バラの育て方

バラの水やりはどのくらいの頻度ですか？

庭に根付いたバラ（Rosa）は、暑さと乾燥が続くときも10〜15日おきに、1 m²当たり20〜30 Lをたっぷり与える程度で育ちます。 フランスバラ協会（SFR）は、根が深さ1 mまで伸びるため、比較的乾燥に強いと説明しています。^{1 2}

英国王立園芸協会（RHS）は株単位で、乾燥した真夏でも1株に5〜10 L、大きなじょうろ1杯分を、多くても週1回としています。間隔を空ける理由も示しています。たっぷり与えて間を空けると根が深く伸び、毎日少しずつだと地表近くにとどまるためです。³

水は葉にかけず、必ず株元へ与えます。ぬれた葉は糸状菌による病気黒星病、うどんこ病、さび病など、微小な菌類が起こす病気です。胞子は湿ったままの葉で発芽します。のきっかけになります。¹ 鉢植えでは事情が変わり、テラスのバラは猛暑時に毎日水を必要とすることもあります。³

Quantité, heure, goutte-à-goutte : バラの水やり se règle sur le sol et la saison.

バラはどこに植えますか？

1日4時間以上日が当たり、風通しはよくても強風にさらされず、樹木から6 m以上離れた場所を選びます。 日照の最低時間と強風を避けることはRHSの指針です。SFRは樹木の陰や根の広がる範囲を避けるよう勧めています。^{3 2}

場所	バラとの相性
南向き・西向きで、1日の大半に日が当たる場所	理想的です。バラは日光を好みます 4
東向きで日照4〜5時間	適しています。RHSの最低日照時間を満たします 3
北向きの壁	'New Dawn'など、耐陰性のある一部のつるバラに限ります 5
樹木の下や根の広がる場所	避けます。日陰になり、水も奪い合います 2
空気の流れがない隅	注意が必要です。うどんこ病が発生しやすくなります 6
プールの縁	避けます。花びらが水に入り、茎のとげも問題になります 2

バラの茎にあるのは、植物学的にいう本当のとげではなく、刺（し）樹皮にできる鋭い突起で、親指で押すと外れます。植物学的な本当のとげは、枝が変化したものです。です。その密度は株によって大きく異なります。⁷

深さ60 cm以上まで土を準備し、水はけと肥沃さを確保します。やや粘土質、または砂質の普通の土でかまいません。² バラが好むのは弱酸性〜中性⁷、pHでは6〜7です。

Soleil du matin ou du soir, mi-ombre, mur nord : バラの日当たり se choisit selon la variété.

庭植え・鉢植えのバラはいつ、どう植えますか？

SFRのフランスでの目安は11月〜4月上旬です。凍結も過湿もない土に植え、裸苗は秋、コンテナ苗は春を優先します。 地域の気候と土の状態に合わせてください。² 鉢で販売されるバラは、凍結時と乾燥時を避ければ年間を通して植えられます。³

少なくとも2週間前に、スコップの刃2枚分に当たる深さ60 cmまで土をほぐし、枯れた樹木の根を取り除きます。古い根には根の腐敗病土壌中の菌類、特にナラタケ類が起こす根の腐敗です。古い切り株から新しい植栽へ広がることがあります。の原因菌が潜んでいる場合があります。² 植え付け当日は次のように進めます。

1. 苗を整えます。つるバラを除き、枝を約30 cmに切り戻し、長すぎる根や傷んだ根の先を切り直します。²
2. 泥に浸します。根と根元の境目を土と水で作った泥に浸し、活着を助けます。²
3. 縦・横・深さとも30〜40 cmの穴を掘ります。²
4. 根と茎の境目を地面より3 cm下に置き、根を広げます。堆肥化した家畜ふんや粒状肥料が根に直接触れないようにします。²
5. 土を戻してかかとで押さえ、2〜3 Lの水を与えます。原典では、これは土を湿らせるためではなく、根に密着させるための水とされています。²
6. 原典の時期で2月末より前に植える場合は、強い霜から守るため株元に土寄せをし、生育が始まるまで残します。実施時期は地域の霜に合わせます。²

SFRの植え付け間隔は、花壇の木立性バラで40〜50 cm、シュラブで1.50 m、つるバラで3〜6 mです。² 原典のフランスでは11月が裸苗の主な植え付け月で、11月に植える植物でも紹介しています。

古い株を植え替えるときには落とし穴があります。バラの跡地に植えたバラは、生育不良になりやすいのです。これを連作障害同じ科の植物の跡地に植えた株の活着が悪くなる現象です。長年にわたり土に蓄積した菌類や線虫が原因と考えられています。と呼びます。SFRは7〜8年間は同じ場所を避け、深さ50 cmまで土を入れ替えるよう勧めています。RHSの目安は、幅60 cm、深さ30 cmの穴を別の場所の土で埋める方法です。^{1 8}

鉢は幅より深さを重視します。ミニバラやパティオローズは23〜35 cm、グラウンドカバーや小型のつるバラは最低30〜45 cmの深さとし、壌土を主体にしたピート不使用の培養土で育てます。⁴

Choix du rosier, terreau, arrosage d'été et hiver : バラの鉢植え demande un contenant profond et un suivi plus serré.

Quand les racines sortent par les trous du pot : バラの植え替え se fait au repos, dans un pot à peine plus grand.

バラにはどんな肥料をいつ与えますか？

庭植えは年2回で足ります。RHSの栽培暦では開花前の3〜4月と、最初の開花が終わった真夏に、バラ用肥料を1 m²当たり70 g与えます。 地域の生育時期に合わせてください。RHSは特に四季咲き品種で2回目の施肥を重視しています。³ SFRのフランスでの目安は6月下旬〜7月上旬で、冬の終わりと同じNPK肥料窒素（N）、リン（P）、カリウム（K）を含む肥料です。包装の3つの数値は、それぞれの含有率を示します。を使います。¹

鉢植えは春半ばから夏の終わりまで、15日おきに液体肥料を与えます。³ 葉ばかり青々として花が少ない株は、窒素過多になっていることがあります。⁹

Organique, minéral, spécial rosiers : バラの肥料 se choisit selon le sol et l'âge du pied.

バラの剪定はいつ、どう行いますか？

主な剪定は冬の終わり、原典の地域では2月下旬〜3月上旬です。一季咲きのバラは開花直後、原典では7月に剪定します。 SFRは強い霜が終わる時期に合わせるとしています。地域の霜と開花を見て判断します。¹ 四季咲きのバラその年に伸びた枝に花を付け、同じ季節に何度も咲くバラです。は原典の栽培暦で6〜10月、その年の枝に繰り返し咲くため、冬の終わりに切っても開花を損ないません。^{10 7}

• 勢いのある木立性バラ：よい枝を5〜6本残して地面から35〜40 cmで切り、勢いの弱い株は15〜20 cmに切ります。¹
• 四季咲きのつるバラ：若い枝を支柱に誘引し、花の終わった側枝を主枝から4〜5 cmで切ります。古い株は、最も古い主枝のうち1〜2本を若い枝に更新します。¹
• 切り口：株の中心を開けるため、外向きの芽の上5 mm以内で斜めに切ります。¹¹
• 花がら：開花期は毎週、最初の完全な葉のすぐ上で、茎を数cm付けて切ります。¹
• 原典の11〜12月は、枝の長さの3分の1と病葉を取り除く整理剪定の時期です。地域の晩秋の状態に合わせます。¹

秋の剪定は軽くとどめます。秋に強く切り戻すと、暖かさが戻ったときに芽が動き、その芽を霜で失うため、春に伸びる芽が残らなくなります。¹

Buisson, grimpant, liane ou rosier ancien : バラの剪定 se fait à une date et une hauteur propres à chaque type.

バラは何度の寒さまで耐えますか？

庭植えのバラの多くは−15〜−20 °Cに耐えます。RHSの区分では'Peace'、'Iceberg'、'Gertrude Jekyll'がH6、つるバラの'New Dawn'は−20 °Cを下回るH7です。 温暖な地域に由来するティーローズやチャイナローズは、それほど低温になる前に傷みます。^{12 13 5}

RHSの耐寒性区分英国王立園芸協会の耐寒性の尺度です。H1（暖房した温室）からH7（厳しい大陸性気候の寒さ）まであり、各区分は最低気温の範囲を示します。H6は−20〜−15 °Cです。は、きっちりした境界の温度ではなく、最低気温の範囲を示します。グラフは各範囲の下限を採用しています。

品種	タイプ	RHS区分	最低気温
'New Dawn'	四季咲きのつるバラ	H7	−20 °C未満 5
'Peace'（'Madame A. Meilland'）	大輪の木立性バラ	H6	−20〜−15 °C 12
'Iceberg'（'Korbin'）	房咲きの木立性バラ	H6	−20〜−15 °C 13
'Gertrude Jekyll'	イングリッシュローズのシュラブ	H6	−20〜−15 °C 14
'The Fairy'	ポリアンサ系、グラウンドカバー	H6	−20〜−15 °C 15
Rosa rugosa 'Hansa'	ハマナス系	H6	−20〜−15 °C 16
'Mutabilis'	チャイナローズ	H5	−15〜−10 °C 17
ティーローズ（Rosa × odorata）	原種系のバラ	H4	−10〜−5 °C 18

Knock Outや'Pierre de Ronsard'のように表にない品種は、ラベルに記された耐寒性を確認します。ハイブリッドティーとフロリバンダは、シュラブ、原種、オールドローズより寒さに弱いタイプです。アイオワ州立大学は、後者を保護なしで越冬できるとしています。¹⁹

SFRの目安は、冬に**−15 °Cを下回ることが多い大陸性・山地の気候です。フランスでの暦では11月半ばから木立性バラに土寄せし、枝の付け根を覆い、3月に土を除きます。地域の寒さと生育に合わせます。¹ アイオワ州立大学の土寄せの高さは25〜30 cmです。¹⁹ 枝が硬くなるのを助けるため、夏の終わりには花がら摘みをやめます。⁷ 根が鉢の壁でしか守られていない鉢植えのバラは、厳寒期には−1〜7 °C**を保てる無暖房の場所に移します。¹⁹

バラは成長するとどのくらい大きくなりますか？

高さはミニバラの30 cmから大型のつるバラの3 mまで、幅は30 cm〜2 mです。学名よりタイプによる違いが大きくなります。 主枝の骨格バラの骨格となり、花の付く枝を支える、太く長く残す茎のまとまりです。ができるまでには2〜3年かかります。

RHSの品種別データでは、'Peace'は約1.2 m¹²、'Gertrude Jekyll'はシュラブで1.2 m、誘引すると2.4 m¹⁴、'New Dawn'は約3 mです⁵。さらに大きいものでは、樹木の枝まで登るランブラーローズもあります。³ 生け垣にしたシュラブは、年2回剪定しても最終的に幅1〜2 mになります。²

寿命も長く、適した土なら少なくとも15年ほど、ときには30年、50年生きます。² コンパクトに育てるなら、つるバラを毎年強く切るより、購入時に低く育つタイプを選びます。剪定で整えられるのは形であり、本来の大きさではありません。

バラはいつ咲きますか？

原典の栽培暦では5〜6月に咲き始め、四季咲きは初霜まで繰り返し咲き、一季咲きは1回だけ開花します。 実際の時期は地域の気候に応じます。RHSは主な開花期を夏とし、多くのバラが秋まで再び咲くと説明しています。³ 例えば'Gertrude Jekyll'は、初夏から秋の初霜までほぼ途切れず咲きます。¹⁴

開花を長く楽しむには、週1回花がらを摘みます。そのままにすると、多くのバラはローズヒップバラにできる赤やオレンジ色の偽果です。中にある痩果が、本当の果実です。を作り、花を付けなくなります。³

実を楽しむ品種は、夏半ばで花がら摘みをやめます。冬にはツグミ類やクロウタドリが実を食べます。³

バラが咲かないのはなぜですか？ よくある順に、次の原因があります。

1. 日照が4時間未満で、RHSの示す最低時間に届いていません。³
2. 剪定の時期違いです。原典の暦で一季咲きのバラを3月に切ると、その年のつぼみを失います。つぼみは前年の枝に付くためです。地域でも開花前に前年枝を切らないようにします。^{10 7}
3. 窒素過多です。肥料が花より葉の成長を促しています。⁹
4. 台木からのひこばえが残され、接ぎ木した品種に向かう樹液を奪っています。¹

月ごとの手入れカレンダー

以下は原典の北半球の栽培暦の例です。実施は地域の日照、気温、生育に合わせます。バラの1年は4つの時期に分かれます。12〜1月は休眠、2〜3月は剪定と最初の施肥、5〜9月は水切れの確認と花がら摘み、秋は裸苗の植え付けです。施肥期間は3〜7月、鉢植えの植え替えは2〜4月と10〜11月、庭への植え付けは11月〜4月上旬が原典の目安です。

バラはどう増やしますか？

春、その年の柔らかい新梢を使う挿し木は約2か月で発根します。秋半ば〜冬の終わりに採る木質化した枝の挿し木は、時間はかかりますが、ほとんど手がかかりません。 春の挿し木が最初に咲くまで2〜3年を見込みます。³

挿し木では自根のバラ台木を使わず、自分の根で育つバラです。になります。一方、市販のバラの多くはイヌバラ（Rosa canina）の選抜系統に接ぎ木されています。SFRはこの台木を、長寿と幅広い土への適応を支えるものとしています。² そのため挿し木の株は、必ずしも親株と同じようには育ちません。もう1つの制限として、原典では一部の品種は育成者権で保護され、販売目的で増やすことが禁じられると説明しています。³

Date de prélèvement, longueur, substrat : バラの挿し木 réussit surtout quand on choisit le bon mois.

よくあるトラブルの見分け方

バラの不調の多くは3つの菌類といくつかの昆虫によって起こります。目に見える症状から、表で確認します。

症状	最も考えられる原因	対処
縁が放射状の黒〜紫色の斑点ができ、葉が黄変して落ちる	黒星病（Diplocarpon rosae）	秋に落ち葉を拾い、春に茎の病変部を切ります 20
白い粉状の膜が付き、つぼみが開かない	うどんこ病（Podosphaera pannosa）	株元の風通しをよくし、乾燥期は土に水を与えます 6
葉裏にオレンジ色の盛り上がりができ、夏の終わりには黒くなる	さび病（Phragmidium tuberculatum）	春から発生部を切り、秋に落ち葉を拾います 21
つぼみに緑やピンク色の虫が群がり、葉がべたつく	バラのアブラムシ（Macrosiphum rosae）	少数なら見守り、集中した部分は指でつぶし、テントウムシやヒラタアブの働きを待ちます 22
原典では4〜6月に小葉が筒状に巻く	葉を巻くハバチ（Blennocampa phyllocolpa）	株は回復するため見守ります。原典の観察期は4月下旬〜6月上旬で、地域の発生期に合わせます 23
株元から小さな葉を付けた強い枝が伸びる	台木のひこばえ	手袋を着け、付け根から引きはがします 1
若い株の生育が悪く、細根が腐っている	連作障害	別の場所へ植え直すか、土を入れ替えます 8
枝先が褐色になって乾く	枝枯れ	枯れ枝を見つけ次第取り除き、芽の上できれいに切ります 24

RHSがバラで最も深刻としている病気は黒星病です。ひどい株はほぼすべての葉を失い、新品種にうたわれた耐病性も、数年を超えて続くことはまれとしています。²⁰ これに対し、さび病は3つの中で最も軽い病気とされています。²¹

Cycle, période à risque et prévention, maladie par maladie : バラの病気 se préviennent surtout avant le printemps.

Quand le feuillage jaunit sans tache : バラの葉が黄色くなる原因 ont d'autres causes que les champignons.

葉に斑点がある、黄色くなった。写真に撮ると、Floralensが問題と対処を見分けます。

バラに毒性はありますか？

ASPCAは、バラを犬、猫、馬に無毒の植物に分類しています。 ²⁵ 注意するのは刺によるけがと、葉に付いた薬剤です。原典は薬剤を飲み込んだ場合、中毒相談窓口または獣医師へ連絡するよう案内しています。詳しくはバラの毒性とローズヒップの利用を参照してください。

バラの品種はどう選びますか？

品種より先にタイプを選びます。花壇なら木立性、手入れを減らすならシュラブやグラウンドカバー、壁にはつるバラが向いています。 タイプごとに植え付け間隔、剪定、用途が異なります。²

タイプ	樹形と開花	間隔	用途
大輪の木立性バラ	直立し、大輪が1輪または3輪ずつ咲く	40〜50 cm	花壇、切り花
房咲きの木立性バラ	丸い樹形で、房になって咲く	40〜50 cm	1品種でまとめる花壇
シュラブ	ゆったり広がり、多くは四季咲き	1.50 m	芝生の単植、花の生け垣
つるバラ	長い茎を誘引する	3〜6 m	壁、パーゴラ、トレリス
グラウンドカバー	地をはう、または横に広がる	品種による	斜面、手入れを抑えたい場所
ミニバラ	小型で、少量の土で育つ	品種による	鉢、バルコニー、ロックガーデン

SFRは花壇を1品種でまとめるか、小さな庭なら品種ごとに3株または5株をまとめることを勧めています。² 病気への強さでは、'New Dawn'の良好な耐病性が紹介されています⁷。耐寒性は上のRHS区分表で比べます。購入時は、しわのない滑らかな樹皮の太い枝が最低3本ある苗を選びます。²

よくある質問

バラの株元にコーヒーかすをまいてもよいですか？

少量にとどめます。オレゴン州立大学によると、使用済みのかすの窒素は1〜2%にすぎず、pHは6.5〜6.8ほどで土を酸性にはしません。表面に単独で広げると乾いて水をはじくため、落ち葉や樹皮で覆います。堆肥に混ぜる場合は体積の**20%**を超えないようにします²⁶。詳しくは庭でのコーヒーかすの使い方で説明しています。

咲き終わったバラはいつ切りますか？

夏から初秋の開花中は週1回、花に数cmの茎を付け、最初の完全な葉のすぐ上で切ります¹。冬までに枝が硬くなるよう、夏の終わりにはやめます⁷。

バラに最もよい有機質肥料は何ですか？

原典が挙げるのは堆肥と十分に腐熟した家畜ふんです。SFRは冬の終わり、剪定直後にバラ用肥料とともに堆肥を施します¹。RHSは茎の周囲10 cmを空けて腐熟した家畜ふんでマルチングします³。鶏ふんは控えめにします。窒素が多すぎると花より葉が育つためです⁹。コーヒーかすの窒素は**1〜2%**にとどまります²⁶。

バラの跡地に別のバラを植えられますか？

対策なしでは勧められません。連作障害で新しい株の生育が悪くなるおそれがあります。土を深さ50 cmまで入れ替えるか、少なくとも7年バラを植えていない場所を選びます¹。芝生では、花壇を数mずらすだけで済むこともあります。

鉢植えのバラは屋外で冬越しできますか？

寒い地域では難しくなります。テラスの鉢土は庭土より強く凍り、根が枯れることがあります。アイオワ州立大学の暦では11月下旬に鉢を地面に埋めるか、−1〜7 °Cを保つ無暖房のガレージや小屋に取り込み、3月半ばに外へ戻します。実際の時期は地域の寒さに合わせます¹⁹。

ミニバラを室内で育てられますか？

冬は可能です。強い霜が降りる前に取り込み、鉢植えのミニバラを室内植物として管理します。日当たりのよい窓辺か育成灯の下に置き、冷たいすきま風や暖房器具を避けます。用土の表面を触って乾いていれば水を与え、薄めた肥料を2〜4週間おきに施します¹⁹。それ以外の季節は屋外で、1日4時間以上日が当たる場所に置きます³。

バラをきれいに育てるにはどうすればよいですか？

基本は4つです。1日4時間以上の日照を確保し³、頻繁に少量ずつではなく株元にたっぷり水を与え、冬の終わりと最初の開花後に肥料を施し¹、バラのタイプに合わせて剪定します。秋に病葉を拾うと、翌年の黒星病を大きく減らせます²⁰。