Siam weed (Chromolaena odorata, (L.) R.M.King & H.Rob. 1970)

Identita

Chromolaena odorata (Chromolaena odorata (L.) R.M.King & H.Rob., 1970) je trvácny ker rodu Chromolaena z čeľade Asteraceae. Francúzske názvy herbe du Laos, guérit-tout či fausse-ramie neoznačujú skutočný ázijský pôvod: rastlina je americká. Linné ju opísal v roku 1759 ako Eupatorium odoratum a King s Robinsonom ju v roku 1970 preradili do rodu Chromolaena. ^{1 4}

Francúzske pomenovanie herbe du Laos je rozšírenejšie než fausse-ramie, fleurit-Noël, langue à chat či guérit-tout. V angličtine prevažuje Siam weed, odkazujúce na rovnakú zemepisnú zámenu, popri zriedkavejšom jack in the bush. V samotnom Laose sa rastlina naopak označuje ako tráva Francúzov, čo pripomína jej koloniálne zavlečenie. ⁷

Okrasné využitie druhu Chromolaena odorata v záhrade nie je uznávané. IUCN ho radí medzi sto najproblematickejších inváznych nepôvodných druhov sveta. Je preto užitočné vedieť ho rozpoznať a nahlásiť jeho výskyt namiesto pestovania. ⁵

Poznávacie znaky

Husté spletité porasty druhu Chromolaena odorata dosahujú na otvorenom priestranstve 1,5 až 2 m. Pri šplhaní po opore v tieni môžu vyrásť až do 6 m. Stonka, spočiatku bylinná, vekom drevnatie a bohato sa rozkonáruje. ⁵

Protistojné trojuholníkové až vajcovité listy majú tri výrazné žilky a hrubo zubatý okraj. Pri rozotretí uvoľňujú ostrý prenikavý pach. Ten pomáha aj menej skúsenému pozorovateľovi odlíšiť rastlinu od iných krovitých Asteraceae so zubatými listami už pred kvitnutím. ⁵

Biele až bledofialové kvety tvoria úbory s 10 až 35 kvietkami. Úbory sa zoskupujú do veľkých vrcholových metlín pokrývajúcich rastlinu na konci sezóny, odtiaľ francúzsky názov fleurit-Noël. Každý úbor vytvára 25 až 30 černastých nažiek s chocholcom bielych štetiniek, ktorý umožňuje šírenie vetrom na veľké vzdialenosti. ^{7 8}

Plytký koreňový systém sa vo väčšine prípadov obmedzuje na hĺbku 20–30 cm. Podporuje tak rýchle obsadzovanie pôdy skôr než hlboké ukotvenie rastliny. ⁵

Taxonómia a názvy

Stálym taxonomickým bodom je meno Chromolaena odorata (L.) R.M.King & H.Rob. Bazionym Eupatorium odoratum L. bol zverejnený v roku 1759. Súčasná kombinácia pochádza z roku 1970, keď King a Robinson rozdelili pôvodný rod Eupatorium a druh presunuli do rodu Chromolaena. ^{2 4}

V starších taxonomických prehľadoch sa vyskytuje aj menej bežné synonymum Osmia odorata (L.) Sch.Bip. Presuny medzi rodmi vysvetľujú, prečo staršia vedecká literatúra, najmä africká, niekedy stále používa meno Eupatorium odoratum. ³

Číslo taxonomického záznamu pridelené ITIS je TSN 37034. Pomáha porovnávať údaje o druhu nezávisle od ľudových mien, ktoré sú početné a regionálne premenlivé. ³

Stanovište a rozšírenie

Pôvodná oblasť druhu Chromolaena odorata zahŕňa tropickú Ameriku od Floridy a Texasu v USA cez Mexiko a Karibik po sever Argentíny a Brazílie. ^{1 6}

Do Ázie bola rastlina zavlečená v 19. storočí, pravdepodobne cez botanickú záhradu v Kalkate. Odtiaľ sa šírila po indickom subkontinente a juhovýchodnej Ázii. V Afrike ju zámerne zaviedli na Pobrežie Slonoviny v roku 1952 ako pôdopokryvnú rastlinu obmedzujúcu konkurenčné trávy; následne obsadila západnú a strednú Afriku. Do austrálskeho Queenslandu sa dostala v roku 1994. ⁵

V Tichomorí je druh dnes invázny v Novej Kaledónii, francúzskom území, a takisto v Indonézii, vo Východnom Timore a na Filipínach. ⁷

Narušené pôdy patria k najčastejšie obsadzovaným stanovištiam: lesné okraje, úhory, okraje ciest, staveniská a poškodené pasienky. Chromolaena odorata znáša široké rozpätie zrážok, od vlhkých lesov s viac než 1 500 mm ročne po krovinaté savany s menej než 500 mm. Hustý tieň uzavretého lesného zápoja však bráni klíčeniu. ⁵

Životný cyklus a rozmnožovanie

Rast výhonkov druhu Chromolaena odorata patrí medzi najrýchlejšie známe u krov. V priaznivých podmienkach sa výhonok predĺži o viac než 3 cm denne. Úplný cyklus od klíčenia po prvé kvitnutie trvá len 8 až 12 mesiacov, kým väčšina trvácnych krov rovnakej čeľade potrebuje niekoľko rokov. ⁵

Dospelá rastlina vytvorí 80 000 až 90 000 semien; niektoré odhady pri hustom poraste dosahujú 260 000 semien na štvorcový meter. Klíčivosť sa pohybuje od 20 do 46 % a zásoba semien zostáva v pôde životaschopná až päť rokov. Jedna sezóna kosenia preto na odstránenie druhu nestačí. ⁵

Nažky s chocholcom sa šíria takmer výhradne vetrom, ale zachytávajú sa aj na srsti dobytka, odeve a poľnohospodárskych či lesných strojoch. To vysvetľuje rýchle osídľovanie nových miest pozdĺž dopravných trás. ⁵

Využitie a toxicita

Tradičné využitie šťavy a rozotretých listov na zastavenie drobného krvácania a ochranu čerstvých rán je známe z viacerých krajín západnej a strednej Afriky, najmä Ghany a Konžskej demokratickej republiky. Odtiaľ pochádza meno guérit-tout, teda všeliek. V Ghane sa listy používajú aj na ochranu rezov na stonkách po reze v škôlkach. ⁷

Opakované požieranie listov spôsobuje tráviace ťažkosti hospodárskych zvierat a viaceré agronomické prehľady označujú rastlinu za jedovatú pre hovädzí dobytok. U citlivých ľudí môže kontakt so šťavou alebo vdýchnutie peľu vyvolať kožné a dýchacie alergické reakcie. ^{6 8}

Medonosné kvety sú ďalším využívaným znakom rastliny. Miestami sa používa aj ako pôdopokryvná ochrana proti erózii. Práve toto zámerné poľnohospodárske využitie uľahčilo jej počiatočné šírenie v západnej Afrike. ⁷

Vplyvy, regulácia a zámeny

Jednodruhové húštiny Chromolaena odorata bránia prirodzenej obnove lesa po ťažbe alebo putovnom poľnohospodárstve. Suché horľavé listy prenášajú požiare až na lesné okraje. V mokraďovom parku Sainte-Lucie v Južnej Afrike rastlina zatieňuje hniezdiská krokodíla nílskeho a mení inkubačnú teplotu vajec, čím posúva pomer pohlaví mláďat v prospech samíc. ⁵

Regulácia spája opakované kosenie pred kvitnutím, cielené herbicídy ako triklopyr, obmedzenie presunu kontaminovaného materiálu a biologické metódy. Hálkotvorná mucha Cecidochares connexa, zavedená v Indonézii od roku 1995, spôsobuje v priaznivom podnebí odumretie rastliny za 3 až 5 rokov. Listožravá húsenica Pareuchaetes pseudoinsulata sa úspešne využila v Tichomorí a na Guame. Nijaký jednotlivý činiteľ však neodstráni celú pôdnu zásobu semien. ⁵

Zubaté listy a biele metliny môžu pripomínať iné invázne krovité Asteraceae. Pred nahlásením výskytu alebo zásahom treba overiť vedecké meno spolu s charakteristickým ostrým pachom po rozotretí listov, aby sa vylúčila zámena. ⁸

Hlavné zdroje

• Plants of the World Online / Kew, Chromolaena odorata (L.) R.M.King & H.Rob.
• International Plant Names Index, Chromolaena odorata záznam
• ITIS, Chromolaena odorata (L.) R.M. King & H. Rob., TSN 37034
• USDA ARS GRIN-Global, Chromolaena odorata taxonomický záznam
• IUCN / ISSG Global Invasive Species Database, Chromolaena odorata podrobný profil
• USDA PLANTS Database, Chromolaena odorata profil rastliny (CHOD)
• Wikipédia, Chromolaena odorata (francúzsky článok)
• Wikipedia, Chromolaena odorata (anglický článok)