ガリカバラ (Rosa gallica, )
ガリカバラ(Rosa gallica L.)は、フランス語のrosier de Provinsやrose gallique、英語のFrench roseとも呼ばれるバラ科の落葉低木です。フランスに自生する植物種であると同時に、多くのオールドローズの祖先でもあります。ピンクから赤の、しばしば香る花と、晩春から初夏の主な花期で知られます。
続きを読むガリカバラ, Apothecary's rose, French rose と Gallic rose






© 写真
(c) Roberto Sindaco, some rights reserved (CC BY-NC-SA), uploaded by Roberto Sindaco · cc-by-nc-sa
Sashko · cc0
Wikimedia Commons · CC BY-SA or Public Domain
Taken Apr 12, 2021 by pedro luis (cc-by-sa)
Taken Aug 15, 2006 by Photoflora - Bernard TILLY (©)
Taken May 20, 2020 by Aaron Harp (cc-by-sa)
Taken Nov 17, 2021 by Ana Xavier (cc-by-sa)
Taken Aug 3, 2020 by Giode Tonpino (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
世界の分布
POWOによるとRosa gallicaはフランス、中央・南ヨーロッパの広い範囲からトルコ、コーカサス、イラクまでに自生します。北米、ニュージーランド、オーストラリアでの分布は主に導入や帰化によります。
基本情報
ガリカバラ(Rosa gallica L.)は、リンネが1753年に記載したバラで、Rose de Franceはそのフランス名の一つです。POWO、GBIF、World Flora Onlineはいずれも、バラ科バラ属の受容された種として扱っています。 1 2 3
本種を理解するには、しばしば混同される二つの側面を分ける必要があります。Rosa gallicaはフランスの在来種で、ヨーロッパの広い範囲に見られる野生または逸出由来の植物です。一方、Gallica系統には、選抜型、交雑型、クローン由来のものなど、古くから栽培されるオールドローズが含まれます。 1 9
フランス名のrosier de Provins、rose de Provins、rose des apothicairesは、野生個体群全体よりも、歴史的なRosa gallica var. officinalisや品種Officinalisを指すことが多い名称です。RHSはこの型をapothecary's roseとし、濃い紅桃色の半八重花が強く香る、小さなブッシュローズとしています。 7
見分け方
低めから中程度の高さの落葉低木で、大きな野生バラより小ぶりな姿になることが多い植物です。RHSはGallica系統を、刺があり、つやを抑えた緑の葉をもつコンパクトな低木と記載しています。通常は香りのある一重から八重の花を、夏半ばに小さな房で咲かせます。 6
庭での大きさの目安は30 cm–1.5 mで、型、土、仕立て方によって変わります。RHSのRosa gallica var. officinalisのように、園芸品種では90 cm前後にとどまるものもあります。よく活着した自根株は、株元や根からのひこばえによってさらに横へ広がります。 7 10
葉は複葉で緑色、ややつやが少なく、小葉の縁には鋸歯があります。枝の刺はさまざまです。花はピンクから赤で、園芸品種では紫や絞りもあります。一重の型では黄色い雄しべが見え、古い半八重や八重の型では花弁の密さと香りが目立ちます。 6 9
赤からオレンジのローズヒップができるのは、花が受粉し、花がらを早く摘みすぎなかった場合です。歴史的なバラ園では、現代バラのような連続した返り咲きより、短くても見事な主な花期を楽しむことがよくあります。 7 11
分類と名称
種を表す学名の基準はRosa gallica L.です。POWOが示す長い異名一覧は、ヨーロッパのバラの複雑な歴史を反映しています。古い目録では、型、変種、交雑種、園芸品種にそれぞれ別の名がつけられてきました。 1
GBIFも種の階級とSpecies Plantarumでの公表を確認し、French rose、Gallic rose、Apothecary rose、Red Rose of Lancasterなどの通称を挙げています。園芸上は役立つ名称ですが、正確な植物学名や園芸品種の表示には代えられません。 2
Officinalisについては、種ならRosa gallica、薬種商のバラならRosa gallica var. officinalisまたは Rosa gallica 'Officinalis' と区別すると明確です。RHSは後者を、約8 cmの強く香る濃い紅桃色の半八重花とし、花後には楕円形の橙赤色の実ができるとしています。 7
Gallica系統には、VersicolorまたはRosa Mundi、Cardinal de Richelieu、Tuscany Superb、Duchesse de Montebello、Charles de Millsなどの収集品種もあります。これらは植物を選ぶための園芸上の名称で、保護された野生個体群と混同しないことが大切です。 9 6
自生域とフランスでの保護
フランス、中央・南ヨーロッパの広い範囲、バルカン半島、トルコ、コーカサスからイラクまでを、POWOは自生域に含めています。同じ資料はグレートブリテン島、北米、ニュージーランド、オーストラリアなどへの導入も記録しています。 1
Flora of North Americaは、Rosa gallicaを北米への導入種とし、中央・南ヨーロッパと西アジアの原産としています。フランスで歴史的な自然遺産である植物が、別の地域では導入種となる点に注意が必要です。 8
フランスのTela Botanicaはrosier de France、rosier de Provence、rosier de Provinsという名を挙げ、本種のINPN番号も示しています。同機関の保護状況のページは、Rosa gallicaをフランス全土で保護する植物の一覧に結びつけています。 4 5
そのため、野生のバラを採取せず、庭用には苗木生産者が育てた株を購入します。種や品種の表示が明確な株が望まれます。古い園芸型なら、自然の生育地を損なわずに、文化的な価値を楽しめます。 5 10
栽培と植え場所
風通しのよい日なたと、深く肥沃で水はけのよい土が適します。RHSはバラに、日当たりのよい場所、有機物を加えて準備した土、特に活着期には株元への水やりを勧めています。 10
活着したガリカバラは控えめな管理の庭でも育ちますが、つぼみが育つ時期に土が完全に乾かない方がよく咲きます。薄い有機質のマルチは水分の急変を抑えますが、根元に密着させて押し固めないようにします。 10
若株や収集品種は鉢植えも可能ですが、大きく深く、重さがあり、水はけのよい容器が必要です。鉢では水やりと施肥への依存が増し、風通しが悪いと葉の病気が目立ちやすくなります。 10 13
花壇では、枝の周囲に空間を残すことが、問題が進んでからの薬剤散布より効果的です。コンパクトなGallica系統には、日なた向きの低い宿根草、水はけを好むハーブ、株元で競合しない縁取り植物が調和します。 6
ひこばえ、剪定と増殖
古いバラの多くは、年月とともに横へ広がります。自根株のひこばえは株立ちを広げたり、同じクローンを殖やしたりするのに使えます。一方、接ぎ木株では、台木から出た芽を見極め、付け根から取り除きます。 10
剪定は控えめに行います。RHSはシュラブローズの剪定を咲き方に合わせるよう勧めています。主な花期がはっきりしたGallica系統を開花前に強く切ると、つぼみをつける枝を失うおそれがあります。 11
冬の終わりに枯れ枝や病枝を除き、風通しのよい骨格を保ち、混みすぎた場合は花後に形を整えるのが無難です。この順序なら花を守りながら、病気が発生しやすい湿った部分を減らせます。 11 12
園芸品種を殖やすなら、挿し木、取り木、接ぎ木、由来を確認したひこばえを選びます。種としての増殖には実生も有用ですが、OfficinalisやVersicolorのような歴史的品種を忠実に再現する方法にはなりません。 10 9
プロヴァンのバラ、芳香と品種
Rose de Provinsはフランスの園芸史を物語るバラです。Historic Roses Groupによると、Rosa gallicaはフランスを含む中央・南ヨーロッパに自生し、Officinalisは13世紀末からプロヴァン周辺で化粧、薬用、料理向けに商業栽培されてきました。 9
RHSはRosa gallica var. officinalisを非常に古いバラとし、初夏に一度、強く香る花を咲かせ、その後に小さな橙赤色のローズヒップをつけるとしています。apothecary's roseという名は、こうした利用の歴史を表しますが、家庭での薬用利用を勧めるものではありません。 7
Flora of North Americaは、Rosa gallicaが伝統的に強壮剤、穏やかな収れん剤、洗眼剤、消化器や粘膜の不調に使われたことを記しています。これは歴史・民族植物学上の情報であり、特に薬剤処理された観賞株や誤同定の可能性がある株について、医療上の助言にはなりません。 8 4
Gallica系統はすべて赤い花というわけではありません。淡いピンク、紫、濃い紅色、絞りなどがあります。香りの質、花形、黒星病への感受性、ひこばえの出やすさはクローンごとに異なるため、生産者のラベルが重要です。 9 6
毒性、利用と注意点
ASPCAのRose, Rosa speciesは、イヌ、ネコ、ウマに無毒とされています。Rosa gallicaもバラ属のほかのバラと同じく、これらの動物には無毒と扱われます。 15
注意点は主に物理的なものと栽培上の扱いです。刺は皮膚を傷つけ、ローズヒップ内部の毛は刺激になり、庭のバラには薬剤処理の可能性もあります。葉、花弁、実を多量に食べれば、バラ固有の毒がなくても、特異的でない消化器症状が起こり得ます。 15 10
香料、食用、薬用については、利用史と現在の実践を区別します。Tela Botanicaは民族植物学的な利用に注意事項を添え、薬用に使う前に専門家へ相談するよう求めています。治療用の調製物を勧める根拠にはなりません。 4
フランスの保護制度により、野生のRosa gallicaを採取してはいけません。装飾や芳香のための花弁は、栽培され、薬剤処理がなく、確実に同定され、その用途向けに生産された株から得る必要があります。 5
病害虫と観察
RHSはRosa gallicaについて、黒星病、さび病、連作障害、枝枯れ、うどんこ病の可能性を挙げています。古いバラに共通する病気で、湿った葉と空気の停滞が二つの大きなリスク要因です。 6 12
黒星病では葉に暗色の斑点が生じ、次第に落葉します。RHSとUniversity of Illinoisはいずれも、感染葉を取り除き、感染した残さを株元に残さず、葉を濡らす水やりを避ける衛生管理を重視しています。 12 14
Clemsonは、バラの主な病気として黒星病、うどんこ病、さび病、枝のがんしゅ状病斑、灰色かび病を挙げています。歴史的品種の非常に花弁の多い花は、長雨で褐変や腐敗が早まることがあります。密な花弁が乾くのに時間がかかるためです。 13
アブラムシやハバチには、まず観察し、ある程度の被害を許容する姿勢が基本です。元気な株は軽い食害に耐えることが多く、優先すべきは窒素過多、中心を混ませる剪定、湿った壁に密着した植栽を避けることです。 10 13
混同しやすいバラ
混同しやすいのは、種、変種、園芸品種です。Rosa Mundi、Officinalis、Cardinal de Richelieuと表示されたバラは歴史的なGallica系統に属していても、必ずしもRosa gallicaの野生の基本型ではありません。 9 7
もう一つの混同は、香り高いほかのオールドローズとの取り違えです。Rosa × centifoliaやRosa × damascenaも強く香り、歴史的に重要ですが、POWOや園芸資料はRosa gallicaとは区別しています。「オールドローズ」という名だけでは同定できません。 1 6
フランスの自然の中で野生バラを同定するには慎重さが必要です。葉、刺、がく片、毛、腺、樹形、花、ローズヒップを総合して判断します。野生の生育地では採取せず、観察や撮影を行い、必要なら地域の植物同定の専門家に確認します。 4 5
庭では、信頼できるラベルがあり、コンパクトで一季咲きか返り咲きが少なく、香りのあるGallica系統かどうかが実用的な判断点です。そうであれば、日なたのオールドローズとして管理し、短くても鮮やかな花期を楽しみます。 11 6
主な参考文献
分類と分布の主な参考資料は、POWO、GBIF、World Flora Online、Flora of North America、Tela Botanicaです。 1 2 3 8 4
フランスでの保護状況と採取への注意は、Tela Botanicaの保護状況の資料に基づきます。 5
園芸上の特徴、栽培、剪定、病気については、RHS、Clemson、University of Illinoisが参考になります。 6 7 10 11 12 13 14
歴史的品種とプロヴァンのバラはHistoric Roses GroupとRHS、動物への毒性はASPCAのバラ属の項目を参照しています。 9 15
- Plants of the World Online / Kew, Rosa gallica L.の解説
- GBIF Backbone Taxonomy, Rosa gallica L.の解説
- World Flora Online, Rosa gallica L.の解説
- Tela Botanica eFlore, Rosa gallica L.の解説
- Tela Botanica eFlore, Rosa gallicaの保護状況
- 英国王立園芸協会, Rosa gallica (G)
- 英国王立園芸協会, Rosa gallica var. officinalis
- Flora of North America, Rosa gallicaの解説
- Historic Roses Group, Gallicasの解説
- 英国王立園芸協会, バラの栽培
- 英国王立園芸協会, シュラブローズの剪定
- 英国王立園芸協会, バラの黒星病
- Clemson Cooperative Extension HGIC, バラの病気
- University of Illinois Extension, 黒星病
- ASPCA, バラの毒性情報
よくある質問
ガリカバラは野生種ですか、オールドローズですか?
両方の意味があります。Rosa gallica L.はPOWOが受容する植物種で、フランスにも自生します。Gallica系統にはOfficinalisやVersicolorなど、本種に由来するか近い関係にある古い園芸品種も多く含まれます。
Rose de Provinsはガリカバラと同じですか?
園芸では、薬種商のバラとも呼ばれるRosa gallica var. officinalisや品種Officinalisを指すことが多い名称です。種にはRosa gallica、歴史的な栽培型にはOfficinalisを使い分けると明確です。
ガリカバラはフランスで保護されていますか?
はい。Tela Botanicaの資料は、コルシカ島を含むフランス本土で本種が全国的な法的保護の対象であることを示します。苗木生産者が育てた株を購入し、野生株は採取しません。
ネコやイヌに有毒ですか?
ASPCAはRose, Rosa speciesをネコ、イヌ、ウマに無毒としています。主に注意するのは刺、処理薬剤、ローズヒップ内部の毛です。
剪定は花の前と後のどちらに行いますか?
古いGallica系統では、開花前の強剪定が役立つことは多くありません。冬の終わりに枯れ枝を取り除き、花後に形を整えると、つぼみをつける枝を保てます。
ガリカバラがひこばえを出すのはなぜですか?
多くのオールドローズは、特に自根株では根からのひこばえで広がります。株立ちを作るために必要なものは残し、予定した範囲の外に出るものは早めに除きます。
Rosa Mundiはガリカバラですか?
通常はRosa gallica var. versicolor、または斑入りのGallica系統の品種を指します。本系統に関係する歴史的なバラですが、野生の基本型ではありません。
花弁を料理やケアに使えますか?
薬種商のバラには香料、薬用、料理への利用史があります。ただし、確実な同定、無処理、法的条件、専門家の助言がそろわない食用や治療利用は勧められません。
似ている植物
植物の毒性について不明な点がある場合は、植物学または獣医学の専門家にご相談ください。








