Jak stříhat růže: správná doba a řez podle typu
Řez růží: správná doba podle typu
Opakovaně kvetoucí růže se řežou koncem zimy, když se obnovuje růst: francouzská předloha uvádí únor v mírném klimatu a březen v chladných oblastech. Jednou kvetoucí růže (neopakující pnoucí růže, ramblery a historické růže) se řežou po odkvětu, podle kalendáře zdrojů v červenci nebo srpnu. Místně rozhoduje růst, kvetení a teplota; typ růže určuje termín, výšku řezu i počet oček.
Kdy řezat růže?
Hlavní řez se provádí koncem zimy, když se znovu rozbíhá proudění mízy: v kalendáři zdrojů v únoru v mírných oblastech a v březnu v chladných. SNHF uvádí únor nebo březen „podle oblasti“, po pouhém podzimním zkrácení 1, RHS v nejchladnějších oblastech doporučuje počkat do března 2. U vás rozhoduje místní teplota a obnovování růstu.
- Hlavní řez
- Únor a březenOpakovaně kvetoucí záhonové a keřové růžeZdroj: Société Nationale d'Horticulture de France
- Hlavní řez
- Prosinec až únorOpakovaně kvetoucí popínavá růžeZdroj: Royal Horticultural Society
- Hlavní řez
- Červenec a srpenJednou kvetoucí růže a ramblery · po odkvětuZdroj: Société Nationale d'Horticulture de France
- Lehký řez
- V létěOdkvetlé květy opakovaně kvetoucích růží · od října přestat (francouzský kalendář)Zdroj: University of Illinois Extension
- Podzimní úklid
- Na podzimZkrácení příliš dlouhých výhonůZdroj: Société Nationale d'Horticulture de France
- Květy se tvoří na
- Loňském či letošním dřevě podle typuZdroj: University of Illinois Extension
| Podmínky | leden | únor | březen | duben | květen | červen | červenec | srpen | září | říjen | listopad | prosinec |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Opakovaně kvetoucí záhonové a keřové růže | bez řezu | Hlavní řez | Hlavní řez | bez řezu | bez řezu | bez řezu | bez řezu | bez řezu | bez řezu | bez řezu | bez řezu | bez řezu |
| Opakovaně kvetoucí popínavá růže | Hlavní řez | Hlavní řez | bez řezu | bez řezu | bez řezu | bez řezu | bez řezu | bez řezu | bez řezu | bez řezu | bez řezu | Hlavní řez |
| Jednou kvetoucí růže a ramblery | bez řezu | bez řezu | bez řezu | bez řezu | bez řezu | bez řezu | Hlavní řez | Hlavní řez | bez řezu | bez řezu | bez řezu | bez řezu |
Tento termín platí pro opakovaně kvetoucí růže a má botanický důvod. Remontantní růže má nejkrásnější květy na letošním dřevě: výhony vyrostlé po řezu nesou letní květy 3. Historické růže kvetoucí jen jednou, podle předlohy v květnu až červnu, naopak kvetou na loňském dřevě. Březnovým řezem byste odstranili letošní poupata: řežou se po odkvětu, ve zdrojovém kalendáři v červenci nebo srpnu 3 4. Místně sledujte skutečné kvetení.
Užitečné vodítko: podle Illinoiské univerzity mnoho pěstitelů čeká, až zlatice otevře žluté květy, a teprve potom bere nůžky 3. Opakovaně kvetoucí pnoucí růže je výjimkou: RHS ji ve svých podmínkách řeže už od prosince do února 5; místně termín přizpůsobte zimním teplotám a klidu rostliny.
V létě odstraňujte odkvetlé květy remontantních růží nad listem s pěti lístky, nad očkem směřujícím ven 1 3. Illinoiský zdroj končí od října, aby dřevo před zimou vyzrálo 3; u odrůd s pěknými šípky, jako je růže svraskalá (Rosa rugosa), už uprostřed léta: v zimě je žerou drozdi a kosi 6. Místně konec přizpůsobte vyzrávání dřeva a chladu.

Jaký typ růže máte?
K zařazení růže stačí dvě otázky: kvete jednou, nebo opakovaně? A jaký má habitus: záhonový keř, pnoucí růže, velký keř, malá růže? RHS rozděluje postup do šesti profilů, po jednom pro každou skupinu 7. Tabulka je shrnuje spolu s údaji SNHF; měsíce jsou příklady z kalendářů zdrojů, místně rozhoduje růst a teplota.
| Typ růže | Kvetení | Kdy řezat | Kolik odstranit |
|---|---|---|---|
| Velkokvětá záhonová růže (čajohybrid) | Opakované, ve třech vlnách od léta do konce podzimu | Únor až březen podle zdrojů | Silné výhony na 4–6 oček, tedy 10–15 cm nad zemí; slabé na 2–4 očka, 5–10 cm 2 |
| Mnohokvětá záhonová růže (floribunda) | Opakované, souvisle od léta do konce podzimu | Únor až březen podle zdrojů | Silné výhony na 25–30 cm nad zemí, slabé kratší 2 |
| Stromková růže | Podle odrůdy naroubované v korunce | Únor až březen podle zdrojů | 20–30 cm nad místem roubování, 7–9 větví ve tvaru poháru 1 |
| Opakovaně kvetoucí pnoucí růže | Od června do října podle zdrojů | Prosinec až únor podle RHS 5 | Odkvetlé postranní výhony zkrátit o dvě třetiny 5, nebo na 2–3 očka 1 |
| Jednou kvetoucí pnoucí růže a rambler | Jednou, podle zdrojů v květnu až červnu | Červenec až srpen podle zdrojů, po odkvětu 1 | Jeden ze tří starých výhonů odstranit u báze, postranní zkrátit o dvě třetiny 8 |
| Opakovaně kvetoucí keřová růže (anglická, Bourbon, Portland, růže čínská) | Opakované | Únor až březen podle zdrojů | Silné výhony zkrátit nejvýše o třetinu; anglické růže o 30–50 % 4 |
| Jednou kvetoucí historická či botanická růže (růže keltská, růže bílá, růže damašská, růže stolistá) | Jednou, podle zdrojů v květnu až červnu | Červenec až srpen podle zdrojů, po odkvětu | Lehký řez: mrtvé dřevo, jedna či dvě staré větve ze středu 4 |
| Miniaturní a patio růže | Opakované | Únor až březen podle zdrojů | Hlavní výhony zkrátit o třetinu 9 |
| Půdopokryvná růže | Různé: mnohé kvetou jen jednou v létě 10 | Konec zimy; postranní výhony plazivých půdopokryvných růží zkrátit po odkvětu 10 | Malý zásah: silné výhony zkrátit o třetinu, postranní na 2–3 očka; zmlazení na 10 cm nad zemí 10 |
Dvě upřesnění pomohou předejít chybám. Opakovaně kvetoucí historické růže (Bourbon, Portland, remontantní hybridy) kvetou na mladém i starém dřevě: řežou se před květem, a to výrazněji 3. I jediný druh může patřit do různých řádků: opakovaně kvetoucí podzimní damašská růže se řeže spíše jako remontantní keřová růže, jak vysvětluje profil růže damašské.
Krátký, nebo dlouhý řez?
Intenzitu určuje počet oček ponechaných na výhonu. Krátký řez nechává jen 2–4 očka, dlouhý 5–7. RHS řeže čajohybridy nízko pro silné nové výhony, floribundy ponechává delší kvůli množství květů 2. Častým omylem je opačný postup: čím je růže slabší, tím kratší řez potřebuje. SNHF ponechává slabé růži 3 nebo 4 očka, silné 5–7 1.
Růže bez jmenovky
Zděděnou růži nebo růži bez jmenovky řežte opatrně; RHS ve svém kalendáři uvádí únor či březen, místně se řiďte koncem klidu 7. Má-li dlouhé obloukovité výhony a potřebuje oporu, jde o pnoucí růži či rambler: jednu nebo dvě nejstarší větve s šedou šupinatou kůrou odstraňte u země. U záhonového keře odstraňte jeden či dva výhony u báze a ostatní zkraťte o třetinu až polovinu.
Napoví reakce v další sezoně: silné kvetoucí přírůstky ukazují na čajohybrid či floribundu, méně výrazný růst na keřovou růži 7.
Kde řezat: nad očkem
Očko je místem vzniku dalšího výhonu a řez se mu přizpůsobuje. RHS uvádí tři vodítka 7:
- Nejvýše 5 mm nad očkem. SNHF ukazuje dvě chyby: řez příliš blízko očka nebo příliš daleko 1.
- Šikmý řez klesající na opačnou stranu od očka, aby na něm nestála voda.
- Očko směřující ven pro otevřený střed růže. U rozložité růže lze několika řezy nad vnitřními očky růst vzpřímit.

Illinoiská univerzita upřesňuje úhel: přibližně 45 stupňů, 6 mm nad očkem 3. Pokud výhon od konce zčernal, řežte až k bílé zdravé dřeni 7.

Řez záhonové růže krok za krokem
Na pořadí záleží: nejprve odstraňte to, co musí pryč tak jako tak, potom vyberte kostru a až nakonec zkracujte.
- Odstraňte mrtvé a nemocné dřevo u báze nebo až do zdravého pletiva: svrasklé, tmavohnědé či černé výhony 3.
- Odstraňte výhony tenčí než tužka a ty, které se kříží nebo třou 3.
- Ponechte 3–5 silných výhonů rovnoměrně rozmístěných kolem báze, s otevřeným vzdušným středem 3.
- Tyto výhony zkraťte na výšku odpovídající typu růže, nad vnějším očkem.
- Vylomte podnožové výmladky přímo v místě vzniku na kořeni místo odstřižení, po němž by jich vyrostlo více 3 1. Pocházejí z podnože, často růže mnohokvěté (Rosa multiflora) nebo linie růže šípkové (Rosa canina).
- Na jaře přihnojte a mulčujte: hnojivo pro růže a vrstva kompostu kolem keře 7. Mulčování udrží půdu vlhkou i při novém růstu.

Le choix de l'engrais et son calendrier font l'objet d'un guide à part : jaké hnojivo pro růže vybrat a kdy hnojit .
SNHF vyjadřuje intenzitu počtem oček, RHS v centimetrech; její čísla ukazují rozdíly mezi typy.
Při řezu RHS doporučuje sledovat mšice na růžích a pilatky 2: mšice se shlukují na nových výhonech, larvy pilatek vykusují listy. Rozpoznat je pomohou stránky mšice a larvy pilatek.
Pnoucí růže: řez ve dvou krocích
Pnoucí růže se sama nepřichytí: je nutné ji vyvazovat. Celý řez vychází z principu: vodorovně vedená větev vytváří postranní výhony, které nesou květy 3. RHS umisťuje první drát 45 cm nad zemí, další po 30 cm 5.
První krok: kostra. V mladých letech rozložte dlouhé výhony do vějíře a vyvažte je co nejvíce vodorovně. Kromě mrtvého dřeva téměř nic neodstraňujte; výhon, který se dlouho nevětví, zaštípněte u prvního silného pupenu 5.
Druhý krok: postranní výhony. U remontantní pnoucí růže RHS ve svém kalendáři provádí udržovací řez od prosince do února 5: vyváže nové výhony a odkvetlé postranní zkrátí o dvě třetiny, podle SNHF na 2 nebo 3 očka 1. Illinoiská univerzita uvádí ponechanou délku 8–15 cm na postranní výhon 3. Na podzim dlouhé ohebné výhony vyvažte nebo zkraťte, aby je vítr nevytrhl 5. Termín místně přizpůsobte klidu a teplotám.

Rambler a jednou kvetoucí pnoucí růže mají jiný kalendář. Kvetou jednou, podle zdrojů v květnu až červnu, a řežou se hned po odkvětu, ve zdrojovém kalendáři v červenci až srpnu 1: jeden ze tří starých výhonů odstraňte u báze; pokud je málo místa, všechny odkvetlé výhony nahraďte mladými a vyvažte je na jejich místo 8. Rozhodující je skutečný konec kvetení.
Stará příliš vysoká růže: zmlazení
Růže vysoká dva metry s květy na vrcholcích holých výhonů potřebuje obnovu; metoda záleží na typu. U čajohybridu nebo floribundy pomůže běžný řez koncem zimy. Ve Wisley RHS odstraňuje z čajohybridů veškeré tříleté dřevo a někdy zkracuje některé staré výhony floribund na několik centimetrů nad zemí, aby obnovila růst od báze 2.
U opakovaně kvetoucí keřové růže popisuje Illinoiská univerzita třetinovou metodu prováděnou každé jaro: u báze odstraňte třetinu nejstarších výhonů a k náhradě ponechte třetinu nejmladších výhonů z předchozí sezony. Růže se tak průběžně obnovuje a zachovává dost vyzrálého dřeva pro kvetení 3.
Přerostlou pnoucí růži RHS obnovuje výrazněji od konce podzimu do konce zimy: část starých větví odstraní u země, ponechá nejvýše šest mladých výhonů, odřízne staré pahýly, v nichž stojí voda, a konce zkrátí o třetinu až polovinu 5. Následující jaro přidá hnojivo pro růže a 5 cm kompostu kolem keře. Termín přizpůsobte místnímu klidu a teplotám.
Některé růže se zmlazují naráz po delších intervalech. SNHF nechává keřové růže kvetoucí na loňském dřevě, jako 'Ferdy', téměř bez řezu 3 nebo 4 roky, potom je v 5. roce seřízne velmi nízko za cenu jedné ztracené sezony květů; půdopokryvné růže dostávají stejný silný řez každých 4–5 let 1.
Pozor u pnoucí růže nebo rambleru s jediným starým silným výhonem: po krátkém řezu už nemusí obrazit. RHS jej doporučuje zkrátit jen o třetinu až polovinu 7.
Nářadí a hygiena
Ostré zahradnické nůžky vytvářejí čistý řez; u silných výhonů použijte dvouruční nůžky nebo prořezávací pilku, abyste dřevo nerozmačkali 7. Kvůli ostnům noste rukavice 2.
Čepel přenáší choroby mezi keři. SNHF vyžaduje dezinfekci nůžek před řezem 1 a Clemson uvádí ponoření po každé nemocné růži do směsi 1 dílu bělidla na 9 dílů vody 11.
Proti marsonině a padlí Clemson doporučuje sbírat spadané listy pod růží na podzim, u černé skvrnitosti i v zimě, spolu s mulčem, na který dopadly 11. Podle SNHF patří do sběrného dvora, nikoli do kompostu 12. Příznaky ukazují stránky černé skvrny na listech, padlí a rez, princip sanitárního řezu stránka ozdravný řez.
Pour traiter ce que la taille n'a pas suffi à enrayer, voir choroby růží a jejich ošetření .
Co s odřezanými výhony
Zdravé, vyzrálé výhony silné jako tužka se hodí na řízky: RHS odebírá dřevité řízky od poloviny podzimu do konce zimy, tedy v období překrývajícím se s řezem 6. Ostatní odřezky patří do kompostu, kromě nemocného dřeva.
La méthode pas à pas, du prélèvement à l'enracinement, est dans řízkování růží .
Chyby, které stojí jednu sezonu květů
Řez jednou kvetoucí růže v březnu. Ve zdrojovém kalendáři tím spolu s loňským dřevem odstraníte poupata pro květen až červen, jak bylo uvedeno výše 3. Místně jde o předčasný řez před jediným kvetením. Nejste si jistí typem? Jednu sezonu počkejte a sledujte květy.
Seříznutí keřové nebo pnoucí růže až k zemi. SNHF píše přímo: keřová růže se neřeže na 5 nebo 7 oček jako záhonová růže 1.
Hlavní řez na podzim. U záhonové či keřové růže počkejte na obnovování růstu koncem zimy; jen remontantní pnoucí růži RHS ve svém kalendáři řeže už od prosince 5. Clemson v souvislosti s rakovinou výhonů pronikající ranami připomíná: živé výhony řežte na jaře, nikoli na podzim 11. Místně sledujte klid a teploty.
Řez nad vnitřním očkem. Výhony míří do středu, který má být podle RHS otevřený 7; pravidla řezu jsou výše.
Premier suspect, l'ombre : stanoviště pro růže demande au moins 4 heures de soleil direct.
Řez je jen jednou z činností během roku: stanoviště, půdu, zálivku a výsadbu shrnuje průvodce péčí o růže. Pro ostatní zahradní keře uvádí termíny podle druhů článek řez okrasných keřů, zatímco encyklopedický profil růží (Rosa) popisuje botaniku a kultivary.
Časté otázky
Lze řezat růže v květnu?
Hlavní řez ne: podle kalendáře předlohy má remontantní růže v květnu už poupata první vlny a silný řez by je odstranil. Omezte se na mrtvé dřevo, podnožové výmladky a odkvetlé květy. Jednou kvetoucí růže podle zdroje kvete v květnu až červnu: řez čeká na červenec až srpen, tedy po odkvětu 1. Rozhoduje místní fáze kvetení.
Mají se odstraňovat odkvetlé květy růží?
U remontantních ano: bez odstranění mnoho růží vytváří šípky a přestává kvést. Odstraňujte je přibližně jednou týdně 6, nad listem s pěti lístky a očkem směřujícím ven 1 3. Illinoiský zdroj končí od října, aby dřevo před zimou vyzrálo 3, u růží s pěknými šípky už od poloviny léta 6. Místně se řiďte vyzráváním a příchodem chladu.
Mají se růže řezat na podzim?
Lze růži seříznout velmi nakrátko?
Jak podpořit kvetení růže po celé léto?
U remontantní růže se doplňují tři kroky. Přibližně jednou týdně odstranit odkvetlé květy, jinak růže tvoří šípky a přestává kvést. Přidat hnojivo po první vlně květů vedle jarní dávky. A zajistit nejméně 4 hodiny slunce denně 6. Jednou kvetoucí růže znovu nevykvete bez ohledu na péči.
Má se růže řezat v roce výsadby?
Jak poznat, zda je pnoucí růže rambler?
Sledujte kvetení. Pnoucí růže kvete opakovaně téměř celé léto až do podzimu; rambler kvete jen jednou, podle kalendáře zdroje obvykle kolem června 5. Další vodítko: po krátkém řezu rambler vytváří dlouhé bujné výhony bez květů, zatímco pnoucí růže kratší kvetoucí výhony 7. Místní termín kvetení záleží na počasí.