False spiraea (Sorbaria sorbifolia, )
Sorbaria sorbifolia es un arbusto caducifolio de la familia Rosaceae que emite brotes de raíz, originario de Siberia, el Extremo Oriente ruso y Mongolia Interior. Forma macizos densos de tallos erguidos, cubiertos en verano de largas panículas de pequeñas flores blancas muy perfumadas. Su extraordinaria rusticidad le permite tolerar inviernos mucho más fríos que la mayoría de los arbustos de seto y se adapta a suelos pobres, siempre que se controle su expansión por retoños.
Leer másFalse spiraea, Ural false spirea y Sibirische Fiederspiere
Dale unas horas de sol directo al día, preferiblemente por la mañana o al atardecer.
Pleno sol o semisombra





© foto
(c) julies329, some rights reserved (CC BY-NC) · cc-by-nc
naturalist charlie · cc0
iNaturalist User · cc-by-sa
Taken Mar 15, 2021 by Heather Hoaglund-Biron (cc-by-sa)
Taken Sep 10, 2020 by Hendrik Toepper (cc-by-sa)
Taken Jun 4, 2022 by Tristan Jaton-Maria (cc-by-sa)
Taken Jun 19, 2021 by manuseitz (cc-by-sa)
Taken Aug 31, 2022 by Nella (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
Distribución mundial
El área nativa de Sorbaria sorbifolia abarca Siberia, el Extremo Oriente ruso y Mongolia Interior, con poblaciones relacionadas en el noreste de China, Corea y Japón según las variedades. Introducida ampliamente como ornamental, a veces escapa de los jardines y forma colonias en baldíos. En Finlandia se clasifica como exótica invasora, mientras que en Francia sigue siendo sobre todo una planta cultivada.
- Nativa4
- Introducida1
- Invasora1
- Rusia (Siberia, Extremo Oriente)
- China (noreste, Mongolia Interior)
- Corea del Sur
- Japón
- Estados Unidos
- Finlandia
Hexágonos: regiones donde está presente la planta. Puntos verdes: área nativa.1
Identidad
Sorbaria sorbifolia (Sorbaria sorbifolia (L.) A.Braun, 1860) es un arbusto caducifolio de Rosaceae y la especie tipo del género Sorbaria. Carl von Linné lo describió inicialmente en 1753 como Spiraea sorbifolia. En 1860, el botánico alemán Alexander Braun lo trasladó al género Sorbaria, clasificación que sigue vigente. 1 2
Dos parecidos explican sus denominaciones. El epíteto sorbifolia alude a las hojas compuestas que recuerdan a las del serbal (Sorbus), un pariente lejano de la misma familia. El nombre inglés false spiraea responde a otra semejanza: las largas panículas florales evocan las de las verdaderas espireas (Spiraea spp.), un género botánicamente distinto. Las hojas compuestas con numerosos folíolos permiten separarlos de inmediato, pues las espireas verdaderas tienen hojas simples, sin dividir. 7
Reconocimiento
Mediante abundantes brotes de raíz forma macizos densos de tallos erguidos, de 1 a 3 m de altura y una anchura comparable. 4 7
Cada hoja alterna y pinnada reúne 13 a 25 folíolos dentados y mide en conjunto 20 a 30 cm. Su disposición sobre el tallo recuerda a la de un helecho o un serbal. Este follaje pinnado basta para descartar las verdaderas espireas (Spiraea spp.), que nunca tienen folíolos separados. 4
Durante junio y julio, en el calendario francés descrito, se abren centenares de pequeñas flores blancas de unos 6 a 8 mm. Se agrupan en panículas terminales erguidas de 10 a 25 cm en cada tallo, y su perfume atrae numerosos insectos polinizadores. 4 3
Al madurar en septiembre, según ese calendario del hemisferio norte, los pequeños folículos agrupados adquieren un tono pardo rojizo. A menudo permanecen sujetos al arbusto mucho después de caer las hojas y prolongan su interés ornamental hasta el invierno. 7
Taxonomía útil
Como especie tipo de Sorbaria, Sorbaria sorbifolia representa un género de arbustos afines originarios del Asia templada. La literatura botánica suele citar junto a ella Sorbaria kirilowii (Regel) Maxim., de China y Corea, y Sorbaria tomentosa (Lindl.) Rehder, mucho más meridional, presente desde Afganistán hasta Nepal. 1
Los pelos estrellados de los brotes jóvenes distinguen la variedad aceptada Sorbaria sorbifolia var. stellipila Maxim.. Su distribución es más oriental, desde el noreste de China hasta Japón a través de Corea. Entre los numerosos sinónimos históricos que aún aparecen en literatura hortícola antigua figuran Schizonotus sorbifolius (L.) Lindl. y el basónimo Spiraea sorbifolia L.. 1 2
Hábitat y distribución
Desde Siberia y el Extremo Oriente ruso hasta Mongolia Interior se extiende su área nativa. Según las variedades, existen poblaciones relacionadas en el noreste de China, Corea y Japón. 1 6
Bosques claros, lindes forestales y orillas fluviales constituyen sus hábitats. En el norte de China suele crecer entre 250 y 1.500 m de altitud. 3
La resistencia al frío de este arbusto es extrema. Alcanza la zona USDA 2, por encima de la rusticidad de la mayoría de los arbustos de seto de clima templado, lo que permite cultivarlo donde estos se hielan. Durante el reposo invernal tolera temperaturas inferiores a −40 °C. 4
Las introducciones ornamentales han sido amplias en Europa y Norteamérica. A veces escapa de los jardines y sus brotes de raíz le permiten colonizar baldíos sin intervención humana. En Finlandia está oficialmente clasificado como especie exótica invasora por este comportamiento. En la Francia metropolitana, incluida Córcega, no hay documentado un estatus invasor y sigue siendo sobre todo una planta cultivada. 7
Ciclo y reproducción
Sobre los brotes del año se produce la floración. Por ello, una poda intensa en primavera no impide la siguiente floración estival, a diferencia de lo que ocurre en arbustos que florecen sobre madera del año anterior. 4
Tras la polinización por insectos, las flores originan folículos secos que liberan sus semillas en otoño. La siembra se utiliza poco en la práctica: la multiplicación hortícola recurre principalmente a la división de brotes de raíz o al esquejado de tallos con nudo, métodos más rápidos y fieles al cultivar de origen. 3
Desde el segundo o tercer año, la emisión de brotes de raíz domina el ciclo vital. Cada macizo avanza por su periferia con nuevos tallos nacidos de las raíces y puede mantenerse sin depender de la reproducción sexual. 4
Usos y riesgos
Su aprovechamiento es casi exclusivamente ornamental: setos campestres, macizos al fondo del jardín o estabilización de orillas y taludes mediante su sistema de raíces denso y extendido. 4 3
En gatos, perros y caballos no se ha establecido una toxicidad importante. Los brotes tiernos y las flores crudas contienen trazas de glucósidos cianogénicos que suponen un riesgo si se consumen en gran cantidad; la cocción previa elimina ese riesgo. 3
El inconveniente hortícola principal es la expansión por brotes de raíz. Especialmente vigorosa en suelos ligeros, obliga a retirar los retoños con regularidad; sin ese control, el arbusto coloniza los macizos vecinos en pocas temporadas. 4
En cuanto a plagas y enfermedades, exige pocos cuidados: ningún insecto ni enfermedad grave afecta de forma duradera a su follaje. Esto lo convierte en una opción adecuada para principiantes. 4
Variedades, confusiones y plantas afines
Por su follaje primaveral destaca el cultivar 'Sem': amarillo, después bronce y rojo, antes de volverse verde. Sus panículas son más erguidas que las de la especie tipo y su porte es más compacto. Ha recibido el Award of Garden Merit de la Royal Horticultural Society. 7
Con las verdaderas espireas (Spiraea spp.) comparte un nombre común inglés y una floración en panículas blancas, de ahí la confusión habitual. Para separar ambos géneros basta observar las hojas: las espireas las tienen simples y sin dividir, mientras que Sorbaria sorbifolia presenta hojas pinnadas con numerosos folíolos, semejantes a las del serbal. Ese carácter permite distinguirlos a primera vista. 7 8
Fuentes principales
- Plants of the World Online / Kew, Sorbaria sorbifolia (L.) A.Braun
- International Plant Names Index, Sorbaria sorbifolia (L.) A.Braun
- Plants For A Future, Sorbaria sorbifolia
- North Carolina Extension Gardener Plant Toolbox, Sorbaria sorbifolia
- ITIS, Sorbaria sorbifolia (L.) A.Braun
- USDA GRIN Taxonomy, Sorbaria sorbifolia
- Wikipedia EN, Sorbaria sorbifolia
- Wikipedia FR, Sorbaria sorbifolia
Preguntas frecuentes
¿Es invasora Sorbaria sorbifolia?
Lo es sobre todo por los brotes de raíz, que amplían rápidamente la periferia de un macizo. En Finlandia está oficialmente clasificada como exótica invasora; en Francia se mantiene principalmente cultivada, pero se recomienda controlar los retoños con regularidad en jardines pequeños.
¿Es tóxica Sorbaria sorbifolia para los animales?
No se ha establecido una toxicidad importante para gatos, perros ni caballos. Solo los brotes tiernos y las flores crudas, consumidos en gran cantidad, contienen trazas de glucósidos cianogénicos que justifican cierta prudencia en las personas.
¿Cuándo florece Sorbaria sorbifolia?
En el calendario francés, florece en junio y julio, sobre los brotes del año. Las largas panículas blancas conservan su valor ornamental varias semanas y atraen numerosos insectos polinizadores.
¿Cómo se distingue de las verdaderas espireas?
Las hojas permiten distinguirlas de inmediato. Sorbaria sorbifolia tiene hojas compuestas con numerosos folíolos, como un serbal; las verdaderas espireas (Spiraea spp.) tienen hojas simples, sin dividir.
¿Qué exposición y suelo necesita?
Un suelo rico y fresco, con buen drenaje, y una exposición a pleno sol ofrecen la mejor floración. También tolera la semisombra y los suelos pobres o calizos, aunque florece algo menos.
¿Hay que podar Sorbaria sorbifolia todos los años?
No. Una poda de rebaje completa cada dos o tres años basta para estimular un crecimiento vigoroso y una floración abundante, ya que las flores aparecen sobre la madera del año.
¿Qué es el cultivar 'Sem'?
'Sem' es una selección compacta de follaje primaveral coloreado, amarillo y después bronce y rojo antes de volverse verde, premiada con el Award of Garden Merit de la Royal Horticultural Society.
Plantas similares
Si tienes dudas sobre la toxicidad de una planta, consulta a un botánico o a un veterinario.





