Sabugueiro-vermelho (Sambucus racemosa, )
Sabugueiro-vermelho (Sambucus racemosa) é um arbusto caducifólio da família Viburnaceae, presente na Europa, na Ásia temperada e na América do Norte. Reconhece-se pelas inflorescências cônicas eretas, diferentes das umbelas planas do sabugueiro-negro, e pelas bagas vermelho-vivas, mais raramente negras em certas variedades norte-americanas.
Ler maisSabugueiro-vermelho, Red-berried elder e Roter Holunder
Após aclimatação gradual, ofereça algumas horas de sol direto por dia, de preferência pela manhã ou no fim da tarde.
Sol pleno a meia-sombra





© foto
no rights reserved, uploaded by neotrigonia · cc0
Scott Loarie · cc0
Rod · cc0
Taken May 6, 2014 by Tela Botanica − Benjamin Suze (cc-by-sa)
Taken May 3, 2022 by Stéphanie lord (cc-by-sa)
Taken Jun 12, 2018 by Robert Burk (cc-by-sa)
Taken Jan 16, 2022 by huy HO (cc-by-sa)
Taken May 9, 2021 by unitycoder (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Distribuição global
A área nativa de Sambucus racemosa abrange a Europa até o Cáucaso e uma ampla faixa norte-americana, do Canadá às montanhas do oeste dos Estados Unidos. As variedades reconhecidas têm distribuições distintas entre os continentes, o que explica descrições por vezes divergentes entre floras.
- Nativo6
- Introduzido1
- França
- Alemanha
- Rússia
- Canadá
- Estados Unidos
- Japão
- Nova Zelândia
Hexágonos: regiões onde a planta ocorre. Pontos verdes: área nativa.1
Identidade
O Sabugueiro-vermelho (Sambucus racemosa L., 1753) é um arbusto caducifólio do gênero Sambucus, da família Viburnaceae. Carl von Linné descreveu Sambucus racemosa em seu Species Plantarum, em 1753, a partir de material das montanhas do sul da Europa. Na nomenclatura francesa, também é conhecido por nomes que aludem às montanhas e às suas ramificações. 2 1
O nome Sabugueiro-vermelho destaca a cor habitual do fruto, enquanto o nome francês referente aos cachos descreve a forma ereta da inflorescência. Juntos, esses dois caracteres, cor do fruto e forma da panícula, bastam para afastar a confusão com o sabugueiro-negro sem recorrer a uma chave de identificação. 4
Reconhecimento
Um porte denso de 2 a 4 m de altura e caules com medula branca larga caracterizam Sambucus racemosa; essa medula pode ser observada cortando um ramo jovem. As folhas, opostas e compostas, têm 5 a 7 folíolos dentados, de 4 a 8 cm de comprimento, e liberam um odor desagradável quando amassadas. 4
A floração ocorre na primavera, várias semanas antes da floração do sabugueiro-negro. A inflorescência forma uma panícula cônica ereta de 3 a 6 cm, com botões rosados que se abrem em flores creme a branco-amareladas, com cinco estames amarelos, uma contagem estável nessa espécie. Essa panícula ereta, diferente da umbela plana do sabugueiro-negro, permite identificar Sambucus racemosa em campo antes mesmo da formação dos frutos. 4
Os frutos são pequenas drupas vermelho-vivas, que amadurecem no verão em cachos compactos. Em algumas variedades da América do Norte, como var. melanocarpa, as bagas são negro-arroxeadas em vez de vermelhas, o que pode dificultar a identificação quando se observa apenas a cor. 4
Taxonomia útil
Quatro variedades e subespécies reconhecidas compõem a espécie, com distribuições que correspondem a áreas distintas nos diferentes continentes:
- Sambucus racemosa subsp. racemosa, a forma europeia, que chega ao Cáucaso;
- Sambucus racemosa subsp. pubens (Michx.) Hultén, conhecida como sabugueiro-vermelho americano;
- Sambucus racemosa var. melanocarpa (A.Gray) McMinn, de bagas negras, no oeste norte-americano;
- Sambucus racemosa var. microbotrys (Rydb.) Kearney & Peebles, do sudoeste dos Estados Unidos.
O nome aceito continua sendo Sambucus racemosa L., estável desde a publicação original em 1753 e mantido nas revisões posteriores. Somente a família de enquadramento mudou: inicialmente classificada nas Caprifoliaceae, a espécie hoje é incluída nas Viburnaceae pelos referenciais taxonômicos de Kew. 1 2
Habitat e distribuição
Da Europa até o Cáucaso estende-se a área nativa de Sambucus racemosa, com uma população distinta na América do Norte, do Canadá às montanhas do oeste dos Estados Unidos. Na França, a espécie ocupa sobretudo sub-bosques claros, bordas e margens de torrentes em montanhas de altitude média. 1 4
Ao contrário do sabugueiro-negro, mais comum em planícies e ambientes ruderais, Sambucus racemosa procura locais frescos e frequentemente mais elevados. A espécie tolera uma grande variedade de solos, dos calcários aos de argila pesada, desde que haja umidade suficiente. 5 4
Disponíveis desde o fim do verão, as bagas estão entre os primeiros frutos carnosos oferecidos às aves frugívoras nos sub-bosques montanhosos, antes do amadurecimento mais tardio dos frutos do sabugueiro-negro. 4
Ciclo e reprodução
A floração precoce primaveril de Sambucus racemosa atrai sobretudo moscas e algumas borboletas, um conjunto menos numeroso que o recebido pelo sabugueiro-negro em plena estação. Depois da fecundação, as drupas amadurecem em poucas semanas e ficam vermelho-vivas, mais raramente negro-arroxeadas conforme a variedade. 4
A multiplicação ocorre principalmente por semeadura após estratificação a frio durante vários meses, ou por estaquia de ramos semilenhosos colhidos no verão. Uma semente fresca, sem estratificação, germina de maneira lenta e irregular, às vezes ao longo de várias estações. 5 4
O arbusto chega ao tamanho adulto em 3 a 5 anos e depois floresce regularmente a cada primavera, desde que a poda seja moderada e realizada após a floração. Assim, preservam-se os botões formados no ano anterior, que seriam eliminados por uma poda no fim do inverno. 4
Usos e riscos
Sebes campestres, exemplares isolados e sub-bosques claros recebem o arbusto sobretudo por seu valor ornamental. Os cultivares de folhas douradas, como Sutherland Gold, são procurados pela silhueta finamente recortada, mas precisam de proteção contra o sol intenso da tarde para evitar o escurecimento das folhas por queimadura. 3
Em Sambucus racemosa, as folhas cruas causam distúrbios digestivos quando ingeridas, assim como caules, casca e sementes, também tóxicos crus. O fruto cozido é tradicionalmente transformado em xarope, geleia ou vinho em certas regiões, mas permanece irritante quando cru. A ASPCA inclui o sabugueiro entre as plantas tóxicas para cães e gatos, assim como a folhagem fresca. 5 6
Variedades, confusões e plantas próximas
Sutherland Gold e Plumosa Aurea compartilham folhas douradas muito recortadas, enquanto Lemony Lace acrescenta brotos tingidos de vermelho na primavera. Tenuifolia mantém folhas verdes finamente divididas e um porte mais baixo e compacto. Nenhum desses nomes hortícolas corresponde a uma espécie ou subespécie botânica distinta. 3
As confusões mais frequentes envolvem:
- Sambucus nigra, com umbela plana e bagas negras, a confusão mais comum na França;
- Viburnum opulus, cujas folhas lobadas diferem das folhas compostas do sabugueiro;
- Viburnum lantana, com folhas simples, em vez de compostas.
Em campo, a forma da inflorescência distingue Sambucus racemosa dessas espécies próximas mais rapidamente que a cor do fruto, pois essa cor já varia entre as variedades norte-americanas.
Fontes principais
- Plants of the World Online / Kew, Sambucus racemosa L.
- International Plant Names Index, Sambucus racemosa L.
- Royal Horticultural Society, Sambucus racemosa 'Sutherland Gold'
- Missouri Botanical Garden Plant Finder, Sambucus racemosa
- Plants For A Future, Sambucus racemosa
- ASPCA, registro de toxicidade de Elderberry
Perguntas frequentes
Como distinguir o sabugueiro-vermelho do sabugueiro-negro?
O critério mais confiável é a forma da inflorescência: cônica e ereta em Sambucus racemosa, plana e aberta em umbela no sabugueiro-negro (Sambucus nigra). A cor das bagas, vermelha em um e negra no outro, continua sendo um indício útil, mas menos constante.
As bagas do sabugueiro-vermelho são comestíveis?
Somente cozidas. Cruas, podem causar distúrbios digestivos, assim como folhas, caules, casca e sementes, que continuam tóxicos mesmo após o cozimento.
O sabugueiro-vermelho é tóxico para cães e gatos?
Folhas, caules e casca são considerados tóxicos para cães e gatos se ingeridos. Os frutos crus também podem causar distúrbios digestivos em animais domésticos.
Por que as folhas douradas de alguns cultivares ficam marrons no verão?
Cultivares como Sutherland Gold sofrem queimaduras nas folhas sob sol direto à tarde. Uma exposição a meia-sombra leve limita esse escurecimento e preserva a cor dourada.
Onde o sabugueiro-vermelho cresce naturalmente na França?
A espécie ocupa sobretudo sub-bosques claros, bordas e margens de torrentes em áreas montanhosas, em locais mais frescos e frequentemente mais elevados que os do sabugueiro-negro.
É preciso podar o sabugueiro-vermelho todos os anos?
Uma poda leve após a floração basta para conter a silhueta e retirar a madeira morta. Uma poda muito severa no fim do inverno pode eliminar os botões florais formados no ano anterior.
Se tiver dúvidas sobre a toxicidade de uma planta, consulte um botânico ou veterinário.


