pryšec okrouhlý (Euphorbia peplus, )


+33© fotografie
- fotografie 1 — (c) Sergey Mayorov, some rights reserved (CC BY-NC), uploaded by Sergey Mayorov · cc-by-nc · iNaturalist Taxon
- fotografie 2 — iNaturalist User · cc0 · iNaturalist
- fotografie 3 — Силаева Татьяна Борисовна · cc0 · iNaturalist
pryšec okrouhlý (Euphorbia peplus L.) je drobná letnička z čeledi pryšcovitých, původem ze Středomoří, Evropy a severní Afriky, dnes rozšířená jako kosmopolitní plevel. Má bílou žíravou šťávu a půlměsíčité květní žlázky se dvěma růžky. Rychle osídluje narušenou půdu v zahradách a zeleninových záhonech. Poskytl látku pro výrobu přípravku Picato, který byl později stažen z trhu.
Číst dálpryšec okrouhlý, Petty spurge a Radium weed
Umístěte na nepřímé světlo nebo do zastíněné místnosti.
Polostín až lehký stín, ve vlhké půdě snese slunce





© fotografie
(c) Sergey Mayorov, some rights reserved (CC BY-NC), uploaded by Sergey Mayorov · cc-by-nc
iNaturalist User · cc0
Силаева Татьяна Борисовна · cc0
Taken Apr 15, 2016 by Tela Botanica − Jade Boches (cc-by-sa)
Taken Feb 15, 2016 by Tela Botanica − jean-marie PAGNIER (cc-by-sa)
Taken Aug 22, 2021 by Angela Lanspeary (cc-by-sa)
Taken Nov 19, 2022 by KP Laer (cc-by-sa)
Taken Mar 8, 2020 by Florent Portalez (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Celosvětové rozšíření
Původní areál zahrnuje Středomoří, Evropu a severní Afriku až po Somálsko a na východě dosahuje západního Himálaje. Zemědělský a zahradnický obchod rozšířil tento kosmopolitní plevel na většinu kontinentů; v Evropě nepatří mezi regulované druhy. V pevninské Francii je původní a běžný na celém území včetně Korsiky.
- Původní5
- Zavlečená5
- Pevninská Francie
- Španělsko
- Itálie
- Maroko
- Pákistán
- Spojené státy
- Austrálie
- Nový Zéland
- Jihoafrická republika
- Japonsko
Šestiúhelníky: oblasti, kde se rostlina vyskytuje. Zelené body: původní areál.1
Identita
pryšec okrouhlý (Euphorbia peplus L.) je drobná letnička rodu Euphorbia z čeledi pryšcovitých (Euphorbiaceae), kterou Carl von Linné popsal roku 1753. Latinský binom poskytuje pevný orientační bod mezi četnými lidovými názvy používanými ve francouzštině i angličtině. 1 2
Francouzské označení „ésule ronde“ vychází z latinského esula, starého obecného názvu bylinných pryšců; slovo „ronde“ připomíná kompaktní vzhled a zaoblené listy tohoto druhu. Anglické Petty spurge, cancer weed a Radium weed označují tutéž rostlinu. Poslední dvě jména odkazují na někdejší lidové používání šťávy na kožní ložiska, nikoli na doporučenou léčbu. 4 3
Při sebemenším poranění vytéká z celé rostliny bílý žíravý latex, podobně jako u většiny pryšcovitých. Tento znak napovídá příslušnost k rodu Euphorbia ještě před prohlídkou květů. 5
Poznávací znaky
Lysá jednoletá bylina Euphorbia peplus má vzpřímenou zelenou, někdy načervenalou lodyhu vysokou 5 až 40 cm podle půdy a vlhkosti. Střídavé listy jsou obvejčité a celokrajné, dlouhé 1 až 3 cm, s krátkým řapíkem. 4 6
Nejspolehlivějším určovacím znakem je cyathium, květ připomínající drobné miskovité květenství pryšcovitých, velké asi 2 mm. Nese čtyři půlměsíčité žlázky, každou se dvěma tenkými rozestálými růžky. Oproti podobným evropským jednoletým pryšcům s terčovitými žlázkami bez růžků právě tato dvojice výběžků potvrzuje určení druhu. 6
Po oplození vzniká hladká lysá tobolka, mírně trojlaločná a vyčnívající z květenství. Šedavá semena s drobnými jamkami mají na vrcholu bílý masíček. Zralá tobolka puká a vymršťuje semena několik desítek centimetrů od mateřské rostliny. Díky tomu rostlina během jediné sezóny osídluje celý kus obnažené půdy místo setrvání v místě vyklíčení. 6
Užitečná taxonomie
Jméno Euphorbia peplus L. přijímají databáze POWO i WCVP. Rozlišují dva vnitrodruhové taxony: hojně rozšířenou typovou varietu Euphorbia peplus var. peplus a menší středomořskou varietu Euphorbia peplus var. minima DC. 1
Starší květeny používají i další synonyma stejného taxonu: Euphorbia peplus subsp. peploides (Gouan) Ball, Euphorbia peplus var. maritima Boiss. a Euphorbia peplus var. minor Willd. Pro běžné určení tato historická jména nepřinášejí více než přijímaný název. 1
Více než dva tisíce druhů rodu Euphorbia zahrnuje rostliny nejrůznějšího vzhledu, od sukulentů připomínajících kaktusy po zahradní letničky. U Euphorbia peplus odstraňují většinu terénních záměn lysá lodyha, celokrajné listy a především žlázky se dvěma růžky, bez nutnosti herbářového srovnání. 2
Stanoviště a rozšíření
Přirozený areál Euphorbia peplus zahrnuje Středomoří, Evropu a severní Afriku až po Somálsko, na východě dosahuje západního Himálaje. Ve Francii je původní a běžný na celém pevninském území včetně Korsiky. Vystačí s narušenou zahradní půdou bez zvláštních klimatických nároků. 1 3
Zemědělský a zahradnický obchod z něj učinil kosmopolitní plevel rozšířený na většině kontinentů, bez zvláštní regulace uváděné zdroji. Go Botany jej popisuje jako hojně rozšířený v Severní Americe, kde je pokládán za zdomácnělý eurasijský introdukovaný druh, nikoli za původní rostlinu. 6 7
Program integrované ochrany rostlin Kalifornské univerzity uvádí především zastíněné zahrady a zeleninové záhony s vlhčí půdou v pobřežních a jižních oblastech. Vyhovují mu i rumiště, obdělávané půdy, okraje a málo odplevelované záhony, stejně jako v původním areálu. 5
Životní cyklus a rozmnožování
Jednoletý cyklus Euphorbia peplus se za příznivých podmínek může uzavřít už za šest až osm týdnů. Klíčení začíná, jakmile narušená vlhká půda nabídne dost světla, často po rytí či pletí. 5
Květy se objevují od jara do podzimu: ve Francii od dubna do září, v mírném klimatu kalifornského pobřeží už od února. V jednom roce může následovat několik generací za sebou, takže rostlina v udržovaných zahradách působí téměř nepřetržitě přítomně. 4 5
Zralé tobolky uvolňují semena explozivním pukáním. Tři pouzdra se prudce otevřou a odhodí semena od mateřské rostliny. Tento mechanismus urychluje osídlení holé půdy výrazně více než pouhý pád semen na zem. 6
Využití a rizika
Šťáva tohoto pryšce je žíravá a dráždivá, stejně jako u většiny pryšcovitých. ASPCA řadí rod Euphorbia mezi rostliny jedovaté pro kočky a psy. Kontakt dráždí ústa, oči a kůži; po požití se může objevit slinění a zvracení. 8
Farmaceutická historie druhu je neobvyklá. Australský tým izoloval účinnou látku ingenol-mebutát a v klinických studiích publikovaných roku 2011 prokázal účinek proti povrchovým nemelanomovým nádorům kůže. Následoval přípravek Picato, schválený od roku 2012 k léčbě aktinické keratózy. 9
Přehodnocení Evropskou agenturou pro léčivé přípravky v roce 2020 však ukázalo nepříznivý poměr přínosu a rizika. U pacientů léčených přípravkem Picato se objevovalo více kožních nádorů, zejména spinocelulárních karcinomů, než při srovnávací léčbě. Registrace byla téhož roku stažena. 10
Riziko při práci v zahradě omezují tři opatření: nikdy nenanášet syrovou šťávu na ránu či kožní ložisko, při vytrhávání nosit rukavice a při náhodném zasažení očí je vydatně vypláchnout. 5 8
Odrůdy, záměny a příbuzné rostliny
Zahradnické kultivary se u Euphorbia peplus neuvádějí. Dva uznávané taxony, var. peplus a var. minima, jsou botanické formy bez okrasného či obchodního významu. 1
V evropských zahradách připadá v úvahu záměna zejména s dalšími jednoletými pryšci:
- Euphorbia helioscopia má vejčité jemně zubaté listy a hnědé terčovité žlázky bez růžků;
- Euphorbia exigua má velmi úzké čárkovité listy, výrazně užší než Euphorbia peplus;
- Euphorbia lathyris je mnohem vyšší dvouletka se vstřícnými křižmostojnými listy;
- Euphorbia maculata, další zavlečený plevel, poléhá po zemi a na listech mívá červenou skvrnu.
Ve všech čtyřech případech rozhoduje kontrola půlměsíčitých květních žlázek se dvěma růžky. Ty potvrzují Euphorbia peplus, i když celkový vzhled ještě připouští záměnu. 6
Hlavní zdroje
- Plants of the World Online / Kew, Euphorbia peplus L.
- ITIS, Euphorbia peplus L., TSN 28117
- INPN / MNHN, Euphorbia peplus L., 1753, CD_nom 97609
- Tela Botanica / eFlore BDTFX, Euphorbia peplus
- UC Statewide IPM Program, Petty Spurge (Euphorbia peplus)
- Go Botany / Native Plant Trust, Euphorbia peplus
- USDA PLANTS Database, Euphorbia peplus, profil rostliny (EUPE6)
- ASPCA, Euphorbia, záznam o toxicitě
- Ramsay a kol., 2011, účinek šťávy Euphorbia peplus na nemelanomové nádory kůže, British Journal of Dermatology
- European Medicines Agency, přezkum přípravku Picato: rizika převyšují přínosy
Časté otázky
Je pryšec okrouhlý jedovatý pro kočky a psy?
Ano. Žíravá šťáva dráždí ústa, oči i kůži a po požití může vyvolat zvracení. ASPCA řadí rod Euphorbia mezi rostliny jedovaté pro kočky a psy.
Jak poznat pryšec okrouhlý v zahradě?
Je to drobná lysá letnička vysoká 5 až 40 cm s celokrajnými obvejčitými listy. Po sebemenším nalomení lodyhy ihned vytéká bílá šťáva. Nejspolehlivějším znakem jsou půlměsíčité květní žlázky se dvěma tenkými růžky.
Skutečně se z této rostliny vyráběl lék související s rakovinou kůže?
Její šťáva poskytla ingenol-mebutát, od roku 2012 prodávaný jako Picato k léčbě přednádorových kožních změn. Evropská agentura pro léčivé přípravky však v roce 2020 jeho registraci stáhla poté, co zjistila zvýšené riziko rakoviny kůže u léčených pacientů.
Lze šťávu vyzkoušet na kožním ložisku?
Ne. Navzdory starému lidovému užití a farmaceutické historii přípravku Picato je šťáva žíravá a poškozuje zdravou kůži. Stažení odvozeného léku dále podtrhuje nepříznivý poměr přínosu a rizika při neodborném použití.
S kterými pryšci se může zaměnit?
Nejčastěji s Euphorbia helioscopia, která má zubaté listy a terčovité žlázky bez růžků, a s Euphorbia exigua s úzkými čárkovitými listy. Pryšec okrouhlý od obou odlišují půlměsíčité žlázky se dvěma růžky.
Je pryšec okrouhlý ve Francii invazní?
Ne. V celé pevninské Francii je původní a není veden na seznamech invazních nepůvodních druhů; zůstává běžným plevelem zahrad a zeleninových záhonů.
Podobné rostliny
Pokud si nejste jisti toxicitou rostliny, poraďte se s botanikem nebo veterinářem.



