 몸집이 더 큰 Euphorbia nutans 같은 같은 무리의 포복성 종도 혼동 대상입니다. ²

현장에서는 낮게 깔린 포복성 줄기, 잎 중앙의 자주색 반점, 조금만 부러져도 나오는 흰 유액을 함께 살펴 Euphorbia maculata를 확인합니다.

주요 출처

• Plants of the World Online / Kew, Euphorbia maculata L.
• NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Euphorbia maculata
• Atlas of Florida Plants, Euphorbia maculata (Spotted Sandmat)
• Wisconsin Horticulture Extension, Spotted Spurge (Euphorbia maculata)
• University of Illinois Extension, Plants That Cause Skin Irritation
• Préservons la Nature, Euphorbia maculata L.
• Base information espèces introduites, Euphorbia maculata
• Integrated Taxonomic Information System, Euphorbia maculata L.