Florists’ chrysanthemum (Chrysanthemum × morifolium, )
Chrysanthemum × morifolium é um híbrido perene de Asteraceae, originário do sudeste da China segundo o POWO/Kew e hoje um dos grandes complexos hortícolas para vasos, canteiros e flores de corte. Seus capítulos de outono vão da forma simples, semelhante à margarida, ao pompom denso, com cores e formatos que dependem muito do cultivar.
Ler maisFlorists’ chrysanthemum, Florist’s daisy, Garden mum, Mum e Ju hua
Chrysanthemum × grandiflorum, Dendranthema × grandiflorum, Dendranthema grandiflorum, Dendranthema × morifolium, Matricaria × morifolia, Chrysanthemum × sinense e Chrysanthemum × hortorum
Após aclimatação gradual, ofereça algumas horas de sol direto por dia, de preferência pela manhã ou no fim da tarde.
Sol pleno; evitar iluminação noturna antes da floração


© foto
Wikimedia Commons · CC BY-SA or Public Domain
Taken Jun 2, 2020 by denan lee (cc-by-sa)
Distribuição global
O POWO/WCVP aceita Chrysanthemum × morifolium como híbrido e indica o sudeste da China como área nativa. A mesma fonte registra numerosas introduções, inclusive na Alemanha e na Itália, mas não se afirma uma naturalização estabelecida na França metropolitana.
- Nativo1
- Introduzido4
- Sudeste da China
- Japão
- Alemanha
- Itália
- Tunísia
Hexágonos: regiões onde a planta ocorre. Pontos verdes: área nativa.1
Identidade
Chrysanthemum × morifolium (Chrysanthemum × morifolium (Ramat.) Hemsl.) é o nome aceito para o complexo dos crisântemos de floricultura. O POWO/Kew o classifica como híbrido aceito de Asteraceae, publicado no Gardeners’ Chronicle em 1889, com área nativa indicada no sudeste da China. 1 2
O sinal × identifica uma origem híbrida, em vez de uma espécie silvestre simples e homogênea. O POWO apresenta uma fórmula parental que envolve várias espécies de Chrysanthemum, entre elas C. indicum, C. nankingense e C. zawadzkii. Essa origem ajuda a explicar tanto a diversidade de formas hortícolas quanto a cautela necessária ao interpretar os nomes nas etiquetas. 1
Nos catálogos de diferentes países, aparecem nomes como garden mum, florist’s chrysanthemum, florist’s daisy e denominações francesas equivalentes a crisântemo de floricultura ou de flores grandes. Esses nomes destacam sobretudo o uso da planta: vaso de outono, flor de corte, canteiro tardio ou coleção de formas florais. 7 5 6 9
Reconhecimento
Uma touceira herbácea densa a ereta, frequentemente despontada para formar uma bola compacta, caracteriza a planta. A NC State informa altura de 30 a 90 cm e largura de 30 a 60 cm para Chrysanthemum x morifolium em seu contexto hortícola. Cultivares de exposição ou de corte podem ser mais altos e precisar de tutores. 9 8
As folhas alternas são simples, verdes, ovais a lanceoladas, lobadas ou com dentes grossos. O cheiro liberado quando são amassadas, junto ao formato da touceira e aos botões terminais, ajuda a distinguir o crisântemo de uma dália, zínia ou margarida hortícola grande. 9
O principal sinal é o capítulo: aquilo que se costuma chamar de flor reúne muitas flores pequenas. Há formas simples, semidobradas, muito dobradas, pompons, anêmonas, encurvadas, reflexas e os tipos spider, spoon ou quill. Em cultivo, as cores incluem branco, creme, amarelo, laranja, vermelho, rosa, violeta, verde e marrom. 7 10
Taxonomia e sinônimos
Na nomenclatura aceita, Chrysanthemum × morifolium é a referência para esse complexo hortícola. O IPNI vincula o nome ao identificador urn:lsid:ipni.org:names:77111328-1, com Matricaria morifolia Ramat. como basiônimo. Os nomes Chrysanthemum × grandiflorum e Dendranthema × grandiflorum aparecem associados ao mesmo conjunto cultivado. A longa lista de sinônimos do POWO mostra como a nomenclatura desses crisântemos circulou entre gêneros e combinações. 2 1 4
Entre os nomes mais úteis para interpretar etiquetas e catálogos estão:
- Chrysanthemum × morifolium (Ramat.) Hemsl., nome adotado;
- Chrysanthemum × grandiflorum, nome hortícola ainda usado pela RHS;
- Dendranthema × morifolium (Ramat.) Tzvelev, sinônimo histórico frequente;
- Dendranthema × grandiflorum (Ramat.) Kitam., outro nome muito presente na horticultura;
- Chrysanthemum × sinense e Chrysanthemum × hortorum, nomes antigos ou hortícolas ligados ao mesmo complexo cultivado.
Assim, Chrysanthemum × grandiflorum permanece útil em catálogos e entre horticultores, e Dendranthema grandiflorum pode aparecer sem o sinal híbrido. Esses usos não substituem o nome aceito pelo POWO/WCVP. Uma etiqueta comercial pode cumprir sua função de venda e, ainda assim, oferecer menos precisão taxonômica. 1 5 6
Habitat e cultivo
O sudeste da China é a área nativa indicada pelo POWO, que também registra numerosas introduções fora dela, incluindo Japão, Alemanha, Itália, Tunísia e várias regiões tropicais. Para a França metropolitana, considera-se o cultivo hortícola, sem atribuir um caráter invasor. 1 3 13 14
No jardim, Chrysanthemum × morifolium se desenvolve melhor ao sol pleno, em solo fértil, úmido e bem drenado. A RHS destaca locais quentes, abrigados e ensolarados. A NC State também recomenda sol pleno, solo rico em matéria orgânica, drenagem eficiente e umidade regular. 7 9
A rega deve ser regular, sem deixar água parada. No solo, uma referência prática é 10-20 mm/semana durante o crescimento, ajustada à chuva, ao calor e à textura do terreno. Em vaso, o torrão seca mais depressa e precisa de água quando a superfície começa a secar. O objetivo é manter o substrato úmido e arejado, sem um pratinho cheio de água. 8 10
Ciclo, floração e multiplicação
A condição perene de Chrysanthemum × morifolium não garante que toda muda vendida se comporte como uma boa perene de jardim. A Iowa State diferencia os garden mums, mais resistentes ao frio e geralmente mais precoces, dos florist mums, vendidos em vasos decorativos e menos confiáveis quando transferidos para o jardim. 10
A floração depende muito do fotoperíodo. Como plantas de dias curtos, os crisântemos iniciam os botões quando os dias encurtam e as noites se alongam. Um poste de iluminação, uma vitrine ou um cômodo iluminado à noite podem, portanto, atrasar ou reduzir a floração. 10 12
A desponta explica o formato compacto dos vasos. Quando os brotos jovens se alongam, retira-se a ponta para estimular ramificações. A Iowa State recomenda várias despontas na primavera e no início do verão, com interrupção a tempo de não atrasar os botões. A RHS segue a mesma lógica: uma planta mais ramificada produz mais flores. 10 8
Para conservar um cultivar, é necessário recorrer à multiplicação vegetativa. Divisão de touceiras e estacas de primavera reproduzem melhor a planta escolhida do que a semeadura, que pode gerar formas diferentes. Cultivares de forma, cor ou sustentação particulares são clones hortícolas, e não pequenas espécies independentes. 8 9
Usos e segurança
Vasos de outono, canteiros tardios, flores de corte e coleções de formas são os principais usos ornamentais. A RHS destaca os crisântemos em bordaduras e recipientes quando as flores de verão começam a diminuir. A NC State também os inclui entre as plantas para vasos, pátios, bordaduras, canteiros e jardins de flores de corte. 7 9
Capítulos simples ou semidobrados podem ser mais acessíveis aos insetos que os muito dobrados. A RHS aponta as flores simples, semelhantes a margaridas, como úteis para abelhas e borboletas tardias; a NC State também registra a atração de borboletas e outros polinizadores. O acesso ao néctar varia com a forma do capítulo, por isso não se pode atribuir o mesmo valor ecológico a todos os cultivares muito dobrados. 8 9
Quanto ao consumo, é preciso cautela. O POWO menciona usos alimentares e medicinais do táxon, enquanto a NC State registra pétalas e botões em bebidas doces, chá na Ásia ou vinho na Coreia. Esses usos não justificam consumir um vaso de floricultura: cultivar, tratamentos recebidos, parte utilizada e cadeia de produção precisam ser verificados separadamente. 1 9
Para os animais, a ASPCA classifica Chrysanthemum spp. como tóxico para cães, gatos e cavalos, com presença possível de lactonas sesquiterpênicas, piretrinas e outros irritantes. Os sinais descritos incluem vômitos, diarreia, salivação excessiva, incoordenação e dermatite. A NC State acrescenta a possibilidade de toxicidade humana de baixa gravidade, sobretudo irritação da pele ou distúrbios digestivos após ingestão. 11 9
Cultivares, formas e confusões
A enorme quantidade de cultivares não pode ser resumida por poucos nomes. A NC State cita, por exemplo, ‘Gethsemane Moonlight’, ‘Bedazzled Bronze’, ‘Kermit’ e ‘Moonbeam’, mas as floriculturas também vendem séries sazonais cujos nomes mudam rapidamente. Forma do capítulo, altura, resistência ao frio e uso pretendido costumam orientar melhor a escolha. 9
Entre os grandes tipos resumidos pela Iowa State estão anemone, cushion, decorative, pompon, quill, single, spider e spoon. Na floricultura, spray descreve hastes com vários capítulos pequenos, úteis em buquês. Esse vocabulário trata da arquitetura das lígulas, do capítulo ou do uso em arranjos; não indica categorias botânicas. Duas plantas vendidas como crisântemos podem, portanto, apresentar silhuetas muito diferentes e ainda pertencer a C. × morifolium. 10 5
Outras Asteraceae vendidas como flores de outono podem causar confusão: ásteres, margaridas de Leucanthemum, zínias, dálias anãs, tagetes e, às vezes, Argyranthemum. Folhas alternas lobadas, cheiro ao amassar, floração de dias curtos e nomes comerciais como mum ou florist’s chrysanthemum apontam para o crisântemo. Mesmo assim, o nome científico é indispensável para avaliar toxicidade ou consumo. 9 11
Fontes principais
- Plants of the World Online / Kew, Chrysanthemum × morifolium
- International Plant Names Index, Chrysanthemum morifolium
- WFO Plant List, junho de 2026, Chrysanthemum × morifolium (Ramat.) Hemsl. (nome híbrido aceito)
- Plants of the World Online / Kew, Dendranthema × grandiflorum
- Royal Horticultural Society, Chrysanthemum × grandiflorum
- Royal Horticultural Society, Dendranthema grandiflorum
- Royal Horticultural Society, guia do gênero Chrysanthemum
- Royal Horticultural Society, como cultivar crisântemos
- NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Chrysanthemum × morifolium
- Iowa State University Extension, cultivo de crisântemos em Iowa
- ASPCA, registro de toxicidade de Chrysanthemum
- Frontiers in Plant Science (2022), A floração do crisântemo de dias curtos em resposta à intensidade da luz azul suplementar ou de interrupção noturna é modulada tanto pela assimilação fotossintética de carbono quanto pela regulação mediada por fotorreceptores (DOI 10.3389/fpls.2022.981143)
- Royal Botanic Gardens, Kew, WCVP 16.0 (4 de junho de 2026), Chrysanthemum × morifolium, distribuição do táxon 2901061 via ChecklistBank
- El Mokni et al. (2022), Mediterranean Botany 43, e73688, pp. 5–6, Chrysanthemum morifolium, complexo híbrido chinês e cultivo na França
Perguntas frequentes
Chrysanthemum × morifolium é o crisântemo das floriculturas?
Sim. O POWO/Kew aceita Chrysanthemum × morifolium para o complexo do crisântemo cultivado. Nomes hortícolas como garden mum e florist’s chrysanthemum designam cultivares desse grupo ou muito próximos.
Qual é a diferença entre garden mum e florist mum?
Garden mums são selecionados para jardins e floração mais precoce; florist mums costumam ser vasos com floração induzida para decoração interna ou sazonal. Estes têm menor resistência ao frio e menor capacidade de voltar a florescer ao ar livre.
Por que meu vaso não forma botões?
Crisântemos são plantas de dias curtos: noites longas e ininterruptas induzem os botões. Um poste de iluminação, um cômodo iluminado à noite ou uma desponta tardia podem atrasar a floração.
É tóxico para gatos e cães?
Sim. A ASPCA classifica Chrysanthemum spp. como tóxico para gatos, cães e cavalos, podendo causar vômitos, diarreia, salivação excessiva, incoordenação ou dermatite.
Posso fazer infusão com flores de um vaso de floricultura?
Não é recomendado. Há usos alimentares de algumas flores na Ásia, mas vasos decorativos podem ter recebido tratamentos, estar mal identificados ou pertencer a cultivares sem destinação alimentar.
Devo cortar toda a touceira no outono?
Para garden mums em clima frio, várias referências hortícolas aconselham não cortar tudo imediatamente, para melhorar a resistência durante o inverno. Em vasos decorativos, retire sobretudo as flores murchas e evite manter o torrão frio e encharcado.
Plantas semelhantes
Se tiver dúvidas sobre a toxicidade de uma planta, consulte um botânico ou veterinário.






