Kokorík voňavý (Polygonatum odoratum, )


+33© fotografia
- fotografia 1 — Felicia Seichter · cc0 · iNaturalist
- fotografia 2 — Mirko Ubović · cc0 · iNaturalist
- fotografia 3 — Илья Руденко · cc-by · iNaturalist
Kokorík voňavý (Polygonatum odoratum (Mill.) Druce) je podzemkatá trvalka z čeľade Asparagaceae, pôvodná od Európy po Japonsko. Spoznáte ho podľa hranatých oblúkových stoniek, striedavých listov v dvoch radoch a často voňavých krémových rúrkovitých kvetov so zeleným koncom, ktoré na jar visia pod stonkou.
Čítať ďalejKokorík voňavý, Angular Solomon's seal a Fragrant Solomon's seal
Umiestnite mimo priameho slnka, do slabo osvetlenej miestnosti.
Svetlý tieň, polotieň alebo chladný tieň





© fotografia
Felicia Seichter · cc0
Mirko Ubović · cc0
Илья Руденко · cc-by
Taken Aug 9, 2014 by Tela Botanica − Marie PORTAS (cc-by-sa)
Taken Jun 21, 2014 by Tela Botanica − Ans GORTER (cc-by-sa)
Taken Feb 24, 2022 by Beate Liebold (cc-by-sa)
Taken May 27, 2021 by Alain Bigou (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Celosvetové rozšírenie
POWO/WCVP prijíma Polygonatum odoratum ako podzemkatú trvalku mierneho pásma pôvodnú od Európy po Japonsko. Tela Botanica ho dokladá v kontinentálnom Francúzsku a na Korzike v lesoch a na zatienených skalách. Pre kontinentálne Francúzsko sa neuvádza status invázneho nepôvodného druhu, pretože ho tak použitý zdroj neklasifikuje.
- Pôvodná10
- Európa
- Kontinentálne Francúzsko
- Korzika
- Veľká Británia
- Nemecko
- Taliansko
- Východná Európa
- Kaukaz
- Mierne pásmo Ázie
- Japonsko
Šesťuholníky: regióny, kde sa rastlina vyskytuje. Zelené body: pôvodný areál.1
Identita
Kokorík voňavý (Polygonatum odoratum (Mill.) Druce) je prijatý druh rodu Polygonatum z čeľade Asparagaceae. POWO/WCVP uvádza kombináciu, ktorú Druce prvý raz publikoval v roku 1906, a pôvodný areál od Európy po Japonsko. 1 2
Historickým bazionymom je Convallaria odorata Mill. Staršie mená ako Polygonatum vulgare a Polygonatum officinale sa naďalej objavujú vo flórach aj v obchode. Prijaté meno Polygonatum odoratum pomáha odlíšiť botanický druh od historického synonyma či záhradníckej etikety. 1 7
Vo francúzštine sa pre túto rastlinu používajú označenia voňavá alebo liečivá Šalamúnova pečať aj veľká konvalinka. Vystihujú lesnú rastlinu s oblúkovou olistenou stonkou a previsnutými kvetmi. Podobnosť s konvalinkou je vizuálna, neznamená príslušnosť k rodu Convallaria. 7 4
Poznávacie znaky
Z vodorovného dužinatého článkovaného podzemku vyrastajú jednoduché, hladké a výrazne hranaté stonky, v hornej časti ohnuté a olistené. Tela Botanica podľa Costa uvádza výšku 20 až 50 cm, kým RHS pri pestovaných rastlinách pripúšťa konečnú výšku 0,5 až 1 m. 7 4
Striedavé oválne až podlhovasté listy sú usporiadané v dvoch radoch a majú zbiehavú žilnatinu. V záhrade pomáhajú pri určovaní: tvoria súvislú olistenú oblúkovú stonku, nie trs prízemných listov ako pri konvalinke. 7 5
V pazuchách listov visia jednotlivé kvety alebo dvojice kvetov. Sú rúrkovité, krémovobiele až zelenkastobiele, so zeleným koncom a často voňavé. World Flora Online udáva dĺžku okvetia približne 1,3 až 2,5 cm. Tela Botanica opisuje kvitnutie od apríla do júna. 6 7
Po odkvitnutí dozrievajú modročierne až čiernomodré bobule veľkosti hrášku. Koncom sezóny môžu priťahovať pozornosť, ochutnávať sa však nemajú. Záhradnícke a toxikologické zdroje považujú rod Polygonatum za škodlivý alebo jedovatý po požití. 7 5 10
Užitočná taxonómia
V systéme rastlín patrí Polygonatum odoratum do radu Asparagales a čeľade Asparagaceae. Spoľahlivým vodidlom je prijaté druhové meno Polygonatum odoratum (Mill.) Druce, nie staršie označenia z klasických flór. 1 2
POWO uvádza aj prijaté vnútrodruhové taxóny: P. odoratum var. odoratum, var. pluriflorum, var. thunbergii a var. maximowiczii. Obchodné meno Variegatum preto môže zahŕňať blízke rastliny, ktorých taxonomické určenie nemusí byť rovnako presné. 1 5
Zámena názvov s konvalinkou je dôležitá aj pre bezpečnosť. Convallaria majalis a Polygonatum odoratum majú spoločnú čeľaď, lesné prostredie i svetlé kvety. Konvalinka však kvitne na samostatnom stvole, zatiaľ čo kvety kokoríka visia pod olistenou stonkou. 7 5
Stanovište a rozšírenie
Rozsiahly pôvodný areál siaha podľa POWO/WCVP od Európy po Japonsko; ide o podzemkatú rastlinu mierneho pásma. Druhové záznamy uvádzajú aj Francúzsko, Korziku, Veľkú Britániu, Nemecko, Taliansko, Japonsko a mnohé ďalšie časti Eurázie. 1 3
Francúzska Tela Botanica opisuje výskyt v lesoch a na zatienených skalách takmer celého Francúzska vrátane Korziky a rozšírenie v Európe a Ázii. V tomto území ide o pôvodnú rastlinu lesov a ich okrajov, nie o novozavlečený invázny druh. 7
Pri pestovaní RHS odporúča úrodnú humóznu, sviežu a priepustnú pôdu, chladnejšie slnečné stanovište, polotieň alebo tieň. Missouri Botanical Garden uprednostňuje polotieň až tieň a chladné miesta s filtrovaným slnkom. Horúce letá rastline nevyhovujú. 4 8
Životný cyklus, pestovanie a využitie
Ročný cyklus zodpovedá opadavej trvalke. Výhonky vyrašia na jar, neskôr na jar kvitnú a v lete či na jeseň môžu niesť bobule. Potom listy zožltnú a podzemok prejde do pokoja. Podľa RHS trvá dosiahnutie dospelej veľkosti dva až päť rokov. 4 6
Úspešné pestovanie napodobňuje svieži lesný podrast. Vyzretý kompost, opadané lístie, vlhká jarná pôda a dobrý odtok vody sú vhodnejšie než nadmerné polievanie alebo silné hnojenie. Najpraktickejšie je delenie podzemkov, mladé výhonky sú však lámavé. 4 8
Okrasné využitie kokoríka voňavého zahŕňa tienisté záhony, podsadbu krov, lesné záhrady a listy do kytíc. NC State pri rode spomína tradičnú konzumáciu varených mladých výhonkov. Konzumácia sa tu však neodporúča, pretože dospelé časti a plody sú označované za jedovaté alebo škodlivé. 5 10
Toxicita a bezpečnosť
Riziko otravy si zaslúži jednoznačné upozornenie. RHS označuje Polygonatum odoratum za škodlivý po požití a jedovatý po zjedení pre domáce zvieratá, najmä psy. Sprievodca HTA zaraďuje rod Polygonatum medzi rastliny jedovaté pre domáce zvieratá a škodlivé pre človeka po požití. 4 9 10
Závažnosť otravy človeka hodnotí NC State pri rode ako nízku. Riziko pripisuje najmä plodom a uvádza možné vracanie a hnačku; zároveň v charakteristike rodu používa označenie jedovatý. Ani známe tradičné využitie preto nie je dôvodom na odporúčanie ochutnávania. 5
Pre mačky a psy sa z opatrnosti uplatňuje hodnotenie jedovatý, keďže dostupné zdroje hovoria o domácich zvieratách a psoch. Riziko pre kone nie je pre Polygonatum odoratum doložené. Pri požití treba kontaktovať veterinára alebo toxikologické centrum a uviesť botanické meno i zjedenú časť. 4 10
Pri zbere komplikuje situáciu podobnosť s konvalinkou (Convallaria majalis). Obe rastliny treba vylúčiť z amatérskeho zberu na jedlo. Hoci toxicita nie je rovnaká, nesprávne určenie môže viesť k vážnejšej expozícii. Modročierne bobule kokoríka aj červené bobule konvalinky musia zostať mimo dosahu. 7 5
Kultivary a zámeny
Najbežnejší záhradný kultivar sa predáva ako Variegatum a má zelené listy s krémovobielym lemovaním alebo pruhmi. NC State v skupine Polygonatum odoratum uvádza aj Goldilocks. Obchodné mená sú pre záhradníka užitočné, no pri nákupe do zbierky nenahrádzajú botanické overenie. 5 8
V Európe sa často porovnáva s Polygonatum multiflorum. Druh P. odoratum má hranaté stonky, často jednotlivé alebo párové kvety a vôňu zodpovedajúcu prívlastku odoratum. Druh P. multiflorum nesie spravidla viac kvetov v pazuche listu. Najlepšie je overiť stonku, kvety aj usporiadanie listov. 7 6
Podobnosť môžu v prírodne ladených záhradách vytvárať aj severoamerické príbuzné konvaliniek a kokoríkov. Pri okrasnom využití ide najmä o estetickú alebo ekologickú zámenu, pri zbere o zdravotné riziko. Výhonky, listy, kvety, plody ani podzemky sa preto nemajú jesť iba na základe vizuálneho určenia. 5 10
Hlavné zdroje
- Plants of the World Online / Kew, Polygonatum odoratum (Mill.) Druce
- Záznam WCVP, Polygonatum odoratum (Mill.) Druce
- Druhový záznam, Polygonatum odoratum
- Royal Horticultural Society, Polygonatum odoratum
- NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Polygonatum
- World Flora Online, Polygonatum odoratum
- Tela Botanica eFlore, Polygonatum odoratum
- Missouri Botanical Garden Plant Finder, Polygonatum odoratum
- Horticultural Trades Association, Sprievodca potenciálne škodlivými rastlinami 2022
- Zoznam rastlín HTA 2022, Polygonatum / Solomon's seal
Časté otázky
Čo označuje meno kokorík voňavý?
Je to jeden z najznámejších kokoríkov, v zahraničí označovaný aj ako voňavá či liečivá Šalamúnova pečať. Botanickým vodidlom zostáva Polygonatum odoratum (Mill.) Druce.
Ako ho odlíšiť od konvalinky?
Konvalinka má najmä prízemné listy a samostatný kvetný stvol. Kokorík voňavý nesie striedavé listy pozdĺž oblúkovej stonky a kvety zavesené pod ňou.
Ako sa líši od Polygonatum multiflorum?
Kokorík voňavý má často výrazne hranaté stonky a kvety jednotlivo alebo vo dvojiciach. P. multiflorum zvyčajne nesie viac kvetov v pazuche listu a môže byť vyšší.
Je kokorík voňavý jedovatý?
Z opatrnosti áno. RHS a HTA označujú Polygonatum za škodlivé alebo jedovaté po požití, najmä pre domáce zvieratá. NC State uvádza nízku závažnosť otravy u ľudí s možným vracaním a hnačkou.
Je jedovatý pre mačky, psy a kone?
Pre mačky a psy sa považuje za jedovatý, keďže RHS a HTA upozorňujú na domáce zvieratá a najmä psy. Riziko pre kone nie je pre Polygonatum odoratum doložené.
Sú mladé výhonky jedlé?
Niektoré záhradnícke zdroje spomínajú tradičné využitie po uvarení, no jedlé využitie sa tu neodporúča. Riziko zámeny a jedovaté časti odôvodňujú jednoduché pravidlo: nekonzumovať.
Môže sa príliš rozrásť?
Podzemkami môže pomaly vytvoriť kolóniu. V kontinentálnom Francúzsku nemá podľa použitých zdrojov status invázneho nepôvodného druhu; opisujú ho ako pôvodný alebo pestovaný.
Prečo listy po odkvitnutí žltnú?
Neskoré žltnutie môže byť prirodzenou súčasťou cyklu opadavej trvalky. Pri predčasnom žltnutí treba hľadať najmä jarné sucho, nadmerné teplo alebo problém s podzemkom.
Podobné rastliny
Ak si nie ste istí toxicitou rastliny, poraďte sa s botanikom alebo veterinárom.



