ラムズイヤー (Stachys byzantina, )
ラムズイヤー(Stachys byzantina)は、トルコ北部、アルメニア、イラン、クリミアの岩がちな丘陵を原産地とするシソ科の多年草です。厚い葉は銀白色の毛に覆われて低いカーペットをつくり、夏には同じく毛に覆われた長い花茎が立ち上がります。
続きを読むラムズイヤー, ワタチョロギ, Woolly hedgenettle, Lamb's ears と Peixinho-da-horta






© 写真
iNaturalist User · cc0
Oleg Kosterin · cc0
Wikimedia Commons · CC BY-SA or Public Domain
Taken Nov 8, 2022 by Fabrice Rubio (cc-by-sa)
Taken Mar 11, 2022 by Amandine BIGORGNE (cc-by-sa)
Taken Mar 10, 2022 by Druez Roland (cc-by-sa)
Taken Jan 9, 2022 by Annemarie Ahrens-Stehle (cc-by-sa)
Taken Dec 7, 2022 by Fabrice Rubio (cc-by-sa)
© copyright of the Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew.
世界の分布
Stachys byzantinaの自生域は、コーカサス側のトルコ北部、アルメニア、イラン北部、クリミアに及びます。園芸植物として温帯のほぼ全域で栽培され、ときには庭から逸出しますが、実際に侵略的になることはありません。
基本情報
ラムズイヤー(Stachys byzantina K.Koch、1849)はシソ科イヌゴマ属の多年草です。厚く長楕円形の葉の両面を白い毛が覆い、若い動物の毛皮を思わせる手触りが通称に表れています。葉身全体に連続する毛は、緑色で滑らかな葉をもつ同属のほかの植物と区別する特徴です。 1 2
種小名byzantinaは、アナトリアの原産地に近いビザンティオンを指しますが、古代のその都市で特に栽培されていたことを意味しません。古い園芸カタログには、Stachys lanataやStachys olympicaという異名でも頻繁に登場します。 7 6
見分け方
地表に広がる葉群は高さ15–30 cm、広がりは50 cm–1 mほどになります。長さ5–10 cmの葉の両面には厚い銀色の毛が密生し、絹のような手触りと少しつやを抑えた見た目になります。 3 4
夏に伸びる直立した花茎も毛に覆われ、高さ50 cmに達します。1 cm未満の小さな紫がかった桃色の花が、途切れた穂に沿って間隔を空けて輪生状に集まります。主な魅力は控えめな花より銀色の葉のカーペットにあるため、つぼみが見えた段階で花茎を切る栽培者も多くいます。 2 3
温暖な気候では通常は葉を保ちますが、湿った冬や、耐寒範囲の中でも特に寒い地域で長い凍結を受けると、葉が大きく傷むことがあります。 5
分類のポイント
販売時に使われる名前には、本種の分類の歴史がよく残っています。知っておくと役立つ主な異名は次のとおりです。
- Stachys lanata Jacq. (異名)
- Stachys olympica Poir. (異名)
- Stachys germanica subsp. lanata Douin (異名)
- Stachys taurica Zefir. (異名)
- Eriostomum lanatum Hoffmanns. & Link (異名)
1849年に発表されたStachys byzantina K.Kochが現在の受容名です。Stachys lanata Jacq.は、同等の異名というより、現在では非合法名とみなされています。古い苗のラベルや英語圏のカタログでStachys lanataやStachys olympicaとあれば、ほとんどの場合、現在は使われなくなった名で同じ植物を指しています。 1 2
生息地と分布
岩の多い丘陵や乾いた斜面をもつトルコ北部、アルメニア、イラン北部、クリミアのコーカサス側が自生域です。夏が暑い大陸性気候にあり、水はけのよい痩せた土で育つことが、停滞した湿気を嫌う性質につながっています。 1 4
長年の観賞栽培によって、フランス、イギリス、アメリカ合衆国、カナダなど、温帯のほぼ全域に広まりました。庭から逸出し、栽培地の縁などに局所的に帰化することはありますが、侵略的な植物とはみなされていません。 7
生活環と繁殖
晩春から夏にかけて、葉群よりはるかに高く伸びた花茎に花をつけます。土や日当たりにもよりますが、一株が十分に広がったカーペットになるまでには通常2–5年かかります。 7 4
地面に横たわる茎が節から自然に発根する栄養繁殖でも広がり、手を加えなくても株が大きくなります。栽培では春の株分けならその季節に目に見える株ができますが、18–20 °Cで発芽させた実生が同じ密度になるには数シーズンかかります。多数を増やす場合や、分けられる親株がない場合には種まきにも利点があります。 4 5
葉の毛を利用する興味深い生き物が、Anthidium manicatumというハナバチです。葉の毛をかき取って巣の内張りに使います。寄生生物の形跡がないのに葉がこすられている場合、病気よりもこの行動を示していることがよくあります。 7
利用と注意点
花壇の縁、ロックガーデン、乾いた花壇を覆う観賞用のグラウンドカバーとして使われます。銀色の葉と緑の葉の対比を楽しむため、地中海性の植物と組み合わせることも多くあります。 2 4
一般的な植物安全性データベースには、人、猫、犬に有毒な植物として記載されていません。これは、代表的な有毒植物リストに本種が載っていないということです。ブラジルではpeixinho-da-hortaという名で葉を揚げて食べることがありますが、ほかの地域では限定的な食習慣です。 4 7
栽培上の主な問題は腐敗です。重い土や水のやりすぎで、毛に覆われた葉が黒くなって腐り、夏の終わりにはうどんこ病を伴うこともあります。 3 4
品種・類似種・近縁種
安定した園芸品種として流通するものには、Big Ears(Countess Helen von Steinの名でも販売)、Silver Carpet、Cotton Boll、Primrose Heronがあります。Big Earsの葉は基本種の2倍ほどの大きさです。Silver Carpetは特に銀色の強い葉をもち、開花はまれです。Cotton Bollは通常の花の代わりに綿のような房状の不稔花穂をつけます。Primrose Heronの春の葉は黄金色で、夏に緑色になります。 7 5
見間違いやすい植物には、次のものがあります。
- Verbascum thapsus、ビロードモウズイカ。葉は毛に覆われますが、直立して一本の花茎を出します。
- ビロード状の葉をもつ一部のPlectranthus。株姿と花の形が異なります。
- Stachys officinalis、ベトニー。同属でも外観は異なり、直立する多年草で、葉は緑色で滑らかです。
ビロードモウズイカは、一本の直立した花茎がしばしば1 mを超えます。一方、ラムズイヤーは地面に広がる葉の上で高さが最大50 cmほどです。葉を見る前にも、高さで両者の姿を区別できます。最も確実な目印は、低いカーペット状の姿と、葉全体を途切れなく覆う白い毛です。日なたで育つ多年草の中でも、この二つを兼ね備える植物は多くありません。
主な参考文献
- Plants of the World Online / Kew, Stachys byzantina K.Koch
- Royal Horticultural Society, Stachys byzantina
- Missouri Botanical Garden Plant Finder, Stachys byzantina
- NC State Extension Gardener Plant Toolbox, Stachys byzantina
- University of Wisconsin Extension, Stachys byzantina Big Ears
- Tela Botanica / eFlore BDTFX, Stachys byzantina K.Koch
- Wikipedia, Stachys byzantina
よくある質問
ラムズイヤーは猫や犬に有毒ですか?
いいえ。一般的な植物安全性データベースで、猫、犬、人に有毒とは記載されていません。ただし、毛の多い葉を長時間かむと、軽い物理的な刺激を生じることがあります。
ラムズイヤーの葉が腐るのはなぜですか?
葉を守る密な毛は湿気も保持します。雨の多い気候や重い土では、それが腐敗やうどんこ病につながります。水やりを増やすのではなく、水はけを十分によくすることが対策です。
ラムズイヤーの花は切った方がよいですか?
必須ではありませんが、銀色の葉のカーペットを主に楽しむため、花茎を切る栽培者は多くいます。葉が本種を育てる主な魅力です。
ラムズイヤーはいつ株分けしますか?
3–4年ごとの春、株の中心がまばらになり始めたら行います。外周の根のついた部分を分け、特別な養生期間を設けずに、そのまま地植えできます。
ラムズイヤーとビロードモウズイカの違いは何ですか?
どちらも白っぽい毛のある葉をもちますが、ビロードモウズイカ(Verbascum thapsus)は立ち上がるロゼットから一本の高い花茎を出します。ラムズイヤーは低く広がり、葉もより小さく丸みがあります。
ラムズイヤーにはどんな土が適していますか?
痩せ地から中程度の肥沃さで、水はけが非常によい石灰質または砂質の土が適します。乾燥や石の多い土に耐えますが、重く常に湿った土は苦手です。
似ている植物
植物の毒性について不明な点がある場合は、植物学または獣医学の専門家にご相談ください。






