Ľalia kráľovská (Lilium regale, )


+16© fotografia
- fotografia 1 — (c) 王颖, some rights reserved (CC BY-NC), uploaded by 王颖 · cc-by-nc · iNaturalist Taxon
- fotografia 2 — Wang.QG · cc-by · iNaturalist
- fotografia 3 — Wikimedia Commons · CC BY-SA or Public Domain · Wikimedia Commons
Ľalia kráľovská (Lilium regale E.H.Wilson) je čínska ľalia z čeľade ľaliovité (Liliaceae), prinesená zo západného S’-čchuanu začiatkom 20. storočia. Stala sa významnou záhradnou trúbkovitou ľaliou. Začiatkom leta nesie silno voňavé biele kvety so žltým hrdlom a často purpurovou vonkajšou stranou. Mačky k nej nesmú mať prístup, pretože listy, kvety, peľ aj voda z vázy môžu vyvolať akútne poškodenie ich obličiek.
Čítať ďalejĽalia kráľovská, Regal lily, Royal lily, King's lily a Trumpet lily
Doprajte jej niekoľko hodín priameho slnka denne, ideálne ráno alebo večer.
Plné slnko až svetlý polotieň, báza rastliny v chlade

.jpg?width=800)


© fotografia
(c) 王颖, some rights reserved (CC BY-NC), uploaded by 王颖 · cc-by-nc
Wang.QG · cc-by
Wikimedia Commons · CC BY-SA or Public Domain
Taken Jun 24, 2022 by Dave Flack (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Celosvetové rozšírenie
POWO a WFO prijímajú Lilium regale ako pôvodný čínsky druh, uvádzaný najmä zo západného S’-čchuanu a údolia Min-ťiangu. Francúzske a anglicky písané záhradnícke zdroje ho opisujú ako záhradnú, črepníkovú rastlinu a rezaný kvet. Použité zdroje neodôvodňujú invázny status v kontinentálnom Francúzsku.
- Pôvodná3
- Čína
- Západný S’-čchuan
- Údolie Min-ťiangu
Šesťuholníky: regióny, kde sa rastlina vyskytuje. Zelené body: pôvodný areál.1
Identita
Ľalia kráľovská (Lilium regale E.H.Wilson, 1913) je prijatý druh pravej ľalie z čeľade ľaliovité (Liliaceae). POWO/Kew spája meno s publikáciou z roku 1913 a pôvodným výskytom v Číne; WFO prijíma rovnaký binomický názov aj autorstvo E.H.Wilson. 1 2
Prívlastok kráľovská vychádza priamo z latinského regale. Anglické záhradnícke zdroje používajú mená regal lily, royal lily a king's lily. Čínske spojenie s Min-ťiangom pripomína divý pôvod druhu v S’-čchuane. 4 3
Príslušnosť k pravým ľaliám rodu Lilium má praktický význam. Ľalia kráľovská nie je konvalinka, lopatkovec, kala ani alstroméria. Pestovateľské nároky a toxicitu pre mačky nemožno prenášať na všetky rastliny s cudzím ľudovým menom obsahujúcim slovo ľalia. 6 11
Poznávacie znaky
Šupinatá cibuľa vytvára vzpriamenú olistenú a spravidla nerozkonárenú stonku. Zelené listy sú čiarkovité až kopijovité a rastú pozdĺž stonky. Záhradnícke zdroje často uvádzajú výšku 0,9 až 1,8 m, podľa veľkosti cibule, svetla a úrodnosti pôdy. 4 5
Najspoľahlivejším znakom je veľký biely trúbkovitý kvet so silnou vôňou, žltým hrdlom a purpurovou až fialovoružovou vonkajšou stranou. RHS uvádza kvitnutie najmä v júni a júli. Missouri Botanical Garden tiež opisuje voňavé letné trúbkovité kvety na vrcholoch vzpriamených stoniek. 4 7
Bohatý peľ pomáha pri rozpoznávaní, no zároveň predstavuje domáce riziko. Farbí odev a môže sa zachytiť v srsti mačky, ktorá ho potom pri čistení prehltne. Rezaný kvet preto zostáva možným zdrojom expozície, aj keď je oddelený od pestovanej rastliny. 11 12
Taxonómia a synonymá
Botanickou oporou pri určovaní zostáva Lilium regale E.H.Wilson. POWO a WFO ho prijímajú v rade Liliales a čeľadi Liliaceae. Obchodné mená regal lily či royal lily sú užitočné, ale pri overovaní zdroja nenahrádzajú binomický názov. 1 2
Flora of China zaraďuje druh k čínskym trúbkovitým ľaliám a opisuje biele kvety so žltým hrdlom a purpurovým vonkajškom. Čínske meno min jiang bai he odkazuje na údolie Min-ťiangu a je zemepisne presnejšie než samotný údaj Čína. 3
Predávané trúbkovité ľalie a Aurelian hybrids môžu byť geneticky alebo záhradnícky späté s ľaliou kráľovskou, ale automaticky nepatria k druhu Lilium regale. Hybrid môže mať podobnú trúbku, vôňu či mrazuvzdornosť a pritom odlišnú výšku, farbu alebo pôdne nároky. 6 4
Pôvod, stanovište a výskyt
Pôvod druhu sa viaže na západnú Čínu, predovšetkým S’-čchuan. Flora of China uvádza skalnaté svahy, útesy, kroviny a údolia; NC State opisuje obmedzený divý areál pri rieke Min. Tomu zodpovedajú pestovateľské potreby: svetlo, vzduch, priepustná pôda a vlhkosť bez stojatej vody. 3 5
Ernest Henry Wilson zbieral ľaliu kráľovskú začiatkom 20. storočia. Druh sa rýchlo stal významným rodičom moderných trúbkovitých ľalií. Záhradnícke opisy vyzdvihujú jeho pomernú odolnosť voči iným nápadným ľaliám: záhradu mierneho pásma znáša dobre, ak cibuľa nezostáva vo vode. 8 4
V kontinentálnom Francúzsku sa ľalia kráľovská uvádza ako pestovaná záhradná cibuľovina, rastlina do hlbokých nádob a rezaný kvet. Použité zdroje nedokladajú jej francúzsky divý výskyt ani invázny status. Nepripísanie inváznosti teda nevylučuje pestovanie. 1 4
Pestovanie ľalie kráľovskej
Úspešné pestovanie ľalie kráľovskej vyžaduje sviežu pôdu počas rastu a dobrý odtok vody po celý rok. RHS odporúča úrodnú vlhkú, ale priepustnú pôdu na slnku či v polotieni; Missouri Botanical Garden rovnako uvádza bohatú organickú priepustnú pôdu a slnko až polotieň. 4 7
Vo voľnej pôde bez dažďa slúži počas rastu ako orientácia 10–20 mm vody týždenne. V črepníku treba polievanie prispôsobiť presnejšie, pretože malý objem rýchlo vysychá aj sa presýti. Nebezpečenstvo predstavuje najmä cibuľa v zhutnenom, studenom a premočenom koreňovom bale. 5 4
Dostatok svetla podporuje pevnejšie stonky a lepšie kvitnutie. Svetlý polotieň je možný najmä v teplejšom podnebí. Osvedčuje sa ponechať vrchol na slnku a bázu v chlade pomocou ľahkého mulča alebo nízkych nerozrastavých trvaliek. 4 6
Neutrálne až mierne zásadité podmienky znáša lepšie než výrazne kyslomilné orientálne ľalie. Nepotrebuje čistý vresoviskový substrát, nevyhovuje jej však ťažká pôda bez vzduchu. Zmes záhradnej zeminy, vyzretého kompostu a priepustného materiálu je vhodnejšia než bohatý, ale mazľavý substrát. 4 7
Kvitnutie a rozmnožovanie
Jún a júl sú hlavnými mesiacmi kvitnutia. Podlhovasté puky sa otvárajú do bočných alebo mierne sklonených, často výrazne voňavých trúbok. Ujatá rastlina môže niesť viac kvetov na stonke; malá alebo dlho skladovaná cibuľa môže prvý rok po výsadbe kvitnúť slabšie. 4 5
Ak nechcete semená, po odkvitnutí odstráňte zvädnuté kvety, zelené listy a stonku však ponechajte. Listy dopĺňajú zásoby cibule. Príliš nízky alebo predčasný rez často spôsobuje slabšie kvitnutie v nasledujúcom roku. 4 6
Najjednoduchšie rozmnožovanie spočíva v oddelení dcérskych cibuliek počas vegetačného pokoja. Možné je aj rozmnožovanie šupinami cibule a semenami, ale trvá dlhšie. Výsev je zaujímavý pre zberateľa, menej vhodný na rýchlu náhradu črepníkovej rastliny alebo kytice. 6 8
Časté problémy
Stojatá voda je hlavným pestovateľským rizikom. Mäkká cibuľa, slabé rašenie alebo zmiznutie po zime často ukazujú na nedostatočný odtok, najmä v nádobe alebo zhutnenej ílovitej pôde. Lepšie je vysádzať do prekyprenej priepustnej pôdy než nedostatky nahrádzať ošetrovaním. 4 7
Zo škodcov sa vyskytujú ľaliovník obyčajný, vošky, strapky, slizniaky a slimáky. Vošky sú nepríjemné aj tým, že môžu šíriť vírusy. Včasná kontrola mladých stoniek je účinnejšia než reakcia až po strate listov. 4 6
Listové choroby vrátane plesne sivej sa šíria najmä pri slabom prúdení vzduchu a mokrom olistení. Polievanie ku koreňom, rozostupy, odstránenie napadnutých listov a obmedzenie nadbytku dusíka zmierňujú mnohé problémy. Vysokým stonkám na exponovanom mieste pomôže nenápadná opora. 5 7
Toxicita a kytice
Pre mačku predstavuje ľalia kráľovská vážne nebezpečenstvo. ASPCA uvádza Lilium species ako toxické pre mačky s poškodením obličiek, no netoxické pre psy a kone. FDA opisuje listy, kvety, peľ aj vodu vo váze ako možné príčiny ťažkej otravy mačky. 9 11
Podľa Pet Poison Helpline môže aj malá expozícia pri oneskorenej pomoci viesť u mačky k ťažkému akútnemu zlyhaniu obličiek. Merck Veterinary Manual tiež zaraďuje pravé ľalie medzi okrasné rastliny poškodzujúce mačacie obličky a zdôrazňuje význam rýchleho zásahu. 12 13
Psom môže podľa FDA požitie ľalií spôsobiť mierne tráviace ťažkosti, ale nie zlyhanie obličiek typické pre mačky. Pre kone sa toxicita v použitom zdroji neuvádza: ASPCA ich pri hesle Lilium species zaraďuje medzi zvieratá, pre ktoré ľalie nie sú toxické. 9 11
Domácnosť s mačkou musí zostať bez kytice ľalie kráľovskej, prístupnej vázy aj peľu na nábytku. Ak mačka rastlinu požula, olízala alebo sa jej peľ dostal na srsť, ihneď kontaktujte veterinára alebo zvieracie toxikologické centrum. 10 11
Zámeny a nákup
Zámena je možná najmä s ďalšími bielymi trúbkovitými ľaliami a niektorými hybridmi skupín Longiflorum, Trumpet či Aurelian. Lilium longiflorum má tiež veľké biele trúbky, ale odlišuje sa históriou, obdobím predaja aj detailmi kvetu. Celé označenie je spoľahlivejšie než samotná farba. 6 4
Pred kúpou si overte binomický názov alebo skupinu, dospelú výšku, obdobie kvitnutia a prítomnosť mačiek v domácnosti. Balenie označené regal lily má dať voňavú trúbkovitú ľaliu; trumpet lily môže označovať hybrid, nemusí ísť o čistý druh. 4 5
Rastliny s podobnými cudzími menami majú odlišné riziká. Konvalinka obsahuje nebezpečné srdcové glykozidy, kaly a lopatkovce dráždia oxalátmi a alstroméria nemá rovnaký profil poškodenia mačacích obličiek ako pravé Lilium. Ľalia kráľovská je pravá ľalia: záhradná cibuľovina a zároveň závažné riziko pre mačky. 11
Hlavné zdroje
- Plants of the World Online / Kew, Lilium regale E.H.Wilson
- World Flora Online, Lilium regale E.H.Wilson
- Flora of China prostredníctvom eFloras, Lilium regale
- Royal Horticultural Society, Lilium regale
- NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Lilium regale
- NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Lilium
- Missouri Botanical Garden Plant Finder, Lilium regale
- The Lilium Species Foundation, Lilium regale
- ASPCA, toxicita ľalií
- ASPCA, ktoré ľalie sú toxické pre domáce zvieratá?
- U.S. FDA, Lovely Lilies and Curious Cats
- Pet Poison Helpline, Lilies
- Merck Veterinary Manual, toxicita ľalií pre zvieratá
Časté otázky
Je Lilium regale pravá ľalia?
Áno. Je prijatým druhom rodu Lilium z čeľade Liliaceae. Nezamieňajte ju s lopatkovcom, kalou, alstromériou ani konvalinkou, ktorých cudzojazyčné mená tiež niekedy obsahujú slovo ľalia.
Odkiaľ pochádza ľalia kráľovská?
POWO/WFO a záhradnícke zdroje uvádzajú Čínu, najmä západný S’-čchuan a údolie Min-ťiangu, kde ju Ernest Henry Wilson zbieral začiatkom 20. storočia.
Kedy kvitne ľalia kráľovská?
V záhradách mierneho pásma kvitne najmä v júni a júli. Trúbkovité biele kvety majú žlté hrdlo, purpurovú vonkajšiu stranu a výraznú vôňu.
Akú pôdu potrebuje Lilium regale?
Bohatú, sviežu a dobre priepustnú. Znáša neutrálne až mierne zásadité pôdy, ale nevyhovujú jej ťažké premočené pôdy ani nádoby bez odtoku.
Dá sa pestovať v črepníku?
Áno, v hlbokom črepníku s odtokovými otvormi a úrodným priepustným substrátom. Vodu treba sledovať pozornejšie než vo voľnej pôde a črepníky musia zostať mimo dosahu mačiek.
Je ľalia kráľovská toxická pre mačky?
Áno, veľmi. Pravé ľalie rodu Lilium nepatria do domácností s mačkami. Listy, kvety, peľ aj voda z vázy môžu znamenať naliehavý veterinárny prípad.
Je toxická pre psy a kone?
ASPCA pri hesle Lilium species uvádza toxicitu pre mačky, ale netoxicitu pre psy a kone. FDA pri psoch spomína najmä možné mierne tráviace ťažkosti bez poškodenia obličiek typického pre mačky.
Prečo ľalia kráľovská ďalší rok slabo rastie?
Častými príčinami sú zimné premokrenie, cibuľa vyschnutá pred výsadbou, predčasne odrezané listy, prílišný tieň alebo poškodenie ľaliovníkom a chorobami.
Podobné rastliny
Ak si nie ste istí toxicitou rastliny, poraďte sa s botanikom alebo veterinárom.




