セイヨウバラ (Rosa × centifolia, L. 1753)

セイヨウバラ(Rosa × centifolia)は、フランスでRose de Maiやrosier cent-feuillesと呼ばれる、香りの強い古いバラです。POWOはRosa canina、Rosa gallica、Rosa moschataに由来する人工交雑分類群としています。単純な自生域をもつ野生種ではなく、多くはピンク色の大きな八重花と香りを目的に栽培される園芸バラです。

続きを読む
学名Rosa × centifolia
目Rosales

セイヨウバラ, Cabbage rose, Provence rose, Hundred-leaved rose と Holland rose

基本情報
毒性
注意 : 人(子どもを含む) · 無毒 : 猫, 犬 と 馬
管理の難易度
中程度
植物タイプ
木本低木 · 観賞低木 · オールドローズ
葉の性質
落葉
寿命
多年草
自生環境
庭園、バラ園、香料用の花の栽培地、日なたの花壇。厳密な意味での野生の生息地はありません。
季節性
開花期
春夏
収穫期
春
生育
休眠
冬季休眠
生育速度
5/10
成熟までの期間
花をつける骨格ができるまで2–3年。古株は少しずつ更新します。
樹冠径
100–150 cm
増やし方
挿し木, 接ぎ木, 取り木
気候と水やり
温度
耐寒性
耐風性
中程度。風が強く当たる場所は避けます。
湿度
40–70 %
水やり
ごく少量
少なめ
普通
多め
非常に多い
耐乾性
いいえ
用土
土壌pH
土壌タイプ
肥沃な土, 深い土壌, 水はけのよい土, 涼しく湿った土
塩類土壌
耐えられない
光と置き場所
日照条件

日なた

一日を通して強い直射日光が当たる場所に置きます。

日なたで、株の周囲に風が通る場所。
室内
温室
屋外
日なたの花壇, 花壇, 地植え, 風よけのあるバルコニー
鉢
大型コンテナ, 深鉢
形態
高さ100–180 cm株張り100–150 cm
葉
緑
花
ピンク白赤大きさ6–10 cm
果実
赤オレンジ
樹形・草姿
セイヨウバラ (Rosa × centifolia):原産地と利用法 — 樹形・草姿 1
樹皮
緑茶

世界の分布

Rosa × centifoliaは人工の園芸交雑分類群で、厳密な野生の自生域はないものとして扱います。挙げた地域は主に栽培、保存、香料への利用を表し、自然分布ではありません。

  • 栽培6
  • フランス
  • グラース地方
  • イギリス
  • オランダ
  • モロッコ
  • 北アメリカの植物園

六角形:植物が見られる地域。緑の点:原産分布域。1

基本情報

セイヨウバラ(Rosa × centifolia L., 1753)はバラ科の古いバラです。フランスで親しまれる園芸名にRose de Maiがあります。学名の交雑記号「×」は交雑を示します。POWOは人工交雑分類群とし、交雑式をRosa canina × Rosa gallica × Rosa moschataとしています。 1

園芸によって性質が保たれてきた栽培バラで、花弁が非常に多い花と芳香で知られます。rose cent-feuilles、rose chou、rose de Provence、cabbage rose、hundred-leaved roseなどの名は、花弁の多い丸く充実した花を思わせます。RHSは通称や園芸上の異名としてHolland rose、rose des peintres、old cabbage roseも挙げています。 3

centifoliaの字義は「百枚の葉」です。ただし園芸上は、葉を正確に数えた表現ではなく「花弁が多い」と理解するのが適切です。この密な花が、観賞価値の高さと、開いた花が雨で傷みやすい性質の両方につながります。

見分け方

落葉低木の樹高は通常の栽培でおよそ1–1.5 mです。古株であまり切り戻していない場合は、もう少し大きくなることもあります。PFAFは約1.5 mの低木とし、Chicago Botanic Gardenは日なた向きの直立する低木として扱っています。 7 6

茎には刺があり、その密度はクローン、枝の年齢、仕立て方で変わります。葉は互生し、緑色で鋸歯のある小葉からなる複葉です。これらはバラ属に共通する特徴です。NC Stateは、バラには刺のある茎、鋸歯のある互生葉、しばしば芳香のある花、hipsまたはローズヒップと呼ばれる実があると説明しています。 8

最も目立つ目印は、球形で花弁の非常に多い花です。多くはピンク色で、園芸型によって淡くも濃くもなります。Chicago Botanic GardenはRosa x centifoliaをピンク色、5–6月開花と記載しています。香りは大切ですが、それだけで同定はできません。ダマスク、ガリカ、モスローズなど、香りの強い古いバラはほかにもあります。 6 3

分類のポイント

学名の拠りどころはRosa × centifolia L.です。POWOはリンネによる1753年の初出と、Rosa gallica var. centifolia、Rosa × provincialis var. centifolia、複数の園芸型を含む多くの歴史的異名を記録しています。こうした名の多さが、バラ園、古いカタログ、コレクションでラベルが異なる理由です。 1 2

muscosaという名の扱いには注意が必要です。POWOはRosa × muscosaやRosa × centifolia var. muscosaに関わる複数の名を異名に含めています。そのため、モスローズを自動的に別種とするのも、収集されているすべてのモスローズが香料用のセイヨウバラと同じ株だと考えるのも適切ではありません。 1

RHSの表記はRosa × centifolia (Ce) で、状態はCorrectです。Rosa × centifolia 'Old Cabbage'も異名として挙げています。園芸上の接尾表記や一重引用符内の名は、庭園での区分や栽培品種を表すラベルであり、野生の起源を示す証拠ではありません。 3

起源と園芸上の位置付け

起源について確実に言えるのは、園芸交雑バラであることです。PFAFは真正の野生状態では知られていないとし、起源が不確かな庭園交雑植物と説明しています。POWOはさらに、人工交雑の組み合わせを提示しています。 7 1

分布を読む際にも、この区別が大切です。セイヨウバラはフランス、イギリス、北アメリカの植物園、モロッコ、古いバラのコレクションなどで栽培されますが、それが植物学的な自生域になるわけではありません。ここでの地域の扱いも、自生ではなく栽培です。

フランスでは、とりわけ香料との結び付きで知られます。Musées de Grasseによれば、香水産業が盛んだった時代より地域の生産量は大幅に減ったものの、グラース地方では現在もセイヨウバラが栽培されています。UNESCOは、同地方の香料植物の栽培、天然原料の知識と加工、香水づくりに関わる技術を記録しています。 12 13

栽培と植え場所

栽培の基本は、日照、肥沃な土、安定した湿り気、良好な排水です。RHSはバラに、できれば一日最低4時間の直射日光と、肥沃で湿り気がありながら水はけのよい土を勧めています。PFAFも、水はけのよい土と日なたを好条件としています。 4 7

根へ水を届けることを意識します。RHSは、花や葉を濡らさず、株元の土へ水を向けるよう勧めています。菌による病気と水の無駄を抑えるためです。セイヨウバラの大きな八重花は湿気を抱え込み、雨が続くとしみや腐敗が生じるため、この方法は特に役立ちます。 4 9

地植えなら、春の完熟堆肥またはバラ用肥料で十分なことが多いものです。柔らかな枝を大量に伸ばすより、開花を支えることを目指します。鉢は深く重く、水はけのよいものを使い、地植えより頻繁に水を与えます。古いセンティフォリア系バラには、地植えが最も性質に合います。

剪定と樹形の管理

セイヨウバラの剪定は、現代の四季咲きバラとは異なります。RHSはセンティフォリア系を主に一季咲きの木立性バラに分類し、古い木立性バラは一般に年数のたった枝に花をつけると説明しています。冬の終わりの強剪定は、これから咲く花の一部を失わせるおそれがあります。 5

手入れは軽めに行い、枯れた枝、病枝、傷んだ枝、交差する枝を取り、中心を少しすかします。老化した株では、若枝の発生を促すため、古い主枝を根元近くから一、二本除けますが、段階的に行います。RHSも古枝と勢いのよい若枝の均衡を保つよう勧めています。 5

花後の花がら摘みは見栄えを整え、灰色かび病の発生源を減らします。ローズヒップを観察するなら一部を残しますが、強八重の多くの形では実が少なかったり、不規則だったりします。香りと花壇の整った姿を優先するか、果実を含めた生活環を見たいかで選びます。

利用・香りと毒性

利用の中心は観賞と香りです。セイヨウバラの花は、芳香、バラ園の花束、香料原料として求められます。PFAFは花から精油を得て香水に使えること、乾燥花弁をポプリに用いることを記しています。Musées de Grasseも、このバラを地域の香料植物栽培と結び付けています。 7 12

香料との関わりがあっても、家庭の株から高品質の原料を簡単に作れるとは限りません。アブソリュートやコンクリートなどの製造には、専門の工程が必要です。INRAEは、バラの香りが多くの分子からなり、その生合成について遺伝学・生化学の研究が進められていると説明しています。 14

本来のバラの動物への毒性について、ASPCAはRose, Rosa Speciesを犬・猫・馬に無毒としています。主な注意点は、刺、園芸用薬剤、保存剤が付いた花束、そしてPFAFが指摘するローズヒップの種子の周囲の刺激性の毛です。 11 7

食用や薬用の利用は、一般的な栽培とは分けて考えます。PFAFは花や実の利用を紹介しますが、種子の周囲の刺激性の毛と薬用利用への注意も示しています。観賞用として購入した株、薬剤処理された株、同定が不確かな株を食べることは勧められません。 7

病気と観察

古いバラにも病気はあります。NC Stateはバラ属で、灰色かび病、うどんこ病、斑点性の病気、さまざまな害虫を挙げています。RHSも木立性バラに多い問題として、黒星病、うどんこ病、さび病、枝枯れ、アブラムシを記載しています。 8 5

黒星病は湿潤な気候での主な危険の一つです。University of Illinois Extensionは、病原菌が主枝や落ち葉に残り、水の飛沫で広がると説明しています。特に高温多湿で葉が濡れ続けると起こりやすくなります。被害葉を拾い、株元に水を与え、株間をとり、中心の風通しをよくするのが基本です。 10

灰色かび病は湿った天候で特につぼみと花を傷めます。Clemsonによると、灰褐色のかびが花やつぼみに感染し、つぼみが垂れたり開かなかったりします。セイヨウバラのように花弁が非常に多い花では、数日の雨で華やかな開花が損なわれることがあります。 9

類似種と近縁のバラ

最初に区別したい相手はダマスクバラ(Rosa × damascena)です。どちらも香り高い古いバラで香料原料と関係しますが、名は置き換えられません。「香りのよいオールドローズ」というラベルだけでは、剪定方法を選んだり、利用を確認したり、植物学的に説明したりするには不十分です。

モスローズにも近いものがあり、その歴史的な名の一部はRosa × centifoliaの異名につながります。コレクションでは萼、花柄、つぼみが苔状になる姿が園芸上の手がかりですが、信頼できるバラ園の資料やカタログによる同定に代わるものではありません。 1

通称にroseを含んでも、すべてがバラ属ではありません。Christmas rose、hollyhockに使うrose trémière、rose of Sharon、desert roseは別の属に属し、毒性も異なることがあります。ASPCAの動物向けの無毒という説明はRosa speciesに限られ、roseと呼ぶすべての植物には広げられません。 11

主な参考文献

よくある質問

Rosa × centifoliaは野生種ですか?

実用上はそうではありません。POWOはRosa canina、Rosa gallica、Rosa moschataに由来する人工交雑分類群としています。単純な自生域をもつ野生種ではなく、古い園芸バラと説明するのが適切です。

なぜRose de Maiと呼ばれるのですか?

この名は春の開花と花の収穫に注目したものです。フランスの香料の文脈では、グラース地方と結び付いたセイヨウバラも指します。

ダマスクバラと同じですか?

いいえ。どちらも香り高い古いバラで、香料の用途では並べて語られますが、Rosa × centifoliaとRosa × damascenaは別の分類群です。

セイヨウバラは返り咲きしますか?

主に晩春から初夏の短い主開花期をもつ古いバラとして扱います。現代のフロリバンダ系やハイブリッドティー系のような連続的な繰り返し開花は期待しないほうがよいでしょう。

Rosa × centifoliaはいつ剪定しますか?

剪定は軽めにします。古い木立性のセンティフォリア系では、枯れ枝を取り、形を直す必要がある場合は主に花後に切るのが慎重な方法です。

セイヨウバラは猫や犬に有毒ですか?

ASPCAはRose, Rosa speciesを犬・猫・馬に無毒としています。主な注意点は刺、園芸用薬剤、大量摂取で、本来のバラに固有の毒ではありません。

花弁は食べられますか?

花弁やローズヒップの利用を記す園芸資料はありますが、薬剤処理した株、同定が不確かな株、食用を目的とせず栽培した観賞用のバラを食べることは勧められません。

似ている植物

植物の毒性について不明な点がある場合は、植物学または獣医学の専門家にご相談ください。