Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium, Thunb. 1794)

Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium Thunb.) je ázijská trváca cibuľovina z čeľade ľaliovité (Liliaceae). Spoznáte ju podľa ovisnutých oranžových kvetov so silno zahnutými, výrazne škvrnitými okvetnými lístkami. Tmavé pacibuľky v pazuchách listov umožňujú ľahké rozmnožovanie a niekedy aj prílišné rozrastanie v záhrade. Ako všetky pravé Lilium nepatrí do kytíc ani záhrad prístupných mačkám.

Čítať ďalej
Vedecký názovLilium lancifolium
RadLiliales

Ľalia tigrovaná, Lilium tigrinum, Tiger lily, Oni-yuri a Juan dan

Identita
Toxicita
Opatrnosť : ľudia vrátane detí a zvieratá · Toxická : mačky · Netoxická : psy a kone
Náročnosť údržby
Stredná
Typ rastliny
Cibuľa · Bylinná rastlina · Záhon · Rezaný kvet
Typ listov
Opadavý
Dĺžka života
Trvalka
Krajina pôvodu
ČínaKóreaJaponskoRuský Ďaleký východTibet
Biotop
Lúky, okraje lesov, svahy a cesty v miernom pásme; v záhrade humózna, mierne vlhká a priepustná pôda
Sezónnosť
Kvitnutie
LetoJeseň
Rast
Vegetačný pokoj
Zimný odpočinok
Rýchlosť rastu
7/10
Čas dozrievania
2-5 rokov do zapojenia trsu; pacibuľky kvitnú po viacerých sezónach
Rozmnožovanie
Pacibuľky, Delenie odnoží, Šupinovanie cibúľ, Výsev ak je plodný
Klíma a voda
Teplota
Mrazuvzdornosť
Odolnosť voči vetru
Stredná; vysoké stonky potrebujú závetrie alebo oporu
Vlhkosť
35–75 %
Polievanie
Veľmi málo
Málo
Stredne
Veľa
Veľmi veľa
Odolnosť voči suchu
Nie
Pôda
pH pôdy
Typy pôdy
Priepustná pôda, Pôda bohatá na humus, Vlhká a priepustná, Výživný priepustný substrát
Slaná pôda
Netolerovaná
Svetlo a umiestnenie
Svetelná expozícia

Plné slnko

Doprajte jej niekoľko hodín priameho slnka denne, ideálne ráno alebo večer.

Plné slnko až svetlý polotieň
Interiér
Chladná veranda, Dočasná kytica bez mačiek
Exteriér
Slnečný okrajový záhon, Vidiecka záhrada, Okraj lesa, Nádoba, Záhrada na rezané kvety
Kvetináče
Hlboká nádoba, Priepustný kvetináč, Veľká nádoba na rastliny
Vzhľad
Výška60–180 cmŠírka25–60 cm
Listy
Zelená
Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium): pôvod a využitie — listy 1
Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium): pôvod a využitie — listy 2
Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium): pôvod a využitie — listy 3
Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium): pôvod a využitie — listy 4
Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium): pôvod a využitie — listy 5
Kvety
OranžováČervenáŽltáVeľkosť6–10 cm
Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium): pôvod a využitie — kvety 1
Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium): pôvod a využitie — kvety 2
Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium): pôvod a využitie — kvety 3
Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium): pôvod a využitie — kvety 4
Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium): pôvod a využitie — kvety 5
Plody
ZelenáHnedá
Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium): pôvod a využitie — plody 1
Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium): pôvod a využitie — plody 2
Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium): pôvod a využitie — plody 3
Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium): pôvod a využitie — plody 4
Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium): pôvod a využitie — plody 5
Habitus
Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium): pôvod a využitie — habitus 1
Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium): pôvod a využitie — habitus 2
Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium): pôvod a využitie — habitus 3
Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium): pôvod a využitie — habitus 4
Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium): pôvod a využitie — habitus 5
Kôra
ZelenáFialová
Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium): pôvod a využitie — kôra 1
Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium): pôvod a využitie — kôra 2
Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium): pôvod a využitie — kôra 3
Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium): pôvod a využitie — kôra 4
Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium): pôvod a využitie — kôra 5

Celosvetové rozšírenie

POWO prijíma Lilium lancifolium Thunb. s pôvodným areálom od ruského Ďalekého východu po Japonsko a Tibet; uvádza Čínu, Kóreu, Japonsko, Kurily, Mandžusko, Prímorie, Sachalin a Tibet. V ďalších oblastiach mierneho pásma bola zavlečená alebo zdomácnela. V metropolitnom Francúzsku sa považuje za pestovanú záhradnú rastlinu bez publikovaného celoštátneho invázneho statusu.

  • Pôvodná5
  • Introdukovaná2
  • Čína
  • Kórea
  • Japonsko
  • Ruský Ďaleký východ
  • Tibet
  • Východná Severná Amerika
  • Európa mierneho pásma

Šesťuholníky: regióny, kde sa rastlina vyskytuje. Zelené body: pôvodný areál.1

Identita

Ľalia tigrovaná (Lilium lancifolium Thunb.) je prijatý druh pravej ľalie z čeľade ľaliovité (Liliaceae). POWO/Kew spája meno s Thunbergovým opisom z roku 1794 a charakterizuje druh ako cibuľový geofyt mierneho biómu. 1 3

Na starších etiketách môže miasť meno Lilium tigrinum. Naďalej sa objavuje v záhradníctvach, starých knihách aj toxikologických textoch, ale POWO a GBIF ho považujú za synonymum Lilium lancifolium. Referenčným menom preto zostáva L. lancifolium, kým L. tigrinum treba vedieť rozpoznať ako historické pomenovanie. 1 3

Prívlastok tigrovaná odkazuje na oranžové kvety s tmavými škvrnami. Samotné meno však nestačí: anglické Tiger lily sa podľa regiónu používa aj pre iné ľalie či ľaliovky. Na potvrdenie Lilium lancifolium sú oveľa užitočnejšie tmavé pacibuľky v pazuchách horných listov. 6 7

Poznávacie znaky

Zo šupinatej cibule vyrastá vzpriamená stonka, často zelená až tmavopurpurová. Pozdĺž nej husto sedia striedavé, úzke, sediace kopijovité listy. Pestovateľské zdroje bežne uvádzajú výšku 1 až 1,5 m, na úrodnej pôde môže rastlina dosiahnuť asi 1,8 m. 4 5

Najvýraznejším záhradným znakom sú pazušné pacibuľky. RHS ich opisuje ako purpurovočierne útvary v pazuchách horných listov; Go Botany ich používa pri odlíšení od podobných severoamerických ľalií. Nejde o semená. Ľahko padajú na pôdu a vytvárajú klony pôvodnej rastliny. 4 7

Obdobie kvitnutia pripadá podľa podnebia najmä na koniec leta až začiatok jesene. Ovisnuté oranžové kvety majú turbanovitý tvar, šesť silno dozadu zahnutých okvetných lístkov a množstvo hnedopurpurových až čiernych škvŕn na vnútornej strane. NC State uvádza približne 8 až 15 cm veľké kvety s vyčnievajúcimi peľnicami a bliznou. 5 6

Taxonómia a názvy

Platné druhové meno je Lilium lancifolium Thunb. POWO ho zaraďuje do radu Liliales, čeľade Liliaceae a rodu Lilium. Medzi historické a záhradnícke synonymá patria Lilium tigrinum, L. tigrinum var. splendens, L. lancifolium var. flaviflorum, fortunei, splendens a L. leopoldii. 1

WFO aj GBIF takisto používajú Lilium lancifolium na úrovni druhu. Prakticky to znamená, že rastlina predávaná ako L. tigrinum v tomto poňatí nie je iným druhom. Plnokvetosť ani žlté sfarbenie nerušia pestovateľské nároky či riziko pre mačky. 2 3

Bežnú záhradnú rastlinu často predstavuje sterilný triploidný klon rozmnožovaný pacibuľkami. V prírode a špecializovaných zbierkach existujú aj plodné diploidy. Preto záhradnícke zdroje často opisujú rastlinu bez plodov, zatiaľ čo flóry môžu uvádzať tobolky plodných foriem. 5 6 8

Pôvod a rozšírenie

Rozsiahly pôvodný areál podľa POWO zahŕňa ruský Ďaleký východ až Japonsko a Tibet, konkrétne aj Čínu, Kóreu, Kurily, Mandžusko, Prímorie a Sachalin. RHS ho v pestovateľskom prehľade zhŕňa ako východnú Čínu, Japonsko a Kóreu. Východoázijský pôvod sprevádza dlhé pestovanie, ktoré miestami stiera hranicu medzi divým, pestovaným a zdomácneným výskytom. 1 4

V Severnej Amerike sa druh hojne pestuje a často uniká pri domoch, svahoch, železniciach a cestách. Flora of North America ho označuje za zavlečený, roztrúsene prítomný a dobre rozpoznateľný na východe a severovýchode kontinentu, kde sa často šíri pacibuľkami. 6 7

Pre metropolitné Francúzsko je primerané označenie pestovaná záhradná či rezaná rastlina bez publikovaného francúzskeho invázneho statusu. Pozornosť si vyžaduje najmä kontrola pacibuliek v záhrade a ochrana mačiek pred expozíciou. Nejde o celoštátne varovanie pred inváznym nepôvodným druhom. 1 3

Životný cyklus, pacibuľky a pestovanie

Cibuľový geofyt ľalia tigrovaná začína rásť na jar, kvitne neskoro v lete a pred zimným zatiahnutím dopĺňa zásoby v cibuli. Je prispôsobivejšia než mnohé ľalie, ale stále potrebuje svetlo, mierne vlhkú pôdu počas rastu, dôsledný odtok vody pri cibuli a zachovanie listov až do zožltnutia. 4 5

Odporúčanie RHS znie: vlhká, ale dobre priepustná pôda obohatená organickou hmotou, skôr kyslá, s toleranciou trochy vápnika. NC State uvádza slnko až polotieň, humóznu alebo hlinitú pôdu s dobrým odtokom a zóny USDA 5 až 8. Pri nedostatku dažďa slúži ako základ 10-20 mm/týždeň počas rastu; po zožltnutí treba dávku výrazne znížiť. 4 5

Pacibuľky vyžadujú pri pestovaní priebežnú kontrolu. Tvoria sa na stonke, dozrievajú, padajú a dávajú vznik rastlinám zhodným s materskou. Je to výhodné pri rozmnožovaní kultivaru, no môže to preplniť záhon. V malej záhrade ich zozbierajte pred opadaním alebo odstráňte nadbytočné mladé rastliny. 4 7

Podľa konkrétnej línie je možné aj oddelenie dcérskych cibúľ, rozmnožovanie šupinami alebo výsev. Klasické triploidné formy dávajú málo životaschopných semien alebo žiadne; plodné formy sú zaujímavé pre botaniku a šľachtenie. Najistejšie je kúpiť zdravé, určené cibule či rastliny a nepremiestňovať neznáme ľalie. 5 8

Časté problémy

Ľahké pestovanie môže viesť k nežiaducemu rozrastaniu. NC State označuje druh v záhrade ako agresívny či burinný, pretože pacibuľky vytvárajú množstvo klonov. Tento prejav nemožno zamieňať s francúzskym inváznym statusom, no vyžaduje skutočnú kontrolu záhona. 5

K škodcom patria ľaliovníky, vošky, slizniaky, slimáky, strapky, larvy, pôdne červy a v nádobách aj nosániky. RHS uvádza aj pleseň sivú a vírusy. Vošky škodia nielen cicaním, ale môžu napomáhať aj šíreniu vírusov medzi ľaliami. 4 5

Tradičné klony ľalie tigrovanej majú povesť nositeľov vírusov, hoci samy nemusia výrazne chradnúť. Lilium Species Foundation pripomína ich úlohu rezervoárov vírusov mozaiky ľalií; moderné pestovanie zdravého materiálu riziko znižuje. Pri citlivých ľaliách preto nerozmnožujte deformované, mozaikovité či oslabené rastliny. 8 4

Toxicita a kytice

Pre mačky predstavuje tento druh zásadné nebezpečenstvo. ASPCA uvádza Lilium species ako toxické pre mačky s obličkovým zlyhaním medzi príznakmi, ale netoxické pre psy a kone. FDA medzi nebezpečnými ľaliami výslovne menuje tiger lily, Lilium tigrinum či Lilium lancifolium. 9 10

Riziková je pre mačku celá rastlina: stonka, listy, kvety, peľ aj voda vo váze. Podľa FDA môže aj kúsok listu či lupienka, niekoľko peľových zŕn olízaných zo srsti alebo voda z vázy spôsobiť smrteľné zlyhanie obličiek za menej než tri dni. Pet Poison Helpline rovnako odporúča pri podozrení na expozíciu okamžitý kontakt s veterinárom. 10 11

U psov FDA spomína najmä možné mierne tráviace ťažkosti po požití ľalie, bez obličkového zlyhania typického pre mačky. Pri koňoch sa priama toxicita ľalie tigrovanej neuvádza; položka ASPCA Lilium species ich označuje ako netoxické. Neznamená to odporúčanie na skrmovanie, len presné odlíšenie od mačacieho rizika. 9 10

Domácnosť s mačkou preto nemá obsahovať kyticu ľalie tigrovanej, prístupné odrezané stonky, peľ na stole či parapete ani vodu vo váze. Rovnaká opatrnosť platí v záhrade pre mačky chodiace von, vrátane susedových. 10 12

Využitie, zámeny a nákup

Hlavné využitie je okrasné: záhon, svetlý okraj lesa, hlboká nádoba a rezané kvety v domácnosti bez mačiek. Niektoré severoamerické botanické zdroje spomínajú konzumáciu veľkých cibúľ v Ázii, to však nie je potravinové odporúčanie. Záhradná rastlina, aj keď je určená, môže byť ošetrená, hybridná či nevhodne pripravená. 6 7

Podobné môžu byť oranžové ľaliovky, Lilium bulbiferum, Lilium martagon, Lilium superbum a ďalšie americké ľalie označované ako tiger lilies. Go Botany odlišuje L. lancifolium od L. superbum najmä striedavými listami a pazušnými pacibuľkami, ktoré druhý druh nemá. 7 6

Pred kúpou overte vedecké meno, očakávanú výšku, pravdepodobnú tvorbu pacibuliek a možný prístup mačiek. Etiketa Lilium tigrinum, tiger lily, Flore Pleno či Splendens môže byť záhradnícky primeraná, ale nemení potrebu odtoku vody, kontroly pacibuliek ani ochrany mačiek. 4 3

Hlavné zdroje

Časté otázky

Sú Lilium lancifolium a Lilium tigrinum rovnaká rastlina?

Podľa použitých registrov áno. Prijaté meno je Lilium lancifolium Thunb.; Lilium tigrinum Ker Gawl. sa považuje za veľmi rozšírené historické synonymum.

Ako spoznať ľaliu tigrovanú?

Hľadajte súčasne ovisnuté oranžové, silno škvrnité kvety, dozadu zahnuté okvetné lístky, striedavé kopijovité listy a tmavé pacibuľky v pazuchách horných listov.

Sú pacibuľky semená?

Nie. Sú to drobné vegetatívne orgány, z ktorých vznikajú klony materskej rastliny. Vysvetľujú rýchle rozmnožovanie ľalie tigrovanej v záhrade.

Je ľalia tigrovaná toxická pre mačky?

Áno, veľmi. FDA uvádza tiger lily, Lilium tigrinum či Lilium lancifolium, medzi pravými ľaliami nebezpečnými pre mačky. Rizikové sú kvety, listy, peľ aj voda vo váze.

Je toxická pre psy a kone?

ASPCA označuje Lilium species za toxické pre mačky, ale netoxické pre psy a kone. FDA spresňuje, že u psa sa môžu objaviť mierne tráviace ťažkosti bez typického zlyhania obličiek mačky.

Možno jesť cibule ľalie tigrovanej?

Niektoré botanické zdroje uvádzajú ázijské potravinové využitie cibúľ, nejde však o kuchárske odporúčanie. Určenie rastliny, orgán, prípravu aj zdravotné okolnosti musí doložiť špecializovaný potravinový zdroj.

Je ľalia tigrovaná vo Francúzsku invázna?

Francúzsky invázny status sa neuvádza. V metropolitnom Francúzsku sa považuje za pestovanú rastlinu; pozornosť si vyžaduje miestne šírenie pacibuľkami v záhrade, nie celoštátne označenie za invázny nepôvodný druh.

Podobné rastliny

Ak si nie ste istí toxicitou rastliny, poraďte sa s botanikom alebo veterinárom.