Slez lesný (Malva sylvestris, L. 1753)

Slez lesný (Malva sylvestris) je dvojročná až trváca bylina z čeľade slezovité (Malvaceae) a typový druh rodu Malva. Pochádza z Európy, severnej Afriky a miernej Ázie. Rastie na úhoroch, pri cestách a na svahoch, pričom sa vyhýba kyslým pôdam. Sýtoružové kvety s purpurovými žilkami a okrúhle plody podobné malému bochníku syra ho radia medzi nápadné buriny európskych ciest.

Čítať ďalej
Vedecký názovMalva sylvestris
RodMalva
RadMalvales

Slez lesný, Common mallow a Wilde Malve

Identita
Toxicita
Netoxická : ľudia vrátane detí, mačky, psy a zvieratá · Na overenie : kone
Náročnosť údržby
Nízka
Typ listov
Opadavý
Dĺžka života
Trvalka
Krajina pôvodu
FrancúzskoŠpanielskoSpojené kráľovstvoMarokoTurecko
Biotop
Úhory, opustené plochy, okraje ciest, svahy a rumoviská; bežné až bohaté pôdy, okrem kyslých
Sezónnosť
Kvitnutie
LetoJeseň
Zber
LetoJeseň
Rast
Vegetačný pokoj
Zimný odpočinok
Rýchlosť rastu
8/10
Čas dozrievania
Pri skorom jarnom výseve kvitne v prvom roku, inak v druhom
Rozmnožovanie
Výsev
Klíma a voda
Teplota
Mrazuvzdornosť
Vlhkosť
40–70 %
Polievanie
Veľmi málo
Málo
Stredne
Veľa
Veľmi veľa
Odolnosť voči suchu
Nie
Pôda
pH pôdy
Typy pôdy
Priepustná pôda, Vápenitá pôda, Piesočnatá pôda
Slaná pôda
Netolerovaná
Svetlo a umiestnenie
Svetelná expozícia

Plné slnko

Doprajte jej niekoľko hodín priameho slnka denne, ideálne ráno alebo večer.

Plné slnko až ľahký polotieň
Exteriér
Kvetinová lúka, Okraj cesty, Slnečný záhon
Kvetináče
Veľká nádoba
Vzhľad
Výška50–150 cmŠírka45–100 cm
Listy
Zelená
Slez lesný (Malva sylvestris): pôvod a využitie — listy 1
Slez lesný (Malva sylvestris): pôvod a využitie — listy 2
Slez lesný (Malva sylvestris): pôvod a využitie — listy 3
Slez lesný (Malva sylvestris): pôvod a využitie — listy 4
Slez lesný (Malva sylvestris): pôvod a využitie — listy 5
Kvety
RužováFialová
Slez lesný (Malva sylvestris): pôvod a využitie — kvety 1
Slez lesný (Malva sylvestris): pôvod a využitie — kvety 2
Slez lesný (Malva sylvestris): pôvod a využitie — kvety 3
Slez lesný (Malva sylvestris): pôvod a využitie — kvety 4
Slez lesný (Malva sylvestris): pôvod a využitie — kvety 5
Plody
Hnedá
Slez lesný (Malva sylvestris): pôvod a využitie — plody 1
Slez lesný (Malva sylvestris): pôvod a využitie — plody 2
Slez lesný (Malva sylvestris): pôvod a využitie — plody 3
Slez lesný (Malva sylvestris): pôvod a využitie — plody 4
Slez lesný (Malva sylvestris): pôvod a využitie — plody 5
Habitus
Slez lesný (Malva sylvestris): pôvod a využitie — habitus 1
Slez lesný (Malva sylvestris): pôvod a využitie — habitus 2
Slez lesný (Malva sylvestris): pôvod a využitie — habitus 3
Slez lesný (Malva sylvestris): pôvod a využitie — habitus 4
Slez lesný (Malva sylvestris): pôvod a využitie — habitus 5
Kôra
Zelená
Slez lesný (Malva sylvestris): pôvod a využitie — kôra 1
Slez lesný (Malva sylvestris): pôvod a využitie — kôra 2
Slez lesný (Malva sylvestris): pôvod a využitie — kôra 3
Slez lesný (Malva sylvestris): pôvod a využitie — kôra 4
Slez lesný (Malva sylvestris): pôvod a využitie — kôra 5

Celosvetové rozšírenie

Pôvodný areál Malva sylvestris podľa POWO siaha od Makaronézie a Európy po strednú Áziu a západné Himaláje; často sa opisuje aj so severnou Afrikou a juhozápadnou Áziou. Druh bol zavlečený ďaleko mimo tento areál a miestami je inváznou burinou, najmä na východe Austrálie a v Severnej Amerike.

  • Pôvodná5
  • Introdukovaná1
  • Invázna1
  • Francúzsko
  • Španielsko
  • Spojené kráľovstvo
  • Maroko
  • Turecko
  • Spojené štáty
  • Východná Austrália

Šesťuholníky: regióny, kde sa rastlina vyskytuje. Zelené body: pôvodný areál.1

Identita

Slez lesný (Malva sylvestris L., 1753) je typovým druhom rodu Malva z čeľade slezovité (Malvaceae). Rodové meno pochádza zo starogréckeho malakos, teda mäkký, čo odkazuje na zmäkčujúci sliz. Túto vlastnosť zdieľa s ibišom lekárskym aj ibišom ružovým, ktoré patria medzi jeho známe príbuzné rastliny. 5 1

Latinské sylvestris, odvodené od silva, sa tu vzťahuje na planý rast, nie na lesné stanovište. Druh často rastie bez zámerného pestovania a sám osídľuje okraje ciest. V angličtine získal počas rozširovania viaceré regionálne mená vrátane cheeses a high mallow. 6

Poznávacie znaky

Trs vzpriamených až poliehavých stoniek slezu lesného dosahuje výšku 50 cm až 1,5 m podľa pôdy a podnebia. Striedavé, málo chlpaté listy sú okrúhle až obličkovité a majú 5 až 7 plytkých lalokov. Vyššie listy pri kvetoch bývajú trojuholníkovitejšie a hlbšie delené než listy v spodnej časti rastliny. 2 3

V pazuchách listov sa objavujú skupinky 2 až 4 kvetov. Každý má päť vykrojených lupienkov dlhých až 2 cm, sýtoružových až purpurových, s tmavšími žilkami. Žilnatina vedie opeľovače do stredu koruny. Kališné lístky sú výrazne kratšie než korunné lupienky a pri väčšine jedincov merajú iba 3 až 6 mm. 6 3

Po odkvitnutí vzniká rebrovaný disk s priemerom približne 5 až 6 mm. Tvorí ho 10 až 12 plodolistov usporiadaných do kruhu okolo stredovej osi. Plod sa dobre rozpoznáva v teréne a podobá sa malému bochníku syra, odkiaľ pochádza anglické pomenovanie cheeses. 6

Užitočná taxonómia

Meno Malva sylvestris L., publikované v roku 1753, je prijatým vedeckým menom druhu. Zároveň ide o nomenklatorický typ rodu Malva, teda o jeho taxonomický referenčný druh. 1 7

POWO pri tomto druhu prijíma dve botanické variety: Malva sylvestris var. sylvestris, najrozšírenejšiu formu, a Malva sylvestris var. oxyloba Post, viazanú na východ Stredomoria. Niekdajšia varieta var. malaca sa dnes chápe skôr ako záhradnícka skupina než ako botanická taxonomická jednotka. 1 6

Na presné určenie je prijaté vedecké meno spoľahlivejšie než ľudové názvy. Francúzske mauve aj anglické cheeses či high mallow môžu podľa regiónu označovať aj ďalšie slezy, napríklad Malva neglecta. Bez latinského mena preto nemusia jednoznačne určovať tento druh. 7 5

Stanovište a rozšírenie

Makaronéziu a Európu až po strednú Áziu a západné Himaláje uvádza POWO ako pôvodný areál Malva sylvestris v miernom podnebí. Ďalšie zdroje opisujú pôvod širšie prostredníctvom západnej Európy, severnej Afriky a juhozápadnej Ázie. 1 3

Úhory, opustené plochy, okraje ciest a svahy poskytujú slezu lesnému vhodné prostredie. Osídľuje bežné až bohaté pôdy, ale kyslým pôdam sa výrazne vyhýba. Vo Francúzsku je rozšírený po celom území vrátane Korziky a uvádza ho väčšina referenčných regionálnych flór. 4 5

Zavlečené populácie ďaleko za pôvodným európskym areálom sa vo veľkom rozsahu udomácnili v Severnej Amerike. Vo východnej Austrálii sa druh správa invázne. Ide o odlišnú situáciu než v európskej vidieckej krajine, kde zostáva zväčša bežnou a tolerovanou burinou. 6 8

Životný cyklus a rozmnožovanie

Semená slezu lesného klíčia za 1 až 2 týždne, ak sa na jar vysejú priamo na stanovište do sviežej pôdy. Podľa termínu výsevu a podnebia rastlina kvitne už v prvom roku alebo až v druhom. Jej cyklus tak stojí medzi dvojročnou a krátkovekou trvácou bylinou. 4 1

Kvety sa otvárajú od júna do septembra a opeľuje ich hmyz, ktorý priťahujú tmavé žilky na lupienkoch. Sfarbenie vytvárajú dva antokyánové pigmenty, malvín a malonylmalvín. Obranný naftochinón malvón A zas pomáha rastline chrániť sa pred niektorými škodlivými činiteľmi. 3 6

V záhrade aj na úhore je výsev jediným skutočne doloženým spôsobom rozmnožovania. Následné samovoľné vysemeňovanie býva také bohaté, že na živnej pôde môže rastlina pôsobiť invázne. Na opakované objavovanie v ďalších rokoch potom nepotrebuje pravidelné zásahy pestovateľa. 4

Využitie a riziká

Potravinové využitie slezu lesného historicky predchádzalo liečivému využitiu. Mladé listy a kvety sa jedia surové v šaláte alebo varené, majú jemnú chuť a slizovitú konzistenciu. Listy sa využívajú aj na prípravu nálevu. V Egypte sú súčasťou duseného zeleninového jedla khobeiza. 4 6

Tradičné bylinkárstvo opisuje celú rastlinu ako zmäkčujúcu, uľahčujúcu vykašliavanie a mierne preháňajúcu. Semená sa používali na upokojujúci slizový odvar a listy na obklady pri zápaloch. Kvety a listy poskytujú aj žltozelené farbivá; toto využitie je oddelené od použitia ako potraviny. 4 6

Pre ľudí, mačky ani psy referenčné zdroje neuvádzajú doloženú toxickú látku. Pri koňoch zostáva hodnotenie neisté pre chýbajúce osobitné údaje. Na pôdach veľmi bohatých na dusík môže slez lesný hromadiť dusičnany v pletivách. Jeho využívanie sa tiež neodporúča pri žlčových kameňoch. 4

Odrody, zámeny a príbuzné rastliny

Okrasné výbery slezu lesného sú na rozdiel od ibiša lekárskeho dobre ustálené. Najviac sa predáva 'Zebrina', ktorej svetlejšie lupienky zdobia tmavopurpurové žilky. Ďalší výber 'Maria's Blue Eyes' ponúka modrastejšie sfarbenie kvetov než typický planý druh. 6

V teréne dochádza najmä k zámenám s týmito príbuznými rastlinami:

  • Malva moschata má jemnejšie delené a mierne voňavé listy;
  • Malva neglecta, slez nebadaný, je menší a kvitne oveľa bledšie;
  • Althaea officinalis, ibiš lekársky, má sivobiele plstnaté listy, odlišné od sýtej zelene slezu lesného;
  • Alcea rosea, ibiš ružový, výrazne prevyšuje slez lesný.

Sýtoružové lupienky s purpurovou žilnatinou spolu s rebrovaným diskovitým plodom odlišujú Malva sylvestris spoľahlivejšie než jeden osamotený znak. Spoločné posúdenie kvetov aj plodov pomáha vyriešiť väčšinu bežných zámen pri určovaní v teréne. 3

Hlavné zdroje

Časté otázky

Je slez lesný toxický pre mačky a psy?

Nie. Referenčné zdroje neuvádzajú doloženú toxickú látku pre ľudí, mačky ani psy. Pri koňoch zostáva stav neistý, pretože chýbajú osobitné publikované údaje.

Dajú sa jesť listy a kvety slezu lesného?

Áno. Mladé listy a kvety sa jedia surové v šaláte alebo uvarené. Majú slizovitú konzistenciu a jemnú chuť. V Egypte sa listy používajú do duseného jedla khobeiza.

Ako odlíšiť slez lesný od ibiša lekárskeho?

Listy slezu lesného sú sýtozelené a len málo chlpaté, zatiaľ čo ibiš lekársky má sivobiele, jemne plstnaté listy. Kvety ibiša sú tiež bledšie a menšie.

Prečo sa plody slezu po anglicky volajú cheeses?

Plod je rebrovaný disk tvorený približne desiatimi plodolistami usporiadanými do kruhu. Pripomína malý bochník syra. Pomenovanie sa rozšírilo anglofónnym svetom až do Severnej Ameriky, kde druh zdomácnel.

Je slez lesný invázny?

V pôvodnom európskom areáli je bežnou, spravidla neproblematickou burinou. Po zavlečení je však invázny vo východnej Austrálii a vo veľkom rozsahu udomácnený v Severnej Amerike.

Kedy vysievať slez lesný do záhrady?

Vysieva sa na jar priamo na stanovište do sviežej, prehriatej pôdy. Klíči za 1 až 2 týždne a potom sa sám vysemeňuje z roka na rok.

Má slez lesný okrasné odrody?

Áno. Najviac sa predáva výber Zebrina s tmavopurpurovými žilkami na lupienkoch. Iné výbery, napríklad Maria’s Blue Eyes, ponúkajú modrastejšie odtiene.

Podobné rastliny

Ak si nie ste istí toxicitou rastliny, poraďte sa s botanikom alebo veterinárom.