Billygoat weed (Ageratum conyzoides, L. 1753)

Ageratum conyzoides (Ageratum conyzoides L., 1753) je jednoročná bylina z čeľade Asteraceae, pôvodom z tropickej Ameriky. Dnes rastie ako burina v trópoch takmer všetkých kontinentov. Chlpaté listy po pošúchaní vydávajú pach pripomínajúci capa. V Južnej Afrike patrí medzi úradne evidované škodlivé buriny a v Indickom oceáne medzi invázne rastliny; v Afrike má zároveň rozsiahle tradičné liečiteľské využitie. Od okrasného druhu Ageratum houstonianum sa odlišuje najmä ochlpením zákrovných listeňov.

Čítať ďalej
Vedecký názovAgeratum conyzoides
RodAgeratum
RadAsterales

Billygoat weed a Mentrasto

Identita
Toxicita
Opatrnosť : ľudia vrátane detí · Na overenie : mačky a psy · Toxická : kone a zvieratá
Náročnosť údržby
Vysoká
Typ rastliny
Jednoročná bylina · Invázna burina
Typ listov
Opadavý
Dĺžka života
Letnička
Krajina pôvodu
MexikoBrazíliaKaribik
Biotop
Narušené pôdy, okolie sídel, neskoro odburinené porasty, okraje ciest, nadmerne spásané pasienky, lesné okraje a pobrežné duny; od hladiny mora do 2 500 m
Sezónnosť
Kvitnutie
LetoJeseň
Rast
Vegetačný pokoj
Zimný odpočinok
Rýchlosť rastu
8/10
Čas dozrievania
Kvitne do 2 mesiacov; semená málokedy klíčia po viac než 12 mesiacoch
Rozmnožovanie
Výsev
Klíma a voda
Tolerovaná teplota
Odolnosť voči vetru
Nažky s chocholcom prenáša srsť, odev a poľnohospodárske stroje
Polievanie
Veľmi málo
Málo
Stredne
Veľa
Veľmi veľa
Odolnosť voči suchu
Nie
Pôda
Typy pôdy
Narušená pôda, Poľná pôda, Pôda pri ceste
Slaná pôda
Netolerovaná
Svetlo a umiestnenie
Svetelná expozícia

Plné slnko

Doprajte jej niekoľko hodín priameho slnka denne, ideálne ráno alebo večer.

Plné slnko až ľahký polotieň
Exteriér
Okraj cesty, Okraj poľa, Stavenisko, Zeleninový záhon
Vzhľad
Výška30–120 cm
Listy
Zelená
Ageratum conyzoides: pôvod a využitie — listy 1
Ageratum conyzoides: pôvod a využitie — listy 2
Ageratum conyzoides: pôvod a využitie — listy 3
Ageratum conyzoides: pôvod a využitie — listy 4
Ageratum conyzoides: pôvod a využitie — listy 5
Kvety
BielaRužováFialováVeľkosť0.5–0.8 cm
Ageratum conyzoides: pôvod a využitie — kvety 1
Ageratum conyzoides: pôvod a využitie — kvety 2
Ageratum conyzoides: pôvod a využitie — kvety 3
Ageratum conyzoides: pôvod a využitie — kvety 4
Ageratum conyzoides: pôvod a využitie — kvety 5
Plody
Hnedá
Ageratum conyzoides: pôvod a využitie — plody 1
Ageratum conyzoides: pôvod a využitie — plody 2
Ageratum conyzoides: pôvod a využitie — plody 3
Ageratum conyzoides: pôvod a využitie — plody 4
Habitus
Ageratum conyzoides: pôvod a využitie — habitus 1
Ageratum conyzoides: pôvod a využitie — habitus 2
Ageratum conyzoides: pôvod a využitie — habitus 3
Ageratum conyzoides: pôvod a využitie — habitus 4
Ageratum conyzoides: pôvod a využitie — habitus 5
Kôra
Zelená
Ageratum conyzoides: pôvod a využitie — kôra 1
Ageratum conyzoides: pôvod a využitie — kôra 2
Ageratum conyzoides: pôvod a využitie — kôra 3
Ageratum conyzoides: pôvod a využitie — kôra 4
Ageratum conyzoides: pôvod a využitie — kôra 5

Celosvetové rozšírenie

POWO kladie jadro pôvodného areálu Ageratum conyzoides do oblasti Mexika; širší areál zahŕňa Strednú a Južnú Ameriku aj Antily. Druh následne zdomácnel takmer vo všetkých tropických a subtropických oblastiach sveta a dostal sa na viaceré úradné zoznamy škodlivých burín či inváznych druhov.

  • Pôvodná3
  • Introdukovaná2
  • Invázna4
  • Mexiko
  • Brazília
  • Karibik
  • Madagaskar
  • Spojené štáty
  • Južná Afrika
  • Keňa
  • India
  • Réunion

Šesťuholníky: regióny, kde sa rastlina vyskytuje. Zelené body: pôvodný areál.1

Identita

Ageratum conyzoides (Ageratum conyzoides L., 1753) je akceptovaný druh rodu Ageratum z čeľade Asteraceae. Rastie ako jednoročná bylina. Jeho pach sa prejaví po pošúchaní chlpatých listov: uvoľní sa ostrá vôňa pripomínajúca capa, podľa ktorej vznikol aj francúzsky ľudový názov. 4 1

V rôznych jazykoch sa používa viacero pomenovaní: „baume blanc“ a „herbe à femme“ vo frankofónnych oblastiach, billygoat weed v angličtine a mentrasto v Brazílii. Označujú rovnakú rastlinu, no samy neurčujú druh spoľahlivo. Pach aj farba kvetov sa menia podľa podnebia, zatiaľ čo vedecký binóm zostáva rovnaký na všetkých kontinentoch. 2 9

Uznané okrasné využitie tomuto druhu chýba. Blízko príbuzné Ageratum houstonianum je naopak jediným druhom rodu bežne pestovaným vo francúzskych záhonoch. Ich zámena vedie k zbytočnému odstraňovaniu okrasných rastlín: vytrhnutie záhonového ageráta pri terase nezabráni opätovnému výskytu A. conyzoides v susednej zeleninovej záhrade. 7

Poznávacie znaky

Vzpriamená rozkonárená bylina Ageratum conyzoides býva mierne aromatická a dorastá najčastejšie do výšky 30 cm až 1 m. Na bohatej pôde na plnom slnku dosahuje až 1,2 m. Stonky aj listy pokrývajú jemné biele chlpy; protistojné vajcovité listy merajú až 7,5 cm. 7 4

Úbory usporiadané v koncových chocholíkoch majú priemer 5 až 8 mm. Každý združuje 30 až 50 drobných fialových, modrastých, ružových alebo bielych kvetov. Z jedného kvetu vzniká jediná hnedá nažka. Na vrchole má šupinkovitý chocholec, nie výrazné ostnaté štetiny typické pre niektoré iné burinné astrovité rastliny. 7 3

Rozhodujúci rozlišovací znak poskytujú zákrovné listene. U Ageratum conyzoides nesú iba niekoľko roztrúsených chlpov, zatiaľ čo Ageratum houstonianum má husté žliazkaté ochlpenie a kratšie čnelky. Tento jediný detail stačí na rozlíšenie oboch druhov voľným okom, bez lupy či určovacieho kľúča. 7

Užitočná taxonómia

Databáza POWO prijíma meno Ageratum conyzoides L. Za vyše dve storočia sa k nemu nahromadila rozsiahla synonymika, napríklad Ageratum album Steud., Ageratum hirsutum Poir., Ageratum ciliare L., Eupatorium conyzoides (L.) E.H.L.Krause a Carelia conyzoides (L.) Kuntze. 1

Početné synonymá odrážajú premenlivosť druhu, ktorý botanici v rôznych častiach sveta opakovane opisovali pod odlišnými menami. Pre určovanie to má praktický dôsledok: etiketa zo škôlky v Ázii alebo Latinskej Amerike môže bez akceptovaného binómu označovať inú rastlinu. Stabilnou oporou je preto vedecké meno prijaté POWO, nie miestne záhradnícke či ľudové pomenovanie. 1

Stanovište a rozšírenie

Pôvod rodu sa viaže na Strednú a Južnú Ameriku vrátane Antíl; jadro pôvodného areálu tohto druhu kladie POWO do okolia Mexika. Poľnohospodárstvo a obchod s osivom neskôr prispeli k jeho zdomácneniu takmer vo všetkých tropických a subtropických oblastiach. 1 8

Narušené pôdy osídľuje Ageratum conyzoides pri domoch, cestách, na nadmerne spásaných pasienkoch aj na okrajoch lesov. Objavuje sa dokonca na pobrežných dunách. Výškové rozpätie siaha od morskej hladiny až do 2 500 m. 8 7

Škodlivou burinou je druh úradne vedený v Južnej Afrike, za invázny sa považuje v Keni, Tanzánii a Ugande a ohrozuje aj himalájske rastlinné spoločenstvá v Indii. Zaburiňuje viac než 40 plodín a pasienkov. Ako náhradný hostiteľ udržiava viaceré patogény a háďatká plodín, takže jeho vplyv presahuje súťaž o svetlo. V oblasti Indického oceánu je usadený na Réunione, Madagaskare, Mauríciu, Komorách a Seychelách. 7 5 4

K celosvetovému šíreniu prispelo aj záhradníctvo. V niektorých oblastiach bola rastlina najprv zavlečená ako záhradný druh alebo ako prímes v osive iných okrasných rastlín. Následne unikla zo záhonov a obsadila otvorené stanovištia v ich okolí. 7

Životný cyklus a rozmnožovanie

Od vyklíčenia po kvitnutie uplynie menej než dva mesiace. Semená klíčia predovšetkým na svetle, ide teda o fotoblastické semená. Ich životnosť býva krátka: po dvanástich mesiacoch často strácajú schopnosť klíčiť. 7

Nažky cestujú zachytené v srsti hospodárskych aj voľne žijúcich zvierat, na odeve a poľnohospodárskych strojoch. Šupinkovitý chocholec sa zachytáva slabšie než ostnaté štetiny iných burinných Asteraceae, ale plody sa aj tak prenášajú ďaleko. Tak vznikajú oddelené ohniská vzdialené niekoľko kilometrov od najbližšieho porastu bez úmyselného výsevu jedinej nažky. 7

Využitie a riziká

Tradičné africké liečiteľstvo využíva celú rastlinu pri horúčke, reumatizme, bolestiach hlavy, kolikách, popáleninách, ochoreniach maternice či zápale pľúc. V Keni sa uvádza aj použitie pri astme a na zastavovanie krvácania. Ide o záznamy tradičných spôsobov použitia. 7

Tieto tradície neodstraňujú zdokumentované riziko. Ageratum conyzoides obsahuje hepatotoxické pyrolizidínové alkaloidy, medzi nimi lykopsamín. Boli zistené aj v bylinných čajoch predávaných v Brazílii bez jasného toxikologického dohľadu. V Etiópii bola opísaná hromadná otrava po konzumácii obilnín kontaminovaných touto rastlinou. 10 9

Potravinové využitie PFAF neuvádza. Pri bežnej manipulácii v záhrade nie je hlásená kontaktná toxicita; hlavné riziko predstavuje opakované požitie, či už v bylinnom čaji alebo v kontaminovanom krmive. Spôsob expozície je preto pri posudzovaní rizika podstatný. 8

Odrody, zámeny a príbuzné rastliny

Uznané záhradnícke kultivary Ageratum conyzoides nie sú známe. Najčastejšia zámena sa týka Ageratum houstonianum, vo Francúzsku často pestovaného pre modré či fialové úbory. Jeho zákrovné listene sú husto chlpaté a žliazkaté, kým A. conyzoides má iba roztrúsené chlpy. Čnelky okrasného druhu merajú 1 až 2 mm oproti približne 5 mm pri divom druhu. 7

Zúbkaté listy a drobné farebné úbory môžu pripomínať aj burinné druhy rodov Bidens či Erigeron. Pri určovaní zostáva najspoľahlivejšia kombinácia plodu a zákrovu: nažka so šupinkovitým chocholcom namiesto ostnatých štetín a typické ochlpenie zákrovných listeňov. 3

Hlavné zdroje

Časté otázky

Je Ageratum conyzoides jedovaté?

Áno, do istej miery. Obsahuje hepatotoxické pyrolizidínové alkaloidy doložené v tradičných čajoch, ktoré spôsobujú chronické poškodenie pečene dobytka. V Etiópii bola hlásená aj hromadná otrava po konzumácii kontaminovaných obilnín.

Dá sa Ageratum conyzoides jesť?

Nie, referenčné databázy ako PFAF neuvádzajú potravinové využitie. Z Afriky, Ázie a tropickej Ameriky sú známe iba tradičné liečiteľské spôsoby použitia, nie použitie ako potraviny.

Ako odlíšiť Ageratum conyzoides od Ageratum houstonianum?

Najspoľahlivejšie je ochlpenie zákrovných listeňov. Ageratum conyzoides má len niekoľko roztrúsených chlpov, kým Ageratum houstonianum, pestované vo Francúzsku v záhonoch, má husté žliazkaté ochlpenie a kratšie čnelky.

Je Ageratum conyzoides vo Francúzsku invázne?

Na Réunione a všeobecnejšie v Indickom oceáne sa považuje za invázne. Z kontinentálneho Francúzska nie je hlásené doložené zdomácnenie; pozornosť sa týka predovšetkým zámorských území.

Odkiaľ pochádza Ageratum conyzoides?

Jadro pôvodného areálu leží pri Mexiku; širší areál zahŕňa Strednú a Južnú Ameriku aj Antily. Neskôr druh zdomácnel takmer vo všetkých tropických a subtropických oblastiach sveta.

Prečo Ageratum conyzoides nepríjemne zapácha?

Chlpaté listy po pošúchaní uvoľňujú ostré aromatické látky. Ich pach sa prirovnáva ku capovi, čo vysvetľuje francúzsky ľudový názov aj anglické označenie billygoat weed.

Aké tradičné využitie má Ageratum conyzoides?

Listy aj celá rastlina sa objavujú vo viacerých afrických liečiteľských tradíciách pri horúčke, reumatizme, bolestiach hlavy, popáleninách či zápale pľúc. Toto používanie nevyvažuje doložené riziko poškodenia pečene pri dlhodobom vnútornom užívaní.

Podobné rastliny

Ak si nie ste istí toxicitou rastliny, poraďte sa s botanikom alebo veterinárom.