Palmeira-moinho-de-vento (Trachycarpus fortunei, )
Palmeira-moinho-de-vento (Trachycarpus fortunei) é uma palmeira da família Arecaceae, originária do centro e sudeste da China, sul do Japão, Myanmar e norte da Índia. Seu estipe único coberto de fibras e suas folhas em leque permitem reconhecê-la. A resistência ao frio, incomum entre palmeiras, explica sua ampla presença em jardins de clima temperado.
Ler maisPalmeira-moinho-de-vento, Palmeira-da-china, Palmeira-de-chusan, Chusan palm e Windmill palm
Após aclimatação gradual, ofereça algumas horas de sol direto por dia, de preferência pela manhã ou no fim da tarde.
Prefere sol pleno, mas tolera meia-sombra





© foto
(c) ChuSR, some rights reserved (CC BY-NC), uploaded by ChuSR · cc-by-nc
Михаил Орлов · cc-by
Peter de Lange · cc-by
Taken May 3, 2017 by Pierre Bonnet (cc-by-sa)
Taken Oct 29, 2022 by Leitão Elis (cc-by-sa)
Taken Oct 5, 2020 by vinay arora (cc-by-sa)
Taken Oct 12, 2019 by thehooklisbon (cc-by-sa)
Taken Feb 16, 2022 by Marzanna Bug (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Distribuição global
A área nativa de Trachycarpus fortunei abrange o centro e sudeste da China, sul do Japão, norte de Myanmar e norte da Índia, chegando a 2.400 m de altitude. O cultivo antigo na China e no Japão dificulta a delimitação exata dessa área. Muito plantada como ornamental em clima temperado, naturalizou-se também ao sul dos Alpes suíços, onde se torna localmente invasora.
- Nativo4
- Invasivo1
- China
- Japão
- Myanmar
- Índia
- Suíça
Hexágonos: regiões onde a planta ocorre. Pontos verdes: área nativa.1
Identidade
A Palmeira-moinho-de-vento (Trachycarpus fortunei (Hook.) H.Wendl., 1861), também chamada Palmeira-da-china ou Palmeira-de-chusan, pertence à família Arecaceae. Os nomes ingleses Chusan palm e Windmill palm aparecem em referências internacionais. Um exemplar adulto bem enraizado suporta -15 a -20 °C, enquanto uma planta jovem pode sofrer danos a -8 °C. Essa resistência ao frio, rara entre palmeiras, explica a difusão da espécie em jardins temperados, como os do Reino Unido e da costa atlântica francesa. 3 1
O epíteto fortunei homenageia Robert Fortune, botânico inglês que trouxe sementes da ilha de Chusan, hoje Zhoushan, em Zhejiang, por volta de 1850. William Jackson Hooker descreveu a espécie como Chamaerops fortunei em 1860; Hermann Wendland a transferiu para Trachycarpus em 1861. Introduzida na Europa em 1856, no jardim botânico de Bordeaux, a palmeira passou a ocupar jardins de clima temperado graças à sua resistência incomum ao frio. 2
Reconhecimento
Um estipe único, sem ramificações e revestido de fibras marrons persistentes, caracteriza Trachycarpus fortunei. Em condições favoráveis, a altura pode alcançar 12 a 20 m; nos jardins temperados, a maioria dos exemplares permanece entre 8 e 12 m depois de várias décadas. As fibras entrelaçadas lembram cânhamo trançado, característica que explica alguns dos nomes populares usados para a espécie em outras línguas. 3 4
As folhas formam leques palmados de 140 a 190 cm de comprimento e se apoiam em pecíolos longos com duas fileiras de pequenos espinhos. A espécie é dioica: as flores masculinas, amarelas, e as femininas, esverdeadas, surgem em plantas distintas. Suas panículas ramificadas chegam perto de 1 m e aparecem em maio e junho nas condições sazonais do hemisfério norte descritas pelas referências. 4 3
Depois da polinização, as plantas femininas produzem frutos em forma de pequeno feijão, com cerca de 1 cm de comprimento. A cor passa a negro-arroxeada quando os frutos amadurecem no fim do outono. A presença de inflorescências, portanto, não basta para prever frutos: é necessário que a planta seja feminina e ocorra polinização. 4
Taxonomia útil
Para POWO/WCVP, a combinação aceita é Trachycarpus fortunei (Hook.) H.Wendl. O basiônimo Chamaerops fortunei Hook., publicado em 1860, registra sua classificação anterior. Antes da separação em Trachycarpus, várias palmeiras asiáticas resistentes ao frio foram incluídas em Chamaerops, gênero hoje associado às palmeiras mediterrâneas. 2 1
Entre os sinônimos documentados estão Chamaerops excelsa hort., Chamaerops fortunei Hook., Trachycarpus caespitosus Becc. e Trachycarpus wagnerianus hort. ex Becc.. O último nome aparece historicamente ligado ao grupo de plantas compactas hoje associado a esta espécie.
Na horticultura, wagnerianus aparece com frequência porque o grupo foi vendido durante muito tempo como espécie distinta. Sua inclusão em Trachycarpus fortunei como grupo de cultivares ajuda a interpretar rótulos antigos e atuais. Diante dessa variedade de nomes comerciais e sinônimos, o nome científico aceito continua sendo a referência mais estável para identificar a palmeira. 1 5
Habitat e distribuição
Do centro e sudeste da China ao sul do Japão, em Kyushu, a área nativa também alcança o norte de Myanmar e o norte da Índia. Há populações de montanha até 2.400 m de altitude. O cultivo muito antigo na China e no Japão dificulta, porém, distinguir com exatidão todos os limites da distribuição original. 4 5
A IUCN avalia Trachycarpus fortunei na categoria Pouco preocupante. A distribuição ampla e a longa história de cultivo ajudam a contextualizar essa avaliação, que não indica uma ameaça global imediata de desaparecimento. O estado de conservação da espécie deve ser distinguido de seu comportamento como planta introduzida fora da área nativa. 6
Plantada como ornamental no Reino Unido, França, Bélgica e costas atlântica e pacífica dos Estados Unidos, a espécie também se naturalizou ao sul dos Alpes suíços. No Ticino, é reconhecida como invasora desde 2014. Invernos mais amenos favorecem a germinação de sementes dispersas por aves, permitindo que a palmeira dispute luz e espaço com árvores nativas. Essa pressão pode enfraquecer localmente as florestas que protegem contra quedas de pedras; trata-se de um contexto regional documentado. 8
Ciclo e reprodução
As flores surgem em maio e junho no ciclo do hemisfério norte descrito pelas referências. Como a palmeira-moinho-de-vento é dioica, flores masculinas e femininas pertencem a indivíduos diferentes. Um exemplar isolado pode, assim, florescer todos os anos sem formar sementes, pois a abertura das flores não garante por si só a fecundação. 4
Com calor, as sementes germinam em um a três meses e produzem de três a quatro folhas inteiras durante o primeiro ano. O crescimento é lento nos três primeiros anos e depois passa a cerca de 15 a 30 cm por ano. Nessas condições, são necessários aproximadamente cinco anos desde a semente para obter uma palmeira de um metro de altura. 4
A propagação de Trachycarpus fortunei ocorre quase exclusivamente por sementes. O estipe único e não ramificado não oferece rebentos para divisão, nem uma forma confiável de multiplicação por estacas. Essa característica diferencia seu manejo daquele de palmeiras que formam touceiras e explica o papel central da semeadura na produção de novas plantas.
Usos e riscos
Na China e no Japão, as fibras grossas e resistentes das bainhas foliares são usadas há séculos para fabricar cordas e sacos de jardinagem. As inflorescências também têm uso como hortaliça. Os frutos maduros são comestíveis, embora pouco apreciados, de modo que seu uso alimentar tem menor destaque que o aproveitamento das inflorescências. 4
Segundo a ASPCA, Trachycarpus fortunei é não tóxica para gatos, cães e cavalos. Essa classificação favorece seu uso ornamental em jardins frequentados por animais domésticos. A referência diz respeito à toxicidade da espécie e permite distingui-la de outras plantas popularmente chamadas de palmeiras que apresentam perfis de risco diferentes. 7
Um registro excepcional de resistência ao frio chega a -27,5 °C, em Plovdiv, na Bulgária, enquanto a tolerância habitual de um adulto estabelecido fica em -15 a -20 °C. Esse extremo não representa garantia para qualquer jardim: as folhas podem sofrer a -12 °C e plantas jovens a -8 °C. Desde 2001, no sul da Europa, a espécie enfrenta também lagartas de Paysandisia archon, que abrem galerias no estipe. 3
Variedades, confusões e plantas próximas
O grupo Wagnerianus reúne plantas de porte reduzido, com segmentos foliares mais rígidos e menores que 45 cm. Raramente ultrapassa 5 m de altura e seu porte compacto favorece maior tolerância ao vento que a forma típica. Antes vendido como Trachycarpus wagnerianus, hoje é associado a T. fortunei como cultivar, distinção relevante ao comparar exemplares no comércio. 1
A confusão mais comum envolve Chamaerops humilis, palmeira nativa do continente europeu. Ela tende a formar uma touceira arbustiva com vários caules, raramente ultrapassa 2 m e apresenta pecíolos muito mais espinhosos. Já T. fortunei cresce em estipe único e pode atingir 12 a 20 m. Outras palmeiras de jardins temperados, como Phoenix canariensis e Sabal palmetto, têm folhas pinadas ou costapalmadas, diferentes do leque simples desta espécie.
Fontes principais
- Plants of the World Online / Kew, Trachycarpus fortunei (Hook.) H.Wendl.
- International Plant Names Index, Chamaerops fortunei Hook. (basiônimo)
- Royal Horticultural Society, Trachycarpus fortunei - palmeira-de-chusan
- NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Trachycarpus fortunei
- GBIF, Trachycarpus fortunei (Hook.) H.Wendl.
- IUCN Red List, Trachycarpus fortunei avaliação (2024)
- ASPCA, ficha de toxicidade da palmeira-moinho-de-vento
- Tonelotto & al., 2022, Iconic but Invasive, Environmental Management
Perguntas frequentes
A palmeira-moinho-de-vento é tóxica para gatos ou cães?
Não. Segundo a ASPCA, Trachycarpus fortunei não é tóxica para gatos, cães e cavalos. Essa classificação permite seu uso ornamental em jardins frequentados por animais domésticos.
Quanto frio a palmeira-moinho-de-vento suporta?
Um exemplar adulto bem estabelecido costuma tolerar de -15 a -20 °C, com um registro documentado de -27,5 °C em Plovdiv, na Bulgária. As folhas podem sofrer danos a partir de -12 °C, enquanto plantas jovens já são danificadas a -8 °C.
Como diferenciar a palmeira-moinho-de-vento de Chamaerops humilis?
Trachycarpus fortunei apresenta um estipe único e ereto. Chamaerops humilis costuma formar uma touceira arbustiva de alguns metros de largura, com pecíolos muito mais espinhosos e altura que raramente ultrapassa 2 m.
O que é o cultivar Wagnerianus?
É um grupo de porte reduzido, com segmentos foliares mais rígidos e menores que 45 cm, que raramente ultrapassa 5 m de altura. Antes vendido como Trachycarpus wagnerianus, hoje é associado a Trachycarpus fortunei como cultivar.
Por que a palmeira-moinho-de-vento é invasora na Suíça?
No Ticino, invernos mais amenos permitem a germinação de sementes levadas dos jardins pelas aves. A palmeira coloniza ambientes naturais, compete com árvores nativas e pode enfraquecer localmente as florestas de proteção.
Qual é a origem do nome Trachycarpus fortunei?
O epíteto fortunei homenageia Robert Fortune, botânico inglês que trouxe sementes da ilha chinesa de Chusan por volta de 1850. A espécie foi descrita como Chamaerops fortunei em 1860 e transferida para Trachycarpus em 1861.
Os frutos da palmeira-moinho-de-vento são comestíveis?
Os frutos maduros são comestíveis, mas pouco apreciados. Na China, o principal uso alimentar tradicional da espécie está nas inflorescências, consumidas como hortaliça.
Plantas semelhantes
Se tiver dúvidas sobre a toxicidade de uma planta, consulte um botânico ou veterinário.


